User:Juan andrés
Welcome/Bienvenido/Bienvenue
Hi, I'm Juan Andrés (actually Juan andrés, but it doesn't matter) and I will help you in any problem you have.
Hola, soy Juan Andrés (aunque realmente sea Juan andrés) y lo ayudaré en cualquier problema que tenga.
Bonjour, je suis Juan andrés. Je l'aiderai en quelqu'un problème que vous ayez. (Sort of it, I'm a beginner at French/Algo así, apenas soy principiante en francés).
Notes/Notas
De preferencia me gustaría que me hablaran en español, pero si no saben español o tienen dificultad para hablarlo, háblenme en inglés. Por favor. Gracias. I speak Spanish by preference, so if you have some problems with the language, you can speak me in English too. Please. Thank you.
About Portuguese, I can understand read Portuguese, but I can't write it. Acerca del idioma Portugués, puedo entenderlo leído, pero no sé escribirlo.
Me gustaría colaborar en.../I would like to help in...
Español: Sí hay algún problema me gustaría ayudar en áreas relacionadas con la ciencia y la tecnología. He aquí estas categorías:
- Matemáticas
- Física
- Química
- Biología
- Informática
- Astronomía
- Meteorología
Y otras áreas en las que podría ser de gran ayuda (pero no son científicas):
- Historia
- Gramática
English: If there's a problem arround there, I would help in scientific and technologic areas. Here are those categories:
And some other areas that I could help too (but those ones are not related with science):
[[Image:
