Français : La balle au tamis (ou balle au tambour) est un jeu de gagne-terrain. Le tamis est placé à 7 mètres de la ligne de fond et il sert exclusivement pour la livrée. Le tamis est constitué d'un cercle de fer de 40 centimètres de diamètre avec 3 pieds et placé à une hauteur de 20 cm. Le livreur fait rebondir la balle sur le tamis et la rattrape quelques mètres plus loin pour la frapper.
Walon : Li tamis est metou a 7 metes do ptit djeu et il n’ sieve ki po rivler (livrer). Il est fwait d’ on ceke di fier, 40 cintimetes lådje, metou 20 cm hôt, so 3 pîs. Le rivleu (livreu) doet fé rdjibler li ptite bale sol tamis eyet l’ ratraper kékes metes pus lon po bouxhî dsu.
to share – to copy, distribute and transmit the work
to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.