Ver el código de «Robert Lewandowski»

{{Ficha de deportista
|nombre              = Robert Lewandowski
|imagen              = 2019147183134 2019-05-27 Fussball 1.FC Kaiserslautern vs FC Bayern München - Sven - 1D X MK II - 0228 - B70I8527 (cropped).jpg
|tamaño imagen       = 230px
|pie de imagen       = Lewandowski en 2019
<!-- Sección de datos personales -->
|nombrecompleto      = Robert Lewandowski<ref>{{cita publicación|url=https://tournament.fifadata.com/documents/fwc/2018/pdf/fwc_2018_squadlists.pdf|título=Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018: Lista de jugadores|publicación=[[FIFA]]|fecha=10 de junio de 2018|formato=PDF|idioma=inglés|fechaacceso=10 de junio de 2018|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20190904040917/https://tournament.fifadata.com/documents/fwc/2018/pdf/fwc_2018_squadlists.pdf|fechaarchivo=4 de septiembre de 2019|deadurl=}}</ref>
|fecha nacimiento    = {{fecha|21|8|1988|edad}}
|lugar nacimiento    = [[Varsovia]], [[Mazovia]], [[Polonia]]
|nacionalidad        = [[Nacionalidad polaca|Polaca]]
|altura              = {{altura|m=1.85}}<ref name="pesoestatura">{{cita web|url=https://www.fcbarcelona.es/es/futbol/primer-equipo/jugadores/5109/robert-lewandowski|título=Robert Lewandowski|editorial=[[F. C. Barcelona]]|fechaacceso=18 de marzo de 2023}}</ref>
|peso                = {{peso|kg=81}}<ref name="pesoestatura"/>
|apodo= «Lewy»<ref>[https://www.abendzeitung-muenchen.de/sport/fcbayern/die-grosse-lewy-frage-so-kann-bayern-den-stuermer-stoppen-art-842696 Die große Lewy-Frage: So kann Bayern den Stürmer stoppen]</ref><br>«Lewangoalski»<ref name="RC">{{cita web |url=https://aristeguinoticias.com/2608/deportes/mr-lewangoalski-nos-vemos-en-munich-thomas-muller-video/ |título=Mr. Lewangoalski: "nos vemos en Múnich, Thomas Müller" {{!}} VIDEO |sitioweb=Aristegui Noticias |fechaacceso=10 de enero de 2023}}</ref>
|pareja= [[Anna Lewandowska]] (Desde 2013)
<!-- Sección de carrera -->
|deporte             = [[Futbol]]
|inicio              = 2006
|equipo_debut        = [[Znicz Pruszków]]
|posición            = [[Delantero]]<ref name="pesoestatura"/>
|club                = [[F. C. Barcelona]]
|liga                = [[Primera División de España]]
|dorsal              = 9
|goles_clubes        = 610
<!-- Sección de carrera internacional -->
|selección           = {{selb|POL}}
|debut internacional = 10 de septiembre de 2008
|veces internacional = 156
|goles internacional = 84
|número_selección    = 9
<!-- Sección de trayectoria -->
|equipos             = 
* [[Legia de Varsovia II]] (2005-06)
* [[Znicz Pruszków]] (2006-08)
* [[Lech Poznań]] (2008-10)
* [[Borussia Dortmund|B. V. Borussia]] (2010-14)
* [[Bayern de Múnich|F. C. Bayern]] (2014-22)
* [[Fútbol Club Barcelona|F. C. Barcelona]] (2022-act.)
}}

'''Robert Lewandowski''' ({{IPA-pl|ˈrɔbɛrt lɛvanˈdɔfskʲi|pron|Pl-Robert Lewandowski.ogg}}) ([[Varsovia]], 21 de agosto de 1988) es un [[Fútbol|futbolista]] [[Polonia|polaco]] que juega como [[delantero]] en el [[Fútbol Club Barcelona|F. C. Barcelona]] de la [[Primera División de España]]. Es internacional con la [[selección de fútbol de Polonia]].

Considerado como uno de los mejores delanteros del mundo,<ref name=":0">«"Mr. Lewangoalski, nos vemos en Munich": Thomas Müller | Video». ''Aristegui Noticias''. Consultado el 12 de septiembre de 2022.</ref><ref>{{Cita noticia|apellidos=AS|nombre=Diario|título=Lewandowski lidera a una Polonia capaz de todo|url=https://as.com/futbol/2017/11/20/reportajes/1511209696_976630.html|fecha=1 de diciembre de 2017|fechaacceso=20 de enero de 2018|periódico=AS.com}}</ref><ref>{{Cita noticia|apellidos=Aranaga|nombre=Iván|título=Robert Lewandowski, acaso el mejor delantero centro del mundo - Futbol Sapiens|url=http://www.futbolsapiens.com/columnas-fs/robert-lewandowski/|fecha=5 de octubre de 2015|fechaacceso=20 de enero de 2018|periódico=Futbol Sapiens}}</ref> es el [[Anexo:Estadísticas de la Bundesliga de Alemania#Máximos goleadores históricos|tercer máximo goleador de la historia del campeonato alemán]] ([[Bundesliga (Alemania)#Tabla histórica de goleadores|segundo de la Bundesliga]]).<ref>{{Cita web|url=https://www.bundesliga.com/es/noticias/robert-lewandowski-top-10-maximos-goleadores-historia-bundesliga-bayern-dortmund-466585.jsp|título=Lewandowski ya está en el Top 10 de los máximos goleadores históricos de la Bundesliga {{!}} bundesliga.com/es|fechaacceso=20 de enero de 2018|sitioweb=bundesliga.com/es - la página oficial en español de la Bundesliga}}</ref> Ostenta algunas de las mejores marcas al ser el autor del [[Triplete (deportes)|triplete]], [[Cuadruplete (fútbol)|cuadruplete]] y [[Quintuplete (fútbol)|quintuplete]] más rápidos en un mismo encuentro.<ref>{{Cita noticia|apellidos=AS|nombre=Diario|título=Lewandowski: cinco goles en nueve minutos|url=https://as.com/futbol/2015/09/22/internacional/1442936080_970968.html|fecha=23 de septiembre de 2015|fechaacceso=20 de enero de 2018|periódico=AS.com}}</ref> Se unen al registro de ser el suplente que más goles marcó tras ingresar a un partido como sus cuatro ''[[récord Guinness]]'' reconocidos.<ref name="Sin_nombre-pHbi-1">{{Cita noticia|título=Lewandowski ya tiene sus cuatro Guinness|url=http://www.mundodeportivo.com/futbol/bundesliga/20151130/30496657427/lewandowski-ya-tiene-sus-cuatro-guinness.html|fechaacceso=20 de enero de 2018|periódico=Mundo Deportivo}}</ref>

Su carrera profesional comenzó en el año 2006 en las filas del [[Znicz Pruszków]], donde fue máximo goleador en dos ocasiones. En 2008 se trasladó al [[Lech Poznań]] de la [[Ekstraklasa|Primera División de Polonia]], ganando la [[Ekstraklasa 2009-10]], siendo el máximo goleador. En 2010, fue transferido al [[Borussia Dortmund]] alemán dirigido por [[Jürgen Klopp]] por 4,5 millones de euros, donde ganó varios títulos incluyendo dos Bundesliga consecutivas, y el premio al máximo goleador de la liga. En 2013, también participó con el Dortmund en la final de la [[Liga de Campeones de la UEFA 2012-13|UEFA Champions League]]. Antes del inicio de la temporada [[1. Bundesliga 2014-15|2014-15]] fichó por el que había sido un rival directo del Dortmund en las últimas temporadas, el máximo campeón alemán, el [[Bayern de Múnich]]. En Bayer, ganó el título de la Bundesliga en cada una de sus primeras ocho temporadas. Lewandowski fue parte integral de la victoria del Bayern en la [[Liga de Campeones de la UEFA|UEFA Champions League]] en [[Liga de Campeones de la UEFA 2019-20|2019-20]] como parte de un triplete. Es uno de los dos únicos jugadores, junto a [[Johan Cruyff]], en lograr el [[Triplete (fútbol)|triplete europeo]], siendo el máximo goleador en las tres competiciones, y el primero en hacerlo como único máximo goleador.

Internacional absoluto con [[Selección de fútbol de Polonia|Polonia]] desde 2008, Lewandowski ha jugado más de 130 partidos internacionales y fue miembro de su equipo en la [[Eurocopa 2012|Eurocopa de 2012]], [[Eurocopa 2016]], la [[Copa Mundial de Fútbol de 2018|Copa Mundial de la FIFA 2018]] y la [[Eurocopa 2020]]. Con 76 goles internacionales es el máximo goleador de todos los tiempos de Polonia. Es el único futbolista polaco en marcar goles durante tres torneos finales del [[Eurocopa|Campeonato de Europa]]. Ganó el premio al [[Anexo:Mejor goleador del mundo según la IFFHS|mejor goleador internacional del mundo de la IFFHS]] en 2015 y 2021, el premio al mejor goleador del mundo de la IFFHS en 2020 y 2021 y el premio al [[Anexo:El mejor goleador mundial de Primera División|mejor goleador de la división mundial de la IFFHS]] en 2021. También ganó el premio al mejor jugador del mundo de la IFFHS en 2020 y 2021, y la [[Bota de Oro|Bota de Oro europea]] para las temporadas [[Bota de Oro 2020-21|2020-21]] y [[Bota de Oro 2021-22|2021-22]]. Además, ha sido nombrado el [[Futbolista del año en Polonia|Futbolista Polaco del Año]] diez veces y la Personalidad Deportiva Polaca del Año tres veces. Con 26 trofeos es el futbolista polaco más exitoso de la historia.

En 2020, ganó el premio al [[Jugador Mundial de la FIFA|mejor jugador masculino de la FIFA]] (retenido en 2021) y el premio al [[Jugador del Año de la UEFA|jugador masculino del año de la UEFA]]. Ha sido nombrado en el [[Equipo del año UEFA|Equipo del Año de la UEFA]] dos veces y Equipo de la Temporada de la Liga de Campeones de la UEFA cuatro veces, y es el [[Anexo:Goleadores de la Liga de Campeones de la UEFA|tercer máximo goleador en la historia de la competición]]. También ha sido nombrado Jugador de la Temporada de la VDV Bundesliga cinco veces, un récord. Ha anotado más de 300 goles en la Bundesliga (el [[Anexo:Estadísticas de la Bundesliga de Alemania|segundo máximo goleador de todos los tiempos en la Bundesliga]], solo detrás de los 365 goles de la Bundesliga de [[Gerd Müller]]), habiendo alcanzado la marca del siglo más rápido que cualquier otro jugador extranjero, y es el mejor jugador de la liga, es el máximo goleador extranjero de todos los tiempos. Además, ganó el premio al máximo goleador de la Bundesliga en siete temporadas, de manera más destacada en la [[1. Bundesliga 2020-21|Bundesliga 2020-21]], donde anotó 41 goles en una sola campaña, rompiendo el récord anterior de Gerd Müller en la Bundesliga de 40 goles, establecido en [[1. Bundesliga 1971-72|1971-72]]. El 30 de noviembre de 2021, terminó segundo en el [[Balón de Oro]].

Es galardonado con el Gran Premio Honorífico del Deporte del Comité Olímpico Polaco por sus logros en 2020, así como el mejor goleador del mundo en 2020 y miembro del equipo de la década según la [[Federación Internacional de Historia y Estadística de Futbol|Federación Internacional de Historiadores y Estadísticas del Fútbol]]. En 2020, fue reconocido por la Asociación Mundial de Prensa Deportiva (AIPS) como el Mejor Atleta Masculino del Año en Europa y el doble del mundo en 2020 y 2021, además, fue reconocido el atleta del año en Europa en la encuesta PAP y el hombre más influyente en el deporte polaco según la revista [[Forbes]]. En 2021, recibió la Cruz de Comandante de la Orden de Polonia Restituta por "logros deportivos sobresalientes y promoción de Polonia en el ámbito internacional". Es [[licenciatura|licenciado]] en [[Educación física|Educación Física y Deporte]] por la Wyższa Szkoła de [[Varsovia]].<ref>{{Cita noticia|apellidos=AS|nombre=Diario|título=Lewandowski se gradúa|url=https://as.com/tikitakas/2017/10/10/portada/1507648052_687464.html|fecha=10 de octubre de 2017|fechaacceso=20 de enero de 2018|periódico=AS.com}}</ref>

Es licenciado en Educación Física y Deporte.<ref>[https://www.elpais.com.uy/ovacion/eliminatorias/lewandowski-es-licenciado-en-educacion-fisica-y-deporte Lewandowski es licenciado en Educación Física y Deporte]</ref>

== Trayectoria ==
=== Inicios en Polonia ===
[[Archivo:LewandowskiR.jpg|miniaturadeimagen|200px|Robert Lewandowski jugando con [[Lech Poznań]] en la temporada 2009-10 de la [[Ekstraklasa]].]]

La carrera profesional de Lewandowski comenzó en 2005 con el filial del [[Legia de Varsovia|Legia Varsovia]]. En la temporada 2006-2007, Lewandowski fue el máximo artillero de la [[II Liga (Polonia)|II Liga]], donde anotó un total de 15 goles, ayudando al [[Znicz Pruszków]] a conseguir el ascenso a la [[I Liga (Polonia)|I Liga]]. En la siguiente temporada fue el máximo anotador de la [[I Liga (Polonia)|I Liga]], logrando anotar un total de 21 goles, lo que le llevó a ser objeto de interés para uno de los clubes históricos de [[Polonia]], el [[Lech Poznań]].

En junio de 2008, [[Lech Poznań]] fichó a Lewandowski por una suma de 1.5 millones de [[zloty]]s de la época (380{{esd}}000{{esd}}€).<ref>{{Cita web|url=http://www.lechpoznan.pl/art,9498,robert_lewandowski_pilkarzem_kolejorza_.htm|título=Robert Lewandowski piłkarzem Kolejorza! - KKS LECH POZNAŃ S.A.|fechaacceso=28 de febrero de 2019|fecha=17 de septiembre de 2008|sitioweb=web.archive.org|fechaarchivo=17 de septiembre de 2008|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20080917233558/http://www.lechpoznan.pl/art,9498,robert_lewandowski_pilkarzem_kolejorza_.htm|deadurl=}}</ref> A inicios de ese mismo mes, el representante de Lewandowski, [[Cezary Kucharski]], le hizo una oferta para jugar en el [[Real Sporting de Gijón]] de [[España]], que acababa de ascender a la [[Primera División de España]] después de 10 años de ausencia. Al final el Sporting de Gijón se negó a ficharlo por su alto coste.<ref>{{cita web |url=http://www.lne.es/deportes/2013/04/26/lewandowski-pudo-rojiblanco/1403137.html|título=Lewandowski pudo ser rojiblanco|editor=''[[La Nueva España]]''|idioma=|fecha=26 de abril de 2013|fechaacceso=6 de mayo de 2017}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.kaisermagazine.com/lo-que-pudo-ser/fichaje-robert-lewandowski-sporting-gijon/|título=El día que Lewandowski pudo fichar por el Sporting de Gijón|editor=''Kaiser Magazine''|idioma=|fecha=19 de octubre de 2014|fechaacceso=6 de mayo de 2017|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20171108035537/http://www.kaisermagazine.com/lo-que-pudo-ser/fichaje-robert-lewandowski-sporting-gijon/|fechaarchivo=8 de noviembre de 2017}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.mundodeportivo.com/20130425/futbol/lewandowski-pudo-ser-sporting-zaragoza_54371557197.html|título=Lewandowski pudo ser del Sporting de Gijón y del Zaragoza|editor=''[[Mundo Deportivo]]''|idioma=|fecha=24 de abril de 2013|fechaacceso=6 de mayo de 2017}}</ref>

Hizo su debut con el [[Lech Poznań]] en julio de 2008 como sustituto en un partido de la primera ronda de clasificación para la [[Copa de la UEFA 2008-09|Copa de la UEFA]] ante el [[FK Khazar Lankaran]] de [[Azerbaiyán]]. En ese partido, Lewandowski anotó el único [[gol]] del partido. Durante su debut en la [[Ekstraklasa]], en un partido ante el [[GKS Bełchatów]], marcó un gran gol con tan solo cuatro minutos de haber ingresado al partido. En su primera temporada en la [[Ekstraklasa]], la temporada [[Ekstraklasa 2008-09|2008-09]], Lewandowski fue el segundo máximo anotador, con 14 goles, y también ganó la [[Copa de Polonia]] y la [[Supercopa de Polonia]]. En la [[Ekstraklasa 2009-10|siguiente temporada]] fue el máximo anotador del campeonato con 18 tantos y ayudó a su equipo a ganar la [[Ekstraklasa]].

=== Borussia Dortmund ===
[[Archivo:Robert Lewandowski 2013 in Wilhelmshaven.jpeg|miniaturadeimagen|200px|Lewandowski en 2013 con el Borussia Dortmund.]]

Después de especulaciones de la prensa asegurando que Robert Lewandowski saldría del [[Lech Poznań]] para jugar en un equipo de una liga de mayor nivel que el de la [[Ekstraklasa]], en junio de 2010 se confirmó que había sido traspasado al [[Borussia Dortmund]] de la [[Bundesliga (Alemania)|Bundesliga]] de [[Alemania]] por una suma de [[euros|€]]4,5 millones, firmando un contrato por cuatro años.<ref>{{Cita noticia|título=Lewandowski, el ‘gamberro’ del área|url=https://elpais.com/deportes/2016/03/15/champions/1458070796_095599.html|periódico=El País|fecha=16 de marzo de 2016|fechaacceso=28 de febrero de 2019|issn=1134-6582|nombre=Jordi|apellidos=Quixano}}</ref> Debutó con el [[Borussia Dortmund]] el 22 de agosto en una derrota ante el [[Bayer Leverkusen]]. Anotó su primer gol con el club, el 19 de septiembre contra el [[Schalke 04]] en el triunfo 3-1 a favor del [[Borussia Dortmund]]. En su primera campaña, con un papel secundario, logró el título de [[1. Bundesliga 2010-11|Bundesliga]] bajo las órdenes de [[Jürgen Klopp]].<ref>{{Cita noticia|título=El Borussia Dortmund gana la 'Bundesliga'|url=https://elpais.com/deportes/2011/04/30/actualidad/1304148120_850215.html|periódico=El País|fecha=30 de abril de 2011|fechaacceso=28 de febrero de 2019|issn=1134-6582|nombre=EL|apellidos=PAÍS}}</ref> En su segunda campaña se hizo con la titularidad, en parte, debido a la lesión del delantero titular [[Lucas Barrios]]. El 1 de octubre de 2011, Lewandowski marcó su primer ''hat-trick'' con el club y también dio una asistencia en una victoria por 4-1 contra el [[F. C. Augsburgo|FC Augsburgo]] en el [[Signal Iduna Park]].<ref>{{Cita web|url=http://soccernet.espn.go.com/report?id=320971&cc=5901|título=Borussia Dortmund 4 -0 FC Augsburgo|fecha=1 de Octubre de 2011|sitioweb=ESPN.com|idioma=en|fechaacceso=21 de enero de 2021|fechaarchivo=14 de julio de 2012|urlarchivo=https://archive.today/20120714091732/http://soccernet.espn.go.com/report?id=320971&cc=5901|deadurl=}}</ref> Marcó su primer gol en la [[Liga de Campeones de la UEFA]] el 19 de octubre, donde su club perdió 3-1 contra [[Olympiakos de El Pireo|Olympiakos]].<ref>{{Cita web|url=https://www.uefa.com/uefachampionsleague/match/2007612--olympiacos-vs-dortmund/|título=Olympiacos 3-1 Dortmund|fechaacceso=2021-01-21|apellido=|fecha=19 de Octubre de 2011|sitioweb=Uefa.com|idioma=en}}</ref> Nuevamente, se proclamó campeón de la [[1. Bundesliga 2011-12|Bundesliga]] ahora con un papel protagonista, siendo el máximo goleador del equipo de la temporada en liga con 22 goles. Además, marcó un ''hat-trick'' en la final de la [[Copa de Alemania 2011-12|Copa de Alemania]] en la que derrotaron por 5 a 2 al [[Bayern de Múnich]].<ref>{{Cita web|url=https://es.uefa.com/memberassociations/association=ger/news/newsid=1796306.html|título=Primer doblete del Dortmund – UEFA.com|fechaacceso=28 de febrero de 2019|sitioweb=es.uefa.com}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.rtve.es/deportes/20120512/dortmund-golea-bayern-final-copa-alemania-5-2/525260.shtml|título=Copa de Alemania {{!}} Final {{!}} El Dortmund golea al Bayern en la final de la Copa de Alemania (5-2)|fechaacceso=28 de febrero de 2019|fecha=12 de mayo de 2012|sitioweb=RTVE.es}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.elmundo.es/elmundodeporte/2012/05/12/futbol/1336851099.html|título=El Dortmund es la bestia del Bayern|fechaacceso=28 de febrero de 2019|apellido=S.L.U|nombre=Unidad Editorial Información General|sitioweb=www.elmundo.es}}</ref>

La campaña [[Liga de Campeones de la UEFA 2012-13|2012-13]] fue la de su eclosión goleadora en la [[Liga de Campeones de la UEFA 2012-13|Liga de Campeones]], competición en la que ya había marcado un gol en la campaña anterior. Anotó diez goles en trece partidos, llegando a alcanzar la [[Final de la Liga de Campeones de la UEFA 2012-13|final]] en la que cayeron derrotados por 2 a 1 ante el Bayern.<ref>{{Cita web|url=http://www.rtve.es/deportes/20130525/champions-league-borussia-dortmund-bayern-munich/672340.shtml|título=Champions League {{!}} Borussia Dortmund 1-2 Bayern Múnich {{!}} Robben da al Bayern su quinta Champions|fechaacceso=28 de febrero de 2019|fecha=25 de mayo de 2013|sitioweb=RTVE.es}}</ref> Para el recuerdo dejó el cuadruplete<ref>{{Cita noticia|título=“Robert Legendowski”|url=https://elpais.com/deportes/2013/04/25/actualidad/1366892699_667294.html|periódico=El País|fecha=25 de abril de 2013|fechaacceso=28 de febrero de 2019|issn=1134-6582|nombre=El|apellidos=País}}</ref> de goles ante una victoria por 4-1 contra el [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]] en la ida de semifinales, el 24 de abril de 2013, siendo el primer jugador en marcar 4 goles en una semifinal de Liga de Campeones.<ref>{{Cita web|url=http://www.rtve.es/deportes/20130424/cuatro-torpedos-lewandowski-hunden-madrid-dortmund/648940.shtml|título=Champions League {{!}} Borussia Dortmund 4-1 Real Madrid {{!}} Cuatro torpedos de Lewandowski hunden al Madrid en Dortmund|fechaacceso=28 de febrero de 2019|fecha=24 de abril de 2013|sitioweb=RTVE.es}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.rtve.es/deportes/20180425/lewandowski-cinco-anos-dia-su-poker-real-madrid/1721300.shtml|título=Bayern - Madrid {{!}} Champions {{!}} Lewandowski, cinco años y un día de su cuadruplete al Real Madrid|fechaacceso=28 de febrero de 2019|fecha=25 de abril de 2018|sitioweb=RTVE.es}}</ref><ref>{{Cita noticia|título=La hazaña del ‘nueve y medio’|url=https://elpais.com/deportes/2013/04/24/actualidad/1366837692_455260.html|periódico=El País|fecha=24 de abril de 2013|fechaacceso=28 de febrero de 2019|issn=1134-6582|nombre=Cayetano|apellidos=Ros}}</ref> Sus 4 goles finalmente resultaron en la eliminación del Real Madrid, y ayudaron a su club llegar a la final, donde perdieron contra el Bayern Múnich.<ref>{{cita web |año = 2013 |url = http://www.marca.com/2013/04/24/futbol/borussia-dortmund-real-madrid/1366835927.html |título = Lewandowski destroza al Madrid con sus cuatro goles |editor = [[Marca (periódico)|Marca]] |idioma = |fechaacceso = 25 de abril de 2013}}</ref> En [[1. Bundesliga 2012-13|Bundesliga]], marcó durante doce jornadas consecutivas y logró su mejor registro goleador con 24 goles, uno menos que [[Stefan Kießling]].<ref>{{Cita web|url=https://www.marca.com/2013/04/20/futbol/futbol_internacional/bundesliga/1366479184.html|título=Lewandowski, el hombre que encadena goles|fechaacceso=28 de febrero de 2019|apellido=MARCA.com|sitioweb=MARCA}}</ref>

Su cuarta temporada en el club comenzó con el título de la [[Supercopa de Alemania 2013|Supercopa de Alemania]], después de derrotar al Bayern. Al contrario que en la anterior Supercopa, Lewandowski no marcó ningún gol.<ref>{{Cita web|url=http://www.rtve.es/deportes/20130727/dortmund-arrebata-supercopa-alemana-bayern-guardiola/726140.shtml|título=Supercopa Alemania {{!}} Borussia Dortmund 4-2 Bayern de Múnich {{!}} El Dortmund arrebata la supercopa alemana al Bayern de Guardiola|fechaacceso=28 de febrero de 2019|fecha=27 de julio de 2013|sitioweb=RTVE.es}}</ref> El 4 de enero de 2014 se hizo oficial su traspaso a coste cero al Bayern al acabar la temporada.<ref>{{Cita web|url=https://www.marca.com/2014/01/04/futbol/futbol_internacional/bundesliga/1388840324.html|título=El Bayern ficha a Lewandowski por cinco temporadas|fechaacceso=28 de febrero de 2019|apellido=MARCA.com|sitioweb=MARCA}}</ref> Continuó en el club amarillo, con el que se proclamó máximo goleador de la [[1. Bundesliga 2013-14|Bundesliga]] con 20 tantos.<ref>{{Cita web|url=https://as.com/futbol/2014/05/10/internacional/1399737673_370213.html|título=Lewandowski llega al Bayern como máximo goleador|fechaacceso=28 de febrero de 2019|apellido=AS|nombre=Diario|fecha=10 de mayo de 2014|sitioweb=AS.com}}</ref>

El 24 de febrero, el marco un doblete en una victoria de 4-2 contra [[Zenit de San Petersburgo]] en los octavos de final de la [[Liga de Campeones de la UEFA 2013-14|Liga de Campeones de la UEFA]], convirtiéndose en el máximo goleador del club en competición Europea, y a la vez sobrepasando el récord de 16 goles hecho por [[Stéphane Chapuisat]].

=== Bayern de Múnich ===
[[Archivo:2019147195017 2019-05-27 Fussball 1.FC Kaiserslautern vs FC Bayern München - Sven - 1D X MK II - 2036 - B70I0336.jpg|miniaturadeimagen|200px|Lewandowski en 2019.]]

Lewandowski fue presentado oficialmente como jugador del Bayern de Múnich el 9 de julio de 2014.<ref>{{Cita web|url=https://www.mundodeportivo.com/20140709/futbol/internacional/lewandowski-en-su-presentacion-el-bayern-puede-convertirme-en-un-mejor-jugador_54410924164.html|título=Lewandowski en su presentacion:"El Bayern puede convertirme en un mejor jugador"|fechaacceso=28 de febrero de 2019|fecha=9 de julio de 2014|sitioweb=Mundo Deportivo}}</ref> Hizo su debut oficial en la derrota (2-0) ante el [[Borussia Dortmund]], en la [[Supercopa de Alemania 2014|Supercopa]], el 13 de agosto de 2014.<ref>{{Cita web|url=http://www.rtve.es/deportes/20140813/dortmund-vuelve-dejar-guardiola-sin-supercopa-alemana/992520.shtml|título=Supercopa de Alemania {{!}} Borussia Dortmund 2 - Bayern de Múnich 0 {{!}} El Dortmund vuelve a dejar a Guardiola sin la Supercopa alemana|fechaacceso=28 de febrero de 2019|fecha=13 de agosto de 2014|sitioweb=RTVE.es}}</ref> Su debut con el Bayern Múnich en la [[1. Bundesliga 2014-15|1. Bundesliga]] se produciría en la victoria por 2-1 frente al Vfl Wolfsburg. Anotó su primer gol en el empate 1-1 ante el [[Schalke 04]] en su segundo partido de liga el 30 de agosto.<ref>{{Cita web|url=https://www.marca.com/2014/09/01/futbol/futbol_internacional/bundesliga/1409567737.html|título=Lewandowski y Reus se cuelan en el Top 5 de la Bundesliga|fechaacceso=28 de febrero de 2019|apellido=MARCA.com|fecha=1 de septiembre de 2014|sitioweb=MARCA.com}}</ref> En su primera campaña en el gigante bávaro, conquistó su tercer título de Bundesliga aunque no pudo reeditar su trofeo de máximo goleador que fue obtenido por [[Alexander Meier|Meier]].<ref>{{Cita web|url=https://www.marca.com/2015/04/26/futbol/futbol_internacional/bundesliga/1430058980.html|título=El Bayern se proclama campeón de la Bundesliga|fechaacceso=28 de febrero de 2019|apellido=MARCA.com|fecha=26 de abril de 2015|sitioweb=MARCA.com}}</ref>

El 22 de septiembre de 2015, Lewandowski fue autor de los cinco goles con los que el Bayern derrotó al [[VfL Wolfsburgo]] en un partido de [[1. Bundesliga 2015-16|Bundesliga]]. Tras el descanso, momento en el cual su equipo caía por 1 a 0, el futbolista ingresó al campo de juego. En el minuto 51 anotó el primero de los cinco tantos, en un corto lapso de nueve minutos, lo cual fue todo un récord.<ref>{{cita web |título=Lewandowski rompe los datos de la Bundelisga con sus goles |url=http://futbol.as.com/futbol/2015/09/22/internacional/1442950773_145826.html |obra=AS |fecha=22 de septiembre de 2015 |fechaacceso=22 de septiembre de 2015}}</ref> Dichos goles le valieron cuatro récords [[El libro Guinness de los récords|Guinness]]: el triplete, cuadruplete y quintuplete más rápidos en la historia de la Bundesliga, así como el suplente que más goles marcó tras ingresar al campo en esa misma competición.<ref name="Sin_nombre-pHbi-1"/> En los siguientes dos partidos convirtió un doblete (3-0 ante Mainz como visitante) y un ''[[Tripleta|hat-trick]]'' (5-0 al [[Građanski Nogometni Klub Dinamo Zagreb|Dinamo Zagreb]]), convirtiendo así diez goles en una semana.<ref>{{Cita web|url=https://www.marca.com/2015/09/29/futbol/champions_league/1443558274.html|título=Lewandowski marca otros tres y firma una semana de diez goles|fechaacceso=28 de febrero de 2019|apellido=MARCA.com|fecha=29 de septiembre de 2015|sitioweb=MARCA.com}}</ref> Posteriormente, fue vital en la remontada del [[Bayern de Múnich]] a la [[Juventus]] en la que su gol sirvió para que el Bayern remontara un 2-0 en contra y lo convirtieran en un 4-2 tras la prórroga.<ref>{{Cita web|url=https://www.mundodeportivo.com/futbol/champions-league/20160316/40485230194/thiago-salva-a-pep-y-hunde-a-una-epica-juve.html|título=Bayern Múnich vs Juventus|fechaacceso=28 de febrero de 2019|fecha=17 de marzo de 2016|sitioweb=Mundo Deportivo}}</ref> En Bundesliga anotó 30 goles, algo que no se lograba desde que [[Dieter Müller]] en 1977.<ref>{{Cita web|url=http://www.goal.com/es/news/3499/alemania/2016/05/14/23513582/robert-lewandowski-hace-historia-al-alcanzar-los-30-goles|título=Robert Lewandowski hace historia al alcanzar los 30 goles {{!}} Goal.com|fechaacceso=28 de febrero de 2019|apellido=España|nombre=Redacción Goal|sitioweb=www.goal.com}}</ref>

Comenzó la temporada [[1. Bundesliga 2016-17|2016-17]] logrando dos ''hat-trick'': uno en Copa al [[FC Carl Zeiss Jena|Carl Zeiss Jena]] y otro ante el [[Werder Bremen]] en Bundesliga.<ref>{{Cita web|url=https://www.marca.com/futbol/bundesliga/2016/08/19/57b779ce268e3efb648b4657.html|título=Bundesliga: ¡El hambre voraz de Lewandowski!|fechaacceso=28 de febrero de 2019|fecha=19 de agosto de 2016|sitioweb=Marca.com}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.marca.com/futbol/bundesliga/2016/08/29/57c4045be5fdeaf7588b467c.html|título=Bundesliga: Aubameyang y Lewandowski se retan|fechaacceso=28 de febrero de 2019|apellido=Panero|nombre=Daniel|fecha=29 de agosto de 2016|sitioweb=Marca.com}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.marca.com/futbol/bundesliga/2016/08/27/57c1767d22601dc7658b45e0.html|título=Bundesliga: El rey del gol se llama Robert Lewandowski|fechaacceso=28 de febrero de 2019|apellido=Tristán|nombre=Carlos|fecha=27 de agosto de 2016|sitioweb=Marca.com}}</ref> Alcanzó la treintena de goles por segunda vez consecutiva en Liga, aunque [[Pierre Emerick Aubameyang|Aubameyang]] fue el máximo goleador, y mejoró su registro goleador en una temporada al anotar 43 tantos, uno más que en la anterior.<ref>{{Cita web|url=https://www.marca.com/futbol/bundesliga/2017/06/19/5948372b46163fac198b4601.html|título=Bundesliga: Lewandowski, "desilusionado" con el Bayern|fechaacceso=28 de febrero de 2019|fecha=19 de junio de 2017|sitioweb=Marca.com}}</ref>

En su cuarta temporada en el club bávaro fue máximo goleador de la [[1. Bundesliga 2017-18|Bundesliga]] con 29 tantos, además de registrar más de cuarenta goles entre todas las competiciones por tercera temporada consecutiva.<ref>{{Cita web|url=https://www.marca.com/futbol/bundesliga/2018/05/12/5af7218a22601d00588b463d.html|título=Bundesliga: Lewandowski, máximo goleador de la Bundesliga por tercera vez|fechaacceso=28 de febrero de 2019|fecha=12 de mayo de 2018|sitioweb=Marca.com}}</ref>

El 12 de agosto de 2018 marcó un nuevo ''hat-trick'' en el triunfo ante el [[Eintracht Fráncfort|Eintracht Frankfurt]] (0-5) en la final de la [[Supercopa de Alemania 2018|Supercopa de Alemania]].<ref>{{Cita web|url=https://www.marca.com/futbol/bundesliga/2018/08/12/5b708e0b468aebb56f8b4657.html|título=Bundesliga: El Bayern, supercampeón con 'hat-trick' de Lewandowski|fechaacceso=28 de febrero de 2019|fecha=12 de agosto de 2018|sitioweb=Marca.com}}</ref> El 8 de marzo, tras un doblete al Wolfsburgo, se convirtió en el máximo goleador extranjero de toda la historia de la Bundesliga superando a [[Claudio Pizarro]] con 197 goles.<ref>{{Cita web|url=https://www.marca.com/futbol/bundesliga/cronica/2019/03/09/5c83e84d268e3e9c238b45ef.html|título=El Bayern caza el liderato y Lewandowski hace historia en la Bundesliga|fechaacceso=10 de marzo de 2019|fecha=9 de marzo de 2019|sitioweb=Marca.com}}</ref>

El 26 de octubre de 2019, el [[Bayern de Múnich]], vence por 2 - 1 al [[1. FC Union Berlín|F. C. Unión Berlín]], por el partido correspondiente a la jornada 9 de la edición de la [[Bundesliga (Alemania)|Bundesliga]] 2019/20, con gol de Lewandowski incluido, por lo que se convierte en el primer jugador de la historia de la [[Bundesliga (Alemania)|Bundesliga]], en anotar de forma consecutiva en todas las primeras 9 jornadas de Liga.<ref>{{Cita web|url=https://es.besoccer.com/noticia/lewandowski-rompio-la-historia-de-la-bundesliga-733626|título=Lewandowski rompe la Bundesliga. Récord de jornadas anotadas.|fechaacceso=26 de octubre de 2019|fecha=Sábado, 26 de octubre de 2019.}}</ref>

El 23 de agosto de 2020, durante la [[Pandemia de enfermedad por coronavirus de 2019-2020|pandemia por COVID-19]], el Bayern Múnich se consagra campeón de la [[Liga de Campeones de la UEFA 2019-20|Champions]] tras vencer al [[Paris Saint-Germain Football Club|París Saint-Germain]], consiguiendo así el primer título internacional para el jugador polaco. Terminando una temporada excepcional, aunque perdiendo el Balón de Oro<ref>{{Cita web|url=https://www.lavanguardia.com/deportes/futbol/20200824/483025541309/champions-league-bayern-munich-robert-lewandowski-duerme-con-orejuda.html|título=Lewandowski duerme con la orejona|fechaacceso=27 de agosto de 2020|fecha=24 de agosto de 2020|sitioweb=La Vanguardia}}</ref>

En febrero de 2021, se llevó a cabo la [[Copa Mundial de Clubes de la FIFA]] de la temporada pasada que fue aplazada por la pandemia de COVID-19, y el 11 de febrero del mismo mes, el Bayern Múnich se coronó campeón del Mundial de Clubes tras vencer al [[Tigres UANL|Tigres UANL de México]], consiguiendo así el [[Sextuplete (fútbol)|"Sextete"]].

El 22 de mayo de 2021 superó el récord de 40 goles anotados en una temporada por [[Gerd Müller]] en el minuto 90 ante el [[F. C. Augsburgo]], consiguiendo además su primera [[Bota de Oro]].<ref>{{Cita web|url=https://www.marca.com/futbol/bundesliga/bayern-munich-vs-augsburgo/cronica/2021/05/22/60a9136a22601dd17a8b45c0.html|título=El Bayern campeón golea y Lewandowski logra su récord (41) en el 90'|fechaacceso=22 de mayo de 2021|fecha=22 de mayo de 2021|sitioweb=Marca.com}}</ref>

El 12 de mayo de 2022 se dio a conocer que Lewandowski había decidido no renovar con el Bayern, entendiendo que ha logrado todos los objetivos que se había planteado con este club, y optando por fichar con otro equipo, si bien está ligado al Bayern por contrato hasta junio de 2023.<ref>{{Cita web|url=https://www.sportschau.de/regional/br/br-lewandowski-abschied-in-muenchen-laut-medienberichten-beschlossen-story100.html|título=Lewandowski-Abschied in München laut Medienberichten beschlossen|fechaacceso=2022-05-14|apellido=WDR|fecha=2022-05-12|sitioweb=www.sportschau.de|idioma=de}}</ref>

=== F. C. Barcelona ===
[[Archivo:Robert Lewandoski, jugador del FCBarcelona durant la gira de pretemporada a EUA. (05-08-2024) (cropped).jpg|miniaturadeimagen|200px|Lewandowski en 2024.]]
El 16 de julio de 2022, el [[Fútbol Club Barcelona|F. C. Barcelona]] de España anunció un principio de acuerdo con el [[Bayern de Múnich]] para su traspaso.<ref>{{cita web|url=https://www.fcbarcelona.es/es/futbol/primer-equipo/noticias/2680144/principio-de-acuerdo-para-el-traspaso-de-lewandowski|título=Principio de acuerdo para el traspaso de Lewandowski|fecha=16 de julio de 2022|fechaacceso=19 de julio de 2022|sitioweb=[[Fútbol Club Barcelona|F. C. Barcelona]]}}</ref> Tres días después se hizo oficial su fichaje para las siguientes cuatro temporadas a cambio de 45 millones de euros, más cinco adicionales en función de objetivos.<ref name="fichajeBarcelona">{{Cita web|url=https://www.fcbarcelona.es/es/futbol/primer-equipo/noticias/2683853/acuerdo-con-el-bayern-munich-para-el-traspaso-de-lewandowski|título=Acuerdo con el Bayern Múnich para el traspaso de Lewandowski|fechaacceso=19 de julio de 2022|fecha=19 de julio de 2022|sitioweb=[[F. C. Barcelona]]}}</ref><ref name="Quixano1"/> El contrato también incluye una cláusula de rescisión de 500 millones de euros.<ref name="fichajeBarcelona"/><ref name="Quixano1">{{Cita web|url=https://elpais.com/deportes/2022-07-19/el-barcelona-oficializa-el-fichaje-de-lewandowski.html|título=El Barcelona oficializa el fichaje de Lewandowski|fechaacceso=6 de agosto de 2022|fecha=19 de julio de 2022|obra=[[El País]]|nombre=Jorge|apellido=Quixano}}</ref> El 5 de agosto tuvo su presentación oficial en el [[Camp Nou]] ante 50{{esd}}000 aficionados confirmándose además que ocuparía el dorsal 9 para la [[Anexo:Temporada 2022-23 del Fútbol Club Barcelona|temporada 2022-23]] —hasta ese momento utilizado por [[Memphis Depay]]—,<ref>{{Cita web|url=https://www.espn.cl/futbol/espana/nota/_/id/10728135/barcelona-robert-lewandowski-camp-nou-presentacion-record|título=Lewandowski levanta pasiones en el Camp Nou en una presentación récord|fechaacceso=6 de agosto de 2022|fecha=5 de agosto de 2022|obra=[[ESPN]]|nombre=Jordi|apellido=Blanco}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.marca.com/futbol/barcelona/2022/08/05/62ed03ed268e3e850f8b4578.html|título=El Barça le quita el dorsal '9' a Memphis para dárselo a Lewandowski|fechaacceso=6 de agosto de 2022|fecha=5 de agosto de 2022|obra=[[Marca (periódico)|Marca]]|nombre=M. Carmen|apellido=Torres}}</ref> y fue oficialmente inscrito el 12 de agosto,<ref>{{cita web|url=https://www.laliga.com/clubes/fc-barcelona/fichajes|editor=LaLiga|fechaacceso=12 de agosto de 2022|título=Fichajes FC Barcelona (Inscripciones LaLiga)}}</ref> mismo día del comienzo del [[Primera División de España 2022-23|campeonato liguero]], cuando se especulaba con el hecho de que no pudiera efectuarse debido a los problemas económicos de la entidad.<ref>{{cita web |url=https://www.20minutos.es/deportes/noticia/5040615/0/barcelona-obligado-inscribir-kessie-christensen-laliga/ |editor=''20 minutos''|fechaacceso=12 de agosto de 2022|título=Alerta 48 horas: el Barça tiene hasta el sábado para inscribir a Kessié y Christensen o se irán gratis y sin debutar}}</ref><ref>{{cita web |url=https://as.com/futbol/primera/la-hora-limite-del-barca-para-inscribir-jugadores-este-sabado-n/ |editor=Diario ''As''|fechaacceso=12 de agosto de 2022|título=La hora límite del Barça para inscribir jugadores, este sábado}}</ref>

El 7 de agosto marcó su primer gol en la victoria 6-0 sobre el [[Pumas de la UNAM]] por el [[Trofeo Joan Gamper 2022|Trofeo Joan Gamper]].<ref>{{Cita web|url=https://www.milenio.com/deportes/futbol-internacional/robert-lewandowski-marca-su-primer-gol-con-barcelona-vs-pumas|título=Robert Lewandowski marca su primer gol con Barcelona vs Pumas|fechaacceso=2022-08-23|sitioweb=Grupo Milenio}}</ref> Tras un gris debut frente al [[Rayo Vallecano de Madrid]] el día 13 que finalizó con empate a cero,<ref>{{Cita web|url=https://eldesmarque.com/barcelona/fc-barcelona/noticias/198089-lewandowski-sin-gol-en-un-debut-gris-de-los-fichajes-del-barcelona-la-aficion-si-respondio|título=Lewandowski, sin gol en un debut gris de los fichajes del Barcelona: la afición sí respondió|fechaacceso=21 de agosto de 2022|editor=El Desmarque}}</ref> una semana después anotó sus primeros goles oficiales en el triunfo 1-4 sobre la [[Real Sociedad de Fútbol]].<ref>{{Cita web|url=https://www.laprensa.hn/deportes/barcelona-real-sociedad-liga-espana-espanola-anoeta-xavi-lewandowski-MC9664259|título=Lewandowski brilla con doblete en goleada del Barcelona ante la Real Sociedad|fechaacceso=21 de agosto de 2022|editor=''La Prensa''}}</ref> El 28 de agosto repetiría doblete en la goleada sobre el [[Real Valladolid Club de Fútbol|Real Valladolid C. F.]] por Liga.<ref>{{Cita web|url=https://www.latimes.com/espanol/deportes/articulo/2022-08-29/lewandowski-repite-doblete-y-el-barca-golea-4-0-a-valladolid|título=Lewandowski repite doblete y el Barça golea a Valladolid|fechaacceso=2022-09-03|apellido=Facebook|fecha=2022-08-30|sitioweb=Los Angeles Times en Español}}</ref> Seis después volvió a marcar en la victoria 0-3 sobre el [[Sevilla Fútbol Club|Sevilla F. C.]] por la [[Primera División de España 2022-23|Liga 2022-23]].<ref>{{Cita web|url=https://www.diez.hn/internacionales/barcelona-vs-sevilla-en-vivo-liga-de-espana-estadio-sanchez-pizjuan-lewandowski-xavi-kounde-AN9870882|título=¡El nuevo Barcelona mete miedo! Goleada al Sevilla en el Ramón Sánchez Pizjuán y presionan al Real Madrid|fechaacceso=2022-09-03|apellido=Bustillo|nombre=Victor|sitioweb=www.diez.hn}}</ref>

El 7 de septiembre, tras marcar su primer ''hat-trick'' con el Barça frente al [[Viktoria Plzeň]] en la Liga de Campeones, se convirtió en el primer jugador en marcar ''hat-trick'' con tres equipos diferentes en la máxima competición europea ([[Borussia Dortmund]], [[Bayern de Múnich|Bayern Múnich]] y [[Fútbol Club Barcelona|Barcelona]]).<ref>{{Cita web|url=https://www.sport.es/es/noticias/barca/hat-trick-lewandowski-record-historico-75165858|título=Un hat-trick de Lewandowski con récord histórico, único y casi imposible de repetir|fechaacceso=2022-09-14|apellido=Sport|fecha=2022-09-07|sitioweb=sport}}</ref> Tres días después anotó el 2-0 ante el [[Cádiz Club de Fútbol|Cádiz C. F.]] llegando a 6 goles por Liga.<ref>{{Cita web|url=https://rpp.pe/futbol/futbol-mundial/ver-gol-robert-lewandowski-en-barcelona-vs-cadiz-anoto-el-2-0-por-laliga-santander-video-noticia-1431260|título=Siempre aparece: Robert Lewandowski saltó del banco y anotó el 2-0 de Barcelona sobre Cádiz|fechaacceso=2022-09-19|apellido=GrupoRPP|fecha=2022-09-10|sitioweb=RPP}}</ref> En la sexta jornada del campeonato nacional de Liga aumentó la cifra en 8.<ref>{{Cita web|url=https://www.sportingnews.com/ar/futbol/news/lewandowski-haaland-record-goles-numeros-inicio-temporada/n2otbqka2w53qucjy2vkdqfz|título=El arranque goleador de Robert Lewandowski y Erling Haaland: sus impresionantes números en el inicio de la temporada 2022-2023|fechaacceso=2022-09-21|sitioweb=www.sportingnews.com}}</ref> Siguió marcando para conseguir la victoria sobre [[Real Club Deportivo Mallorca|Mallorca]].<ref>{{Cita web|url=https://www.infobae.com/america/peru/2022/10/01/gol-lewandowski-1-0-barcelona-vs-mallorca-hoy-laliga/|título=Golazo de Lewandowski para el 1-0 de Barcelona vs Mallorca por LaLiga|fechaacceso=2022-10-10|apellido=de 2022|nombre=1 de Octubre|sitioweb=infobae}}</ref> El 15 de enero se consagraría campeón de la [[Supercopa de España de fútbol 2023|Supercopa de España 2023]], anotó un tanto en la victoria 3-1 sobre el [[Real Madrid Club de Fútbol|Real Madrid]].<ref>{{Cita web|url=http://www.elnuevosiglo.com.co/articulos/01-15-2023-barcelona-es-campeon-de-la-supercopa-le-ganaron-3-1-al-r-madrid|título=Barcelona, campeón de Supercopa: le ganó 3-1 al R. Madrid|fechaacceso=2023-01-17|sitioweb=El Nuevo Siglo}}</ref> Robert volvió a mostrar su buen rendimiento al marcar en la victoria 2-0 sobre el [[Cádiz Club de Fútbol|Cádiz C. F.]], llegando a 15 goles por Liga, siendo el [[Trofeo Pichichi|Pichichi]] momentáneo del torneo.<ref>{{Cita web|url=https://www.diez.hn/internacionales/barcelona-cadiz-en-vivo-online-transmision-liga-espanola-choco-lozano-KD12228121|título=Barcelona cumple y derrota al Cádiz del Choco Lozano para recuperar su ventaja sobre Real Madrid en la Liga Española|fechaacceso=2023-02-19|apellido=cronologia/-/meta/redaccion|sitioweb=www.diez.hn}}</ref><!--Sin referenciar. En su primera temporada en el fútbol español, temporada 2022-23, ganó: la Liga, la Supercopa de España y fue coronado máximo goleador de la Liga con 23 goles.

Con su gol frente a Getafe el 25 de septiembre de 2024, llegó a los 393 goles en Primera División Europea, igualando a [[Gyula Zsengellér]] y [[Ferenc Szusza]], por lo que ya se ubica undécimo en esta tabla de goleadores.-->

== Selección nacional ==
[[Archivo:Robert Lewandowski 2011 (3).jpg|miniatura|250px|Lewandowski (derecha) jugando con Polonia.]]

Lewandowski jugó tres partidos para la selección sub-21, todos ellos en partidos amistosos contra [[Inglaterra]], [[Bielorrusia]] y [[Finlandia]].

Lewandowski debutó en la [[Selección de fútbol de Polonia|selección de Polonia]] el 10 de septiembre de 2008, contra {{sel|San Marino}} en la fase de [[Clasificación para la Copa Mundial de Fútbol de 2010|clasificación del Mundial de Sudáfrica]]. Además, en este partido marcó su primer gol como internacional.<ref>{{Cita web|url=http://poland.worldcupblog.org/1/san-marino-poland-02-a-torture-for-fans.html|título=San Marino-Poland 0:2. A Torture For Fans. - Poland|fechaacceso=28 de febrero de 2019|fecha=16 de abril de 2013|sitioweb=archive.is|fechaarchivo=16 de abril de 2013|urlarchivo=https://archive.today/20130416053637/http://poland.worldcupblog.org/1/san-marino-poland-02-a-torture-for-fans.html|deadurl=}}</ref>

Anotó el primer gol de la [[Eurocopa 2012]] celebrada en Polonia, en el partido de inauguración que concluyó 1-1 contra {{sel|Grecia}}.<ref>{{Cita web|url=http://www.abc.es/20120608/eurocopa/abci-eurocopa-cronica-polonia-grecia-201206082010.html|título=Eurocopa 2012: El orgullo griego frena al anfitrión|fechaacceso=28 de febrero de 2019|sitioweb=ABC.es}}</ref> En su primer partido como capitán, él marcó dos penaltis contra San Marino en marzo de 2013, de parte de la [[Clasificación de UEFA para la Copa Mundial de Fútbol de 2014|Clasificación para el Mundial 2014]].

El 7 de septiembre de 2014, jugó con Polonia en la [[clasificación para la Eurocopa 2016]], jugó como visitante contra [[Selección de fútbol de Gibraltar|Gibraltar]], Lewandowski anotó su primer ''hat-trick'' internacional, cuatro goles en la victoria por 7-0.<ref>{{Cita web|url = http://www.theguardian.com/football/2014/sep/07/poland-gibraltar-euro-2016--match-report|título = Gibraltar 0-7 Poland {{!}} Euro 2016 Group D match report {{!}} Football {{!}} The Guardian|autor = The Guardian|enlaceautor = The Guardian|fecha = 7 de septiembre de 2014|idioma = en|editorial = The Guardian|fechaacceso = 21 de abril de 2015}}</ref> El 13 de junio de 2015 anotó el segundo hat trick más rápido de la historia de partidos UEFA (4 minutos), en un partido contra [[Selección de fútbol de Georgia|Georgia]] válido por la [[Clasificación para la Eurocopa 2016|clasificación para la Eurocopa Francia 2016]], que terminó 4 a 0.<ref>{{cita web|url = http://depor.pe/futbol-internacional/robert-lewandowski-anoto-segundo-hat-trick-mas-rapido-historia-video-1045403|título = Robert Lewandowski anotó el segundo hat-trick más rápido de la historia en Euro|fecha = 13 de junio de 2015|editorial = Depor|fechaacceso = 13 de junio de 2015|fechaarchivo = 25 de diciembre de 2015|urlarchivo = https://web.archive.org/web/20151225043457/http://depor.pe/futbol-internacional/robert-lewandowski-anoto-segundo-hat-trick-mas-rapido-historia-video-1045403|deadurl = yes}}</ref> Tres días después marcó el gol ganador de cabeza contra [[Irlanda]], llevando su selección a la Eurocopa 2016.

Jugó mal en la [[Eurocopa 2016]], donde no tuvo un solo tiro al arco hasta los octavos de final.<ref>{{Cita web|url=http://www.theguardian.com/football/2016/jun/25/switzerland-poland-euro-2016-match-report|título=Poland hold nerve after Switzerland’s Granit Xhaka blazes penalty wide|fechaacceso=2021-02-11|fecha=2016-06-25|sitioweb=the Guardian|idioma=en}}</ref> Marcó un gol contra [[Selección de fútbol de Portugal|Portugal]] en solo dos minutos, aunque terminaron empatando 1-1 y llegaron a penales. Lewandowski convirtió su penal, pero no fue suficiente para prevenir la eliminación.

El 5 de octubre de 2017, se convirtió en el máximo goleador de la historia de la selección, cuando marco un hat trick en una victoria por 6-1 contra [[Selección de fútbol de Armenia|Armenia]], llevando su total a 50 goles y superando al récord de 48 goles hecho por [[Włodzimierz Lubański]]. Lubanski había dicho anteriormente que Lewandowski nunca iba a superar "su record."<ref>{{Cita web|url=https://www.eluniverso.com/deportes/2017/10/05/nota/6416200/robert-lewandowski-se-convierte-maximo-goleador-historia-polonia|título=Robert Lewandowski se convierte en máximo goleador de la historia de Polonia|fechaacceso=2021-02-11|fecha=2017-10-05|sitioweb=El Universo}}</ref>

Jugó la [[Copa Mundial de Fútbol de 2018]] con {{sel|Polonia}}. Su equipo quedó eliminado en fase de grupos y el delantero polaco no marcó ningún gol.<ref>{{Cita web|url=https://www.marca.com/futbol/mundial/2018/06/25/5b30f4e4268e3e6a7d8b4672.html|título=Mundial 2018 Rusia: Lewandowski, frustrado: "De la nada, no puedo sacar nada"|fechaacceso=28 de febrero de 2019|fecha=25 de junio de 2018|sitioweb=Marca.com}}</ref>

Participó en la [[Eurocopa 2020]] anotando 3 goles, no obstante su equipo eliminado en fase de grupos con un solo punto.

Disputó la [[Copa Mundial de Fútbol de 2022]], en donde Polonia avanzó hasta los octavos de final, siendo la primera vez desde 1986 que la selección clasificaba a una segunda fase en un mundial, en esa instancia quedó eliminada ante la defensora del título [[Selección de fútbol de Francia|Francia]], Lewandowski anotó dos goles, el primero en fase de grupos ante [[Selección de fútbol de Arabia Saudita|Arabia Saudita]] y en los octavos de final descontando al final del partido ante ''Les Bleus'' desde el punto penal.

Participó en la [[Eurocopa 2024]], donde su equipo nuevamente quedó eliminado en fase de grupos con un solo punto, en la cita europea anotó el gol del empate ante Francia desde el punto penal, siendo su único gol en todo el torneo.

=== Participaciones en Copas del Mundo ===
{| class="wikitable center" style="text-align:center"
|-
! Mundial
! Sede
! Resultado
! Partidos
! Goles
|-
|[[Copa Mundial de Fútbol de 2018]]
|{{RUS}}
|[[Polonia en la Copa Mundial de Fútbol de 2018|Primera fase]]
|3
|0
|-
|[[Copa Mundial de Fútbol de 2022]]
|{{QAT}}
|[[Polonia en la Copa Mundial de Fútbol de 2022|Octavos de final]]
|4
|2
|}

=== Participaciones en Eurocopas ===
{| class="wikitable center" style="text-align:center"
|-
! Copa
! Sede
! Resultado
! Partidos
! Goles
|-
|[[Eurocopa 2012]]
|{{POL}}<br>{{UKR}}
|Primera fase
|3
|1
|-
|[[Eurocopa 2016]]
|{{FRA}}
|Cuartos de final
|5
|1
|-
|[[Eurocopa 2020]]
|[[Europa]]
|Primera fase
|3
|3
|-
|[[Eurocopa 2024]]
|{{GER}}
|[[Polonia en la Eurocopa 2024|Primera fase]]
|2
|1
|}

=== Goles internacionales ===
{| class="wikitable sortable" style="font-size:100%"
! colspan=7 |Goles internacionales con {{sel|Polonia}}
|- align="center"
!#
!Fecha
!Lugar
!Rival
!Gol
!Resultado
!Competición
|- align="center"
!1.
|10 de septiembre de 2008
|[[Estadio Olímpico de San Marino|Estadio Olímpico]], [[Serravalle]], [[San Marino]]
|{{Fb|San Marino}}
|0-'''2'''
| bgcolor="PaleGreen" |0-2
|[[Clasificación de UEFA para la Copa Mundial de Fútbol de 2010|Clasificación Mundial 2010]]
|- align="center"
!2.
|19 de noviembre de 2008
|[[Croke Park]], [[Dublín]], [[Irlanda]]
|{{Fb|Irlanda}}
|1-'''3'''
| bgcolor="PaleGreen" |2-3
|[[Partido amistoso|Amistoso]]
|- align="center"
!3.
|1 de abril de 2009
|[[Estadio Municipal de Kielce|Estadio Municipal]], [[Kielce]], [[Polonia]]
|{{Fb|San Marino}}
|'''4'''-0
| bgcolor="PaleGreen" |10-0
|Clasificación Mundial 2010
|- align="center"
!4.
| rowspan="2" |23 de enero de 2010
| rowspan="2" |[[Estadio 80º Aniversario]], [[Nakhon Ratchasima]], [[Tailandia]]
| rowspan="2" |{{Fb|SIN}}
|'''1'''-0
| rowspan="2" bgcolor="PaleGreen" |6-1
|Amistoso
|- align="center"
!5.
|'''2'''-0
|Amistoso
|- align="center"
!6.
|3 de marzo de 2010
|[[Estadio Municipal General Kazimierz Sosnkowski|Estadio Municipal Gral. Sosnkowski]], [[Varsovia]], Polonia
|{{Fb|BUL}}
|'''2'''-0
|bgcolor="PaleGreen" |2-0
|Amistoso
|- align="center"
!7.
|7 de septiembre de 2010
|[[Estadio Henryk Reyman]], [[Cracovia]], Polonia
|{{Fb|Australia}}
|'''1'''-1
| bgcolor="LemonChiffon"|1-2
|Amistoso
|- align="center"
!8.
| rowspan="2" |17 de noviembre de 2010
| rowspan="2" |[[Estadio Municipal de Poznan|Estadio Municipal]], [[Poznan]], Polonia
| rowspan="2" |{{Fb|Costa de Marfil}}
|'''1'''-0
| rowspan="2" bgcolor="PaleGreen" |3-1
|Amistoso
|- align="center"
!9.
|'''3'''-1
|Amistoso
|- align="center"
!10.
|9 de febrero de 2011
|[[Estadio Algarve]], [[Faro]], [[Portugal]]
|{{Fb|NOR}}
|'''1'''-0
| bgcolor="PaleGreen" |1-0
|Amistoso
|- align="center"
!11.
|6 de septiembre de 2011
|[[Arena Gdansk]], [[Gdansk]], Polonia
|{{Fb|Alemania}}
|'''1'''-0
| bgcolor="LemonChiffon"|2-2
|Amistoso
|- align="center"
!12.
|7 de octubre de 2011
|[[Estadio Mundialista de Seúl|Estadio Mundialista]], [[Seúl]], [[Corea del Sur]]
|{{Fb|Corea del Sur}}
|0-'''1'''
| bgcolor="LemonChiffon"|2-2
|Amistoso
|- align="center"
!13.
|11 de octubre de 2010
|[[BRITA-Arena]], [[Wiesbaden]], [[Alemania]]
|{{Fb|Bielorrusia}}
|'''2'''–0
|bgcolor="PaleGreen" |2-0
|Amistoso
|- align="center"
!14.
|2 de junio de 2012
|[[Estadio del Ejército Polaco]], Varsovia, Polonia
|{{Fb|Andorra}}
|'''2'''-0
|bgcolor="PaleGreen" |4-0
|Amistoso
|- align="center"
!15.
|8 de junio de 2012
| rowspan="4" |[[Estadio Nacional de Varsovia|Estadio Nacional]], Varsovia, Polonia
|{{Fb|GRE}}
|'''1'''-0
| bgcolor="LemonChiffon"|1-1
|[[Eurocopa 2012]]
|- align="center"
!16.
| rowspan="2" |26 de marzo de 2013
| rowspan="2" |{{Fb|San Marino}}
|'''1'''-0
| rowspan="2" bgcolor="PaleGreen" |5-0
| rowspan="3" |[[Clasificación de UEFA para la Copa Mundial de Fútbol de 2014|Clasificación Mundial 2014]]
|- align="center"
!17.
|'''3'''-0
|- align="center"
!'''18.'''
|6 de septiembre de 2013
|{{fb|Montenegro}}
|'''1'''-1
|bgcolor="LemonChiffon"|1-1
|- align="center"
!19.
|6 de junio de 2014
|Arena Gdansk, Gdansk, Polonia
|{{Fb|Lituania}}
|'''2'''-1
| bgcolor="PaleGreen" |2-1
|Amistoso
|- align="center"
!20.
| rowspan="4" |7 de septiembre de 2014
| rowspan="4" |Estadio Algarve, Faro, Portugal
| rowspan="4" |{{Fb|Gibraltar}}
|0-'''3'''
| rowspan="4" bgcolor="PaleGreen" |0-7
| rowspan="13" |[[Clasificación para la Eurocopa 2016|Clasificación Eurocopa 2016]]
|- align="center"
!21.
|0-'''4'''
|- align="center"
!22.
|0-'''6'''
|- align="center"
!23.
|0-'''7'''
|- align="center"
!24.
| rowspan="3" |13 de junio de 2015
| rowspan="3" |Estadio Nacional, Varsovia, Polonia
| rowspan="3" |{{selb|Georgia}}
|'''2'''-0
| rowspan="3" bgcolor="PaleGreen" |4-0
|- align="center"
!25.
|'''3'''-0
|- align="center"
!26.
|'''4'''-0
|- align="center"
!27.
|4 de septiembre de 2015
|[[Deutsche Bank Park]], [[Fráncfort del Meno]], Alemania
|{{Fb|Alemania}}
|2-'''1'''
| bgcolor="LightSalmon"|3-1
|- align="center"
!28.
| rowspan="2" |7 de septiembre de 2015
| rowspan="2" |Estadio Nacional, Varsovia, Polonia
| rowspan="2" |{{Fb|Gibraltar}}
|'''3'''-0
| rowspan="2" bgcolor="PaleGreen" |8-1
|- align="center"
!29.
|'''4'''-0
|- align="center"
!30.
| rowspan="2" |8 de octubre de 2015
| rowspan="2" |[[Hampden Park]], [[Glasgow]], [[Escocia]]
| rowspan="2" |{{Fb|Escocia}}
|0-'''1'''
| rowspan="2" bgcolor="LemonChiffon"|2-2
|- align="center"
!31.
|2-'''2'''
|- align="center"
!32.
|11 de octubre de 2015
| rowspan="3" |Estadio Nacional, Varsovia, Polonia
|{{Fb|Irlanda}}
|'''2'''-1
| bgcolor="PaleGreen" |2-1
|- align="center"
!33.
| rowspan="2" |13 de noviembre de 2015
| rowspan="2" |{{selb|ISL}}
|'''3'''-2
| rowspan="2" bgcolor="PaleGreen" |4-2
| rowspan="2" |Amistoso
|- align="center"
!34.
|'''4'''-2
|- align="center"
!35.
|30 de junio de 2016
|[[Stade Vélodrome]], [[Marsella]], [[Francia]]
|{{Fb|Portugal}}
|'''1'''-1
|bgcolor="LemonChiffon"|1-1
|[[Eurocopa 2016]]
|- align="center"
!36.
|4 de septiembre de 2016
|[[Astana Arena]], [[Astaná]], [[Kazajistán]]
|{{Fb|Kazajistán}}
|0-'''2'''
|bgcolor="LemonChiffon"|2-2
| rowspan="16" |[[Clasificación de UEFA para la Copa Mundial de Fútbol de 2018|Clasificación Mundial 2018]]
|- align="center"
!37.
| rowspan="3" |8 de octubre de 2018
| rowspan="4" |Estadio Nacional, Varsovia, Polonia
| rowspan="3" |{{Fb|DEN}}
|'''1'''-0
| rowspan="3" bgcolor="PaleGreen" |3-2
|- align="center"
!38.
|'''2'''-0
|- align="center"
!39.
|'''3'''-0
|- align="center"
!40.
|11 de octubre de 2016
|{{Fb|ARM}}
|'''2'''-1
| bgcolor="PaleGreen" |2-1
|- align="center"
!41.
| rowspan="2" |11 de noviembre de 2016
| rowspan="2" |[[Național Bucarest Arena]], [[Bucarest]], [[Rumania]]
| rowspan="2" |{{selb|Rumanía}}
|0'''-2'''
| rowspan="2" bgcolor="PaleGreen" |0-3
|- align="center"
!42.
|0-'''3'''
|- align="center"
!43.
|26 de marzo de 2017
|[[Estadio Pod Goricom]], [[Podgorica]], [[Montenegro]]
|{{fb|Montenegro}}
|0-'''1'''
| bgcolor="PaleGreen" |1-2
|- align="center"
!44.
| rowspan="3" |10 de junio de 2017
| rowspan="4" |Estadio Nacional, Varsovia, Polonia
| rowspan="3" |{{selb|Rumanía}}
|'''1'''-0
| rowspan="3" bgcolor="PaleGreen" |3-1
|- align="center"
!45.
|'''2'''-0
|- align="center"
!46.
|'''3'''-0
|- align="center"
!47.
|4 de septiembre de 2017
|{{Fb|Kazajistán}}
|'''3'''-0
| bgcolor="PaleGreen" |3-0
|- align="center"
!48.
| rowspan="3" |5 de octubre de 2017
| rowspan="3" |[[Estadio Hrazdan|Hrazdan Stadium]], [[Ereván]], [[Armenia]]
| rowspan="3" |{{Fb|ARM}}
|0'''-2'''
| rowspan="3" bgcolor="PaleGreen" |1-6
|- align="center"
!49.
|0-'''3'''
|- align="center"
!50.
|1-'''5'''
|- align="center"
!51.
|8 de octubre de 2017
|Estadio Nacional, Varsovia, Polonia
|{{fb|Montenegro}}
|'''3'''-2
| bgcolor="PaleGreen" |4-2
|- align="center"
!52.
|27 de marzo de 2018
|[[Estadio de Silesia]], [[Chorzów]], Polonia
|{{Fb|Corea del Sur}}
|'''1'''-0
| bgcolor="PaleGreen" |3-2
|Amistoso
|- align="center"
!53.
|8 de junio de 2018
|Estadio Municipal, Poznan, Polonia
|{{Fb|Chile}}
|'''1'''-0
|bgcolor="LemonChiffon"|2-2
|Amistoso
|- align="center"
!54.
| rowspan="2" |12 de junio de 2018
| rowspan="4" |Estadio Nacional, Varsovia, Polonia
| rowspan="2" |{{Fb|Lituania}}
|'''1'''-0
| rowspan="2" bgcolor="PaleGreen" |4-0
|Amistoso
|- align="center"
!55.
|'''2'''-0
|Amistoso
|- align="center"
!56.
|24 de marzo de 2019
|{{Fb|Letonia}}
|'''1'''-0
| bgcolor="PaleGreen" |2-0
| rowspan="6" |[[Clasificación para la Eurocopa 2020|Clasificación Eurocopa 2020]]
|- align="center"
!57.
|10 de junio de 2019
|{{Fb|Israel}}
|'''2'''-0
| bgcolor="PaleGreen" |4-0
|- align="center"
!58.
| rowspan="3" |10 de octubre de 2019
| rowspan="3" |[[Estadio Daugava (Riga)|Estadio Daugava]], [[Riga]], [[Letonia]]
| rowspan="3" |{{Fb|Letonia}}
|0-'''1'''
| rowspan="3" bgcolor="PaleGreen" |0-3
|- align="center"
!59.
|0'''-2'''
|- align="center"
!60.
|0-'''3'''
|- align="center"
!61.
|19 de noviembre de 2019
|Estadio Nacional de Varsovia, Varsovia, Polonia
|{{Fb|Eslovenia}}
|'''2'''-1
| bgcolor="PaleGreen" |3-2
|- align="center"
!62.
| rowspan="2" |14 de octubre de 2020
| rowspan="2" |[[Estadio Municipal de Breslavia]], [[Breslavia]], Polonia
| rowspan="2" |{{Fb|Bosnia-Herzegovina}}
|'''1'''-0
| rowspan="2" bgcolor="PaleGreen" |3-0
| rowspan="2" |[[Anexo:Liga A de la Liga de Naciones de la UEFA 2020-21|Liga de Naciones de la UEFA 2020-21]]
|- align="center"
!63.
|'''3'''-0
|- align="center"
!64.
|25 de marzo de 2021
|[[Puskás Aréna]], [[Budapest]], [[Hungría]]
|{{Fb|HUN}}
|3-'''3'''
|bgcolor="LemonChiffon"|3-3
| rowspan="3" |[[Clasificación de UEFA para la Copa Mundial de Fútbol de 2022|Clasificación Mundial 2022]]
|- align="center"
!65.
| rowspan="2" |28 de marzo de 2021
| rowspan="2" |Estadio del Ejército Polaco, Varsovia, Polonia
| rowspan="2" |{{Fb|Andorra}}
|'''1'''-0
| rowspan="2" bgcolor="PaleGreen" |3-0
|- align="center"
!66.
|'''2'''-0
|- align="center"
!67.
|19 de junio de 2021
|[[Estadio de La Cartuja|Estadio de la Cartuja]], [[Sevilla]], [[España]]
|{{Fb|ESP}}
|1-'''1'''
|bgcolor="LemonChiffon"|1-1
| rowspan="3" |[[Eurocopa 2020]]
|- align="center"
!68.
| rowspan="2" |23 de junio de 2021
| rowspan="2" |[[Estadio Krestovski]], [[San Petersburgo]], [[Rusia]]
| rowspan="2" |{{Fb|Suecia}}
|2-'''1'''
| rowspan="2"bgcolor="LightSalmon"|3-2
|- align="center"
!69.
|2-'''2'''
|- align="center"
!70.
|2 de septiembre de 2021
|Estadio Nacional, Varsovia, Polonia
|{{Fb|Albania}}
|'''1'''-0
| bgcolor="PaleGreen" |4-1
| rowspan="5" |[[Clasificación de UEFA para la Copa Mundial de Fútbol de 2022|Clasificación Mundial 2022]]
|- align="center"
!71.
| rowspan="2" |5 de septiembre de 2021
| rowspan="2" |Estadio Olímpico, Serravalle, San Marino
| rowspan="2" |{{Fb|San Marino}}
|0-'''1'''
| rowspan="2" bgcolor="PaleGreen" |1-7
|- align="center"
!72.
|0-'''3'''
|- align="center"
!73.
| rowspan="2" |12 de noviembre de 2021
| rowspan="2" |[[Estadio Comunal de Andorra la Vieja|Estadio Comunal]], [[Andorra la Vieja]], [[Andorra]]
| rowspan="2" |{{Fb|Andorra}}
|0-'''1'''
| rowspan="2" bgcolor="PaleGreen" |1-4
|-
!74.
|1-'''4'''
|- align="center"
!75.
|29 de marzo de 2022
|Estadio de Silesia, Chorzów, Polonia
|{{Fb|Suecia}}
|'''1'''-0
|bgcolor="PaleGreen" |2-0
|[[Anexo:Segunda ronda de la clasificación de UEFA para la Copa Mundial de Fútbol de 2022|Play-offs Clasificación Mundial 2022]]
|- align="center"
!76.
|8 de junio de 2022
|[[Estadio Rey Balduino]], [[Bruselas]], [[Bélgica]]
|{{Fb|Bélgica}}
|0-'''1'''
|bgcolor="LightSalmon"|6-1
|[[Anexo:Liga A de la Liga de Naciones de la UEFA 2022-23|Liga de Naciones de la UEFA 2022-23]]
|-align="center"
!77.
|26 de noviembre de 2022
|[[Estadio Ciudad de la Educación|Estadio Qatar Foundation]], [[Rayán (ciudad)|Rayán]], [[Catar]]
|{{Fb|Arabia Saudita}}
|'''2'''-0
|bgcolor="PaleGreen" |2-0
| rowspan="2" |[[Copa Mundial de Fútbol de 2022|Mundial 2022]]
|-align="center"
!78.
|4 de diciembre de 2022
|[[Estadio Al Thumama]], [[Doha]], Catar
|{{Fb|Francia}}
|3-'''1'''
|bgcolor="LightSalmon" |3-1
|}

== Estadísticas ==
''Para un completo resumen estadístico y desglose de las mismas, véase [[Anexo:Estadísticas de Robert Lewandowski|Estadísticas de Robert Lewandowski]].''

=== Clubes ===
[[Archivo:Soccerball current event.svg|20px]] ''Actualizado al último partido disputado el {{fecha|26|10|2024}}.''

{| class="wikitable center" style="text-align: center"
|-
!rowspan=2|Club
!rowspan=2|Div.
!rowspan=2|Temporada
!colspan=3|Liga
!colspan=3|Copas<br>nacionales<ref group="decimal">Incluye datos de la [[Supercopa polaca de fútbol|Superpuchar Polski]] (2009); [[Copa de Polonia|Puchar Polski]] (2006-09) / [[Supercopa de Alemania|DFL-Supercup]] (2011-21); [[Copa de Alemania|DFB-Pokal]] (2010-22) / [[Copa del Rey]], [[Supercopa de España]] (2022-act.).</ref>
!colspan=3|Copas<br>internacionales<ref group="decimal">Incluye datos de la [[Liga Europa de la UEFA|Copa UEFA / Liga Europa]] (2008-10; 2022-23); [[Liga de Campeones de la UEFA|Liga de Campeones]] (2011-act.).</ref>
!colspan=3|Total
!rowspan=2|Media<br>goleadora<ref group="decimal">No incluye datos de partidos amistosos.</ref>
|-
!Part.
!Goles
!Asist.
!Part.
!Goles
!Asist.
!Part.
!Goles
!Asist.
!Part.
!Goles
!Asist.
|-
|rowspan=2|'''[[Delta Varsovia]]'''<br><small>{{POL}}</small>
|[[III Liga (Polonia)|4.ª]]
| 2004-05
| 17 || 4 || 1 || 2 || 0 || 0 || colspan=3|—
! 19 || 4 || 1 || {{#expr: 4/19 round2}}
|-
! colspan=2|Total club !! 17 !! 4 !! 1 !! 2 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 19 !! 4 !! 1 !! {{#expr: 4/19 round2}}
|-
|rowspan=2|'''[[Legia de Varsovia II]]'''<br><small>{{POL}}</small>
|[[II Liga (Polonia)|3.ª]]
| 2005-06
| 12 || 2 || 2 || 1 || 2 || 0 || colspan=3|—
! 13 || 4 || 2 || {{#expr: 4/13 round2}}
|-
! colspan=2|Total club !! 12 !! 2 !! 2 !! 1 !! 2 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 13 !! 4 !! 2 !! {{#expr: 4/13 round2}}
|-
|rowspan=3|'''[[Znicz Pruszków]]'''<br><small>{{POL}}</small>
|[[II Liga (Polonia)|3.ª]]
| 2006-07
| 27 || 16 || 5 || 2 || 1 || 0 || colspan=3|—
! 29 || 17 || 5 || {{#expr: 17/29 round2}}
|-
|[[I Liga (Polonia)|2.ª]]
| 2007-08
| 32 || 21 || 3 || 2 || 0 || 0 || colspan=3|—
! 34 || 21 || 3 || {{#expr: 21/34 round2}}
|-
! colspan=2|Total club !! 59 !! 37 !! 8 !! 4 !! 1 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 63 !! 38 !! 8 !! {{#expr: 38/63 round2}}
|-
|rowspan=3|'''[[Lech Poznań]]'''<br><small>{{POL}}</small>
|rowspan=2|[[Ekstraklasa|1.ª]]
| 2008-09
| 30 || 14 || 7 || 6 || 2 || 2 || 12 || 4 || 3
! 48 || 20 || 12 || {{#expr: 20/48 round2}}
|-
| 2009-10
| 28 || 18 || 8 || 2 || 1 || 0 || 4 || 2 || 0
! 34 || 21 || 8 || {{#expr: 21/34 round2}}
|-
! colspan=2|Total club !! 58 !! 32 !! 15 !! 8 !! 3 !! 2 !! 16 !! 6 !! 3 !! 82 !! 41 !! 20 !! {{#expr: 41/82 round2}}
|-
|rowspan=5|'''[[Borussia Dortmund]]'''<br><small>{{GER}}</small>
|rowspan=4|[[Bundesliga (Alemania)|1.ª]]
| 2010-11
| 33 || 8 || 3 || 2 || 0 || 0 || 8 || 1 || 1
! 43 || 9 || 4 || {{#expr: 9/43 round2}}
|-
| 2011-12
| 34 || 22 || 10 || 7 || 7 || 0 || 6 || 1 || 2
! 47 || 30 || 12 || {{#expr: 30/47 round2}}
|-
| 2012-13
| 31 || 24 || 7 || 5 || 2 || 4 || 13 || 10 || 2
! 49 || 36 || 13 || {{#expr: 36/49 round2}}
|-
| 2013-14
| 33 || 20 || 10 || 6 || 2 || 0 || 9 || 6 || 3
! 48 || 28 || 13 || {{#expr: 28/48 round2}}
|-
! colspan=2|Total club !! 131 !! 74 !! 30 !! 20 !! 11 !! 4 !! 36 !! 18 !! 8 !! 187 !! 103 !! 42 !! {{#expr: 103/187 round2}}
|-
|rowspan=9|'''[[Bayern de Múnich]]'''<br><small>{{GER}}</small>
|rowspan=8|[[Bundesliga (Alemania)|1.ª]]
| 2014-15
| 31 || 17 || 7 || 6 || 2 || 1 || 12 || 6 || 5
! 49 || 25 || 13 || {{#expr: 25/49 round2}}
|-
| 2015-16
| 32 || 30 || 5 || 7 || 3 || 1 || 12 || 9 || 1
! 51 || 42 || 7 || {{#expr: 42/51 round2}}
|-
| 2016-17
| 33 || 30 || 7 || 5 || 5 || 2 || 9 || 8 || 1
! 47 || 43 || 10 || {{#expr: 43/47 round2}}
|-
| [[Anexo:Temporada 2017-18 del Bayern de Múnich|2017-18]]
| 30 || 29 || 2 || 7 || 7 || 1 || 11 || 5 || 2
! 48 || 41 || 5 || {{#expr: 41/48 round2}}
|-
| 2018-19
| 33 || 22 || 10 || 6 || 10 || 3 || 8 || 8 || 0
! 47 || 40 || 13 || {{#expr: 40/47 round2}}
|-
| 2019-20
| 31 || 34 || 4 || 6 || 6 || 0 || 10 || 15 || 6
! 47 || 55 || 10 || {{#expr: 55/47 round2}}
|-
| [[Anexo:Temporada 2020-21 del Bayern de Múnich|2020-21]]
| 29 || 41 || 7 || 2 || 0 || 0 || 9 || 7 || 2
! 40 || 48 || 9 || {{#expr: 48/40 round2}}
|-
| 2021-22
| 34 || 35 || 3 || 2 || 2 || 0 || 10 || 13 || 3
! 46 || 50 || 6 || {{#expr: 50/46 round2}}
|-
! colspan=2|Total club !! 253 !! 238 !! 45 !! 41 !! 35 !! 8 !! 81 !! 71 !! 20 !! 375 !! 344 !! 73 !! {{#expr: 344/375 round2}}
|-
|rowspan=4|'''[[Fútbol Club Barcelona|F. C. Barcelona]]'''<br><small>{{ESP}}</small>
|rowspan=3|[[Primera División de España|1.ª]]
| [[Anexo:Temporada 2022-23 del Fútbol Club Barcelona|2022-23]]
| 34 || 23 || 7 || 5 || 4 || 1 || 7 || 6 || 0
! 46 || 33 || 8 || {{#expr: 33/46 round2}}
|-
| [[Anexo:Temporada 2023-24 del Fútbol Club Barcelona|2023-24]]
| 35 || 19 || 8 || 5 || 4 || 0 || 9 || 3 || 0
! 49 || 26 || 8 || {{#expr: 26/49 round2}}
|-
| [[Anexo:Temporada 2024-25 del Fútbol Club Barcelona|2024-25]]
| 11 || 14 || 2 || 0 || 0 || 0 || 3 || 3 || 0
! 14 || 17 || 2 || {{#expr: 17/14 round2}}
|-
! colspan=2|Total club !! 80 !! 56 !! 17 !! 10 !! 8 !! 1 !! 19 !! 12 !! 0 !! 109 !! 76 !! 18 !! {{#expr: 76/109 round2}}
|-
! colspan=3|Total carrera !! 610 !! 443 !! 118 !! 86 !! 60 !! 15 !! 152 !! 107 !! 31 !! 848 !! 610 !! 164 !! {{#expr: 610/848 round2}}
|-
| colspan=16 style="text-align: left; padding-left: 2em;" |{{Listaref|grupo="decimal"}}
|}
<div style="text-align: center;"><small>''Fuentes: [https://es.uefa.com/uefachampionsleague/clubs/players/250002096--robert-lewandowski/ UEFA] - [https://www.laliga.com/jugador/robert-lewandowski LaLiga] - [https://www.bundesliga.com/es/bundesliga/estadisticas/jugadores/assists Bundesliga] - [https://www.transfermarkt.es/robert-lewandowski/leistungsdaten/spieler/38253 Transfermarkt] - [https://www.bdfutbol.com/es/j/j93207.html BDFutbol] - [http://el.soccerway.com/players/robert-lewandowski/41310/ Soccerway] - [https://www.national-football-teams.com/player/27416/Robert_Lewandowski.html NationalFT] - [https://es.besoccer.com/jugador/trayectoria/r-lewandowski-53536 Besoccer]''</small></div>
<section end= "Estadísticas clubes Lewandowski" />

=== Selecciones ===
<section begin="Estadísticas selecciones Lewandowski" />
''[[Archivo:Soccerball current event.svg|20px]] Actualizado de acuerdo al último partido jugado el '''{{fecha|25|6|2024}}'''.''

{| class="wikitable center" style="text-align:center; width:68%"
|-
! rowspan="2" width=25% | Selección
! rowspan="2" width=8%  | Año
! colspan="3" | Amistosos
| colspan="3" style="background:#EAECF0;"| ''Eliminatorias''<ref group="decimal"> Incluye los partidos de la [[Clasificación de UEFA para la Copa Mundial de Fútbol|Clasificatorias Europeas]] al [[Copa Mundial de Fútbol|Mundial]] y Clasificatorias a la [[Eurocopa]].</ref>
! colspan="3" | Continental<ref group="decimal">Incluidos los datos de la [[Eurocopa]] y [[Liga de las Naciones de la UEFA|Liga de Naciones]].</ref>
! colspan="3" | Mundial
! colspan="3" | Total
! rowspan="2" | Media<br>goleadora
|- style="background:#EAECF0"
! [[Competición (juego)#Partidos a dos|Part.]]
! [[Gol#Fútbol|Goles]]
! [[Gol#Asistencia|Asist.]]
! [[Competición (juego)#Partidos a dos|Part.]]
! [[Gol#Fútbol|Goles]]
! [[Gol#Asistencia|Asist.]]
! [[Competición (juego)#Partidos a dos|Part.]]
! [[Gol#Fútbol|Goles]]
! [[Gol#Asistencia|Asist.]]
! [[Competición (juego)#Partidos a dos|Part.]]
! [[Gol#Fútbol|Goles]]
! [[Gol#Asistencia|Asist.]]
! [[Competición (juego)#Partidos a dos|Part.]]
! [[Gol#Fútbol|Goles]]
! [[Gol#Asistencia|Asist.]]
|-
|{{bandera|POL}} '''[[Selección de fútbol sub-21 de Polonia|Sub-21]]'''
|2008
|3|| style="color:#ccc" |—||style=color:#ccc |—||style=color:#ccc |—||style=color:#ccc |—||style=color:#ccc |—||style=color:#ccc colspan="3"|<small>''Inexistente''</small>||style=color:#ccc colspan="3"|<small>''Inexistente''</small>
!3
!—
!—
!0
|-
| rowspan="17" |{{bandera|POL}} '''[[Selección de fútbol de Polonia|Absoluta]]'''
|2008
|1||1||style=color:#ccc |—||3||1||style=color:#ccc |—||style=color:#ccc |—||style=color:#ccc |—||style=color:#ccc |—||style=color:#ccc colspan="3"|<small>''Inexistente''</small>
!4
!2
!0
!0.50
|-
|2009
|6||style=color:#ccc |—||style=color:#ccc |—||6||1||2||style=color:#ccc colspan="3"|<small>''Inexistente''</small>||style=color:#ccc colspan="3"|<small>''Inexistente''</small>
!12
!1
!2
!0.08
|-
|2010
|13||6||2||style=color:#ccc |—||style=color:#ccc |—||style=color:#ccc |—||style=color:#ccc colspan="3"|<small>''Inexistente''</small>||style=color:#ccc |—||style=color:#ccc |—||style=color:#ccc |—
!13
!6
!2
!0.46
|-
|2011
|11||4||2||style=color:#ccc |—||style=color:#ccc |—||style=color:#ccc |—||style=color:#ccc colspan="3"|<small>''Inexistente''</small>||style=color:#ccc colspan="3"|<small>''Inexistente''</small>
!11
!4
!2
!0.36
|-
|2012
|4||1||style=color:#ccc |—||3||style=color:#ccc |—||1||3||1||style=color:#ccc |—||style=color:#ccc colspan="3"|<small>''Inexistente''</small>
!10
!2
!1
!0.20
|-
|2013
|4||style=color:#ccc |—||style=color:#ccc |—||6||3||2||style=color:#ccc colspan="3"|<small>''Inexistente''</small>||style=color:#ccc colspan="3"|<small>''Inexistente''</small>
!10
!3
!2
!0.30
|-
|2014
|2||1||style=color:#ccc |—||4||4||3||style=color:#ccc colspan="3"|<small>''Inexistente''</small>||style=color:#ccc |—||style=color:#ccc |—||style=color:#ccc |—
!6
!5
!3
!0.83
|-
|2015
|1||2||1||6||9||2||style=color:#ccc colspan="3"|<small>''Inexistente''</small>||style=color:#ccc colspan="3"|<small>''Inexistente''</small>
!7
!11
!3
!1.57
|-
|2016
|3||style=color:#ccc |—||style=color:#ccc |—||4||7||style=color:#ccc |—||5||1||style=color:#ccc |—||style=color:#ccc colspan="3"|<small>''Inexistente''</small>
!12
!8
!0
!0.67
|-
|2017
|style=color:#ccc |—||style=color:#ccc |—||style=color:#ccc |—||6||9||2||style=color:#ccc colspan="3"|<small>''Inexistente''</small>||style=color:#ccc colspan="3"|<small>''Inexistente''</small>
!6
!9
!2
!1.50
|-
|2018
|5||4|| style="color:#ccc" |—||style=color:#ccc |—||style=color:#ccc |—||style=color:#ccc |—||3||style=color:#ccc | —||2||3||style=color:#ccc |—||style=color:#ccc |—
!11
!4
!2
!0.36
|-
|2019
|style=color:#ccc |—||style=color:#ccc |—||style=color:#ccc |—||10 ||6||2||style=color:#ccc colspan="3"|<small>''Inexistente''</small>||style=color:#ccc colspan="3"|<small>''Inexistente''</small>
!10
!6
!2
!0.6
|-
|2020
|style=color:#ccc |—||style=color:#ccc |—||style=color:#ccc |—||style=color:#ccc |—||style=color:#ccc |—||style=color:#ccc |—||4||2||2||style=color:#ccc colspan="3"|<small>''Inexistente''</small>
!4
!2
!2
!0.5
|-
|2021
|1||style=color:#ccc |—||style=color:#ccc |—||8||8||4||3||3|| style="color:#ccc" |—||style=color:#ccc colspan="3"|<small>''Inexistente''</small>
!12
!11
!4
!0.92
|-
|2022
|style=color:#ccc |—
|style=color:#ccc |—
|style=color:#ccc |—
|1
|1
|style=color:#ccc |—
|5
|1
|2
|4
|2
|1
!10
!4
!3
!0.40
|-
|2023
|2
|1
|style=color:#ccc |—
|6
|3
|1
|style=color:#ccc colspan="3"|<small>''Inexistente''</small>
|style=color:#ccc colspan="3"|<small>''Inexistente''</small>
!8
!4
!1
!0.5
|-
|2024
|2
|style=color:#ccc |—
|1
|2
|style=color:#ccc |—
|1
|4
|2
|style=color:#ccc |1
|style=color:#ccc colspan="3"|<small>''Inexistente''</small>
!6
!1
!2
!0.17
|- style="background:#DDDDDD"
! colspan="2" | Total absoluta !! 55 !! 20 !! 6 !! 65 !! 52 !! 20 !! 29 !! 10 !! 8 !! 7 !! 2 !! 1 !! 156 !! 84 !! 35 !! 0.55
|- style="color: white; font-weight: bold; background: #000"
| colspan="2" | Total selecciones || 58||20||6||65||52||20||27||10||8||7||2||1||159||84||35||0.54
|-
| colspan=18 align=left | {{Listaref|group="decimal"}}
|}
<div style="text-align: center;"><small>''Fuentes: [https://pzpn.pl/reprezentacje/reprezentacja-a/kadra PZPN] - [https://www.transfermarkt.es/robert-lewandowski/nationalmannschaft/spieler/38253 Transfermarkt].''</small></div>
<section end="Estadísticas selecciones Lewandowski" />

== Vida privada ==
Robert Lewandowski nació en la ciudad de [[Varsovia]] en [[Polonia]]. Es hijo de Krzysztof Lewandowski, quien fue campeón de judo e incluso futbolista profesional, su padre falleció en 2005. Su madre, Iwona, fue una voleibolista profesional y posteriormente fue vicepresidenta del club de fútbol polaco Partyzant Leszno. Su hermana, Milena Lewandowski también es voleibolista profesional y ha representado en varias ocasiones a la Selección sub-21 de [[Polonia]].<ref>{{Cita noticia|título=El hijo del yudoca, el católico y el apostador|url=https://elpais.com/deportes/2012/06/07/eurocopa_futbol/1339084901_738692.html|periódico=El País|fecha=7 de junio de 2012|fechaacceso=28 de febrero de 2019|issn=1134-6582|nombre=Ladislao Javier Moñino|apellidos=García}}</ref> Está casado con Anna Stachurska, quien obtuvo una medalla de bronce en el Mundial de Karate de 2009. Se casaron el 22 de junio de 2013 en [[Varsovia]], [[Polonia]]. Lewandowski pertenece a la religión [[católica]]. En mayo de 2017 nace su hija Klara, siendo la primogénita del matrimonio.

En un spot publicitario de la marca [[Huawei]], Lewandowski relató que en su infancia tenía problemas por su físico y se le acusaba de ser muy delgado. Por ello, asistía a diario a sesiones de entrenamiento de seis horas. Luego a los 17 años sufrió una lesión que significó la salida de su club, pero comenta que no se dio por vencido e invita a sus seguidores a perseguir sus sueños sin importar los contratiempos.<ref>[http://solodeportemx.com/2015/12/01/lewandowski-recuerda-su-infancia/ Lewandowski recuerda su infancia] {{Wayback|url=http://solodeportemx.com/2015/12/01/lewandowski-recuerda-su-infancia/ |date=20151208014352 }} solodeportemx.com</ref>

== Palmarés ==
=== Títulos nacionales ===
{| class="wikitable center" style="text-align: center"
|-
! Título
! Club
! País
! Año
|-
| [[Copa de Polonia]]
| rowspan=3 |[[Lech Poznań]]
| rowspan=3 |{{POL}}
| 2009
|-
| [[Supercopa polaca de fútbol|Supercopa de Polonia]]
| 2009
|-
| [[Ekstraklasa]]
| [[Ekstraklasa 2009-10|2010]]
|-
| [[Bundesliga (Alemania)|Bundesliga]]
| rowspan=4 |[[Borussia Dortmund|B. V. Borussia Dortmund]]
| rowspan=20 |{{GER}}
| [[1. Bundesliga 2010-11|2011]]
|-
|Bundesliga
| [[1. Bundesliga 2011-12|2012]]
|-
| [[Copa de Alemania]]
| [[Copa de Alemania 2011-12|2012]]
|-
| [[Supercopa de Alemania]]
| [[Supercopa de Alemania 2013|2013]]
|-
| Bundesliga
| rowspan=16 |[[Bayern de Múnich|F. C. Bayern Munich]]
| [[1. Bundesliga 2014-15|2015]]
|-
|Bundesliga
| [[1. Bundesliga 2015-16|2016]]
|-
| Copa de Alemania
|[[Copa de Alemania 2015-16|2016]]
|-
| Supercopa de Alemania
| [[Supercopa de Alemania 2016|2016]]
|-
| Bundesliga
| [[1. Bundesliga 2016-17|2017]]
|-
| Supercopa de Alemania
| [[Supercopa de Alemania 2017|2017]]
|-
| Bundesliga
| [[1. Bundesliga 2017-18|2018]]
|-
| Supercopa de Alemania
| [[Supercopa de Alemania 2018|2018]]
|-
| Bundesliga
| [[1. Bundesliga 2018-19|2019]]
|-
| Copa de Alemania
| [[Copa de Alemania 2018-19|2019]]
|-
| Bundesliga
| [[1. Bundesliga 2019-20|2020]]
|-
| Copa de Alemania
| [[Copa de Alemania 2019-20|2020]]
|-
| Supercopa de Alemania
| [[Supercopa de Alemania 2020|2020]]
|-
| Bundesliga
| [[1. Bundesliga 2020-21|2021]]
|-
| Supercopa de Alemania
| [[Supercopa de Alemania 2021|2021]]
|-
| Bundesliga
| [[1. Bundesliga 2021-22|2022]]
|-
|[[Supercopa de España]]
|rowspan=2|[[Fútbol Club Barcelona|F. C. Barcelona]]
|rowspan=2|{{ESP}}
|[[Supercopa de España de fútbol 2023|2023]]
|-
|[[Primera División de España]]
|[[Primera División de España 2022-23|2023]]
|}

=== Títulos internacionales ===
{| class="wikitable center" style="text-align: center"
|-
! Título<ref>{{Cita web|url=http://www.transfermarkt.es/robert-lewandowski/erfolge/spieler/38253|título=Robert Lewandowski - Títulos & éxitos|fechaacceso=22 de julio de 2020|sitioweb=www.transfermarkt.es}}</ref>
! Club
! Sede
! Año
|-
| [[Liga de Campeones de la UEFA]]
| rowspan=3 |[[Bayern de Múnich|F. C. Bayern Munich]]
|{{bandera|POR}} [[Lisboa]]
| [[Liga de Campeones de la UEFA 2019-20|2020]]
|-
| [[Supercopa de la UEFA]]
|{{bandera|HUN}} [[Budapest]]
| [[Supercopa de Europa 2020|2020]]
|-
| [[Copa Mundial de Clubes de la FIFA]]
|{{QAT}}
| [[Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2020|2020]]
|}

=== Distinciones individuales ===
{{Referencias|t=20220329221047}}
{| class="wikitable center" style="text-align:center"
|-
! Distinción
! Año
|-
|Máximo goleador de la [[II Liga (Polonia)|II Liga]] (15 goles)
|2006-07
|-
|[[Futbolista del año en Polonia|Jugador revelación del año en Polonia]]
|2008
|-
|Máximo goleador de la [[I Liga (Polonia)|I Liga]] (21 goles)
|2007-08
|-
|[[Anexo:Máximos goleadores de la Ekstraklasa|Máximo goleador de la Ekstraklasa]] (18 goles)
|[[Ekstraklasa 2009-10|2009-10]]
|-
|Jugador de la temporada del Bayern de Múnich
|2019-20, 2020-21
|-
|Futbolista del año en Alemania
|2020, 2021
|-
|Equipo de la temporada de la [[Bundesliga (Alemania)|Bundesliga]]
|[[1. Bundesliga 2012-13|2013]], [[1. Bundesliga 2013-14|2014]], [[1. Bundesliga 2014-15|2015]], [[1. Bundesliga 2015-16|2016]], [[1. Bundesliga 2016-17|2017]], [[1. Bundesliga 2017-18|2018]], [[1. Bundesliga 2018-19|2019]], [[1. Bundesliga 2019-20|2020]], [[1. Bundesliga 2020-21|2021]]
|-
|Jugador de la temporada de la [[Bundesliga (Alemania)|Bundesliga]]
|[[1. Bundesliga 2016-17|2016-17]], [[1. Bundesliga 2019-20|2019-20]]
|-
|Máximo goleador de la [[Bundesliga (Alemania)|Bundesliga]]
|[[1. Bundesliga 2013-14|2013-14]], [[1. Bundesliga 2015-16|2015-16]], [[1. Bundesliga 2017-18|2017-18]], [[1. Bundesliga 2018-19|2018-19]], [[1. Bundesliga 2019-20|2019-20]], [[1. Bundesliga 2020-21|2020-21]], [[1. Bundesliga 2021-22|2021-22]]
|-
|Máximo goleador de la [[Copa de Alemania]]
|[[Copa de Alemania 2011-12|2011-12]], [[Copa de Alemania 2016-17|2016-17]], [[Copa de Alemania 2017-18|2017-18]], [[Copa de Alemania 2018-19|2018-19]], [[Copa de Alemania 2019-20|2019-20]]
|-
|Máximo goleador de la [[Supercopa de Alemania]]
|[[Supercopa de Alemania 2018|2018]], [[Supercopa de Alemania 2021|2021]]
|-
|[[Premios Santander|Mejor jugador del mes]] de octubre de [[Primera División de España|LaLiga Santander]]<ref>{{Cita web|url=https://www.laliga.com/noticias/robert-lewandowski-mejor-jugador-de-laliga-santander-en-octubre|título=Robert Lewandowski, Mejor Jugador de LaLiga Santander en octubre|fechaacceso=2022-11-07|sitioweb=Página web oficial de LaLiga {{!}} LaLiga}}</ref>
|[[Primera División de España 2022-23|2022]]
|-
|[[Futbolista del año en Polonia]]
|[[Futbolista del año en Polonia|2011]], [[Futbolista del año en Polonia|2012]], [[Futbolista del año en Polonia|2013]], [[Futbolista del año en Polonia|2014]], [[Futbolista del año en Polonia|2015]], [[Futbolista del año en Polonia|2016]], [[Futbolista del año en Polonia|2017]], [[Futbolista del año en Polonia|2019]], [[Futbolista del año en Polonia|2020]], [[Futbolista del año en Polonia|2021]]
|-
|Personalidad deportiva polaca del año
|2015, 2020, 2021
|-
|Mejor jugador en la clasificación para la Eurocopa
|[[Clasificación para la Eurocopa 2016|2016]]
|-
|Líder goleador de la [[Clasificación para la Eurocopa 2016]] (13 goles)
|[[Clasificación para la Eurocopa 2016|2016]]
|-
|Líder goleador de la [[Clasificación de UEFA para la Copa Mundial de Fútbol de 2018|Eliminatorias UEFA para el Mundial 2018]] (16 goles)
|[[Clasificación de UEFA para la Copa Mundial de Fútbol de 2018|2017]]
|-
|Equipo del año en la [[Liga de Campeones de la UEFA]]
|[[Liga de Campeones de la UEFA 2019-20|2020]]
|-
|Equipo de la temporada de la Liga de Campeones de la UEFA
|[[Liga de Campeones de la UEFA 2015-16|2015-16]], [[Liga de Campeones de la UEFA 2016-17|2016-17]], [[Liga de Campeones de la UEFA 2019-20|2019-20]], [[Liga de Campeones de la UEFA 2020-21|2020-21]]
|-
|Máximo goleador de la Liga de Campeones de la UEFA (15 goles)
|[[Liga de Campeones de la UEFA 2019-20|2020]]
|-
|Máximo asistente de la Liga de Campeones de la UEFA (6 goles)
|[[Liga de Campeones de la UEFA League 2019-20|2020]]
|-
|[[Equipo del año UEFA]]
|[[Equipo del año UEFA|2019]], [[Equipo del año UEFA|2020]]
|-
|[[Premio UEFA al Mejor Jugador en Europa]]
|[[Jugador del Año de la UEFA|2020]]
|-
|[[Premio UEFA al Mejor Jugador en Europa|Delantero del año de la UEFA]]
|[[Jugador del Año de la UEFA|2020]]
|-
|[[FIFA/FIFPro World XI|FIFA FIFPro World11]]
|[[FIFA/FIFPro World XI|2020]], [[FIFA/FIFPro World XI|2021]]
|-
|[[Premio The Best FIFA|The Best FIFA]]
|[[Premio The Best FIFA de 2020|2020]], [[Premio The Best FIFA de 2021|2021]]
|-
|[[Balón de Oro 2021|Balón de Plata]]
|[[Balón de Oro 2021|2021]]
|-
|Delantero del Año con el [[Balón de Oro 2021|Balón de Oro]]
|[[Balón de Oro 2021|2021]]
|-
|[[Bota de Oro 2020-21|Bota de Oro]]
|[[Bota de Oro 2020-21|2021]], [[Bota de Oro 2021-22|2022]]
|-
|[[Anexo:Premios de la Copa Mundial de Clubes de la FIFA|Balón de Oro de la Copa Mundial de Clubes]]
|[[Copa Mundial de Clubes de la FIFA 2020|2020]]
|-
|Mejor jugador del año, según los [[Globe Soccer Awards]]
|[[Globe Soccer Awards|2020]]
|-
|Equipo de la década de la [[UEFA]] según la [[IFFHS]]
|rowspan=4|2020
|-
|Equipo Mundial de la Década según la [[IFFHS]]
|-
|7.º Mejor Jugador de la Década según la [[IFFHS]]
|-
|[[Anexo:El mejor goleador mundial de Primera División#Goleadores de la década de 2010|3<sup>er</sup> Mejor máximo goleador de la década según la IFFHS del mundo]]
|-
|Jugador del año de los aficionados al fútbol [[Globe Soccer Awards]]
|[[Globe Soccer Awards|2021]]
|-
|Premio Maradona mejor goleador del año según los [[Globe Soccer Awards]]
|[[Globe Soccer Awards|2021]]
|-
|Equipo mundial masculino de la [[IFFHS]]
|rowspan=3|2020, 2021
|-
|Mejor jugador [[UEFA]] según la [[IFFHS]]
|-
|Mejor jugador del mundo según la [[IFFHS]]
|-
|[[Anexo:El mejor goleador mundial de Primera División|Máximo goleador de primera división según la IFFHS]]
|2021
|-
|[[Anexo:Máximo Goleador Mundial Masculino según la IFFHS|Máximo goleador del año según la IFFHS]]
|2020, 2021
|-
|[[Anexo:Mejor goleador del mundo según la IFFHS|Mejor goleador internacional del mundo según la IFFHS]]
|2015, 2021
|-
|Equipo del año de ESM
|2019-20, 2020-21
|-
|Deportista europeo del año
|2020
|-
|Golden Player de ''Tuttosport''
|rowspan=3|2020, 2021
|-
|[[Premio World Soccer al mejor jugador del mundo|Jugador del año (World Soccer)]]
|-
|''The Guardian'' Mejor futbolista del mundo
|-
|Jugador del año (Goal 50)
|rowspan=2|2020
|-
|''FourFourTwo'' Jugador del año
|-
|Atleta AIPS del año
|2021
|-
|Parte de los 100 mejores jugadores del mundo según [[The Guardian]]
|2022<ref>{{Cita web|url=https://www.theguardian.com/football/ng-interactive/2023/jan/24/the-100-best-male-footballers-in-the-world-2022|título=The 100 best male footballers in the world 2022|fechaacceso=2023-01-27|fecha=2023-01-23|sitioweb=The Guardian|idioma=en}}</ref>
|-
| rowspan="2" |[[Trofeo Gerd Müller]]
|2021
|-
|2022
|-
|[[Trofeo Pichichi]]<ref>[https://www.marca.com/futbol/primera-division/pichichi.html]</ref>
|2022-2023
|-
|Jugador del mes de febrero de la [[Primera División de España]]<ref>{{Cita web|url=https://www.laliga.com/en-GB/news/robert-lewandowski-named-laliga-ea-sports-player-of-the-month-for-february|título=Robert Lewandowski named LALIGA EA SPORTS Player of the Month for February|fechaacceso=2024-03-14|sitioweb=Página web oficial de LALIGA {{!}} LALIGA|idioma=en}}</ref>
|2024
|}

== Récords ==

* Máximo goleador histórico de la [[Selección de fútbol de Polonia|selección de Polonia.]]<ref>[[Selección de fútbol de Polonia#M.C3.A1ximos goleadores]]</ref>
* Primer jugador en marcar hat-trick con 3 equipos diferentes en la [[Liga de Campeones de la UEFA|Champions League]] ([[Borussia Dortmund]], [[Bayern de Múnich|Bayern Múnich]] y [[Fútbol Club Barcelona|Barcelona]])
* Mayor cantidad de goles anotados en una temporada de la [[Bundesliga (Alemania)|Bundesliga]] (41 goles). El récord fue establecido en la temporada 2020-2021, superando el anterior registro de [[Gerd Müller]] (40 goles) que databa de la temporada 71-72.
* Mayor cantidad de goles anotados en la [[Bundesliga (Alemania)|Bundesliga]] en un año natural: 43 goles en el año 2021.
* Mayor cantidad de goles anotados en una fase previa de la [[Clasificación para la Eurocopa 2016|Eurocopa]]: 13 goles. (Récord compartido con [[David Healy]]). <span style="color:#006400">''Récord europeo compartido''</span>.<ref>{{cita web |url=http://es.besoccer.com/noticia/lewandowski-maximo-goleador-de-la-historia-en-una-fase-previa-de-eurocopa|título=Lewandowski, máximo goleador de la historia en una Fase Previa de Eurocopa }}</ref>
* Primer y único jugador en la historia de la [[1. Bundesliga|Bundesliga]] en anotar 5 goles entrando de suplente. <span style="color:#006400">''Récord alemán absoluto''</span>.<ref name="t13_1">{{cita web|url=http://www.t13.cl/noticia/deportes13/futbol-internacional/todos-records-dejo-robert-lewandowski-sus-cinco-goles-nueve-minutos|título=Todos los récords que dejó Robert Lewandowski tras sus cinco goles en nueve minutos
}}</ref>
* Primer jugador en convertir 4 goles en un partido de semifinales de la [[Liga de Campeones de la UEFA]] en el vigente formato (desde 1993 hasta la actualidad). Este registro fue realizado el 24 de abril de 2013, frente al [[Real Madrid Club de Fútbol]]. <span style="color:#006400">''Récord europeo absoluto''</span>.<ref name="mundodeportivo_1">{{cita web |url=http://www.mundodeportivo.com/20130424/champions-league/borussia-real-madrid/lewandowski-poquer-historico-dortmund-madrid_54372797761.html|título=Póquer histórico de Lewandowski ante el Madrid y en la Champions }}</ref>
* Jugador más rápido en convertir un hat-trick (3 goles) en la historia de la [[1. Bundesliga|Bundesliga]]: 4 Minutos. <span style="color:#006400">''Récord alemán absoluto''</span>.<ref name="t13_1" />
* Jugador más rápido en convertir un póquer (4 goles) en la historia de la [[1. Bundesliga|Bundesliga]]: 6 Minutos. <span style="color:#006400">''Récord alemán absoluto''</span>.<ref name="t13_1" />
* Jugador más rápido en convertir un repóquer (5 goles) en la historia de la [[1. Bundesliga|Bundesliga]]: 9 Minutos. <span style="color:#006400">''Récord alemán absoluto''</span>.<ref name="t13_1" />
*GWR (Guiness World Récord) al marcar 5 goles en 9 minutos al [[VfL Wolfsburgo|VfL Wolfsburg]].<ref>[https://www.guinnessworldrecords.com/news/2015/11/bayern-munich-hotshot-robert-lewandowski-nets-four-guinness-world-records-titles-407863 Bayern Munich hotshot Robert Lewandowski nets four Guinness World Records titles for goal scoring spree]</ref>
* Jugador extranjero que menos partidos necesitó para marcar 100 goles en la [[Bundesliga (Alemania)|Bundesliga]]: 168 partidos. <span style="color:#006400">''Récord alemán absoluto''</span>.<ref>{{cita web |url=https://somosinvictos.com/2015/09/27/7-goles-y-5-records-historicos-para-robert-lewandowski-en-una-semana/|título=7 GOLES Y 5 RÉCORDS HISTÓRICOS para Robert Lewandowski en una semana }}</ref>
* Primer jugador en ganar los 3 torneos más importantes de Europa (Liga, Copa y Champions) en la misma temporada, siendo a su vez, el máximo goleador en las tres competiciones.<ref>{{Cita web|url=https://www.mediotiempo.com/futbol/champions-league/bayern-campeon-champions-lewandowski-logra-record-sin-precedentes|título=Robert Lewandowski logra un récord inédito}}</ref><span style="color:#006400">''Récord absoluto''</span>
* Jugador con más goles anotados a los 100 partidos disputados de la [[Liga de Campeones de la UEFA]]: 81 goles.

== Referencias ==
{{listaref|3}}

== Enlaces externos ==
{{commonscat|Robert Lewandowski}}
* [http://el.soccerway.com/players/robert-lewandowski/41310/ Ficha en Soccerway]
* Ficha oficial de [https://www.fcbarcelona.es/es/futbol/primer-equipo/jugadores/5109/robert-lewandowski Robert Lewandowski] en el [[F. C. Barcelona]]
* Ficha oficial de [https://www.pzpn.pl/en/national-teams/national-team-a/squad Robert Lewandowski] en la [[Asociación Polaca de Fútbol|PZPN]]
* {{Jugador UEFA|250002096}}
* Ficha oficial de [http://www.90minut.pl/kariera.php?id=7835 Robert Lewandowski] en 90minut.pl
* [https://www.youtube.com/watch?v=7wxqVZGNBn4 Lewandowski: ¡Repóquer histórico! (Vídeo de los goles)]
* [https://aristeguinoticias.com/2608/deportes/mr-lewangoalski-nos-vemos-en-munich-thomas-muller-video/]

{{NF|1988||Lewandowski, Robert}}

[[Categoría:Robert Lewandowski| ]]
[[Categoría:Nacidos en Varsovia]]
[[Categoría:Delanteros centro de fútbol de Polonia]]
[[Categoría:Futbolistas de Varsovia]]
[[Categoría:Futbolistas del Znicz Pruszków]]
[[Categoría:Futbolistas del Lech Poznań]]
[[Categoría:Futbolistas del Borussia Dortmund en los años 2010]]
[[Categoría:Futbolistas del Bayern de Múnich en los años 2010]]
[[Categoría:Futbolistas del Bayern de Múnich en los años 2020]]
[[Categoría:Futbolistas del Fútbol Club Barcelona en los años 2020]]
[[Categoría:Futbolistas de Polonia de la Primera División de España]]
[[Categoría:Futbolistas de la selección de fútbol sub-21 de Polonia]]
[[Categoría:Futbolistas de la selección de fútbol de Polonia en los años 2000]]
[[Categoría:Futbolistas de Polonia en la Eurocopa 2012]]
[[Categoría:Futbolistas de Polonia en la Eurocopa 2016]]
[[Categoría:Futbolistas de Polonia en la Copa Mundial de 2018]]
[[Categoría:Futbolistas de Polonia en la Eurocopa 2020]]
[[Categoría:Futbolistas de Polonia en la Copa Mundial de 2022]]
[[Categoría:Futbolistas de Polonia en la Eurocopa 2024]]
[[Categoría:Club de los Cien de la FIFA]]
[[Categoría:Católicos de Polonia]]