-stan
This article needs additional citations for verification. (June 2008) |
The suffix -stān (spelled ـستان in the Perso-Arabic script) is Persian for "place of", a cognate to Pashto -tun, and derived from the Indo-Aryan equivalent, -sthāna (IPA: [st̪ʰaːna] (स्थान in the Devanāgarī script), a cognate Sanskrit suffix with a similar meaning. In Indo-Aryan languages, sthāna means "place", and is cognate to the Latin terms, state and status (meaning "to stand"). Those countries, mostly Central Asian, whose names end in -stan are informally called the Stans.
The suffix also appears in the names of many regions, especially in Central and South Asia, areas where ancient Indo-Iranian peoples were established; in Iranian, however, it is also used more generally, as in Persian rigestan (ريگستان) 'place of sand, desert' and golestan (گلستان) 'place of roses, rose garden', Hindi/Sanskrit devasthan (place of devas, "temple"), etc. Both suffixes are of Indo-Iranian and ultimately Indo-European origin, the Proto-Indo-European root being *stā- 'stand,' which is also the source of English stand, Latin stāre, and Greek histamai (ίσταμαι), all meaning 'stand,' as well as many other words, for instance the Russian word стан (stan) meaning 'settlement' or 'semi-permanent camp' (used in reference to semi-nomadic settlements encountered in certain areas of Central Asia) or in other Slavic languages such as Serbian/Bosnian/Croatian where stan means 'apartment' in its modern usage, while its original meaning is 'habitat' . Also in Germanic languages the suffix has survived, for example in the words Stadt (German), stad (Dutch/Scandinavian) and stêd (West Frisian), all meaning 'city'. The English suffix "-stead" is also yet another variant.
The suffix -stan occurs in the following names, mostly geographical or pseudo-geographical:
Continent
- Frangistan (Persian:فرنگستان farangestān) [1] to refer to Western Europe. (or Frankistan i.e. land of Franks)
South Asia
Countries
Autonyms
- Hayastan, the name of Armenia in Armenian
- Hindustan, the poetic name of India and people are called Hindustani
Regions
- Avaristan — Avari name for Avari land in Dagestan (Russia)
- Balawaristan — another name for the Northern Areas, Pakistan.
- Balochistan or Baluchistan
- Sistan and Baluchistan, Province of Iran
- Balochistan, Province of Pakistan
- Balochistan States Union
- Baltistan (in Pakistani Kashmir)
- Bantustan — Apartheid-era South African black 'homelands'; the term is coined by an analogy
- Bargustan/Borgustan - to the north of modern Kislovodsk, mentioned by Evliya Çelebi[2][3]
- Bashkortostan (Bashkiria) — constituent republic of Russia
- Cholistan Desert
- Dagestan — constituent republic of the Russian Federation, literally "place of mountains"
- East Pakistan (or East Bengal, historic name for pre-independence Bangladesh)
- Gulistan (Golestan) ("rose garden" in Persian, an Iranian province and a city in Uzbekistan; compare with Gulistan Palace in Tehran and the poem by Saadi)
- Hindustan - land of the Hindus. Usually India or some smaller or larger part of South Asia.
- Hunistan, Chenestan - kingdom of Huns in the modern territory of Kumyks[4]
- Iriston (aryi+stan) - self-name of Ossetia
- Kabulistan — ("The Kabul land" — old term used in many historical books and old Persian literature books for Kabul. Kabulistan contained a larger region than today's Kabul Province. Some times it is called as the country of Kabulistan)
- Kafiristan — ("land of the infidels"), historic region in Afghanistan until 1896, now known as Nuristan
- Karakalpakstan — constituent republic of Uzbekistan
- Kohistan region in Pakistan
- Khuzestan — a province of southwestern Iran
- Kurdistan — Kurdish region
- Kordestan - a Kurdish province in Iran
- Lazistan — another name for Colchis, a region in the Caucasus
- Lorestan or Luristan — a province of western Iran
- Nurestan Province (Nuristan) — Afghanistan, formed in 2001
- Pashtunistan or Pakhtunistan is what many Pashtun nationalists call the Pashtun-dominated areas of Pakistan.
- Rajasthan — a state in India
- Registan — historic site in Samarkand, meaning "place of sand"
- Seistan or Sistan — a province of Iran and Afghanistan
- Tabaristan - a historical region along the southern coasts of Caspian Sea
- Tatarstan — a constituent republic of the Russian Federation
- Talyshistan - ethnolinguistic region in the SE Caucus and NW Iran
- Turkestan — ethnolinguistic region encompassing Central Asia, northwest China, parts of the Caucasus and Asia Minor
- Russian Turkestan - Turkestan in the Russian Empire, later Turkestan Autonomous SSR
- Uyghurstan - Region of the Uyghur people, located in the north west of People's Republic Of China
- Waziristan — region of northwest Pakistan
- Zabulistan — a historical region in the border area of today's Iran and Afghanistan, around the city Zabol
- Zanjistan, or Zenjistan, term used in medieval texts to refer to the homeland of the Zanj, black slaves of probably East African origin
Proposed names
- Khalistan, a proposed country created from areas within India with a Sikh majority.
- Dravidistan, a proposed southern Indian country covering the modern Tamil Nadu, and its neighbouring states.
- Uyghuristan — (variants East Turkestan & Uighurstan) proposed ethnic name for Xinjiang, People's Republic of China
Other proposed names include Dalitstan, Mughalstan, and other similar names that originated on the Dalitstan website.
Fictional
- Adjikistan - a fictional central Asian country in the videogame SOCOM U.S. Navy SEALs: Combined Assault.
- Aldastan - a fictional central Asian country consisting of Kyrgyzstan and Tajikistan, from Command & Conquer: Generals.
- Ardistan - from the novel Ardistan and Dschinnistan by Karl May.
- Avgatiganistan - a pun of 'Afghanistan', it means 'Fried eggs' ('Avga tiganita') in Greek. Fictional country by author Eugene Trivizas.
- Azadistan - From the anime series, Mobile Suit Gundam 00.
- Bazrakhistan - a fictional former Soviet republic in the movie Act of War (1998) starring Jack Scalia.
- Berzerkistan - a fictional republic run by a genocidal terrorist godhead in the comic strip Doonesbury.
- Belgistan - fictional Middle Eastern country in the anime Gasaraki.
- Carjackistan - used occasionally in the comic strip Tank McNamara.
- Derkaderkastan - fictional Middle Eastern country in Team America: World Police.
- Franistan — fictional country referred to in the television show I Love Lucy.
- Helmajistan - fictional area from the anime Full Metal Panic!.
- Howduyustan ("how do you stand?") - fictional country from Uncle Scrooge comic book stories.
- Iranistan - an oriental region of Hyborea (Conan the Barbarian stories).
- Istan - a fictional island state in the online role-playing game, Guild Wars Nightfall.
- Kehjistan - the state of the eastern jungles in the game Diablo II.
- Kerakhistan - a fictional Middle Eastern country featured in the tabletop miniature wargame Battlefield Evolution.
- Kreplachistan - fictional country in the movie Austin Powers: The Spy Who Shagged Me. ("Kreplach" — Eastern European Jewish dish consisting of meat-filled dumplings.)
- Pianostan - fictional country mentioned in an episode of Inspector Gadget.
- Serdarisatan - fictional country in Battlefield: Bad Company.
- Tyrgyzstan - fictional country in the BBC television drama The State Within.
- Zekistan - a fictional central Asian nation in the video game Full Spectrum Warrior.
Satirical
- Absurdistan — sometimes used to satirically describe a country where everything goes wrong.
- Boratistan — name used by Kazakh press secretary Roman Vasilenko to describe an image of Kazakhstan created by Sacha Baron Cohen's character, Borat.
- Canuckistan, Soviet Canuckistan — derogatory nickname for Canada.
- Donundestan, capital Rillirillibad - Fictional country in the Middle East in A Prairie Home Companion [1]
- Ethniclashistan — sometimes used satirically to describe countries in which multiple ethnic groups were thrown together, who then began fighting each other, e.g. Yugoslavia, the former Soviet Union. It was featured in the satirical The Onion newspaper in June, 2001 as being placed in the West Bank in the article Northern Irish, Serbs, Hutus Granted Homeland In West Bank (here spelled Ethniklashistan)
- Hollandistan - sometimes used to describe the rise of Islam in the Netherlands it is a combination of Holland and -istan
- Hotdogestan - Fictional country in the Middle East in A Prairie Home Companion [2]
- Incumbistan - introduced by columnist Mark Steyn to refer to the efforts of politicians of all parties to unite to enact rules seen as assuring their continued reelection [3].
- Londonistan — the British capital of London was given this sobriquet by French counter-terrorism agents.
- Londonistan (book) A book that sounds a warning about how the culture of the United Kingdom is being changed by a high concentration of immigrants.
- Nukhavastan — fictional country created by The Onion that has nuclear weapons.
- Pourrikistan - (can be translated by Crapistan) Fictional country seen on the french desencyclopedie website concerning any country were the living conditions for expatriates are considered as very bad. It can be applied on many middle east countries, as well as mid Asian countries.
- Trashcanistan - a joking way of referring to Afghanistan often used by US military personnel.
- The three Jetlag parody travel guides contain faux ads for guides to other countries, each with a -stan reference. Molvanîa contains an ad for "Surviving Moustaschistan" (mentioning also "Carpetstan"), Phaic Tăn contains an ad for "Sherpastan", and San Sombrèro contains an ad for "Tyranistan".
- Various -stans appearing on different versions of the Jesusland map
Other
- Bimaristan, a kind of hospital in medieval Persia.
- Hamastan, a concept of a Palestinian Islamist theocracy with Sharia as government law.
- Hunestan/Hunistan/Honestan, a settlement in Ostan-e Semnan, Iran
- Islamistan, means 'Land of Islam', used in various contexts.
- Registan, a UNESCO World Heritage Site in central Samarkand, Uzbekistan.
- Qabaristan (Land of graves) in Urdu is graveyard or cemetery . Qabar means grave
- Shahristan or Shahrestan means county in Iran
Citations
- ^ Davidson, Roderic H. (1960). "Where is the Middle East?". Foreign Affairs. 38: p. 665–675.
{{cite journal}}
:|pages=
has extra text (help) - ^ http://www.anmik.ru/kislovodsk/kislodsk-info/
- ^ http://www.kumukia.ru/modules.php?name=Pages&pa=showpage&pid=9234
- ^ http://www.kumukia.ru/modules.php?name=Encyclopedia&op=content&tid=1603
External links
- Indo-European root *stā- (from the American Heritage Dictionary of the English Language: Fourth Edition)