Old page wikitext, before the edit (old_wikitext) | '{{refimprove|date=May 2018}}
This is a list of characters/actors featured in the [[S4C]]/[[BBC]] soap opera ''[[Pobol y Cwm]]''.
==Present characters==
This includes characters who have been in the habit of returning after a long absence.<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/programmes/profiles/5FbfDdHNwBJxMQXwqNZXwtM/cymeriadaur-cwm|title=Cymeriadau'r Cwm|work=S4C POBOL Y CWM|publisher=BBC}}</ref>
{| class="wikitable sortable"
|-
! style="width:150px;"|Character
! style="width:100px;"|Actor
! style="width:100px;"|Duration
! style="width:600px;"|Information
|-
|Megan Harries || Lisabeth Miles || 1974–1995, 1996, 2002, 2003, 2011– || The village's oldest (and longest-serving) character, Megan lives on her own after the deaths of her two husbands, and is the proud owner of charity shop Apêl Maenan. Once a regular, she is now a recurring character.
|-
|David 'Dai' Ashurst || Emyr Wyn || 1978–1984, 2001– || Dai is the husband of Diane and co-owns APD.
|-
|Eileen Probert (née Walters) || Sera Cracroft || 1989–1996, 1998, 2007– || Wife of Jim Probert and mother of Sioned, John, Angela and Huwi-John.
|-
|Hywel Llywelyn || Andrew Teilo || 1990– || Ex-husband of Stacey, Ffion, Gaynor and Sheryl. Father of Rhys, and the late Meilyr. Adoptive father of Esther; DJ on village radio station Cwm FM.
|-
|Cassie Morris (née Nicholas) || Sue Roderick || 1991–2003, 2018– || One of Cwmderi’s most colourful characters.
|-
|Kathleen 'Kath' Jones|| [[Siw Hughes]] || 1993–2007, 2014, 2017– || Jones family matriarch, mother of Mark and Stacey.
|-
|Mark Jones || [[Arwyn Davies]] || 1993– || Cwmderi's postman and taxi driver. Son of Kath and Dyff and father of Debbie's son, Ricky.
|-
|Iori Davies || [[Hugh Thomas (actor)|Hugh Thomas]] || 1993, 1995, 1997–1999, 2002, 2018– || A mischievous older gentleman who should know better. A friend to the Jones’ who enjoys a bit of wheeling and dealing.
|-
|Sioned Rees || Emily Tucker || 1994–1996, 2007– || Daughter to Eileen Markham and Denzil Rees. Half-sister of Angela and Huwi-John, and twin brother of the late John Rees. Great-niece of Marian and distant cousin of Cadno. Married to Ed Charles from 2016–2017. Sentenced to six months imprisonment for spousal abuse in 2018, now free.
|-
|Rhys Llywelyn || Jack Quick || 1997–2001, 2008–2012, 2014–2015, 2018– || Son of Hywel and adoptive brother of Esther. Has a daughter called Gwen, he fathered whilst he was a teenager.
|-
|Diane Ashurst (née Francis) || [[Victoria Plucknett]] || 1998– || Wife of Dai and co-owner of the builders, APD. Mother of Jason and Emma and grandmother of Hannah Francis.
|-
|Jason Francis || Rhys Ap Hywel || 1998–2007, 2015– || Husband of Sara Francis, father of Ifan, son of Diane and stepson of Dai, brother of Emma and Uncle of Hannah. Had a gambling addiction.
|-
|Sara Thomas || Helen Rosser Davies || 2000–2007, 2015– || Ex-wife of Jason Francis, mother of Downs Sydrome son Ifan and Manager at the Tapas Bar .
|-
|[[Anita Pierce]] || [[Nia Caron]] || 2001– || Ex-wife of the late Meic Pierce and aunt to Kelly. Currently in a turbulent relationship with Siôn. Mother to three children, whom two have died.
|-
|Britt Monk || [[Donna Edwards (actress)|Donna Edwards]] || 2002– || Half-sister of Garry Monk, widow of Teg, separated from Siôn White. She runs the chippy and also owns Y Deri with Garry. Partner to Colin. Suffers from Bipolar Disorder.
|-
|Garry Monk || [[Richard Lynch (Welsh actor)|Richard Lynch]] || 2002– || Half-brother of Britt and Brandon. Husband of Dani, father of Gwern and Seren. Took over Y Deri in January 2016.
|-
|Iolo Davies-White (né White) || Dyfan Rees || 2002–2005, 2007, 2009– || Son of Sion White, brother to Macs and Huw, married to Tyler. Adoptive father with Tyler of the latter's niece. Suffers from OCD. Local plumber.
|-
|Siôn White || [[Jeremi Cockram]] || 2002– || Father of Iolo, Macs and Huw, ex-husband of Britt and Dr Gwen White. Lives in Y Felin and works as a Welsh translator.
|-
|Gwyneth Jones || Llinor ap Gwynedd || 2003– || Ex-partner of Yvonne, ex-girlfriend to Britt Monk, ex-girlfriend of Garry Monk; ex-girlfriend to Siôn. Mother of Gary's son, Gwern.
|-
|Kelly Evans || [[Lauren Phillips]] || 2003–2007, 2009, 2015– || Plain-speaking Kelly comes from the [[Gurnos]] estate in the South Wales Valleys.<ref>{{cite news|title=Kelly a'r cnoi tu mewn; Lauren Phillips yn siarad e Gwen Griffith am her fwyaf ei gyrfa actio hyd yma wrth i Pobol y Cwm fynd i'r afael e'r pwnc|url=https://www.thefreelibrary.com/tv+cymru%3A+Kelly+a%27r+cnoi+tu+mewn%3B+Lauren+Phillips+yn+siarad+e+Gwen...-a0150129358|work=[[Daily Post (North Wales)|Daily Post]] |date=26 August 2012|language=Welsh|accessdate=5 May 2018}}</ref> Niece of [[Anita Pierce]], used to work for Debbie at Cafe Meic but now owns it. Had an eating disorder. Widow of Ed Charles.
|-
|Ffion Roberts || [[Bethan Ellis Owen]] || 2004– || Deputy headteacher of Ysgol y Mynach; widow of Owen, ex-wife of Hywel Llywelyn. Mother of Macs White's daughter, Arwen Hedd. Recovering alcoholic.
|-
|Debbie Collins || [[Maria Pride]] || 2005–2006, 2008– || Former café owner who was formerly the partner of Mark Jones and mother to Liam, Vicky and Ricky. Now works as a carer and a hairdresser.
|-
|Aaron Monk || Osian Morgan || 2006– || Britt Monk's son with Owen Morgan. Originally conceived as a surrogate baby for Owen and Ffion.
|-
|Dani Monk (née Thomas) || Elin Harries || 2007– || Beautician ex-wife of Mark Jones, sister of Gethin Thomas, half-sister to Tyler Davies, auntie to Daniel Thomas, and wife to Garry Monk, mother of Seren (initially Carol), daughter of Garry.
|-
|Eifion Rowlands || Arwel Davies || 2007, 2008– || Former owner of Penrhewl, ex-partner of Cadno Richards and father to Bobi Rowlands. Cadno left when he confessed to having slept with men. Bisexual character.
|-
|Colin Evans || Jonathan Nefydd || 2008– || Often a comedy figure as a result of his unwise decisions and disappointing love life, Colin is the ex-husband of Gaynor, father of Izzy and Lois, and brother of Yvonne.
|-
|Gaynor Llywelyn || Sharon Roberts || 2008– || Headteacher at Ysgol y Mynach. Mother of Izzy and Lois, ex-wife of Colin Evans, ex-wife of Hywel Llywelyn and ex-girlfriend to Elgan. Now reconciled with Hywel.
|-
|Esyllt 'Izzy' Evans || Caryl Morgan || 2008–2010, 2012, 2019– || First daughter of Colin and Gaynor. Went to Thailand to volunteer as a teacher. Dropped out and moved back home.
|-
|Gwern Jones || Elis Lloyd Hughes || 2010– || Son of Gwyneth Jones and Garry Monk.
|-
|Jim Probert || Alun ap Brinley || 2011– || Husband of Eileen Markham, father of the late Courtney Probert, formerly worked in APD with Dai and Diane, but now owns and runs Penrhewl farm with Eileen.
|-
|Arwen Hedd || Evie Rose Jenkins || 2012– || Daughter of Ffion Llywelyn and Macs White.
|-
|Richard 'DJ' Ashurst Junior || Carwyn Glyn || 2014– || Son of Dai (as revealed in 2016) whose wife Diane has a soft spot.
|-
|Esther Llywelyn || Eira Adoh || 2016– || Adoptive daughter of Hywel and the late Sheryl.
|-
|Matthew Price || Mark Stuart Roberts || 2016– || Second cousin of Eifion. Currently shares a flat with Sioned. Dating school-girl Tesni.
|-
|Tyler Davies-White (né Davies) || Aled Llyr Thomas || 2016– || Half-brother to Dani and Liv, uncle of adoptive daughter, married to Iolo.
|-
|Ifan Francis || Ioan Arnold || 2017– || Son of Sara and Jason Francis who has Downs Syndrome.
|-
|Greta Davies-White || Bella Marie Dennis || 2017– || Adopted by Iolo and Tyler, niece of Tyler.
|-
|Seren Monk || Maggie Edith Taylor || 2017– || Daughter of Dani and Garry, though the father was initially thought to be Matthew. Her name was changed in 2018 from Carol to Seren.
|-
|Huwi-John Probert || Frazer McCann || 2018– || Newborn son of Jim and Eileen.
|-
|Jaclyn Parri (née Ellis) || [[Mali Harries]] || 2018– || Head chef at Tapas Bar in Cwmderi. Wife to Gerwyn and mother to Tesni and Guto.
|-
|Gerwyn Parri || [[Aled Pugh]] || 2018– || Mechanic working for Garry Monk. Protective father of twins Tesni and Guto.
|-
|Tesni Parri || Lois Meleri-Jones || 2018– || Twin sister to Guto and currently in 6th form in their local school. Partner to Matthew much to the dismay of her father. Suffers from Colitis.
|-
|Guto Parri || Owain Huw || 2018– || Well behaved son of Jaclyn and Gerwyn. Good friends with Ricky.
|-
|Brenda Parri || [[Sharon Morgan]] || 2018– || Gerwyn's mother and Tesni and Guto's grandmother. Troublesome character and friends with Kath and Iori.
|-
|Luned Hughes || Rhianna Loren || 2019– || School-friend of Tesni and now girlfriend to Guto.
|-
|Dylan Ellis || [[Gareth Jewell]] || 2019– || Jaclyn’s brother. Owner of Tapas Bar.
|-
|Paul Evans || Uncredited || 2019– || Baby son of Kelly Evans and the late Ed Charles.
|-
|}
==Past characters==
{| class="wikitable sortable"
|-
! style="width:300px;"|Character
! style="width:300px;"|Actor
! style="width:300px;"|Character Duration
|-
|Dic 'Deryn' Ashurst || [[Ifan Huw Dafydd]]<ref>{{cite web|url=http://www.walesonline.co.uk/lifestyle/showbiz/pobol-y-cwm-celebrates-35th-2076500|title=Pobol Y Cwm celebrates 35th birthday|last=Wightwick|first=Abbie|date=17 October 2009|work=Wales Online|publisher=Media Wales Ltd.}}</ref> || 1982–1992, 1995, 1999
|-
|Mansel Bennett || [[Brinley Jenkins]] || 1991, 1993
|-
|Doreen Bevan || [[Marion Fenner]] || 1982–1996, 1999–2001
|-
|Stan Bevan || [[Phylip Hughes]] || 1984–1994
|-
|Sylvia Bevan || [[Sharon Morgan]] || 1984–1987
|-
|Wyndham Bowen || [[Dafydd Aeron]] || 1985–1988
|-
|Tristan Bowen || [[Griff Williams]] || 1990–1991
|-
|Cyrnol Buckley || [[Meredith Edwards (actor)|Meredith Edwards]] || 1978
|-
|Sharon Burgess || [[Sian Naiomi]] || 1993–1996
|-
|Nerys Cadwaladr || [[Gaynor Morgan Rees]] || 1974–1976, 1979–1980, 1982–1986, 1988–1991
|-
|Ed Charles || [[Geraint Todd]] || 2011–2019
|-
|Dolores (Dol) Collins || [[Lynn Hunter (actress)|Lynn Hunter]] || 2015–2017, 2019
|-
|Vicky Collins || [[Carli De'La Hughes]] || 2005–2006, 2015–2018, 2019
|-
|Ken Coslett || [[Phyl Harries]] || 1988–1991
|-
|Linda Coslett || [[Delyth Wyn]] || 1988–1991
|-
|Metron Coslett || [[Anwen Williams]] || 1980–1982
|-
|Ellen Cullen || [[Nia Medi]] || 1990, 1993–1994
|-
|Jack Daniels || [[Dafydd Hywel]] || 1976–1984
|-
|Robert Daniels || [[Gruffudd Ifan]] || 1983–1984, 2002, 2007
|-
|Sabrina Daniels (née Harries) || [[Gillian Elisa]]<ref>{{cite web|url=http://www.gillianelisa.co.uk/page2.1.html|title=Gillian Elisa Biography|publisher=Gillian Elisa.co.uk}}</ref> || 1974–1984, 1999–2010
|-
|Angie Davies || [[Catherine Ayres]] || 1999–2000
|-
|Bella Davies || [[Rachel Thomas]] || 1974–1992
|-
|Bethan Davies || Catrin Brooks || 1999–2002
|-
|Jacob Ellis || [[Dillwyn Owen]] || 1974–1993
|-
|Meira Ellis || [[Sara McGaughey]] || 1988–1994
|-
|Menna Evans || [[Sara Harries Davies]] || 1995–1996
|-
|Eleri Evans || [[Hazel Wyn Williams]] || 1989–1991
|-
|Nuala Flynn || [[Bethan Jones]] || 1980, 1982
|-
|Pat Flynn || [[Iestyn Garlick]] || 1980
|-
|Sean Flynn || [[Glyn Pensarn]] || 1980–1981
|-
|Emma Francis || [[Catrin Arwel]] || 1998–2005
|-
|Hannah Francis || [[Megan Huws]] / [[Ella Peel]]|| 2001–2006, 2017–2018
|-
|Terry Francis || [[Huw Emlyn]] || 1998–1999
|-
|Nansi Furlong || [[Marged Esli]] || 1977, 1980–1989, 2010, 2012, 2014, 2015, 2016
|-
|Gwyneth Gregory || [[Nicola Beddoe]] || 1988
|-
|Beti Griffiths || [[Margaret Williams (actress)|Margaret Williams]] || 1981–1986
|-
|Cathryn Griffiths || [[Mari Emlyn]] || 1981–1982
|-
|Colin Griffiths || [[David Lyn]] || 1975–1976, 1981–1982
|-
|Annest Griffiths || [[Dilys Price (actress)|Dilys Price]] || 1975–1976
|-
|Hazel Griffiths || [[Jennifer Lewis]] || 1996, 1999–2002, 2007
|-
|Ieuan Griffiths || [[Iestyn Jones]] || 1988–1991, 1995, 2000–2011, 2019
|-
|Iolo Griffiths || [[Terry Dyddgen-Jones]] || 1975–1976
|-
|Melanie Griffiths || [[Elin Jones]] || 2000
|-
|Carol Gwyther || [[Rhian Morgan (actress)|Rhian Morgan]] || 1984–1992
|-
|Herbert Gwyther || [[Alwyn Jones (actor)|Alwyn Jones]] || 1977–1987
|-
|Sandra Gwyther || [[Sian Meredydd]] || 1982–1984
|-
|Beti Harries || [[Buddyg Williams]] || 1974–1975
|-
|Dillwyn Harries || [[Haydn Edwards]] || 1974–1991
|-
|Gareth Harries || [[Jonathan Morgan (Welsh actor)|Jonathan Morgan]] / [[Ioan Gruffudd]] / [[Rhodri Wyn Miles]] || 1975–1993, 1996–1997, 2000
|-
|Reg Harries || [[Huw Ceredig]] || 1974–2003
|-
|Rhian Harries || [[Rhian Samuel]] / [[Catherine Jones (actor)|Catherine Jones]] / [[Debbie Jones (actor)|Debbie Jones]] || 1979–1995, 1997–2004
|-
|Wayne Harries || [[Dewi 'Pws' Morris]] || 1974–1987
|-
|Cadi Harries (née Morris) || [[Betsan Jones]] || 1974–1976
|-
|Jordan Hill || [[Robert Marrable]] || 1999–2000
|-
|Paul Hill || [[Ali Yassine]] || 1999–2000
|-
|Darren Howarth || [[Huw Euron]] || 1999–2007, 2013, 2014, 2018
|-
|Julie Hughes || [[Grug Maria]] / [[Ruth Lloyd]] || 2002–2007, 2015, 2016, 2018
|-
|Rhiannon Hughes || [[Heledd Owen]] || 2002–2003, 2007
|-
|Huw Humphries || [[Dyfan Roberts]] || 1998–1999
|-
|Steffan Humphries || [[Huw Garmon]] || 1997–2004
|-
|Cliff James || [[Clive Roberts]] || 1974–1979
|-
|Glyn James || [[Ieuan Rhys]] || 1983–1996
|-
|Gwenllian James || [[Megan Soffia Evans]] || 1989–1994
|-
|Beth James (née Leyshon) || [[Eirlys Britton]] || 1977–1994
|-
|Delme Jenkins || [[Geraint Eckley]] / [[Gwyn Vaughan]] || 1993, 1996, 2001
|-
|Dora Jenkins || [[Olive Michael]] || 1984–1996
|-
|Gareth Jenkins || [[Iwan Tudor]] || 1999–2000
|-
|Lowri Jenkins || [[Meleri Bryn]] || 1996, 1999–2001
|-
|Rita Jenkins || [[Olwen Medi]] || 1976, 1985–1993
|-
|Tal Jenkins || [[Ernest Evans (actor)|Ernest Evans]] || 1975–1996
|-
|Derek Jones || [[Hywel Emrys]] || 1988–2006, 2009, 2012
|-
|Dyfan 'Dyff' Jones || [[Dewi Rhys]] || 1993–2000
|-
|Ricky Jones || [[Badger|Tomos West]] || 2005–2019
|-
|Sian Jones || [[Sharon Morgan]] || 1978
|-
|Stacey Jones || [[Shelley Rees]] || 1993–2007, 2014, 2016, 2017
|-
|Gladys Lake || [[Iona Banks]] || 1976–1989, 1991
|-
|Idwal Lake || [[Stan Hughes]] || 1986, 1989
|-
|Jinnie Lake || Catrin Dafydd || 1986
|-
|Jane Leonard || [[Nia Caron]] || 1990
|-
|Colin Lewis || [[Dyfed Thomas]] || 1989–1990
|-
|Eddie Lewis || [[Meic Povey]] || 1991–1994, 1996
|-
|Gwyn Lewis || [[Emyr Bell]] || 2003–2007
|-
|Hywel Lewis || [[Glyn Nicholas]] || 1977
|-
|Laura Lewis || [[Beryl Williams]] || 1977
|-
|Clare Leyshon || [[Margaret John]] || 1977–1978
|-
|Gwyn Leyshon || [[Gareth Bebb]] || 1977–1978
|-
|Viv Leyshon || [[Geraint David]] || 1977–1978
|-
|Sheryl Llywelyn (née Hughes) || [[Lisa Victoria]] || 2001–2018
|-
|Jon Markham || [[Steffan Rhodri]] || 1995–1996, 1998
|-
|Bleddyn Matthews || [[Dewi Rhys Williams]] || 1996, 1997, 2000–2004
|-
|Llew Matthews || [[Rhys Parry Jones]] || 1989–2001
|-
|Nia Matthews || [[Meleri Evans]] || 1996–1999
|-
|Charles McGurk || [[Mei Jones]] || 1997
|-
|Jean McGurk || [[Iola Gregory]] || 1987–1997, 1999, 2002
|-
|Kirstie McGurk || [[Catherine Treganna]] || 1988–1990, 1993, 1997
|-
|Sean McGurk || [[Gwyn Derfel]] || 1991–1993
|-
|Fiona Metcalfe || [[Lydia Lloyd Parry]] || 1992–1999
|-
|Jamie Metcalfe || [[Rhys Bleddyn]] || 1994
|-
|Laura Metcalfe || [[Christine Pritchard]] || 1994, 1999
|-
|Oliver Metcalfe || [[Geoffrey Morgan]] || 1994
|-
|Bethan (Non) Mererid || [[Gwawr Loader]] || 2017–2018
|-
|Brandon Monk || [[Nic McGaughey]] || 2002–2011
|-
|Chester Monk || James Wilbraham || 2002–2018, 2019
|-
|Catrin Monk || Emily John || 2003–2019
|-
|Gill Morgan || [[Mair Rowlands]] || 1996–1998
|-
|Lisa Morgan || Beth Robert || 1990–1991, 1996–2000, 2019
|-
|Owen Morgan || [[Ioan Evans]] || 2004–2006
|-
|Tony Morgan || [[Danny Grehan]] || 1994–1996
|-
|Morgan Morgans || [[Rhys Devlin]] || 1978–1979
|-
|Alun Morris || [[Dorien Thomas]] || 1983–1984
|-
|Glan Morris || [[Cadfan Roberts]] || 1989–1996
|-
|Teg Morris || [[Yoland Williams]] || 1991, 1994–2004
|-
|Beryl Nicholas || [[Iris Jones]] || 1997–2004
|-
|Alison Owen || [[Manon Prysor]] || 2001–2002
|-
|Olwen Owen || [[Nesta Harris]] || 1977, 1978, 1981, 1984, 1986–1989
|-
|Rob Owen || [[Rolant Prys]] || 2000–2002
|-
|Harri Parri || [[Charles Williams (actor)|Charles Williams]] || 1974–1989
|-
|Alex Parry || [[Ian Saynor]] || 1994, 1997
|-
|Karen Parry || [[Rhian Jones]] || 1992–2002
|-
|Olwen Parry || [[Toni Carrol]] || 1989, 1992–1995, 1997, 2000
|-
|Rod Phillips || [[Geraint Owen]] || 1991–1996, 1998, 1999
|-
|Gina Phillips (née Walters) || [[Catrin Fychan]] || 1991–1998
|-
|Meic Pierce || [[Gareth Lewis (Welsh actor)|Gareth Lewis]]<ref>http://www.bbcurdu.com/blogs/wales/entries/9897cc0c-fddf-399f-ba6a-c55c60bc0cfa</ref> || 1975–1994, 1999–2015
|-
|John Powell || [[Dennis Birch]] || 1987–1989
|-
|Kevin Powell || [[Iwan "Iwcs" Roberts]] || 1988, 2007–2014, 2015, 2016, 2018
|-
|Meinir Powell || [[Ruth Lloyd]] || 1997–1998
|-
|Alan Price || [[Meredudd Jones]] || 2000
|-
|Rachel Price || [[Judith Humphreys]] || 1995–1998
|-
|Tom Price || [[Eric Wyn]] || 1996
|-
|Arwel Pritchard || [[Gwyn Parry]] || 1989, 1996
|-
|Elgan Pritchard || [[Bryn Fôn]] || 2017–2018
|-
|Nellie Pritchard || [[Beti Jones]] || 1980
|-
|Angela Probert || [[Tara Bethan]] || 2011–2016, 2018–2019
|-
|Barry Probert || [[Aled Rhydian Lloyd]] / [[Geraint Morgan]] || 1982–1993
|-
|Kevin Probert || [[Wyn Bowen Harries]] || 1982–1986
|-
|Gwyn Prosser || [[Eryl Huw Phillips]] || 1989–1991
|-
|Ted Prosser || [[Stewart Jones (actor)|Stewart Jones]] || 1990–1991
|-
|Gareth Protheroe || [[Edward Thomas (actor)|Edward Thomas]] || 1986–1990
|-
|Denzil Rees || [[Gwyn Elfyn]] || 1984–2012
|-
|Marian Rees || [[Buddyg Williams]] || 2001–2016
|-
|Ann Rhys || [[Nia Ceidiog]] || 1983–1984
|-
|Dwayne Richards || [[Darryl Shute]] / [[Paul Morgans]] || 2000, 2005–2007, 2013
|-
|Norman Roberts || [[Glyn Pritchard]] || 1991–1992, 2011–2012
|-
|Dewi Roderick || [[William Thomas (actor)|William Thomas]] || 1974–1977, 1980–1984
|-
|Cai Rossiter || [[Rhys ap William]] || 1996, 2002–2010
|-
|Rhydian Samuel || [[Aneirin Hughes]] || 1991–1993
|-
|Ivor Seymore || [[Elwyn Williams]] || 1983–1988
|-
|Josh Smith || [[John Ogwen]] || 2017, 2018, 2019
|-
|Agnes Spotelli || [[Sian Owen]] || 1978–1982
|-
|Ron Steadman || [[Wayne Carter]] || 1996–1997
|-
|Geraint Stephens || [[Phil Reid (actor)|Phil Reid]] || 1997–2002
|-
|Edgar Sutton || [[Gari Williams]] || 1979–1985
|-
|David Tushingham || [[Islwyn Morris]] || 1974–1996, 1999–2002
|-
|Maggie Tushingham (née Mathias) || [[Harriet Lewis]]<ref>http://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2ba2f9e02f</ref> || 1974–1996
|-
|Billy Unsworth || [[John Biggins]]<ref>http://www.johnbiggins.com/acting.html</ref> || 1990, 1996
|-
|Marlene Unsworth || [[Ella Hood]] || 1990
|-
|Ron Unsworth || [[Bernard Latham]] || 1989, 1996, 2001
|-
|Maureen Walters || [[Rebecca Harries]] || 1996–1999, 2012
|-
|Neville Walters || [[Aled Rhys Jones]] || 1986–1988
|-
|Clem Watkins || [[Glan Davies]] || 1988–1997
|-
|David White || [[Ian Staples]] || 2003
|-
|Gwen White || [[Betsan Llwyd]]<ref>http://www.bbc.co.uk/pressoffice/pressreleases/stories/2003/09_september/05/pobolycwm_drgwen.shtml</ref> || 2002–2003
|-
|Huw White || Rhys Hartley || 2002–2014
|-
|Macs White || [[Iwan Rheon]] / [[Rhys Bidder]] || 2002–2004, 2008–2013
|-
|Brian Wilcox || [[Ioan Hefin]] || 1996–1997
|-
|Delyth Wilcox || [[Nia Samuel]] || 1996–1997
|-
|}
==Notes==
{{reflist}}
{{DEFAULTSORT:Pobol y Cwm}}
[[Category:Lists of British television series characters]]' |
New page wikitext, after the edit (new_wikitext) | '{{refimprove|date=May 2018}}
This is a list of characters/actors featured in the [[S4C]]/[[BBC]] soap opera ''[[Pobol y Cwm]]''.
==Present characters==
This includes characters who have been in the habit of returning after a long absence.<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/programmes/profiles/5FbfDdHNwBJxMQXwqNZXwtM/cymeriadaur-cwm|title=Cymeriadau'r Cwm|work=S4C POBOL Y CWM|publisher=BBC}}</ref>
{| class="wikitable sortable"
|-
! style="width:150px;"|Character
! style="width:100px;"|Actor
! style="width:100px;"|Duration
! style="width:600px;"|Information
|-
|Megan Harries || Lisabeth Miles || 1974–1995, 1996, 2002, 2003, 2011– || The village's oldest (and longest-serving) character, Megan lives on her own after the deaths of her two husbands, and is the proud owner of charity shop Apêl Maenan. Once a regular, she is now a recurring character.
|-
|David 'Dai' Ashurst || Emyr Wyn || 1978–1984, 2001– || Dai is the husband of Diane and co-owns APD.
|-
|Eileen Probert (née Walters) || Sera Cracroft || 1989–1996, 1998, 2007– || Wife of Jim Probert and mother of Sioned, John, Angela and Huwi-John.
|-
|Hywel Llywelyn || Andrew Teilo || 1990– || Ex-husband of Stacey, Ffion, Gaynor and Sheryl. Father of Rhys, and the late Meilyr. Adoptive father of Esther; DJ on village radio station Cwm FM.
|-
|Cassie Morris (née Nicholas) || Sue Roderick || 1991–2003, 2018– || One of Cwmderi’s most colourful characters.
|-
|Kathleen 'Kath' Jones|| [[Siw Hughes]] || 1993–2007, 2014, 2017– || Jones family matriarch, mother of Mark and Stacey.
|-
|Mark Jones || [[Arwyn Davies]] || 1993– || Cwmderi's postman and taxi driver. Son of Kath and Dyff and father of Debbie's son, Ricky.
|-
|Iori Davies || [[Hugh Thomas (actor)|Hugh Thomas]] || 1993, 1995, 1997–1999, 2002, 2018– || A mischievous older gentleman who should know better. A friend to the Jones’ who enjoys a bit of wheeling and dealing.
|-
|Sioned Rees || Emily Tucker || 1994–1996, 2007– || Daughter to Eileen Markham and Denzil Rees. Half-sister of Angela and Huwi-John, and twin brother of the late John Rees. Great-niece of Marian and distant cousin of Cadno. Married to Ed Charles from 2016–2017. Sentenced to six months imprisonment for spousal abuse in 2018, now free.
|-
|Rhys Llywelyn || Jack Quick || 1997–2001, 2008–2012, 2014–2015, 2018– || Son of Hywel and adoptive brother of Esther. Has a daughter called Gwen, he fathered whilst he was a teenager.
|-
|Diane Ashurst (née Francis) || [[Victoria Plucknett]] || 1998– || Wife of Dai and co-owner of the builders, APD. Mother of Jason and Emma and grandmother of Hannah Francis.
|-
|Jason Francis || Rhys Ap Hywel || 1998–2007, 2015– || Husband of Sara Francis, father of Ifan, son of Diane and stepson of Dai, brother of Emma and Uncle of Hannah. Had a gambling addiction.
|-
|Sara Thomas || Helen Rosser Davies || 2000–2007, 2015– || Ex-wife of Jason Francis, mother of Downs Sydrome son Ifan and Manager at the Tapas Bar .
|-
|[[Anita Pierce]] || [[Nia Caron]] || 2001– || Ex-wife of the late Meic Pierce and aunt to Kelly. Currently in a turbulent relationship with Siôn. Mother to three children, whom two have died.
|-
|Britt Monk || [[Donna Edwards (actress)|Donna Edwards]] || 2002– || Half-sister of Garry Monk, widow of Teg, separated from Siôn White. She runs the chippy and also owns Y Deri with Garry. Partner to Colin. Suffers from Bipolar Disorder.
|-
|Garry Monk || [[Richard Lynch (Welsh actor)|Richard Lynch]] || 2002– || Half-brother of Britt and Brandon. Husband of Dani, father of Gwern and Seren. Took over Y Deri in January 2016.
|-
|Iolo Davies-White (né White) || Dyfan Rees || 2002–2005, 2007, 2009– || Son of Sion White, brother to Macs and Huw, married to Tyler. Adoptive father with Tyler of the latter's niece. Suffers from OCD. Local plumber.
|-
|Siôn White || [[Jeremi Cockram]] || 2002– || Father of Iolo, Macs and Huw, ex-husband of Britt and Dr Gwen White. Lives in Y Felin and works as a Welsh translator.
|-
|Gwyneth Jones || Llinor ap Gwynedd || 2003– || Ex-partner of Yvonne, ex-girlfriend to Britt Monk, ex-girlfriend of Garry Monk; ex-girlfriend to Siôn. Mother of Gary's son, Gwern.
|-
|Kelly Evans || [[Lauren Phillips]] || 2003–2007, 2009, 2015– || Plain-speaking Kelly comes from the [[Gurnos]] estate in the South Wales Valleys.<ref>{{cite news|title=Kelly a'r cnoi tu mewn; Lauren Phillips yn siarad e Gwen Griffith am her fwyaf ei gyrfa actio hyd yma wrth i Pobol y Cwm fynd i'r afael e'r pwnc|url=https://www.thefreelibrary.com/tv+cymru%3A+Kelly+a%27r+cnoi+tu+mewn%3B+Lauren+Phillips+yn+siarad+e+Gwen...-a0150129358|work=[[Daily Post (North Wales)|Daily Post]] |date=26 August 2012|language=Welsh|accessdate=5 May 2018}}</ref> Niece of [[Anita Pierce]], used to work for Debbie at Cafe Meic but now owns it. Had an eating disorder. Widow of Ed Charles.
|-
|Ffion Roberts || [[Bethan Ellis Owen]] || 2004– || Deputy headteacher of Ysgol y Mynach; widow of Owen, ex-wife of Hywel Llywelyn. Mother of Macs White's daughter, Arwen Hedd. Recovering alcoholic.
|-
|Debbie Collins || [[Maria Pride]] || 2005–2006, 2008– || Former café owner who was formerly the partner of Mark Jones and mother to Liam, Vicky and Ricky. Now works as a carer and a hairdresser.
|-
|Aaron Monk || Osian Morgan || 2006– || Britt Monk's son with Owen Morgan. Originally conceived as a surrogate baby for Owen and Ffion.
|-
|Dani Monk (née Thomas) || Elin Harries || 2007– || Beautician ex-wife of Mark Jones, sister of Gethin Thomas, half-sister to Tyler Davies, auntie to Daniel Thomas, and wife to Garry Monk, mother of Seren (initially Carol), daughter of Garry.
|-
|Eifion Rowlands || Arwel Davies || 2007, 2008– || Former owner of Penrhewl, ex-partner of Cadno Richards and father to Bobi Rowlands. Cadno left when he confessed to having slept with men. Bisexual character.
|-
|Colin Evans || Jonathan Nefydd || 2008– || Often a comedy figure as a result of his unwise decisions and disappointing love life, Colin is the ex-husband of Gaynor, father of Izzy and Lois, and brother of Yvonne.
|-
|Gaynor Llywelyn || Sharon Roberts || 2008– || Headteacher at Ysgol y Mynach. Mother of Izzy and Lois, ex-wife of Colin Evans, ex-wife of Hywel Llywelyn and ex-girlfriend to Elgan. Now reconciled with Hywel.
|-
|Esyllt 'Izzy' Evans || Caryl Morgan || 2008–2010, 2012, 2019– || First daughter of Colin and Gaynor. Went to Thailand to volunteer as a teacher. Dropped out and moved back home.
|-
|Gwern Jones || Elis Lloyd Hughes || 2010– || Son of Gwyneth Jones and Garry Monk.
|-
|Jim Probert || Alun ap Brinley || 2011– || Husband of Eileen Markham, father of the late Courtney Probert, formerly worked in APD with Dai and Diane, but now owns and runs Penrhewl farm with Eileen.
|-
|Arwen Hedd || Evie Rose Jenkins || 2012– || Daughter of Ffion Llywelyn and Macs White.
|-
|Richard 'DJ' Ashurst Junior || Carwyn Glyn || 2014– || Son of Dai (as revealed in 2016) whose wife Diane has a soft spot.
|-
|Esther Llywelyn || Eira Adoh || 2016– || Adoptive daughter of Hywel and the late Sheryl.
|-
|Matthew Price || Mark Stuart Roberts || 2016– || Second cousin of Eifion. Currently shares a flat with Sioned. Dating school-girl Tesni.
|-
|Tyler Davies-White (né Davies) || Aled Llyr Thomas || 2016– || Half-brother to Dani and Liv, uncle of adoptive daughter, married to Iolo.
|-
|Ifan Francis || Ioan Arnold || 2017– || Son of Sara and Jason Francis who has Downs Syndrome.
|-
|Greta Davies-White || Bella Marie Dennis || 2017– || Adopted by Iolo and Tyler, niece of Tyler.
|-
|Seren Monk || Maggie Edith Taylor || 2017– || Daughter of Dani and Garry, though the father was initially thought to be Matthew. Her name was changed in 2018 from Carol to Seren.
|-
|Huwi-John Probert || Frazer McCann || 2018– || Newborn son of Jim and Eileen.
|-
|Jaclyn Parri (née Ellis) || [[Mali Harries]] || 2018– || Head chef at Tapas Bar in Cwmderi. Wife to Gerwyn and mother to Tesni and Guto.
|-
|Gerwyn Parri || [[Aled Pugh]] || 2018– || Mechanic working for Garry Monk. Protective father of twins Tesni and Guto.
|-
|Tesni Parri || Lois Meleri-Jones || 2018– || Twin sister to Guto and currently in 6th form in their local school. Partner to Matthew much to the dismay of her father. Suffers from Colitis.
|-
|Guto Parri || Owain Huw || 2018– || Well behaved son of Jaclyn and Gerwyn. Good friends with Ricky.
|-
|Brenda Parri || [[Sharon Morgan]] || 2018– || Gerwyn's mother and Tesni and Guto's grandmother. Troublesome character and friends with Kath and Iori.
|-
|Luned Hughes || Rhianna Loren || 2019– || School-friend of Tesni and now girlfriend to Guto.
|-
|Dylan Ellis || [[Gareth Jewell]] || 2019– || Jaclyn’s brother. Owner of Tapas Bar.
|-
|Paul Evans || Uncredited || 2019– || Baby son of Kelly Evans and the late Ed Charles.
|-
|}
==Past characters==
{| class="wikitable sortable"
|-
! style="width:300px;"|Character
! style="width:300px;"|Actor
! style="width:300px;"|Character Duration
|-
|Dic 'Deryn' Ashurst || [[Ifan Huw Dafydd]]<ref>{{cite web|url=http://www.walesonline.co.uk/lifestyle/showbiz/pobol-y-cwm-celebrates-35th-2076500|title=Pobol Y Cwm celebrates 35th birthday|last=Wightwick|first=Abbie|date=17 October 2009|work=Wales Online|publisher=Media Wales Ltd.}}</ref> || 1982–1992, 1995, 1999
|-
|Mansel Bennett || [[Brinley Jenkins]] || 1991, 1993
|-
|Doreen Bevan || [[Marion Fenner]] || 1982–1996, 1999–2001
|-
|Stan Bevan || [[Phylip Hughes]] || 1984–1994
|-
|Sylvia Bevan || [[Sharon Morgan]] || 1984–1987
|-
|Wyndham Bowen || [[Dafydd Aeron]] || 1985–1988
|-
|Tristan Bowen || [[Griff Williams]] || 1990–1991
|-
|Cyrnol Buckley || [[Meredith Edwards (actor)|Meredith Edwards]] || 1978
|-
|Sharon Burgess || [[Sian Naiomi]] || 1993–1996
|-
|Nerys Cadwaladr || [[Gaynor Morgan Rees]] || 1974–1976, 1979–1980, 1982–1986, 1988–1991
|-
|Ed Charles || [[Geraint Todd]] || 2011–2019
|-
|Dolores (Dol) Collins || [[Lynn Hunter (actress)|Lynn Hunter]] || 2015–2017, 2019
|-
|Vicky Collins || [[Carli De'La Hughes]] || 2005–2006, 2015–2018, 2019
|-
|Ken Coslett || [[Phyl Harries]] || 1988–1991
|-
|Linda Coslett || [[Delyth Wyn]] || 1988–1991
|-
|Metron Coslett || [[Anwen Williams]] || 1980–1982
|-
|Ellen Cullen || [[Nia Medi]] || 1990, 1993–1994
|-
|Jack Daniels || [[Dafydd Hywel]] || 1976–1984
|-
|Robert Daniels || [[Gruffudd Ifan]] || 1983–1984, 2002, 2007
|-
|Sabrina Daniels (née Harries) || [[Gillian Elisa]]<ref>{{cite web|url=http://www.gillianelisa.co.uk/page2.1.html|title=Gillian Elisa Biography|publisher=Gillian Elisa.co.uk}}</ref> || 1974–1984, 1999–2010
|-
|Angie Davies || [[Catherine Ayres]] || 1999–2000
|-
|Bella Davies || [[Rachel Thomas]] || 1974–1992
|-
|Bethan Davies || Catrin Brooks || 1999–2002
|-
|Jacob Ellis || [[Dillwyn Owen]] || 1974–1993
|-
|Meira Ellis || [[Sara McGaughey]] || 1988–1994
|-
|Menna Evans || [[Sara Harries Davies]] || 1995–1996
|-
|Eleri Evans || [[Hazel Wyn Williams]] || 1989–1991
|-
|Nuala Flynn || [[Bethan Jones]] || 1980, 1982
|-
|Pat Flynn || [[Iestyn Garlick]] || 1980
|-
|Sean Flynn || [[Glyn Pensarn]] || 1980–1981
|-
|Emma Francis || [[Catrin Arwel]] || 1998–2005
|-
|Hannah Francis || [[Megan Huws]] / [[Ella Peel]]|| 2001–2006, 2017–2018
|-
|Terry Francis || [[Huw Emlyn]] || 1998–1999
|-
|Nansi Furlong || [[Marged Esli]] || 1977, 1980–1989, 2010, 2012, 2014, 2015, 2016
|-
|Gwyneth Gregory || [[Nicola Beddoe]] || 1988
|-
|Beti Griffiths || [[Margaret Williams (actress)|Margaret Williams]] || 1981–1986
|-
|Cathryn Griffiths || [[Mari Emlyn]] || 1981–1982
|-
|Colin Griffiths || [[David Lyn]] || 1975–1976, 1981–1982
|-
|Annest Griffiths || [[Dilys Price (actress)|Dilys Price]] || 1975–1976
|-
|Hazel Griffiths || [[Jennifer Lewis]] || 1996, 1999–2002, 2007
|-
|Ieuan Griffiths || [[Iestyn Jones]] || 1988–1991, 1995, 2000–2011, 2019
|-
|Iolo Griffiths || [[Terry Dyddgen-Jones]] || 1975–1976
|-
|Melanie Griffiths || [[Elin Jones]] || 2000
|-
|Carol Gwyther || [[Rhian Morgan (actress)|Rhian Morgan]] || 1984–1992
|-
|Herbert Gwyther || [[Alwyn Jones (actor)|Alwyn Jones]] || 1977–1987
|-
|Sandra Gwyther || [[Sian Meredydd]] || 1982–1984
|-
|Beti Harries || [[Buddyg Williams]] || 1974–1975
|-
|Dillwyn Harries || [[Haydn Edwards]] || 1974–1991
|-
|Gareth Harries || [[Jonathan Morgan (Welsh actor)|Jonathan Morgan]] / [[Ioan Gruffudd]] / [[Rhodri Wyn Miles]] || 1975–1993, 1996–1997, 2000
|-
|Reg Harries || [[Huw Ceredig]] || 1974–2003
|-
|Rhian Harries || [[Rhian Samuel]] / [[Catherine Jones (actor)|Catherine Jones]] / [[Debbie Jones (actor)|Debbie Jones]] || 1979–1995, 1997–2004
|-
|Wayne Harries || [[Dewi 'Pws' Morris]] || 1974–1987
|-
|Cadi Harries (née Morris) || [[Betsan Jones]] || 1974–1976
|-
|Jordan Hill || [[Robert Marrable]] || 1999–2000
|-
|Paul Hill || [[Ali Yassine]] || 1999–2000
|-
|Darren Howarth || [[Huw Euron]] || 1999–2007, 2013, 2014, 2018
|-
|Julie Hughes || [[Grug Maria]] / [[Ruth Lloyd]] || 2002–2007, 2015, 2016, 2018
|-
|Rhiannon Hughes || [[Heledd Owen]] || 2002–2003, 2007
|-
|Huw Humphries || [[Dyfan Roberts]] || 1998–1999
|-
|Steffan Humphries || [[Huw Garmon]] || 1997–2004
|-
|Cliff James || [[Clive Roberts]] || 1974–1979
|-
|Glyn James || [[Ieuan Rhys]] || 1983–1996
|-
|Gwenllian James || [[Megan Soffia Evans]] || 1989–1994
|-
|Beth James (née Leyshon) || [[Eirlys Britton]] || 1977–1994
|-
|Delme Jenkins || [[Geraint Eckley]] / [[Gwyn Vaughan]] || 1993, 1996, 2001
|-
|Dora Jenkins || [[Olive Michael]] || 1984–1996
|-
|Gareth Jenkins || [[Iwan Tudor]] || 1999–2000
|-
|Lowri Jenkins || [[Meleri Bryn]] || 1996, 1999–2001
|-
|Rita Jenkins || [[Olwen Medi]] || 1976, 1985–1993
|-
|Tal Jenkins || [[Ernest Evans (actor)|Ernest Evans]] || 1975–1996
|-
|Derek Jones || [[Hywel Emrys]] || 1988–2006, 2009, 2012
|-
|Dyfan 'Dyff' Jones || [[Dewi Rhys]] || 1993–2000
|-
|Ricky Jones || [[Badger|Tomos West]] || 2005–2019
|-
|Sian Jones || [[Sharon Morgan]] || 1978
|-
|Stacey Jones || [[Shelley Rees]] || 1993–2007, 2014, 2016, 2017
|-
|Gladys Lake || [[Iona Banks]] || 1976–1989, 1991
|-
|Idwal Lake || [[Stan Hughes]] || 1986, 1989
|-
|Jinnie Lake || Catrin Dafydd || 1986
|-
|Jane Leonard || [[Nia Caron]] || 1990
|-
|Colin Lewis || [[Dyfed Thomas]] || 1989–1990
|-
|Eddie Lewis || [[Meic Povey]] || 1991–1994, 1996
|-
|Gwyn Lewis || [[Emyr Bell]] || 2003–2007
|-
|Hywel Lewis || [[Glyn Nicholas]] || 1977
|-
|Laura Lewis || [[Beryl Williams]] || 1977
|-
|Clare Leyshon || [[Margaret John]] || 1977–1978
|-
|Gwyn Leyshon || [[Gareth Bebb]] || 1977–1978
|-
|Viv Leyshon || [[Geraint David]] || 1977–1978
|-
|Sheryl Llywelyn (née Hughes) || [[Lisa Victoria]] || 2001–2018
|-
|Jon Markham || [[Steffan Rhodri]] || 1995–1996, 1998
|-
|Bleddyn Matthews || [[Dewi Rhys Williams]] || 1996, 1997, 2000–2004
|-
|Llew Matthews || [[Rhys Parry Jones]] || 1989–2001
|-
|Nia Matthews || [[Meleri Evans]] || 1996–1999
|-
|Charles McGurk || [[Mei Jones]] || 1997
|-
|Jean McGurk || [[Iola Gregory]] || 1987–1997, 1999, 2002
|-
|Kirstie McGurk || [[Catherine Treganna]] || 1988–1990, 1993, 1997
|-
|Sean McGurk || [[Gwyn Derfel]] || 1991–1993
|-
|Fiona Metcalfe || [[Lydia Lloyd Parry]] || 1992–1999
|-
|Jamie Metcalfe || [[Rhys Bleddyn]] || 1994
|-
|Laura Metcalfe || [[Christine Pritchard]] || 1994, 1999
|-
|Oliver Metcalfe || [[Geoffrey Morgan]] || 1994
|-
|Bethan (Non) Mererid || [[Gwawr Loader]] || 2017–2018
|-
|Brandon Monk || [[Nic McGaughey]] || 2002–2011
|-
|Chester Monk || James Wilbraham || 2002–2018, 2019
|-
|Catrin Monk || Emily John || 2003–2019
|-
|Gill Morgan || [[Mair Rowlands]] || 1996–1998
|-
|Lisa Morgan || Beth Robert || 1990–1991, 1996–2000, 2019
|-
|Owen Morgan || [[Ioan Evans]] || 2004–2006
|-
|Tony Morgan || [[Danny Grehan]] || 1994–1996
|-
|Morgan Morgans || [[Rhys Devlin]] || 1978–1979
|-
|Alun Morris || [[Dorien Thomas]] || 1983–1984
|-
|Glan Morris || [[Cadfan Roberts]] || 1989–1996
|-
|Teg Morris || [[Yoland Williams]] || 1991, 1994–2004
|-
|Beryl Nicholas || [[Iris Jones]] || 1997–2004
|-
|Alison Owen || [[Manon Prysor]] || 2001–2002
|-
|Olwen Owen || [[Nesta Harris]] || 1977, 1978, 1981, 1984, 1986–1989
|-
|Rob Owen || [[Rolant Prys]] || 2000–2002
|-
|Harri Parri || [[Charles Williams (actor)|Charles Williams]] || 1974–1989
|-
|Alex Parry || [[Ian Saynor]] || 1994, 1997
|-
|Karen Parry || [[Rhian Jones]] || 1992–2002
|-
|Olwen Parry || [[Toni Carrol]] || 1989, 1992–1995, 1997, 2000
|-
|Rod Phillips || [[Geraint Owen]] || 1991–1996, 1998, 1999
|-
|Gina Phillips (née Walters) || [[Catrin Fychan]] || 1991–1998
|-
|Meic Pierce || [[Gareth Lewis (Welsh actor)|Gareth Lewis]] || 1975–1994, 1999–2015
|-
|John Powell || [[Dennis Birch]] || 1987–1989
|-
|Kevin Powell || [[Iwan "Iwcs" Roberts]] || 1988, 2007–2014, 2015, 2016, 2018
|-
|Meinir Powell || [[Ruth Lloyd]] || 1997–1998
|-
|Alan Price || [[Meredudd Jones]] || 2000
|-
|Rachel Price || [[Judith Humphreys]] || 1995–1998
|-
|Tom Price || [[Eric Wyn]] || 1996
|-
|Arwel Pritchard || [[Gwyn Parry]] || 1989, 1996
|-
|Elgan Pritchard || [[Bryn Fôn]] || 2017–2018
|-
|Nellie Pritchard || [[Beti Jones]] || 1980
|-
|Angela Probert || [[Tara Bethan]] || 2011–2016, 2018–2019
|-
|Barry Probert || [[Aled Rhydian Lloyd]] / [[Geraint Morgan]] || 1982–1993
|-
|Kevin Probert || [[Wyn Bowen Harries]] || 1982–1986
|-
|Gwyn Prosser || [[Eryl Huw Phillips]] || 1989–1991
|-
|Ted Prosser || [[Stewart Jones (actor)|Stewart Jones]] || 1990–1991
|-
|Gareth Protheroe || [[Edward Thomas (actor)|Edward Thomas]] || 1986–1990
|-
|Denzil Rees || [[Gwyn Elfyn]] || 1984–2012
|-
|Marian Rees || [[Buddyg Williams]] || 2001–2016
|-
|Ann Rhys || [[Nia Ceidiog]] || 1983–1984
|-
|Dwayne Richards || [[Darryl Shute]] / [[Paul Morgans]] || 2000, 2005–2007, 2013
|-
|Norman Roberts || [[Glyn Pritchard]] || 1991–1992, 2011–2012
|-
|Dewi Roderick || [[William Thomas (actor)|William Thomas]] || 1974–1977, 1980–1984
|-
|Cai Rossiter || [[Rhys ap William]] || 1996, 2002–2010
|-
|Rhydian Samuel || [[Aneirin Hughes]] || 1991–1993
|-
|Ivor Seymore || [[Elwyn Williams]] || 1983–1988
|-
|Josh Smith || [[John Ogwen]] || 2017, 2018, 2019
|-
|Agnes Spotelli || [[Sian Owen]] || 1978–1982
|-
|Ron Steadman || [[Wayne Carter]] || 1996–1997
|-
|Geraint Stephens || [[Phil Reid (actor)|Phil Reid]] || 1997–2002
|-
|Edgar Sutton || [[Gari Williams]] || 1979–1985
|-
|David Tushingham || [[Islwyn Morris]] || 1974–1996, 1999–2002
|-
|Maggie Tushingham (née Mathias) || [[Harriet Lewis]]<ref>http://www.bfi.org.uk/films-tv-people/4ce2ba2f9e02f</ref> || 1974–1996
|-
|Billy Unsworth || [[John Biggins]]<ref>http://www.johnbiggins.com/acting.html</ref> || 1990, 1996
|-
|Marlene Unsworth || [[Ella Hood]] || 1990
|-
|Ron Unsworth || [[Bernard Latham]] || 1989, 1996, 2001
|-
|Maureen Walters || [[Rebecca Harries]] || 1996–1999, 2012
|-
|Neville Walters || [[Aled Rhys Jones]] || 1986–1988
|-
|Clem Watkins || [[Glan Davies]] || 1988–1997
|-
|David White || [[Ian Staples]] || 2003
|-
|Gwen White || [[Betsan Llwyd]]<ref>http://www.bbc.co.uk/pressoffice/pressreleases/stories/2003/09_september/05/pobolycwm_drgwen.shtml</ref> || 2002–2003
|-
|Huw White || Rhys Hartley || 2002–2014
|-
|Macs White || [[Iwan Rheon]] / [[Rhys Bidder]] || 2002–2004, 2008–2013
|-
|Brian Wilcox || [[Ioan Hefin]] || 1996–1997
|-
|Delyth Wilcox || [[Nia Samuel]] || 1996–1997
|-
|}
==Notes==
{{reflist}}
{{DEFAULTSORT:Pobol y Cwm}}
[[Category:Lists of British television series characters]]' |
