Old page wikitext, before the edit (old_wikitext ) | 'The '''locked room mystery''' is a sub-genre of [[detective fiction]] in which a [[crime]]—usually [[murder]]—is committed under apparently impossible circumstances. The crime in question typically involves a [[crime scene]] that no intruder could have entered or left, e.g., a locked room. Following other conventions of classic detective fiction, the reader is normally presented with the puzzle and all of the [[clues]], and is encouraged to solve the mystery before the solution is revealed in a dramatic [[dénouement]].
To investigators of the crime, the ''[[prima facie]]'' impression almost invariably is that the perpetrator has vanished into thin air. The need for a rational explanation for the crime is what drives the protagonist to look beyond these appearances and solve the puzzle.
==History of the genre==
Though the mystery or detective genre was not established until the 19th century, there are notable predecessors in ancient writings. The apocryphal [[Old Testament]] story ''[[Bel and the Dragon]]'' has some similarities to locked room mysteries; the hero [[Daniel]] debunks the worship of an idol that supposedly eats food offerings left for it in a sealed room, by exposing the secret entrance used by the priests who take the food for themselves. In the 5th century BCE, [[Herodotus]] told the tale of the robber whose headless body was found in a sealed stone chamber with only one guarded exit. [[Honoré de Balzac]] in ''[[La Comedie Humaine]]: Maitre Cornelius'' (1846) and [[Alexandre Dumas, père]] in ''Les Mohicans de Paris: La Visite Domiciliaire'' (1854) included locked room elements in their novels.
The earliest full-fledged example of this type of story (and the first classic detective story) is generally held to be [[Edgar Allan Poe]]'s "[[The Murders in the Rue Morgue]]," which appeared in 1841. After Poe, a number of authors, including [[Joseph Conrad]] and [[Sheridan Le Fanu]], [[Wilkie Collins]] and [[J.E. Preston Muddock|Dick Donovan]] tried their hand at the new genre, but their ingenuity only extended to secret passages, duplicate keys and diabolical mechanical devices. It was not until 1892, in [[Israel Zangwill]]'s seminal ''[[The Big Bow Mystery]]'' that the hallmark of every great impossible crime - [[misdirection]] - made its appearance, introducing a murder technique much emulated since. The other great early work, ''[[Le Mystère de la Chambre Jaune]]'' (''The Mystery of the Yellow Room''), was written in 1907 by French journalist and author, [[Gaston Leroux]] and it, too, has had many imitators.
In the [[Golden Age of Detective Fiction]] impossible crimes were mainly solved by brilliant amateur sleuths who were inexplicably given free rein by [[Scotland Yard]] and, to a markedly lesser extent in their American equivalents, the [[New York Police Department]]; puzzling mysteries were solved by sheer reasoning and brain power. Such creators of famous [[Anglo-Saxon]] amateur detectives as [[Jacques Futrelle]], Thomas and Mary Hanshew, [[G. K. Chesterton]], [[Carolyn Wells]], [[John Dickson Carr]], C. Daly King and [[Joseph Commings]] turned out novels featuring impossible crimes in vast quantities. To a lesser degree, [[Christianna Brand]], [[Agatha Christie]], [[Ellery Queen]], [[Clayton Rawson]] and Hake Talbot did the same. Authors such as Nigel Morland and Anthony Wynne, whose output leaned more toward science-based detective stories, also tried their hand at impossible mysteries.
In French, [[Pierre Boileau]], [[Thomas Narcejac]], Gaston Boca, Marcel Lanteaume, Pierre Very, Noel Vindry and the Belgian Stanislas-Andre Steeman were other important impossible crime writers, Vindry being the most prolific with 16 novels. [[Edgar Faure]], later to become Prime Minister of France, was a not particularly successful contemporary.
During the Golden Age of detective fiction, English-speaking writers dominated the genre, but after the 1940s there was a general waning of English-language output. French authors continued writing into the 1950s and early 1960s, notably Martin Meroy and [[Boileau-Narcejac]] who joined forces to write several locked-room novels. They also co-authored the [[psychological thrillers]] which brought them international fame, two of which were adapted for the screen as ''[[Vertigo (film)|Vertigo]]'' and ''[[Diabolique]]''. The most prolific writer during the period immediately following the Golden Age was Japanese: [[Akimitsu Takagi]] wrote almost 30 locked-room mysteries, starting in 1949 and continuing to his death in 1995. A number have been translated into English.
The genre continued into the 1970s. Bill Pronzini's Nameless Detective novels feature locked-room puzzles. The most prolific creator of impossible crimes is [[Edward D. Hoch]], whose novels feature a detective, Dr. Sam Hawthorne, whose main role is a country physician. One Hoch story, the majority of which feature impossible crimes, has appeared in [[EQMM]] every month since May 1973. Hoch's protagonist a gifted amateur detectives who uses pure brainpower to solve his cases.
The Japanese writer [[Soji Shimada]] has been writing impossible crime stories since 1981 and has created 13 to date. The first, ''[[The Tokyo Zodiac Murders]]'', is the only one to have been translated into English. The themes of the Japanese novels are far more grisly and violent than those of the more genteel Anglo-Saxons. [[Dismemberment]] is a preferred murder method. Despite the gore, the norms of the classic [[detective fiction]] novel are strictly followed.
The French writer Paul Halter, whose output of over 30 novels is almost exclusively of the locked room genre, has been described as the natural successor to [[John Dickson Carr]]. Although strongly influenced by Carr and [[Agatha Christie]], he has a unique writing style featuring original plots and puzzles. A collection of ten of his short stories entitled ''The Night of the Wolf'' has been translated into English.
Locked room mysteries have also seen success on [[TV]]; for example, in the [[BBC]] TV series [[Jonathan Creek]], the eponymous detective (whose regular job is designing conjuring tricks) regularly solves apparently impossible murders.
===Children's literature===
The locked-room genre has also been translated into children's detective fiction, although the crime committed is usually less severe than murder. One notable example would be [[Enid Blyton]], who wrote several juvenile detective series, often featuring seemingly impossible crimes that her young amateur detectives set out to solve.
==Examples==
The following are examples of "impossible" or "locked-room" crimes:
* A woman and her daughter are murdered in an inaccessible room, which is locked from the inside. The mother's throat is cut so badly that her head is barely attached, and the daughter is found strangled and stuffed into a chimney. ("[[The Murders in the Rue Morgue]]", a short story by [[Edgar Allan Poe]])
* A British secretary is blackmailed. Investigations commence, newspapers report, Scotland Yard offers protection. Even though the assassins precisely predict the secretary's death, the vast police force protecting him at the time and place announced by the assassins cannot prevent the murder. The secretary is alone in a room, locked from within and protected from without. The room is empty of all but the murdered man and even upon finding the corpse, it cannot be determined what the man died of. (''[[The Four Just Men]]'', first in a series of novels by [[Edgar Wallace]])
* The victim is walking alone in the middle of a snow-covered street. A voice is heard to threaten him, and a shot rings out. An examination of his body shows the shot was fired from close range, but no killer is to be seen and no other footprints are found on the scene. ''[[The Hollow Man (1935 novel)|The Hollow Man]]'' (U.S. title: ''[[The Three Coffins]]''), a novel by [[John Dickson Carr]])
* A man is found on a rock with his throat cut in the middle of a footprint-free stretch of sand wet from the receding tide. The crime is so recent that the victim's blood has not yet clotted, yet the occupants of a fishing boat less than {{convert|100|yd|-1}} away swear they saw nobody approach the rock for hours. (''[[Have His Carcase]]'', a novel by [[Dorothy L. Sayers]])
* A man is seen committing a crime by several witnesses, and is found dead later. Examination of the body indicates he was already dead before the crime was committed. ("The Amorous Corpse", a short story by Peter Lovesey;"Captain Leopold and the Ghost-Killer", a short story by [[Edward D. Hoch]])
* A man dies in a room at the top of a tower in a Scottish castle that is believed to be haunted. Despite evidence showing the people had no reason to kill themselves, they are shown to have been alone at the time of the murder. (''[[The Case of the Constant Suicides]]'', a novel by John Dickson Carr)
* A man is shot and disfigured beyond recognition with a [[sawed-off shotgun]] in an impregnable castle, to which the only entrance is sealed. ([[Arthur Conan Doyle]]'s The ''Valley of Fear'', the third novel featuring [[Sherlock Holmes]]. Other Holmes "Locked Room" mysteries are "[[The Adventure of the Speckled Band]]";"[[The Adventure of the Crooked Man]]"; "[[The Adventure of the Resident Patient]]")
* A man is shot in a guarded room, and the still-smoking gun was delivered next door in a sealed envelope prior to the shots being fired. ("[[The X Street Murders]]", a short story by [[Joseph Commings]])
* The murderer is seen entering a room by a witness, but when the room is opened only the corpse of the victim is to be found. (''[[The Hollow Man (1935 novel)|The Hollow Man]]'')
* A man volunteers to spend the night in an attic room reputedly haunted by the spirit of a woman stabbed to death there in impossible circumstances. The door is sealed. When the seals are broken, a complete stranger lies there dead from stab wounds and the other man has vanished. (''La Quatrieme Porte'')
* A man is found dead, and his wife dying, in a room locked from the inside. She had been able to call for help after shots were heard. There is no gun in the room and a search reveals no other person present. (''Six Crimes Sans Assassin'')
* A woman is found dead in a room with her ex-husband, with the gun that killed her in his hand. Although the gun is proven to have killed her, her ex-husband is a detective whom the reader has grown to trust over a long series of short stories featuring him as the explainer of locked room mysteries. ("The Leopold Locked Room", a short story by Edward D. Hoch)
* A man is stabbed to death in a summer house to which every access route is guarded and in which no weapon is to be found. ("The Oracle of the Dog", a short story by [[G. K. Chesterton]])
* A horse and buggy vanish in a covered bridge. Their tracks can be seen going in to the bridge, but none come out on the other side. ("[[The Problem of the Covered Bridge]]", a short story by Edward D. Hoch)
* The audience is allowed to inspect the magician's cabinet from all sides before he steps inside to perform his vanishing trick and the curtain descends. When the curtain goes up again, the magician is still in the cabinet – strangled. ("Death by Black Magic", a short story by [[Joseph Commings]])
* The drunken brother of a billionaire industrialist fires an empty gun in the direction of his brother, who is some distance away sealed inside a safe-room. At that precise moment, the industrialist is shot, and no gun can be found in the sealed and guarded room. (''[[The King is Dead (novel)|The King is Dead]]'', a novel by [[Ellery Queen]].)
* Two people are found shot to death at point-blank range inside a room locked on the inside. No gun is found in the room, and no bullets are found in either body. See the [[#True crimes|True Crime]] section.
==Authors and works==
The acknowledged master of the locked-room sub-genre was [[John Dickson Carr]], who also wrote as Carter Dickson.
His novel ''[[The Hollow Man (1935 novel)|The Hollow Man]]'' was voted the best locked room mystery novel of all time by 17 authors and reviewers, <ref>http://mysteryfile.com/Locked_Rooms/Library.html</ref> although Carr himself names [[Gaston Leroux]]'s ''[[The Mystery of the Yellow Room]]'' as his favourite.
''[[The Hollow Man]]'' gives an explicatory recipe for crime writers: Chapter 17 of the book consists of a theoretical digression entitled "The Locked-Room Lecture". In it, Dr [[Gideon Fell]] (the detective) gives an extensive explanation of how the murderer is able to deceive everyone else (at least until the riddle is finally solved). How, for example, Fell asks, can the perpetrator create the impression of a [[Hermetic seal|hermetically sealed]] chamber when in fact it is not? What means are there of tampering with a door so that it seems to be locked on the inside? This is just one of the answers — and, as it happens, the most simple one — given by Fell:
<blockquote>[[...]] An illusion, simple but effective. The murderer, after committing his crime, has locked the door from the outside and kept the key. It is assumed, however, that the key is still in the lock on the inside. The murderer, who is first to raise a scare and find the body, smashes the upper glass panel of the door, puts his hand through with the key concealed in it, and finds the key in the lock inside, by which he opens the door. This device has also been used with the breaking of a panel out of an ordinary wooden door.</blockquote>
There are six other categories of locked room as expounded by Dr. Fell. [[Clayton Rawson]] in ''[[Death from a Top Hat]]'' describes nine. [[Anthony Boucher]] in ''Nine Times Nine'' and Derek Smith in ''Whistle Up the Devil'' are two other authors to offer a comprehensive overview of locked-room methods. The reader is warned: while these lectures may well be erudite and educational in their own right, their true purpose in each case is to divert attention from the method actually used in the book.
===Classic specimens of the genre ===
This is not intended to be exhaustive, but a selection of each listed author's best. For a complete list consult ''Locked Room Murders'' or ''Chambres Closes, Crimes Impossibles''
====English-language novels====
* [[Gilbert Adair]]'s ''[[The Act of Roger Murgatroyd]]'' (2006)
* [[Douglas Adams]]'s ''[[The Long Dark Tea-Time of the Soul]]'' (1988)
* [[Lawrence Block]]'s ''Burglar's Can't Be Choosers'' (1977) and ''The Burglar Who Traded Ted Williams'' (1994)
* [[Anthony Boucher]]'s ''Nine Times Nine'' (writing as H.H.Holmes) (1940)
* [[Christianna Brand]]'s ''Suddenly at His Residence'' (1946) and ''Death of Jezebel'' (1948)
* [[Leo Bruce]]'s ''Case for Three Detectives'' (1936)
* R.T. Campbell's ''The Bodies in a Bookshop'' (1946)
* [[John Dickson Carr]]'s ''[[It Walks By Night]]'' (1930), ''[[The Hollow Man]]'' (1935), ''[[The Crooked Hinge]]'' (1938), ''[[The Case of the Constant Suicides]]'' (1941), ''[[Till Death Do Us Part (1944 mystery novel)|Till Death Do Us Part]]'' (1944), ''[[He Who Whispers]]'' (1946)
* [[Carter Dickson]]'s ''[[The Plague Court Murders]]'' (1934), ''[[The White Priory Murders]]'' (1934), ''[[The Red Widow Murders]]'' (1935), ''[[The Ten Teacups]]'' (1937), ''[[The Judas Window]]'' (1938), ''[[He Wouldn't Kill Patience]]'' (1944)
* [[Agatha Christie]]'s ''[[Murder in Mesopotamia]]'' (1936), ''[[Hercule Poirot's Christmas]]'' (1938), ''[[And Then There Were None]]'' (1939)
* [[Edmund Crispin]]'s ''The Case of the Gilded Fly'' (1944), ''[[The Moving Toyshop]]'' (1946)
* David Duncan's ''The Shade of Time'' (1946)
* [[Christopher Fowler]]'s ''Ten Second Staircase'' (2006) and ''White Corridor'' (2007)
* [[Andrew Greeley]] has written several locked room mysteries, for example "Happy Are the Merciful" (1992)
* Alan Green's ''What a Body'' (1949)
* [[Georgette Heyer]]'s ''Envious Casca'' (1941)
* [[C. Daly King]]'s ''Obelists Fly High'' (1935)
* [[Peter Lovesey]]'s ''Bloodhounds'' (1996)
* [[Ngaio Marsh]]'s ''Death of a Fool'' (1956) (UK title: ''Off With His Head'')
* [[Helen McCloy]]'s ''Through a Glass, Darkly''
* Rupert Penny's ''Sealed Room Murder'' (1937) and others
* [[Ellery Queen]]'s ''[[The Chinese Orange Mystery]]'' (1934), ''[[The Door Between]]'' (1937), ''[[The King is Dead]]'' (1952)
* [[Clayton Rawson]]'s ''[[Death from a Top Hat]]'' (1938)
* Herbert Resnicow's ''The Dead Room'' (1987), ''The Gold Solution'' (1983) and others
* [[John Rhode]]'s ''Invisible Weapons'' (1938)
* [[Dorothy L. Sayers]]'s ''[[Have His Carcase]]'' (1932) and ''[[Busman's Honeymoon]]'' (1937)
* Soji Shimada's ''[[The Tokyo Zodiac Murders]]'' (1981)
* [[John Sladek]]'s ''Black Aura'' (1974), and ''Invisible Green'' (1977)
* Derek Smith's ''Whistle Up the Devil'' (1953)
* R. E. Swartwout's ''The Boat Race Murder'' (1933)
* Akimitsu Takagi's ''The Tattoo Murder Case'' (1948)
* Hake Talbot's ''[[Rim of the Pit]]'' (1944)
* [[Joel Townsley Rogers]]' ''The Red Right Hand'' (1945)
* [[Robert van Gulik]]'s ''[[The Chinese Gold Murders]]'' (1952) and ''[[The Red Pavilion]]'' (1958)
* [[S. S. Van Dine]]'s ''[[The Canary Murder Case]]'' (1927), ''[[The Kennel Murder Case]]'' (1933), and others.
* [[Edgar Wallace]]'s ''The Clue of the New Pin'' (1923)
* Winslow, H. & Quirk, L. ''Into Thin Air'' (1928)
====English-language short stories and novellas====
* [[Margery Allingham]]'s "The Border-Line Case" (1937)
* Jon L. Breen's "The Number 12 Jinx" (1978), "Streak to Death" (1987), "Insider Trading" (2003)
* [[Leo Bruce]]'s "Into Thin Air", "Holiday Task" and "Person or Persons"
* [[John Dickson Carr]]'s "The Shadow of the Goat" (1926), "The Third Bullet" (1937),"The Silver Curtain" (1940)," "The House in Goblin Wood" (1947), "Invisible Hands" (1958) and many, many others
* Many of [[G. K. Chesterton]]'s [[Father Brown]] stories, notably "The Secret Garden", "The Invisible Man," "The Wrong Shape," "The Oracle of the Dog," "The Dagger with Wings" and "The Miracle of Moon Crescent"
* [[Agatha Christie]]'s "The Dream" (1937), "The Idol House of Astarte" (1928) and many others.
* Most of [[Joseph Commings]]' 33 short stories featuring Senator Banner, notably [[The X Street Murders]], "Death by Black Magic," "Hangman's House" and [[Fingerprint Ghost]]. A collection of his stories has recently been published under the title "Banner Deadlines".
* [[Sir Arthur Conan Doyle]]'s "[[The Adventure of the Speckled Band]]" (1892) and "[[The Problem of Thor Bridge]]" (1922)
* [[Carter Dickson]]'s "Error at Daybreak" (1938), "The Crime in Nobody's Room" (1939), "The New Invisible Man", (1940), "Persons or Things Unknown" (1947) and many others
* [[Jacques Futrelle]]'s ''[[The Problem of Cell 13]]'' (1905)
* [[Peter Godfrey]]'s ''The Newtonian Egg'' and ''The Flung-Back Lid''
* [[Robert van Gulik]]'s "The Red Tape Murder" (1967)
* Many of [[Edward D. Hoch]]'s stories, including "[[The Problem of the Covered Bridge]]" (and every Sam Hawthorn story), "The Witch is Dead," "The Flying Fiend", "The Leopold Locked Room", and "The Tomb at the Top of the Tree."
* Most of [[C. Daly King]]'s 11 Trevis Tarrant stories, including ''The Episode of The Tangible Illusion'', ''The Episode of the Nail and The Requiem'', ''The Episode of The Torment VI'' and ''The Episode of the Absent Fish'', in the volume "The Complete Curious Mr. Tarrant".
* [[J. A. Konrath]]'s ''With a Twist'' (2005)
* [[Peter Lovesey]]'s ''The Amorous Corpse''
* [[William March]]'s "The Bird House" (1954)
* [[Larry Niven]]'s ''[[Gil Hamilton|Gil 'the ARM' Hamilton]]'' stories: ''[[Death by Ecstasy]]'' (1968), ''[[Arm (novella)|ARM]]'' (1975), and ''[[The Patchwork Girl]]'' (1980) (although it should be noted that, as these stories are [[science fiction]], the methods of producing the locked-room mystery are not necessarily based on present-day science)
* [[Edgar Allan Poe]]'s "[[The Murders in the Rue Morgue]]" (1841)
* [[Melville Davisson Post]]'s "The Doomdorf Mystery" (1918)
* [[Clayton Rawson]]'s "From Another World" (1948) "Off the Face of the Earth", "Nothing Is Impossible" and others
* Hal White's "Murder at an Island Mansion", "Murder from the Fourth Floor", "Murder on a Caribbean Cruise", "Murder at the Lord's Table", "Murder in a Sealed Loft", and "Murder at the Fall Festival"
* [[Israel Zangwill]]'s ''The Big Bow Mystery'' (1892)
====Hindi-language novels====
*[[Surender Mohan Pathak]]'s ''Dhamki'' (The Threat) A man is found [[Decapitation|beheaded]] in a room in a casino. At first glance it looks as if the murderer has flown through the window and the only explanation seems to be the supernatural.
*''Kanoon ka Challenge'' (The Challenge from the Law) (Sunil Series) A man is found dead in his [[study (room)|study]] with an arrow struck in his chest. The door is locked from inside and so are the windows. There is no basement and no secret entrance. There is not even a keyhole.
====French-language novels====
* Jean Alessandrini's ''La Quadrature de meurtre'' (2006)
* Gaston Boca's ''L'Ombre sur le jardin'' (1933)
* Pierre Boileau's ''Le Repos de Bacchus'' (1938) and ''Six crimes sans assassin'' (1939) - which contains no less than 6 impossible murders
* [[Boileau-Narcejac]]'s ''Les Magiciennes'' (1957) and ''L'Ingenieur Aimait Trop Les Chiffres'' (1959)
* Gensoul, A. & Grenier, C.'s ''La Mort vient de nulle part'' (1945)
* Paul Halter's ''La Quatrieme Porte'' (1987); ''Le Cercle Invisible'' (1996); and ''Les Sept Merveilles du Crime'' (1997) in which Monsieur Halter baffles his readers with an astonishing 7 impossible crimes.
* Herbert, M. & Wyl, E.'s ''La Maison interdite''
* Marcel Lanteaume's ''La Treizieme balle'' (1942) and ''Trompe l'oeil'' (1946)
* [[Gaston Leroux]]'s ''[[The Mystery of the Yellow Room]]'' (1907)
* Thomas Narcejac's ''L'Assassin de Minuit'' (1945) and ''La Mort est du Voyage'' (1948)
* Noel Vindry's ''La Maison Qui Tue'' (1932), ''La Bete Hurlante'' (1934) and ''A Travers les Murailles'' (1937)
====French-language short stories====
* Pierre Boileau's "La Main qui referma la porte" (1956)
* [[Boileau-Narcejac]]'s "Au Bois Dormant" (1956)
* Paul Halter's ''The Night of the Wolf''(2006) collection, three of which short stories: "The Call of the Lorelei," "The Tunnel of Death," "The Night of the Wolf," have been published in English in [[EQMM]], together with a fourth: "The Robber's Grave" (2007)
* Maurice Leblanc's ''Therese and Germaine'' (1922)
====Japanese-language novels====
* NISIOISIN's ''Death Note: Another Note - The Los Angeles BB Murder Cases'' a.k.a. ''The L.A. Serial Locked Room Killings'' (2008)
* Soji Shimada's ''The Tokyo Zodiac Murders'' (1981)
* Akimitsu Takagi's ''The Tattoo Murder Case'' (1948)
For a detailed and comprehensive historical review of the field, together with descriptions of over 2000 novels and short stories featuring impossible crimes, consult Robert Adey's exhaustive bibliography ''Locked Room Murders'' (1979 and 1991) which is the definitive work on the subgenre.
French-speaking readers may consult ''Chambres Closes, Crimes Impossibles''(1997), edited by Soupart, Fooz and Bourgeois or, for a more detailed analysis of a more limited number of works, Roland Lacourbe's ''99 Chambres Closes''.
Japanese-speaking enthusiasts may enjoy ''An Illustrated Guide to the Locked Room 1891-1998'' (text by Alice Arisugawa and illustrations by Kazuichi Isoda) which contains summaries of 40 novels and short stories, 20 of which are Anglo-Saxon classics – the other 20 being Japanese classics from 1924 to the present day. A striking feature of the book is the double-page graphic explanation of each problem.
In early 2007 Roland Lacourbe formed a panel of like-minded enthusiasts to recommend a list of the best 99 novels to form the nucleus of a locked room library. The results can be found via the external link ''A Locked Room Library''.
==Radio, television and film==
* In the 1940s and '50s [[John Dickson Carr]] wrote a series of radio plays for the [[BBC]]'s ''Appointment with Fear'', and subsequently for [[CBS]]' ''Suspense'' series. Recordings of these plays are readily available on CD and the transcripts of many can be found in two collections: ''The Door to Doom'' and ''The Dead Sleep Lightly'', both edited by Douglas G. Greene.
* ''[[Blacke's Magic]]'' featured a magician who used his skills to solve seemingly magical events.
* ''[[Jonathan Creek]]'', not a magician himself but a designer of magic tricks, featured in a BBC UK television series in which almost every episode featured an 'impossible' crime (many of them Locked Room Mysteries).
* ''[[Banacek]]'' was an American television series about an investigator specializing in locked-room thefts and other seemingly impossible mysteries.
* The TV series ''[[Monk (TV series)|Monk]]'' (starring ''[[Tony Shalhoub]]'') featured several locked room puzzles.
* The most recent television-based incarnation of [[Ellery Queen (TV series)|Ellery Queen]] contained a number of locked room puzzles and impossible crimes (including ''The Adventure of Caesar's Last Sleep'').
* Other television series have contained locked-room episodes:
** ''[[Murder, She Wrote]]'': episode entitled "''We're Off to Kill the Wizard''"
** ''[[CSI: Crime Scene Investigation|CSI]]'': season 3 episode 13, "''[[Random Acts of Violence]]''", season 7 episode 16, "''[[Monster in the Box]]''",
** ''[[Psych]]'': episode entitled "''Speak Now or Forever Hold Your Piece''".
** ''[[Dalziel and Pascoe]]'': episode entitled "''Houdini's Ghost''".
** ''[[Remington Steele]]'': episode entitled "''Now You Steele It, Now You Don't''".
** ''[[Columbo (TV series)|Columbo]]'': episode entitled "''Columbo Goes to the Guillotine''".
** ''[[The X-files]]'': episode entitled "''[[Squeeze (The X-Files)|Squeeze]]''".
* The movies ''[[Flightplan]]'' and ''[[Fracture (2007 film)|Fracture]]'' both contain variations on the locked room mystery. In the former, a child disappears from an airplane in the middle of a flight; in the latter, the killer manages to make the murder weapon disappear despite his house being entirely surrounded by police.
* ''Ayatsuri Sakon'' is a [[Anime|Japanese anime]] series about Tachibana Sakon, a student and a traditional ''bunraku'' performer (a style of traditional Japanese theatre employing very detailed life-sized puppets). In his spare time, though, he is an amateur sleuth. And his partner in his investigations is his red-haired, loud-mouthed puppet, Ukon. Together they run into locked room murders and solve them.
* [[Tantei Gakuen Q]]/[[Detective Academy Q]] is the story of a group of young students from Class Q of Dan Detective School (DDS), a prestigious and renowned detective academy founded by Morihiko Dan, the most famous detective in Japan, and the adventures and mysteries they unfold and solve together. Almost every case has a locked room mystery or other type of impossible crime. (episodes 33 and 34 are an homage to John Dickson Carr and two of his Carter Dickson novels are mentioned.)
* [[Ayumu Narumi]] solves a locked room mystery in the second episode of ''[[Spiral: The Bonds of Reasoning]]''.
*In the [[McMillan and Wife]] episode, ''Guilt by Association'', the chief must solve the murder of a jury member sequestered in a guarded room of a high-rise hotel.
*In the movie [[Armour of God (film)|Armour of God]], Jackie Chan enters a cave-like prison which is bolted from outside and is able to put the bolt back to the door from inside.
==Pulp magazines==
[[Pulp magazine]]s in the 1930s often contained impossible crime tales, dubbed ''[[weird menace]]'', in which a series of [[supernatural]] or science-fiction type events is eventually explained rationally. Notable practitioners of the period were [[Fredric Brown]], [[Paul Chadwick (author)|Paul Chadwick]] and, to a certain extent, [[Cornell Woolrich]], although these writers tended to rarely use the Private Eye protagonists that many associate with pulp fiction. For further information on the subject, consult ''Mike Grost's Guide to Classic Mystery and Detection''.
==Comic books/graphic novels==
Quite a few comic book impossible crimes seem to draw on the 'weird menace' tradition of the pulps. However, celebrated writers such as [[G. K. Chesterton]], [[Arthur Conan Doyle]], [[Clayton Rawson]] and [[Sax Rohmer]] have had their works adapted to comic book form. In 1934, [[Dashiell Hammett]] created the comic strip ''Secret Agent X9'', illustrated by [[Alex Raymond]], which contained a locked-room episode, albeit a rather feeble one. One American comic book that made good use of locked room mysteries is Mike W. Barr's [[Maze Agency]].
French-speaking culture has long respected the comic book as a form of art in its own right, and it should come as no surprise that there are many comic books which feature impossible crimes. The popular Belgian comic book hero [[Tintin and Snowy|Tintin]] tackled a locked-room mystery in ''Le Sceptre d'Ottokar''. The many adventures of the journalist Ric Hochet are replete with impossible crimes, for example: ''L'Assassin Fantome'', ''Les Spectres de la Nuit'', and ''La Nuit des Vampires''.
[[Manga]] also has its locked-room adherents, such as the series ''[[Detective Conan]]'' written by [[Gosho Aoyama]], which appears in English as ''[[Case Closed]]''; notable locked-room issues are #3, #6, #7. A similar series, ''[[Kindaichi Case Files]]'', features a locked room mystery in almost every story. Many of these are original, ingenious and meticulously explained; early examples are ''The Opera House Murders'', ''Death TV'' and ''Smoke and Mirrors'' and finally the series ''[[Spiral: Suiri no Kizuna]]'' has a locked-room mystery called "The room with the special lock" in chapters 4 to 6.
[[Graphic novels]] also use this as a motif. For example, the series [[Umineko no Naku Koro ni]] by ''07th Expansion'' has used the locked room mystery as the basis of the novel and also denying any possible answer the player comes to during the novel.
==True crimes==
* [[Alfred Russel Wallace]] described events occurring in the Baltic in 1844: "During the disturbances at the Cemetery of Ahrensburg in the island of [[Oesel]], where coffins were overturned in locked vaults, and the case was investigated by an official commission, the horses of country people visiting the cemetery were often so alarmed and excited that they became covered with sweat and foam. Sometimes they threw themselves on the ground where they struggled in apparent agony, and, notwithstanding the immediate resort to remedial measures, several died within a day or two. In this case, as in so many others, although the commission made a most rigid investigation and applied the strictest tests, no natural cause for the disturbances was ever discovered."<ref>{{cite news
| last = Wallace
| first = Alfred Russell
| coauthors = Alfred Russell Wallace
| title = Are There Objective Apparitions?
| pages = 129–146
| publisher = Arena
| date = 1891
| url = http://www.wku.edu/~smithch/wallace/S430.htm
| accessdate = 2008-03-03}}</ref>
* [[George Colvocoresses]], captain of the [[USS Saratoga (1842)|USS ''Saratoga'']] during the [[American Civil War]] was, according to his biography, mysteriously murdered in Bridgeport, Connecticut on June 3, 1872 while on his way to New York. According to his great-great-granddaughter, however, his insurers later alleged that his death was a suicide, as the bullet wound he suffered was conveyed at close range through his heart, without the bullet penetrating his outer garments. It remains unexplained why, if this were the case, he would choose the busiest time of day on a busy street, nor why his shirt remained tucked in his trousers after death.<ref>{{Citation
| last = Caspole
| first = Dave
| title = NU grad's family traces roots to school's founder
| year = 2004
| url = http://www.norwich.edu/about/news/2004/legacy.html
| accessdate = 2008-03-03}}</ref>
* Herr Konrad{{Clarify me|date=March 2008}} was a merchant in [[Berlin]] in the 1880s. His wife and five children were found dead in their cellar. The ponderous cellar door had no keyhole or any space around the molding, and was securely bolted on the inside. There was not the slightest aperture anywhere and the door fitted so tightly around the frame that a piece of paper could not have been passed through any crevice. However, the examining magistrate, using a powerful lens, eventually found a barely discernible hole just above the bolt on the inside of the door. There was no corresponding hole on the outside, but he found a small spot where the paint seemed fresher. Inserting a heated hatpin through the hole on the inside, he pushed out a hole in the exact centre of the painted spot. A piece of horsehair and a slight film of wax were found attached to the hatpin. Konrad had bored a tiny hole through the door above the bolt, looped a piece of horsehair over the bolt's knob, and slipped the two ends through the hole. By pulling upwards on the bolt-knob until the horsehair loop was disengaged, he was able to withdraw the horsehair through the hole, which he then filled up with wax and painted over.{{Fact|date=March 2008}} Konrad was executed; it was said he got the idea from a mystery novel. (K. Bernstein, "Der Merkwürdige Fall Konrad.") The murderer in Edgar Wallace's ''[[The Clue of the New Pin]]'' uses Konrad's technique.
* In 1898, [[Elisabeth of Bavaria|Elisabeth, Empress of Austria-Hungary]], was on the quay at [[Lake Geneva]] awaiting the steam ferry to Montreux when, without warning or apparent motive, the anarchist [[Luigi Lucheni]] plunged a needle file into her heart. Because of the very thin nature of the wound, the Empress did not realise that she had been fatally injured and walked unaided to her cabin, where she collapsed and soon died.{{Fact|date=March 2008}} It is not known whether she locked the cabin door behind her - which would have created the appearance of a locked room murder. At least one prominent French locked room expert, Roland Lacourbe, believes that this notorious event was the inspiration for [[Gaston Leroux]]'s ''[[The Mystery of the Yellow Room]]'' and it also bears an unmistakable resemblance to the central crime in Maurice Leblanc's ''Therese and Germaine''. In Georgette Heyer's ''Envious Casca'', the villain took his inspiration directly from an account of Empress Elizabeth's death.
* According to a report in the [[The New York Times]], March 10 and 11, 1929, Isidore Fink, of 4 East 132nd Street, [[New York City]], was in his Fifth Avenue Laundry on the night of March 9, 1929 with the windows closed and door of the room bolted. A neighbor heard screams and the sound of blows (but no shots) and called the police who were unable to get in. A young boy was lifted through the transom and was able to unbolt the door. On the floor lay Fink with two bullet wounds in his chest and one in his left wrist, which was powder-marked. He was dead. There was money in his pockets, and the cash register had not been touched. No weapon was found. The man had died instantly, or almost instantly.{{Fact|date=March 2008}} There was a theory that the murderer had crawled through the transom.{{Who|date=February 2009}} But to do so he would have had to be no bigger than a small boy and would have had to leave the same way, as the door was bolted. Another theory had the murderer firing through the transom, but Fink's wrist was powder-burned, indicating that he had not been fired at from a distance.{{Who|date=February 2009}} More than two years later, Police Commissioner Mulrooney, in a radio-talk, called this murder, in a closed room, an "insoluble mystery."{{Fact|date=March 2008}} The crime was said to have inspired William March's "The Bird House" and Ben Hecht's "The Mystery of the Fabulous Laundryman."
* On the 16th of May 1937, Laetitia Toureaux was found stabbed to death in an otherwise empty 1st class compartment of the [[Paris Métro|Paris Metro]]. The subway train had left the terminus, Porte de Charenton, at 6:27 p.m. and had arrived at the next station, Porte Dorée, at 6:28 p.m. Witnesses at both stations swore nobody was seen getting in or out of the compartment, and witnesses in both adjacent compartments swore that nobody had tried to enter the one where Mlle. Toureaux's body was found. The murderer had one minute and twenty seconds at his disposal. Neither the murderer nor the method of his escape was ever discovered.<ref>{{Citation
| last = Finley-Croswhite
| first = Annette
| last2 = Brunelle
| first2 = Gayle K.
| title = Murder in the Metro
| year = 2006
| url = http://www.odu.edu/ao/instadv/quest/metromurder.html
| accessdate = 2008-03-03}}</ref>
==References==
{{No footnotes|date=February 2009}}
{{reflist}}
==External links==
* [http://gadetection.pbwiki.com Golden Age of Detection Wiki]
* [http://jdcarr.com/ The John Dickson Carr Collector]
* [http://www.mysteryfile.com/Locked_Rooms/Library.html A Locked Room Library, by John Pugmire]
* [http://members.aol.com/MG4273/classics.htm Mike Grost's Guide to Classic Mystery and Detection]
* [http://www.geocities.com/hacklehorn/ The Grandest Game in the World]
* [http://www.paulhalter.com/ Paul Halter's official website]
* [http://www.halwhitebooks.com/ Hal White - The Mysteries of Reverend Dean]
* [http://librivox.org/the-big-bow-mystery-by-israel-zangwill/ A reading of The Big Bow Mystery — one of the earliest "locked room" mysteries]
{{DEFAULTSORT:Locked Room Mystery}}
[[Category:Crime fiction]]
[[Category:Detective fiction]]
[[Category:Puzzles]]
[[ar:لغز الغرفة المغلقة]]
[[de:Verschlossener Raum]]
[[it:Enigma della camera chiusa]]
[[ja:密室殺人]]
[[fi:Suljetun huoneen arvoitus]]
[[sv:Det låsta rummet]]
[[zh:密室推理]]' |
New page wikitext, after the edit (new_wikitext ) | 'The '''locked room mystery''' is a sub-genre of [[detective fiction]] in which a [[crime]]—usually [[murder]]—is committed under apparently impossible circumstances. The crime in question typically involves a [[crime scene]] that no intruder could have entered or left, e.g., a locked room. Following other conventions of classic detective fiction, the reader is normally presented with the puzzle and all of the [[clues]], and is encouraged to solve the mystery before the solution is revealed in a dramatic [[dénouement]].
To investigators of the crime, the ''[[prima facie]]'' impression almost invariably is that the perpetrator has vanished into thin air. The need for a rational explanation for the crime is what drives the protagonist to look beyond these appearances and solve the puzzle.
==History of the genre==
Though the mystery or detective genre was not established until the 19th century, there are notable predecessors in ancient writings. The apocryphal [[Old Testament]] story ''[[Bel and the Dragon]]'' has some similarities to locked room mysteries; the hero [[Daniel]] debunks the worship of an idol that supposedly eats food offerings left for it in a sealed room, by exposing the secret entrance used by the priests who take the food for themselves. In the 5th century BCE, [[Herodotus]] told the tale of the robber whose headless body was found in a sealed stone chamber with only one guarded exit. [[Honoré de Balzac]] in ''[[La Comedie Humaine]]: Maitre Cornelius'' (1846) and [[Alexandre Dumas, père]] in ''Les Mohicans de Paris: La Visite Domiciliaire'' (1854) included locked room elements in their novels.
PENIS!!!
The earliest full-fledged example of this type of story (and the first classic detective story) is generally held to be [[Edgar Allan Poe]]'s "[[The Murders in the Rue Morgue]]," which appeared in 1841. After Poe, a number of authors, including [[Joseph Conrad]] and [[Sheridan Le Fanu]], [[Wilkie Collins]] and [[J.E. Preston Muddock|Dick Donovan]] tried their hand at the new genre, but their ingenuity only extended to secret passages, duplicate keys and diabolical mechanical devices. It was not until 1892, in [[Israel Zangwill]]'s seminal ''[[The Big Bow Mystery]]'' that the hallmark of every great impossible crime - [[misdirection]] - made its appearance, introducing a murder technique much emulated since. The other great early work, ''[[Le Mystère de la Chambre Jaune]]'' (''The Mystery of the Yellow Room''), was written in 1907 by French journalist and author, [[Gaston Leroux]] and it, too, has had many imitators.
PENIS!!!
In the [[Golden Age of Detective Fiction]] impossible crimes were mainly solved by brilliant amateur sleuths who were inexplicably given free rein by [[Scotland Yard]] and, to a markedly lesser extent in their American equivalents, the [[New York Police Department]]; puzzling mysteries were solved by sheer reasoning and brain power. Such creators of famous [[Anglo-Saxon]] amateur detectives as [[Jacques Futrelle]], Thomas and Mary Hanshew, [[G. K. Chesterton]], [[Carolyn Wells]], [[John Dickson Carr]], C. Daly King and [[Joseph Commings]] turned out novels featuring impossible crimes in vast quantities. To a lesser degree, [[Christianna Brand]], [[Agatha Christie]], [[Ellery Queen]], [[Clayton Rawson]] and Hake Talbot did the same. Authors such as Nigel Morland and Anthony Wynne, whose output leaned more toward science-based detective stories, also tried their hand at impossible mysteries.
In French, [[Pierre Boileau]], [[Thomas Narcejac]], Gaston Boca, Marcel Lanteaume, Pierre Very, Noel Vindry and the Belgian Stanislas-Andre Steeman were other important impossible crime writers, Vindry being the most prolific with 16 novels. [[Edgar Faure]], later to become Prime Minister of France, was a not particularly successful contemporary.
During the Golden Age of detective fiction, English-speaking writers dominated the genre, but after the 1940s there was a general waning of English-language output. French authors continued writing into the 1950s and early 1960s, notably Martin Meroy and [[Boileau-Narcejac]] who joined forces to write several locked-room novels. They also co-authored the [[psychological thrillers]] which brought them international fame, two of which were adapted for the screen as ''[[Vertigo (film)|Vertigo]]'' and ''[[Diabolique]]''. The most prolific writer during the period immediately following the Golden Age was Japanese: [[Akimitsu Takagi]] wrote almost 30 locked-room mysteries, starting in 1949 and continuing to his death in 1995. A number have been translated into English.
The genre continued into the 1970s. Bill Pronzini's Nameless Detective novels feature locked-room puzzles. The most prolific creator of impossible crimes is [[Edward D. Hoch]], whose novels feature a detective, Dr. Sam Hawthorne, whose main role is a country physician. One Hoch story, the majority of which feature impossible crimes, has appeared in [[EQMM]] every month since May 1973. Hoch's protagonist a gifted amateur detectives who uses pure brainpower to solve his cases.
The Japanese writer [[Soji Shimada]] has been writing impossible crime stories since 1981 and has created 13 to date. The first, ''[[The Tokyo Zodiac Murders]]'', is the only one to have been translated into English. The themes of the Japanese novels are far more grisly and violent than those of the more genteel Anglo-Saxons. [[Dismemberment]] is a preferred murder method. Despite the gore, the norms of the classic [[detective fiction]] novel are strictly followed.
The French writer Paul Halter, whose output of over 30 novels is almost exclusively of the locked room genre, has been described as the natural successor to [[John Dickson Carr]]. Although strongly influenced by Carr and [[Agatha Christie]], he has a unique writing style featuring original plots and puzzles. A collection of ten of his short stories entitled ''The Night of the Wolf'' has been translated into English.
Locked room mysteries have also seen success on [[TV]]; for example, in the [[BBC]] TV series [[Jonathan Creek]], the eponymous detective (whose regular job is designing conjuring tricks) regularly solves apparently impossible murders.
===Children's literature===
The locked-room genre has also been translated into children's detective fiction, although the crime committed is usually less severe than murder. One notable example would be [[Enid Blyton]], who wrote several juvenile detective series, often featuring seemingly impossible crimes that her young amateur detectives set out to solve.
==Examples==
The following are examples of "impossible" or "locked-room" crimes:
* A woman and her daughter are murdered in an inaccessible room, which is locked from the inside. The mother's throat is cut so badly that her head is barely attached, and the daughter is found strangled and stuffed into a chimney. ("[[The Murders in the Rue Morgue]]", a short story by [[Edgar Allan Poe]])
* A British secretary is blackmailed. Investigations commence, newspapers report, Scotland Yard offers protection. Even though the assassins precisely predict the secretary's death, the vast police force protecting him at the time and place announced by the assassins cannot prevent the murder. The secretary is alone in a room, locked from within and protected from without. The room is empty of all but the murdered man and even upon finding the corpse, it cannot be determined what the man died of. (''[[The Four Just Men]]'', first in a series of novels by [[Edgar Wallace]])
* The victim is walking alone in the middle of a snow-covered street. A voice is heard to threaten him, and a shot rings out. An examination of his body shows the shot was fired from close range, but no killer is to be seen and no other footprints are found on the scene. ''[[The Hollow Man (1935 novel)|The Hollow Man]]'' (U.S. title: ''[[The Three Coffins]]''), a novel by [[John Dickson Carr]])
* A man is found on a rock with his throat cut in the middle of a footprint-free stretch of sand wet from the receding tide. The crime is so recent that the victim's blood has not yet clotted, yet the occupants of a fishing boat less than {{convert|100|yd|-1}} away swear they saw nobody approach the rock for hours. (''[[Have His Carcase]]'', a novel by [[Dorothy L. Sayers]])
* A man is seen committing a crime by several witnesses, and is found dead later. Examination of the body indicates he was already dead before the crime was committed. ("The Amorous Corpse", a short story by Peter Lovesey;"Captain Leopold and the Ghost-Killer", a short story by [[Edward D. Hoch]])
* A man dies in a room at the top of a tower in a Scottish castle that is believed to be haunted. Despite evidence showing the people had no reason to kill themselves, they are shown to have been alone at the time of the murder. (''[[The Case of the Constant Suicides]]'', a novel by John Dickson Carr)
* A man is shot and disfigured beyond recognition with a [[sawed-off shotgun]] in an impregnable castle, to which the only entrance is sealed. ([[Arthur Conan Doyle]]'s The ''Valley of Fear'', the third novel featuring [[Sherlock Holmes]]. Other Holmes "Locked Room" mysteries are "[[The Adventure of the Speckled Band]]";"[[The Adventure of the Crooked Man]]"; "[[The Adventure of the Resident Patient]]")
* A man is shot in a guarded room, and the still-smoking gun was delivered next door in a sealed envelope prior to the shots being fired. ("[[The X Street Murders]]", a short story by [[Joseph Commings]])
* The murderer is seen entering a room by a witness, but when the room is opened only the corpse of the victim is to be found. (''[[The Hollow Man (1935 novel)|The Hollow Man]]'')
* A man volunteers to spend the night in an attic room reputedly haunted by the spirit of a woman stabbed to death there in impossible circumstances. The door is sealed. When the seals are broken, a complete stranger lies there dead from stab wounds and the other man has vanished. (''La Quatrieme Porte'')
* A man is found dead, and his wife dying, in a room locked from the inside. She had been able to call for help after shots were heard. There is no gun in the room and a search reveals no other person present. (''Six Crimes Sans Assassin'')
* A woman is found dead in a room with her ex-husband, with the gun that killed her in his hand. Although the gun is proven to have killed her, her ex-husband is a detective whom the reader has grown to trust over a long series of short stories featuring him as the explainer of locked room mysteries. ("The Leopold Locked Room", a short story by Edward D. Hoch)
* A man is stabbed to death in a summer house to which every access route is guarded and in which no weapon is to be found. ("The Oracle of the Dog", a short story by [[G. K. Chesterton]])
* A horse and buggy vanish in a covered bridge. Their tracks can be seen going in to the bridge, but none come out on the other side. ("[[The Problem of the Covered Bridge]]", a short story by Edward D. Hoch)
* The audience is allowed to inspect the magician's cabinet from all sides before he steps inside to perform his vanishing trick and the curtain descends. When the curtain goes up again, the magician is still in the cabinet – strangled. ("Death by Black Magic", a short story by [[Joseph Commings]])
* The drunken brother of a billionaire industrialist fires an empty gun in the direction of his brother, who is some distance away sealed inside a safe-room. At that precise moment, the industrialist is shot, and no gun can be found in the sealed and guarded room. (''[[The King is Dead (novel)|The King is Dead]]'', a novel by [[Ellery Queen]].)
* Two people are found shot to death at point-blank range inside a room locked on the inside. No gun is found in the room, and no bullets are found in either body. See the [[#True crimes|True Crime]] section.
==Authors and works==
The acknowledged master of the locked-room sub-genre was [[John Dickson Carr]], who also wrote as Carter Dickson.
His novel ''[[The Hollow Man (1935 novel)|The Hollow Man]]'' was voted the best locked room mystery novel of all time by 17 authors and reviewers, <ref>http://mysteryfile.com/Locked_Rooms/Library.html</ref> although Carr himself names [[Gaston Leroux]]'s ''[[The Mystery of the Yellow Room]]'' as his favourite.
''[[The Hollow Man]]'' gives an explicatory recipe for crime writers: Chapter 17 of the book consists of a theoretical digression entitled "The Locked-Room Lecture". In it, Dr [[Gideon Fell]] (the detective) gives an extensive explanation of how the murderer is able to deceive everyone else (at least until the riddle is finally solved). How, for example, Fell asks, can the perpetrator create the impression of a [[Hermetic seal|hermetically sealed]] chamber when in fact it is not? What means are there of tampering with a door so that it seems to be locked on the inside? This is just one of the answers — and, as it happens, the most simple one — given by Fell:
<blockquote>[[...]] An illusion, simple but effective. The murderer, after committing his crime, has locked the door from the outside and kept the key. It is assumed, however, that the key is still in the lock on the inside. The murderer, who is first to raise a scare and find the body, smashes the upper glass panel of the door, puts his hand through with the key concealed in it, and finds the key in the lock inside, by which he opens the door. This device has also been used with the breaking of a panel out of an ordinary wooden door.</blockquote>
There are six other categories of locked room as expounded by Dr. Fell. [[Clayton Rawson]] in ''[[Death from a Top Hat]]'' describes nine. [[Anthony Boucher]] in ''Nine Times Nine'' and Derek Smith in ''Whistle Up the Devil'' are two other authors to offer a comprehensive overview of locked-room methods. The reader is warned: while these lectures may well be erudite and educational in their own right, their true purpose in each case is to divert attention from the method actually used in the book.
===Classic specimens of the genre ===
This is not intended to be exhaustive, but a selection of each listed author's best. For a complete list consult ''Locked Room Murders'' or ''Chambres Closes, Crimes Impossibles''
====English-language novels====
* [[Gilbert Adair]]'s ''[[The Act of Roger Murgatroyd]]'' (2006)
* [[Douglas Adams]]'s ''[[The Long Dark Tea-Time of the Soul]]'' (1988)
* [[Lawrence Block]]'s ''Burglar's Can't Be Choosers'' (1977) and ''The Burglar Who Traded Ted Williams'' (1994)
* [[Anthony Boucher]]'s ''Nine Times Nine'' (writing as H.H.Holmes) (1940)
* [[Christianna Brand]]'s ''Suddenly at His Residence'' (1946) and ''Death of Jezebel'' (1948)
* [[Leo Bruce]]'s ''Case for Three Detectives'' (1936)
* R.T. Campbell's ''The Bodies in a Bookshop'' (1946)
* [[John Dickson Carr]]'s ''[[It Walks By Night]]'' (1930), ''[[The Hollow Man]]'' (1935), ''[[The Crooked Hinge]]'' (1938), ''[[The Case of the Constant Suicides]]'' (1941), ''[[Till Death Do Us Part (1944 mystery novel)|Till Death Do Us Part]]'' (1944), ''[[He Who Whispers]]'' (1946)
* [[Carter Dickson]]'s ''[[The Plague Court Murders]]'' (1934), ''[[The White Priory Murders]]'' (1934), ''[[The Red Widow Murders]]'' (1935), ''[[The Ten Teacups]]'' (1937), ''[[The Judas Window]]'' (1938), ''[[He Wouldn't Kill Patience]]'' (1944)
* [[Agatha Christie]]'s ''[[Murder in Mesopotamia]]'' (1936), ''[[Hercule Poirot's Christmas]]'' (1938), ''[[And Then There Were None]]'' (1939)
* [[Edmund Crispin]]'s ''The Case of the Gilded Fly'' (1944), ''[[The Moving Toyshop]]'' (1946)
* David Duncan's ''The Shade of Time'' (1946)
* [[Christopher Fowler]]'s ''Ten Second Staircase'' (2006) and ''White Corridor'' (2007)
* [[Andrew Greeley]] has written several locked room mysteries, for example "Happy Are the Merciful" (1992)
* Alan Green's ''What a Body'' (1949)
* [[Georgette Heyer]]'s ''Envious Casca'' (1941)
* [[C. Daly King]]'s ''Obelists Fly High'' (1935)
* [[Peter Lovesey]]'s ''Bloodhounds'' (1996)
* [[Ngaio Marsh]]'s ''Death of a Fool'' (1956) (UK title: ''Off With His Head'')
* [[Helen McCloy]]'s ''Through a Glass, Darkly''
* Rupert Penny's ''Sealed Room Murder'' (1937) and others
* [[Ellery Queen]]'s ''[[The Chinese Orange Mystery]]'' (1934), ''[[The Door Between]]'' (1937), ''[[The King is Dead]]'' (1952)
* [[Clayton Rawson]]'s ''[[Death from a Top Hat]]'' (1938)
* Herbert Resnicow's ''The Dead Room'' (1987), ''The Gold Solution'' (1983) and others
* [[John Rhode]]'s ''Invisible Weapons'' (1938)
* [[Dorothy L. Sayers]]'s ''[[Have His Carcase]]'' (1932) and ''[[Busman's Honeymoon]]'' (1937)
* Soji Shimada's ''[[The Tokyo Zodiac Murders]]'' (1981)
* [[John Sladek]]'s ''Black Aura'' (1974), and ''Invisible Green'' (1977)
* Derek Smith's ''Whistle Up the Devil'' (1953)
* R. E. Swartwout's ''The Boat Race Murder'' (1933)
* Akimitsu Takagi's ''The Tattoo Murder Case'' (1948)
* Hake Talbot's ''[[Rim of the Pit]]'' (1944)
* [[Joel Townsley Rogers]]' ''The Red Right Hand'' (1945)
* [[Robert van Gulik]]'s ''[[The Chinese Gold Murders]]'' (1952) and ''[[The Red Pavilion]]'' (1958)
* [[S. S. Van Dine]]'s ''[[The Canary Murder Case]]'' (1927), ''[[The Kennel Murder Case]]'' (1933), and others.
* [[Edgar Wallace]]'s ''The Clue of the New Pin'' (1923)
* Winslow, H. & Quirk, L. ''Into Thin Air'' (1928)
====English-language short stories and novellas====
* [[Margery Allingham]]'s "The Border-Line Case" (1937)
* Jon L. Breen's "The Number 12 Jinx" (1978), "Streak to Death" (1987), "Insider Trading" (2003)
* [[Leo Bruce]]'s "Into Thin Air", "Holiday Task" and "Person or Persons"
* [[John Dickson Carr]]'s "The Shadow of the Goat" (1926), "The Third Bullet" (1937),"The Silver Curtain" (1940)," "The House in Goblin Wood" (1947), "Invisible Hands" (1958) and many, many others
* Many of [[G. K. Chesterton]]'s [[Father Brown]] stories, notably "The Secret Garden", "The Invisible Man," "The Wrong Shape," "The Oracle of the Dog," "The Dagger with Wings" and "The Miracle of Moon Crescent"
* [[Agatha Christie]]'s "The Dream" (1937), "The Idol House of Astarte" (1928) and many others.
* Most of [[Joseph Commings]]' 33 short stories featuring Senator Banner, notably [[The X Street Murders]], "Death by Black Magic," "Hangman's House" and [[Fingerprint Ghost]]. A collection of his stories has recently been published under the title "Banner Deadlines".
* [[Sir Arthur Conan Doyle]]'s "[[The Adventure of the Speckled Band]]" (1892) and "[[The Problem of Thor Bridge]]" (1922)
* [[Carter Dickson]]'s "Error at Daybreak" (1938), "The Crime in Nobody's Room" (1939), "The New Invisible Man", (1940), "Persons or Things Unknown" (1947) and many others
* [[Jacques Futrelle]]'s ''[[The Problem of Cell 13]]'' (1905)
* [[Peter Godfrey]]'s ''The Newtonian Egg'' and ''The Flung-Back Lid''
* [[Robert van Gulik]]'s "The Red Tape Murder" (1967)
* Many of [[Edward D. Hoch]]'s stories, including "[[The Problem of the Covered Bridge]]" (and every Sam Hawthorn story), "The Witch is Dead," "The Flying Fiend", "The Leopold Locked Room", and "The Tomb at the Top of the Tree."
* Most of [[C. Daly King]]'s 11 Trevis Tarrant stories, including ''The Episode of The Tangible Illusion'', ''The Episode of the Nail and The Requiem'', ''The Episode of The Torment VI'' and ''The Episode of the Absent Fish'', in the volume "The Complete Curious Mr. Tarrant".
* [[J. A. Konrath]]'s ''With a Twist'' (2005)
* [[Peter Lovesey]]'s ''The Amorous Corpse''
* [[William March]]'s "The Bird House" (1954)
* [[Larry Niven]]'s ''[[Gil Hamilton|Gil 'the ARM' Hamilton]]'' stories: ''[[Death by Ecstasy]]'' (1968), ''[[Arm (novella)|ARM]]'' (1975), and ''[[The Patchwork Girl]]'' (1980) (although it should be noted that, as these stories are [[science fiction]], the methods of producing the locked-room mystery are not necessarily based on present-day science)
* [[Edgar Allan Poe]]'s "[[The Murders in the Rue Morgue]]" (1841)
* [[Melville Davisson Post]]'s "The Doomdorf Mystery" (1918)
* [[Clayton Rawson]]'s "From Another World" (1948) "Off the Face of the Earth", "Nothing Is Impossible" and others
* Hal White's "Murder at an Island Mansion", "Murder from the Fourth Floor", "Murder on a Caribbean Cruise", "Murder at the Lord's Table", "Murder in a Sealed Loft", and "Murder at the Fall Festival"
* [[Israel Zangwill]]'s ''The Big Bow Mystery'' (1892)
====Hindi-language novels====
*[[Surender Mohan Pathak]]'s ''Dhamki'' (The Threat) A man is found [[Decapitation|beheaded]] in a room in a casino. At first glance it looks as if the murderer has flown through the window and the only explanation seems to be the supernatural.
*''Kanoon ka Challenge'' (The Challenge from the Law) (Sunil Series) A man is found dead in his [[study (room)|study]] with an arrow struck in his chest. The door is locked from inside and so are the windows. There is no basement and no secret entrance. There is not even a keyhole.
====French-language novels====
* Jean Alessandrini's ''La Quadrature de meurtre'' (2006)
* Gaston Boca's ''L'Ombre sur le jardin'' (1933)
* Pierre Boileau's ''Le Repos de Bacchus'' (1938) and ''Six crimes sans assassin'' (1939) - which contains no less than 6 impossible murders
* [[Boileau-Narcejac]]'s ''Les Magiciennes'' (1957) and ''L'Ingenieur Aimait Trop Les Chiffres'' (1959)
* Gensoul, A. & Grenier, C.'s ''La Mort vient de nulle part'' (1945)
* Paul Halter's ''La Quatrieme Porte'' (1987); ''Le Cercle Invisible'' (1996); and ''Les Sept Merveilles du Crime'' (1997) in which Monsieur Halter baffles his readers with an astonishing 7 impossible crimes.
* Herbert, M. & Wyl, E.'s ''La Maison interdite''
* Marcel Lanteaume's ''La Treizieme balle'' (1942) and ''Trompe l'oeil'' (1946)
* [[Gaston Leroux]]'s ''[[The Mystery of the Yellow Room]]'' (1907)
* Thomas Narcejac's ''L'Assassin de Minuit'' (1945) and ''La Mort est du Voyage'' (1948)
* Noel Vindry's ''La Maison Qui Tue'' (1932), ''La Bete Hurlante'' (1934) and ''A Travers les Murailles'' (1937)
====French-language short stories====
* Pierre Boileau's "La Main qui referma la porte" (1956)
* [[Boileau-Narcejac]]'s "Au Bois Dormant" (1956)
* Paul Halter's ''The Night of the Wolf''(2006) collection, three of which short stories: "The Call of the Lorelei," "The Tunnel of Death," "The Night of the Wolf," have been published in English in [[EQMM]], together with a fourth: "The Robber's Grave" (2007)
* Maurice Leblanc's ''Therese and Germaine'' (1922)
====Japanese-language novels====
* NISIOISIN's ''Death Note: Another Note - The Los Angeles BB Murder Cases'' a.k.a. ''The L.A. Serial Locked Room Killings'' (2008)
* Soji Shimada's ''The Tokyo Zodiac Murders'' (1981)
* Akimitsu Takagi's ''The Tattoo Murder Case'' (1948)
For a detailed and comprehensive historical review of the field, together with descriptions of over 2000 novels and short stories featuring impossible crimes, consult Robert Adey's exhaustive bibliography ''Locked Room Murders'' (1979 and 1991) which is the definitive work on the subgenre.
French-speaking readers may consult ''Chambres Closes, Crimes Impossibles''(1997), edited by Soupart, Fooz and Bourgeois or, for a more detailed analysis of a more limited number of works, Roland Lacourbe's ''99 Chambres Closes''.
Japanese-speaking enthusiasts may enjoy ''An Illustrated Guide to the Locked Room 1891-1998'' (text by Alice Arisugawa and illustrations by Kazuichi Isoda) which contains summaries of 40 novels and short stories, 20 of which are Anglo-Saxon classics – the other 20 being Japanese classics from 1924 to the present day. A striking feature of the book is the double-page graphic explanation of each problem.
In early 2007 Roland Lacourbe formed a panel of like-minded enthusiasts to recommend a list of the best 99 novels to form the nucleus of a locked room library. The results can be found via the external link ''A Locked Room Library''.
==Radio, television and film==
* In the 1940s and '50s [[John Dickson Carr]] wrote a series of radio plays for the [[BBC]]'s ''Appointment with Fear'', and subsequently for [[CBS]]' ''Suspense'' series. Recordings of these plays are readily available on CD and the transcripts of many can be found in two collections: ''The Door to Doom'' and ''The Dead Sleep Lightly'', both edited by Douglas G. Greene.
* ''[[Blacke's Magic]]'' featured a magician who used his skills to solve seemingly magical events.
* ''[[Jonathan Creek]]'', not a magician himself but a designer of magic tricks, featured in a BBC UK television series in which almost every episode featured an 'impossible' crime (many of them Locked Room Mysteries).
* ''[[Banacek]]'' was an American television series about an investigator specializing in locked-room thefts and other seemingly impossible mysteries.
* The TV series ''[[Monk (TV series)|Monk]]'' (starring ''[[Tony Shalhoub]]'') featured several locked room puzzles.
* The most recent television-based incarnation of [[Ellery Queen (TV series)|Ellery Queen]] contained a number of locked room puzzles and impossible crimes (including ''The Adventure of Caesar's Last Sleep'').
* Other television series have contained locked-room episodes:
** ''[[Murder, She Wrote]]'': episode entitled "''We're Off to Kill the Wizard''"
** ''[[CSI: Crime Scene Investigation|CSI]]'': season 3 episode 13, "''[[Random Acts of Violence]]''", season 7 episode 16, "''[[Monster in the Box]]''",
** ''[[Psych]]'': episode entitled "''Speak Now or Forever Hold Your Piece''".
** ''[[Dalziel and Pascoe]]'': episode entitled "''Houdini's Ghost''".
** ''[[Remington Steele]]'': episode entitled "''Now You Steele It, Now You Don't''".
** ''[[Columbo (TV series)|Columbo]]'': episode entitled "''Columbo Goes to the Guillotine''".
** ''[[The X-files]]'': episode entitled "''[[Squeeze (The X-Files)|Squeeze]]''".
* The movies ''[[Flightplan]]'' and ''[[Fracture (2007 film)|Fracture]]'' both contain variations on the locked room mystery. In the former, a child disappears from an airplane in the middle of a flight; in the latter, the killer manages to make the murder weapon disappear despite his house being entirely surrounded by police.
* ''Ayatsuri Sakon'' is a [[Anime|Japanese anime]] series about Tachibana Sakon, a student and a traditional ''bunraku'' performer (a style of traditional Japanese theatre employing very detailed life-sized puppets). In his spare time, though, he is an amateur sleuth. And his partner in his investigations is his red-haired, loud-mouthed puppet, Ukon. Together they run into locked room murders and solve them.
* [[Tantei Gakuen Q]]/[[Detective Academy Q]] is the story of a group of young students from Class Q of Dan Detective School (DDS), a prestigious and renowned detective academy founded by Morihiko Dan, the most famous detective in Japan, and the adventures and mysteries they unfold and solve together. Almost every case has a locked room mystery or other type of impossible crime. (episodes 33 and 34 are an homage to John Dickson Carr and two of his Carter Dickson novels are mentioned.)
* [[Ayumu Narumi]] solves a locked room mystery in the second episode of ''[[Spiral: The Bonds of Reasoning]]''.
*In the [[McMillan and Wife]] episode, ''Guilt by Association'', the chief must solve the murder of a jury member sequestered in a guarded room of a high-rise hotel.
*In the movie [[Armour of God (film)|Armour of God]], Jackie Chan enters a cave-like prison which is bolted from outside and is able to put the bolt back to the door from inside.
==Pulp magazines==
[[Pulp magazine]]s in the 1930s often contained impossible crime tales, dubbed ''[[weird menace]]'', in which a series of [[supernatural]] or science-fiction type events is eventually explained rationally. Notable practitioners of the period were [[Fredric Brown]], [[Paul Chadwick (author)|Paul Chadwick]] and, to a certain extent, [[Cornell Woolrich]], although these writers tended to rarely use the Private Eye protagonists that many associate with pulp fiction. For further information on the subject, consult ''Mike Grost's Guide to Classic Mystery and Detection''.
==Comic books/graphic novels==
Quite a few comic book impossible crimes seem to draw on the 'weird menace' tradition of the pulps. However, celebrated writers such as [[G. K. Chesterton]], [[Arthur Conan Doyle]], [[Clayton Rawson]] and [[Sax Rohmer]] have had their works adapted to comic book form. In 1934, [[Dashiell Hammett]] created the comic strip ''Secret Agent X9'', illustrated by [[Alex Raymond]], which contained a locked-room episode, albeit a rather feeble one. One American comic book that made good use of locked room mysteries is Mike W. Barr's [[Maze Agency]].
French-speaking culture has long respected the comic book as a form of art in its own right, and it should come as no surprise that there are many comic books which feature impossible crimes. The popular Belgian comic book hero [[Tintin and Snowy|Tintin]] tackled a locked-room mystery in ''Le Sceptre d'Ottokar''. The many adventures of the journalist Ric Hochet are replete with impossible crimes, for example: ''L'Assassin Fantome'', ''Les Spectres de la Nuit'', and ''La Nuit des Vampires''.
[[Manga]] also has its locked-room adherents, such as the series ''[[Detective Conan]]'' written by [[Gosho Aoyama]], which appears in English as ''[[Case Closed]]''; notable locked-room issues are #3, #6, #7. A similar series, ''[[Kindaichi Case Files]]'', features a locked room mystery in almost every story. Many of these are original, ingenious and meticulously explained; early examples are ''The Opera House Murders'', ''Death TV'' and ''Smoke and Mirrors'' and finally the series ''[[Spiral: Suiri no Kizuna]]'' has a locked-room mystery called "The room with the special lock" in chapters 4 to 6.
[[Graphic novels]] also use this as a motif. For example, the series [[Umineko no Naku Koro ni]] by ''07th Expansion'' has used the locked room mystery as the basis of the novel and also denying any possible answer the player comes to during the novel.
==True crimes==
* [[Alfred Russel Wallace]] described events occurring in the Baltic in 1844: "During the disturbances at the Cemetery of Ahrensburg in the island of [[Oesel]], where coffins were overturned in locked vaults, and the case was investigated by an official commission, the horses of country people visiting the cemetery were often so alarmed and excited that they became covered with sweat and foam. Sometimes they threw themselves on the ground where they struggled in apparent agony, and, notwithstanding the immediate resort to remedial measures, several died within a day or two. In this case, as in so many others, although the commission made a most rigid investigation and applied the strictest tests, no natural cause for the disturbances was ever discovered."<ref>{{cite news
| last = Wallace
| first = Alfred Russell
| coauthors = Alfred Russell Wallace
| title = Are There Objective Apparitions?
| pages = 129–146
| publisher = Arena
| date = 1891
| url = http://www.wku.edu/~smithch/wallace/S430.htm
| accessdate = 2008-03-03}}</ref>
* [[George Colvocoresses]], captain of the [[USS Saratoga (1842)|USS ''Saratoga'']] during the [[American Civil War]] was, according to his biography, mysteriously murdered in Bridgeport, Connecticut on June 3, 1872 while on his way to New York. According to his great-great-granddaughter, however, his insurers later alleged that his death was a suicide, as the bullet wound he suffered was conveyed at close range through his heart, without the bullet penetrating his outer garments. It remains unexplained why, if this were the case, he would choose the busiest time of day on a busy street, nor why his shirt remained tucked in his trousers after death.<ref>{{Citation
| last = Caspole
| first = Dave
| title = NU grad's family traces roots to school's founder
| year = 2004
| url = http://www.norwich.edu/about/news/2004/legacy.html
| accessdate = 2008-03-03}}</ref>
* Herr Konrad{{Clarify me|date=March 2008}} was a merchant in [[Berlin]] in the 1880s. His wife and five children were found dead in their cellar. The ponderous cellar door had no keyhole or any space around the molding, and was securely bolted on the inside. There was not the slightest aperture anywhere and the door fitted so tightly around the frame that a piece of paper could not have been passed through any crevice. However, the examining magistrate, using a powerful lens, eventually found a barely discernible hole just above the bolt on the inside of the door. There was no corresponding hole on the outside, but he found a small spot where the paint seemed fresher. Inserting a heated hatpin through the hole on the inside, he pushed out a hole in the exact centre of the painted spot. A piece of horsehair and a slight film of wax were found attached to the hatpin. Konrad had bored a tiny hole through the door above the bolt, looped a piece of horsehair over the bolt's knob, and slipped the two ends through the hole. By pulling upwards on the bolt-knob until the horsehair loop was disengaged, he was able to withdraw the horsehair through the hole, which he then filled up with wax and painted over.{{Fact|date=March 2008}} Konrad was executed; it was said he got the idea from a mystery novel. (K. Bernstein, "Der Merkwürdige Fall Konrad.") The murderer in Edgar Wallace's ''[[The Clue of the New Pin]]'' uses Konrad's technique.
* In 1898, [[Elisabeth of Bavaria|Elisabeth, Empress of Austria-Hungary]], was on the quay at [[Lake Geneva]] awaiting the steam ferry to Montreux when, without warning or apparent motive, the anarchist [[Luigi Lucheni]] plunged a needle file into her heart. Because of the very thin nature of the wound, the Empress did not realise that she had been fatally injured and walked unaided to her cabin, where she collapsed and soon died.{{Fact|date=March 2008}} It is not known whether she locked the cabin door behind her - which would have created the appearance of a locked room murder. At least one prominent French locked room expert, Roland Lacourbe, believes that this notorious event was the inspiration for [[Gaston Leroux]]'s ''[[The Mystery of the Yellow Room]]'' and it also bears an unmistakable resemblance to the central crime in Maurice Leblanc's ''Therese and Germaine''. In Georgette Heyer's ''Envious Casca'', the villain took his inspiration directly from an account of Empress Elizabeth's death.
* According to a report in the [[The New York Times]], March 10 and 11, 1929, Isidore Fink, of 4 East 132nd Street, [[New York City]], was in his Fifth Avenue Laundry on the night of March 9, 1929 with the windows closed and door of the room bolted. A neighbor heard screams and the sound of blows (but no shots) and called the police who were unable to get in. A young boy was lifted through the transom and was able to unbolt the door. On the floor lay Fink with two bullet wounds in his chest and one in his left wrist, which was powder-marked. He was dead. There was money in his pockets, and the cash register had not been touched. No weapon was found. The man had died instantly, or almost instantly.{{Fact|date=March 2008}} There was a theory that the murderer had crawled through the transom.{{Who|date=February 2009}} But to do so he would have had to be no bigger than a small boy and would have had to leave the same way, as the door was bolted. Another theory had the murderer firing through the transom, but Fink's wrist was powder-burned, indicating that he had not been fired at from a distance.{{Who|date=February 2009}} More than two years later, Police Commissioner Mulrooney, in a radio-talk, called this murder, in a closed room, an "insoluble mystery."{{Fact|date=March 2008}} The crime was said to have inspired William March's "The Bird House" and Ben Hecht's "The Mystery of the Fabulous Laundryman."
* On the 16th of May 1937, Laetitia Toureaux was found stabbed to death in an otherwise empty 1st class compartment of the [[Paris Métro|Paris Metro]]. The subway train had left the terminus, Porte de Charenton, at 6:27 p.m. and had arrived at the next station, Porte Dorée, at 6:28 p.m. Witnesses at both stations swore nobody was seen getting in or out of the compartment, and witnesses in both adjacent compartments swore that nobody had tried to enter the one where Mlle. Toureaux's body was found. The murderer had one minute and twenty seconds at his disposal. Neither the murderer nor the method of his escape was ever discovered.<ref>{{Citation
| last = Finley-Croswhite
| first = Annette
| last2 = Brunelle
| first2 = Gayle K.
| title = Murder in the Metro
| year = 2006
| url = http://www.odu.edu/ao/instadv/quest/metromurder.html
| accessdate = 2008-03-03}}</ref>
==References==
{{No footnotes|date=February 2009}}
{{reflist}}
==External links==
* [http://gadetection.pbwiki.com Golden Age of Detection Wiki]
* [http://jdcarr.com/ The John Dickson Carr Collector]
* [http://www.mysteryfile.com/Locked_Rooms/Library.html A Locked Room Library, by John Pugmire]
* [http://members.aol.com/MG4273/classics.htm Mike Grost's Guide to Classic Mystery and Detection]
* [http://www.geocities.com/hacklehorn/ The Grandest Game in the World]
* [http://www.paulhalter.com/ Paul Halter's official website]
* [http://www.halwhitebooks.com/ Hal White - The Mysteries of Reverend Dean]
* [http://librivox.org/the-big-bow-mystery-by-israel-zangwill/ A reading of The Big Bow Mystery — one of the earliest "locked room" mysteries]
{{DEFAULTSORT:Locked Room Mystery}}
[[Category:Crime fiction]]
[[Category:Detective fiction]]
[[Category:Puzzles]]
[[ar:لغز الغرفة المغلقة]]
[[de:Verschlossener Raum]]
[[it:Enigma della camera chiusa]]
[[ja:密室殺人]]
[[fi:Suljetun huoneen arvoitus]]
[[sv:Det låsta rummet]]
[[zh:密室推理]]' |