Jump to content

Hawái (song)

From Wikipedia, the free encyclopedia

This is an old revision of this page, as edited by Javipy (talk | contribs) at 19:47, 3 October 2020. The present address (URL) is a permanent link to this revision, which may differ significantly from the current revision.

"Hawái"
Single by Maluma
from the album Papi Juancho
LanguageSpanish
ReleasedJuly 29, 2020 (2020-07-29)
Length3:20
LabelSony Music Latin
Songwriter(s)
Producer(s)
  • Ily Wonder
  • Jowan
  • Keityn
  • Kevin ADG
  • Chan El Genio
Maluma singles chronology
"PORFA (Remix)"
(2020) 		"Hawái"
(2020) 		"Pa' Ti + Lonely"
(2020)
Music video
"Hawái" on YouTube

"Hawái" (English: "Hawaii") is a song by Colombian singer Maluma. It was co-produced by Ily Wonder, Jowan, Keityn, and Kevin ADG and Chan El Genio (The Rude Boyz) and released by Sony Music Latin on July 29, 2020 as the second single from Maluma's fifth studio album, Papi Juancho (2020). The song topped the charts in Chile, Colombia, Mexico, Panama, Argentina, and Spain. "Hawái" has reached number four on the Billboard Global 200 chart, and number one on the Global Excl. U.S. chart.[1]

Live performances

On August 30, 2020, Maluma performed "Hawái" at the 2020 MTV Video Music Awards. He performed in a drive-in concert on a stage near the East River.[2]

Charts

Chart (2020) Peak
position
Argentina (Argentina Hot 100)[3] 1
Belgium (Ultratip Bubbling Under Flanders)[4] 33
Brazil (Pop Internacional)[5] 7
Brazil (Top 100 Airplay)[6] 48
Colombia (National-Report)[7] 1
Global 200 (Billboard)[1] 4
Global Excl. US (Billboard)[8] 1
Italy (FIMI)[9] 60
Mexico Airplay (Billboard)[10] 1
Panama (Monitor Latino)[11] 1
Paraguay (SGP)[12] 1
Portugal (AFP)[13] 2
Spain (PROMUSICAE)[14] 1
Switzerland (Schweizer Hitparade)[15] 37
US Billboard Hot 100[16] 55
US Hot Latin Songs (Billboard)[17] 1
US Latin Airplay (Billboard)[18] 1
US Latin Rhythm Airplay (Billboard)[19] 1
US Rolling Stone Top 100[20] 49

Certifications

Region Certification Certified units/sales
Mexico (AMPROFON)[21] Platinum+Gold 0‡
Spain (PROMUSICAE)[22] Platinum 40,000‡

* Sales figures based on certification alone.
‡ Sales+streaming figures based on certification alone.

References

  1. ^ a b "Cardi B's 'WAP' & Maluma's 'Hawai' Rule Inaugural Billboard Global 200 & Global Excl. U.S. Charts". Billboard.
  2. ^ Ehrlich, Brenna; Shaffer, Claire (August 30, 2020). "Maluma Performs 'Hawaii' at a Socially Distanced Drive-In at the 2020 VMAs". Rolling Stone. Retrieved September 4, 2020.
  3. ^ "Maluma – Chart History (Argentina Hot 100)" Billboard Argentina Hot 100 Singles for Maluma. Retrieved September 4, 2020.
  4. ^ "Maluma – Hawái" (in Dutch). Ultratip. Retrieved September 25, 2020.
  5. ^ "Top 10 Pop Internacional – 21/09/2020 - 25/09/2020" (in Brazilian Portuguese). Crowley Broadcast Analysis. Archived from the original on September 28, 2020. Retrieved September 28, 2020.
  6. ^ "Top 100 Brasil – 21/09/2020 - 25/09/2020" (in Brazilian Portuguese). Crowley Broadcast Analysis. Archived from the original on September 28, 2020. Retrieved September 28, 2020.
  7. ^ "Top 100 Colombia – Semana 34 del 2020 – Del 14/08/2020 al 20/08/2020" (in Spanish). National-Report. Archived from the original on August 21, 2020. Retrieved August 21, 2020. {{cite web}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch; August 22, 2020 suggested (help)
  8. ^ "Billboard Global Excl. US Chart". Billboard. Retrieved 2020-09-16.
  9. ^ "Top Singoli – Classifica settimanale WK 38" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved September 18, 2020.
  10. ^ "Maluma Chart History (Mexico Airplay)". Billboard. Retrieved September 4, 2020.
  11. ^ "Top 20 Panamá del 7 al 13 de Septiembre, 2020". Monitor Latino. Retrieved September 15, 2020.
  12. ^ "Top 100 de la SOCIEDAD DE GESTIÓN DE PRODUCTORES FONOGRÁFICOS DEL PARAGUAY September, 2020". SGP. Retrieved October 3, 2020.
  13. ^ "Maluma – Hawái". AFP Top 100 Singles. Retrieved September 18, 2020.
  14. ^ "Maluma – Hawái" Canciones Top 50. Retrieved September 13, 2020.
  15. ^ "Maluma – Hawái". Swiss Singles Chart. Retrieved September 13, 2020.
  16. ^ "Maluma Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved September 15, 2020.
  17. ^ "Maluma Chart History (Hot Latin Songs)". Billboard. Retrieved September 9, 2020.
  18. ^ "Maluma Chart History (Latin Airplay)". Billboard. Retrieved September 29, 2020.
  19. ^ "Maluma Chart History (Latin Rhythm Airplay)". Billboard. Retrieved September 29, 2020.
  20. ^ "Top 100 Songs, August 28, 2020 - September 3, 2020". Rolling Stone. Retrieved September 7, 2020.
  21. ^ "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved 25 September 2020. Type Hawái in the box under the ARTISTA column heading and ADMV in the box under the TÍTULO column heading.
  22. ^ "Spanish single certifications – Hawái – ADMV". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved 10 September 2020.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/enwiki/w/index.php?title=Hawái_(song)&oldid=981677302"