Talk:Potatiskorv
This page should be moved
The correct spelling is "Potatiskorv". Since I registered today I can't move it. --Potatis invalido (talk) 17:48, 9 May 2009 (UTC)
- Could you provide a reference for that? The source I build this from spells it the other way. Mintrick (talk) 19:24, 9 May 2009 (UTC)
- [1] Swedish is my native language and "Potatis Korv" looks weird. First of all, titles or names of things usually only have the first letter capitalized. For example, "Wikipedia - The Free Encyclopedia" is translated into "Wikipedia - Den fria encyklopedin". Also, when combining words to give them a new meaning there are often no spaces. For example, "Computer problems" is translated into "Datorproblem" (no space). --Potatis invalido (talk) 09:59, 11 May 2009 (UTC)
- Well, the capitalization was my screwup, anyway. It's been moved. Mintrick (talk) 14:10, 11 May 2009 (UTC)
- [1] Swedish is my native language and "Potatis Korv" looks weird. First of all, titles or names of things usually only have the first letter capitalized. For example, "Wikipedia - The Free Encyclopedia" is translated into "Wikipedia - Den fria encyklopedin". Also, when combining words to give them a new meaning there are often no spaces. For example, "Computer problems" is translated into "Datorproblem" (no space). --Potatis invalido (talk) 09:59, 11 May 2009 (UTC)
I've never heard of this word, and it doesn't even have an entry in the swedish wiki...