This article is within the scope of WikiProject Physics, a collaborative effort to improve the coverage of Physics on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.PhysicsWikipedia:WikiProject PhysicsTemplate:WikiProject Physicsphysics
This article is within the scope of WikiProject Trains, an attempt to build a comprehensive and detailed guide to rail transport on Wikipedia. If you would like to participate, you can visit the project page, where you can join the project and/or contribute to the discussion. See also: WikiProject Trains to do list and the Trains Portal.TrainsWikipedia:WikiProject TrainsTemplate:WikiProject Trainsrail transport
The Japanese article on this subject appears to include additional information not covered here. Unfortunately, I can't speak a word of Japanese. Could some kind translator out there please have a go at translating the Japanese article. If you are a native Japanese speaker, with limited grasp of English, please have a go, I'm sure we can sort out the grammar and style issues once we have got a first iteration to work with. Gordon Vigurs09:45, 27 August 2006 (UTC)[reply]
Swaying?
Sorry, always nit-picking, but to me swaying is what a drunk does rotating vertically pivoting on his feet (rolling and pitching?), whereas hunting is a horiontal oscillation around a vertical axis. I surmise that the image may originally have been one of a dog following a scent sniffing right and left. This is more like the motion of a railway vehicle described. In aircraft flight as I understand it, you have three basic oscillations to contend with pitching, rolling and yawing (the equivalent of hunting?).--John of Paris10:02, 3 July 2007 (UTC)[reply]