Jump to content

Hủ tiếu

From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from Hủ tiếu Nam Vang)

Hủ tiếu
CourseBreakfast, lunch, and dinner
Place of originVietnam[1]
Region or stateSoutheast Asia
Associated cuisineVietnamese, Cambodian Chinese, Cambodian
Created byTeochew[2]
Main ingredientsRice hủ tiếu, beef, poultry, seafood, broth
Food energy
(per serving)
400 kcal (1675 kJ)
Similar dishesKuyteav, kyay oh, shahe fen
Hủ tiếu
Chinese name
Chinese粿條
Transcriptions
Standard Mandarin
Hanyu Pinyinguǒ tiáo
Southern Min
Hokkien POJguê2diao5
Vietnamese name
Vietnamese alphabethủ tiếu
Khmer name
Khmerគុយទាវ

Hủ tiếu or Hủ tíu is a Vietnamese[3][2] dish eaten in Vietnam as breakfast. It may be served either as a soup (hủ tiếu nước) or dry with no broth (hủ tiếu khô).

Hủ tiếu became popular in the 1960s in Southern Vietnam, especially in Saigon.[4] The primary ingredients of this dish are pork bones, mixed with diverse kinds of noodles, herbs and other kind of meats.[5][6][7]

In the cuisine of Southern Vietnam, phở is usually served with hủ tiếu Mỹ Tho–like noodles called bánh phở tươi instead of the wider bánh phở khô or bánh phở tươi popular in the cuisine of Northern Vietnam.[8]

Hủ tiếu was featured in Master Chef US 2013, where Gordon Ramsay mentioned it being on the top of his list and tasked the contestants to prepare a bowl of hủ tiếu.[9] The noodle dish also appeared on the TV show Gordon's Great Escape in 2010-2011, where Ramsay tried the noodle dish in Cai Rang floating market in Can Tho.

Origin

[edit]

Hủ tiếu originated from the Teochew from Guangdong province in China who then emigrated to Vietnam.[10] For the first version of Hủ tiếu, kuay teow, the rice noodles had a softer texture and flat appearance like Phở.[2] Southern Vietnamese then recreated the noodles and produced a chewy texture for the rice noodle, the commonly seen texture for Hủ tiếu noodle nowadays.[11] Hủ tiếu Nam Vang (lit.'Phnom Penh rice noodle soup') is a variation of the dish.[12]

The word hủ tiếu came from the Teochew dialect 粿條 (guê2diou5 or kway teow).[13]

Ingredients

[edit]

Hủ tiếu mainly consists of pork bone broth, noodles, and various types of toppings, including meat and other garnishes.

Noodles

[edit]

There are different types of noodles for hủ tiếu, such as soft rice noodles, egg noodles, or chewy tapioca noodles. The tapioca noodles are chewier and more translucent and are used in hu tieu my tho, and they are called hủ tiếu dai (chewy hủ tiếu).[2]

Broth

[edit]

The broth is often made of pork bones, dried squid and dried shrimp.[14] For hủ tiếu made in Southern Vietnam, the broth is made to be a little sweet to match with Southern Vietnamese's taste. Hu Tieu can be eaten dry (no broth), or wet (with broth), or the noodle dish can be served dry with a bowl of hot broth on the side.[15]

Toppings

[edit]

There are various types of toppings, such as sautéed ground pork, sliced pork liver, pork intestines, poached shrimps, Chinese celery and chives, sautéed garlic and shallots. Not all of these ingredients need to be present and one can switch or add toppings depending on their taste, making different hủ tiếu dishes such as hu tieu my tho which includes seafood.[15]

Dipping sauce

[edit]

The dipping sauces served with Hủ Tíu are soy sauce, black or red vinegar, shacha sauce, thinly sliced chili peppers, and chili garlic sauce. For Hủ Tíu Nam Vang (a Cambodian-style Hủ Tíu), there is also pickled garlic and minced garlic sauce.

Variations

[edit]

Popular varieties of hủ tiếu include:

  • Hủ tiếu Nam Vang ("Hu tieu Phnom Penh") – comes from Phnom Penh-style kuyteav originally prepared at the city's Old Market[16]
  • Hủ tiếu sa tế ("Shacha hu tieu") – based on the Teochew dish
  • Hủ tiếu Mỹ Tho  – served on prawns, octopus, cuttlefish, and snails on thin, white rice noodles
  • Hủ tiếu Sa Đéc  – served on white rice noodles

Hủ tiếu gõ (gõ means knocking) is a street food version of hủ tiếu. It has this name because the vendors often travel around local areas on pushcart vehicles (xe đẩy) and announce themselves by knocking two metal bars together.

References

[edit]
  1. ^ "Hủ tíu miền Tây ngược dòng lịch sử". Báo Thanh Niên (in Vietnamese). 2015-09-02. Retrieved 2022-08-12.
  2. ^ a b c d Nguyen, Andrea (September 4, 2019). "Hu tieu lowdown: The Chinese-Vietnamese-Cambodian noodles you need to know better". Los Angeles Times. Retrieved August 12, 2022.
  3. ^ "Hủ tíu miền Tây ngược dòng lịch sử". Báo Thanh Niên (in Vietnamese). 2015-09-02. Retrieved 2022-08-12.
  4. ^ Thơ Trịnh; Hợp Phố (December 27, 2012). "Quán hủ tiếu 50 năm ở Sài thành" [50-year-old hủ tiếu shop in Saigon]. Người Đua Tin (in Vietnamese). Vietnam Lawyers Association. Retrieved July 16, 2018.
  5. ^ "Hu Tieu - Overview And Where To Eat Hu Tieu In Ho Chi Minh City". Saigon. Retrieved 2019-09-10.
  6. ^ AsiaLIFE. "Hu tieu in Saigon". AsiaLIFE Vietnam. Archived from the original on 2020-11-28. Retrieved 2019-09-10.
  7. ^ Black, George. "Hu tieu, a Vietnamese dish spiced with prosperity and climate change". The Guardian. Retrieved 15 January 2021.
  8. ^ "Hủ tiếu Mỹ Tho - đặc sản mới châu Á" [Hủ tiếu Mỹ Tho - new Asian specialty] (in Vietnamese).
  9. ^ Trang, Trang (June 17, 2018). "Hủ tiếu Việt Nam lên cả sóng truyền hình Mỹ và được đầu bếp lừng danh Gordon Ramsay khen ngon hết lời". Tin Mới. Retrieved August 12, 2022.
  10. ^ Nguyen, Andrea (September 4, 2019). "Hu tieu lowdown: The Chinese-Vietnamese-Cambodian noodles you need to know better". Los Angeles Times. Retrieved August 12, 2022. Both the noodles and soup preparation came to Vietnam with the Teochew, a migratory people from northeastern Guangdong province.
  11. ^ "Hủ tíu miền Tây ngược dòng lịch sử". Báo Thanh Niên (in Vietnamese). 2015-09-02. Retrieved 2022-08-12.
  12. ^ "From Kuy Teav to Hủ Tiếu: A Street Food History". Saigoneer. 24 July 2016. Retrieved 19 March 2024.
  13. ^ Nguyen, Hong (May 10, 2013). "Hủ tiếu hay hủ tíu?". Da Nang Online. Retrieved August 12, 2022.
  14. ^ Nguyen, Andrea (November 8, 2007). "Hu Tieu Nam Vang (Phnom Penh Noodle Soup) Recipe". Viet World Kitchen. Retrieved August 12, 2022.
  15. ^ a b Huynh, Cuong (July 3, 2009). "Hu Tieu or Hủ Tiếu - Paying Respect to Pho's Cousin". LovingPho.com. Retrieved August 12, 2022.
  16. ^ Pham, Khoi (24 July 2016). "From Kuy Teav to Hủ Tiếu: A Street Food History". Saigoneer. Retrieved 15 January 2021. The ultimate origin of hủ tiếu Nam Vang lies in the heart of Phnom Penh's Old Market