Ver el código de «Alizée»

{{Infobox artista musical
|Nombre = Alizée
|Imagen = Alizee Jacotey - chanteuse francaise - Paris - 3 decembre 2007 - DSC 1665bis.jpg
|Tamaño = 250px
|Subtítulo = Alizée Jacotey durante una sesión pública de autógrafos en París, Francia el 3 de diciembre de 2007.
|Fondo = solista
|Nombre_de_nacimiento = Alizée Jacotey
|Alias = Alizée
|Nacimiento = [[21 de agosto]] de [[1984]] <br />({{edad|21|8|1984}})
|Muerte = 
|Origen = [[Córcega]], {{FRA}}
|Estilo = [[Pop]]
|Ocupación = [[Cantante]]
|Tiempo = 1999—presente
|Discográfica = [[Polydor Records]] <small>(2000-2007)</small> <br /> [[RCA Records]] <small>(2007-presente)</small>, subsidiaria de [[Sony BMG]]
|Artistas_relacionados = 
|URL = [http://www.alizee-officiel.com/ alizee-officiel.com]
}}
'''Alizée Jacotey''' (n. [[21 de agosto]] de [[1984]]) es una [[cantante]] [[francesa]].

Nacida en [[Ajaccio]], [[Córcega]], fue descubierta por [[Mylène Farmer]], famosa cantante en [[Francia]], gracias a la participación de Alizée en el programa de talentos ''Graines de star'' en 1999. Alizée lanzó dos álbumes bajo la tutela de Mylène Farmer y [[Laurent Boutonnat]]. Durante esta época fue considerada la protegida de Mylène. Recientemente ha lanzado un tercer álbum sin la ayuda de ambos. 

Alizée entró al mundo de la música en 2000. Desde entonces ha lanzado dos álbumes de estudio, Laurent Boutonnat compuso la música y Mylène Farmer escribió las canciones. Su primer álbum se llamó ''[[Gourmandises]]'' (Golosinas), que recibió un disco de platino a tres meses de su lanzamiento. ''Gourmandises'' fue un éxito después de su lanzamiento internacional en 2001. De Gourmandises se extrajo su más famoso éxito ''[[Moi... Lolita]]'', que alcanzó el número uno en las listas de ventas en Europa y Asia. Alizée interpretaba el papel de una [[lolita]]. Después de Gourmandises fue lanzado su segundo álbum de estudio titulado ''[[Mes courants électriques]]'' en 2003, que no tuvo tanto éxito como su predecesor, aunque alcanzó un número de ventas también considerable. Después de su lanzamiento, Alizée dio una gira de 43 conciertos en Francia y algunos en [[Bélgica]] y [[Suiza]].

Alizée se casó con el cantante francés [[Jérémy Chatelain]] en 2003 y tuvo una hija con él en 2005. 
Desde principios de 2004 hizo una pausa en su carrera musical, que ha retomado a finales de noviembre con su nuevo álbum, [[Psychédélices]].

Sus canciones son conocidas más allá de las fronteras de los países francoparlantes, encabezando las listas de éxitos musicales en [[Italia]], [[España]], [[Reino Unido]], [[Polonia]], [[Países Bajos|Holanda]], [[Rusia]] y [[México]] siendo frecuentemente número uno en ventas durante varias semanas.

== Biografía ==
Alizée nació el 21 de agosto de 1984, en Ajaccio, Córcega. Su infancia fue normal al lado de su hermano menor Johann, su madre Michelle (empresaria) y su padre Joseph (informático). 
Alizée desde pequeña sintió una gran afición por la danza, la que empezó a practicar en ''L'école du Spectacle''. A los 4 años empezaba a familiarizarse con el mundo del espectáculo, tomando clases de teatro y canto, apoyada por Monique Mufraggi, su maestra, y dirigida por Patrick Fiori. 

En 1995 una aerolínea francesa realizó un concurso invitando a niños a dibujar un avión y el diseño más original sería reproducido a la escala de un avión real. Alizée, de 11 años, se inscribió al concurso e inspirada por el libro ''[[El Principito]]'' realizó su diseño. Su dibujo resultó ganador y fue premiada con un viaje a las Maldivas, además de reproducir su dibujo en un avión al que bautizaron ''Alizé''. 

En 1999, Alizée realizó una audición en el ''César Palace'' de Ajaccio para un programa de jóvenes talentos llamado ''Graines de Star'', cantando la canción ''La vie ne m'apprend rien'' de Daniele Balavoine. Su segunda audición tras pasar la primera ronda fue el 16 de diciembre, en París, con el tema ''Waiting for tonight'' de Jennifer López. El 25 de febrero de 2000, apareció en el programa interpretando la canción ''[[Ma prière]]'' de [[Axelle Red]] con la que quedó en primer lugar. 

En ese mismo año, Alizée conoció a Mylène Farmer y a Laurent Boutonnat, gracias a su actuación en Graines de Star, quienes buscaban a una artista joven que interpretara la canción que habían compuesto, ''Moi… Lolita''. Después de realizar pruebas en estudios de grabación y obtener resultados reveladores, Alizée fue elegida para interpretar este tema. Pronto grabaron el primer sencillo que más tarde llegaría a vender más de un millón y medio de unidades sólo en Francia. Al ver el impacto que provocó este sencillo.

== Gourmandises ==
M. Farmer y L. Boutonnat decidieron grabar el primer álbum, titulado ''[[Gourmandises]]'' (Golosinas), con letras inspiradas en las vivencias, deseos y gustos de Alizée. Sus canciones hablan de adolescencia, de dudas, de amor… de sus ansias de vivir. En sólo tres meses ya era disco de platino con 300.000 copias vendidas. El segundo sencillo, ''L'Alizé'', salió a la venta al mismo tiempo que el álbum, consiguió también un gran éxito y subió rápidamente al primer puesto de la lista de ventas con más de 700.000 copias vendidas. 

El éxito de sus canciones traspasó fronteras, ya era conocida en muchos países europeos en 2001, así como en Japón y Canadá. Los premios por su excelente carrera artística no se hicieron esperar, pronto recibió su primer galardón de M6 Awards. Posteriormente, recibió el premio NRJ Music Awards, por ''Revelación Francesa del Año''. En Alemania y Holanda recibe Disco de Oro por mantenerse en las listas de ventas por bastantes semanas. También recibió un reconocimiento por mejor sitio web.

Sus canciones son conocidas más allá de las fronteras de los países francoparlantes, encabezando las listas de éxitos musicales en [[Italia]], [[España]], [[Alemania]], [[Reino Unido]], [[Polonia]], [[Países Bajos|Holanda]], [[Rusia]] y [[México]] siendo frecuentemente número uno en ventas durante varias semanas.

[[Imagen:Gourmandises.jpg]]

== Mes Courants Electriques ==
''[[Mes courants électriques]]'' es el segundo Álbum de Alizée, fue lanzado el 18 de marzo de 2003. Éste álbum tiene versiones en inglés de cuatro de sus canciones. Fue comercializado en distintas regiones con diferente contenido. La versión francesa no contiene ninguna versión en inglés, las cuales fueron incluidas en la versión internacional, la versión japonesa cambia el nombre de ''J'en ai marre'' y pasa a llamarse ''Mon bain de mousse'', en Hong Kong y otras partes de Asia fue lanzado en disco doble y un disco interactivo con los vídeos ''Moi… Lolita'' y ''I'm fed up'' (versión en inglés de "J'en ai marre"). El álbum vendió en Francia 259.000 ejemplares, fue certificado Doble Disco de Oro, pero es una cifra baja si la comparamos con Gourmandises que vendió 800.000 copias sólo en Francia.

El primer sencillo, J'en ai marre, salió a la venta el 25 de febrero de 2003, llegó al cuarto lugar en las listas francesas y vendió más de 200.000 copias; fue certificado Disco de Oro. Los siguientes sencillos, J'ai pas vingt ans y A contre-courant, no tuvieron tanta suerte al posicionarse en el decimoséptimo y en el vigésimo segundo lugar, respectivamente.

== Alizée en Concert ==
Con el lanzamiento del segundo álbum Alizée hizo una gira de conciertos por Francia y algunos en Bélgica y Suiza. La gira comenzó con un concierto el 23 de agosto del 2003 en el ''Olympia'' y concluyó en ''Le Zénith'', ambas salas en París, el 17 de enero del 2004.

Un disco compacto y DVD, titulados ''Alizée en Concert'' (presentendo escenas seleccionadas de sus 43 conciertos) fue lanzado en otoño de 2004. El disco contenía canciones de sus dos álbumes, el DVD tenía las presentaciones en vivo de las canciones, ensayos de una de sus canciones y la realización de algunos de sus vídeos musicales. El disco se posicionó el trigésimo octavo lugar en los más vendidos de Francia mientras que el DVD llegó al primer lugar.

El disco compacto y el DVD (junto con sus otros dos álbumes) fueron relanzados en 2007 por Universal Music México (debido a la popularidad alcanzada por Alizée en este país) como un paquete de DVD+CD. Los discos compactos y el DVD llegaron a la cima de las listas de ventas el 28 de mayo 2007, manteniéndose bastante tiempo en esa posición.

== Psychédélices ==
Su tercer álbum llamado ''[[Psychédélices]]'' ha sido lanzado el 3 de diciembre de 2007 siendo «[[Mademoiselle Juliette]]» el primer sencillo del álbum. El sencillo fue transmitido en la radio francesa NRJ el 27 de septiembre de 2007 por primera vez y salió de manera digital el día 30. El vídeo del mismo se lanzó en noviembre.

Alizée ha decidido dejar en este álbum a sus padrinos artísticos, Mylène Farmer y Laurent Boutonnat. Ha dejado atrás su imagen de lolita, mostrando una imagen más madura. Para este nuevo álbum han colaborado con ella músicos como Bertrand Burgalat, Daniel Darc, Oxmo Puccino, Jean Fauque y su esposo, Jérémy Chatelain.

Alizée viajó por primera vez a [[México]] donde estuvo entre el 2 y el 6 de marzo de 2008, para promocionar la salida del álbum y los récords de ventas alcanzados en el país; sin embargo, la firma de autógrafos (limitada a 500 personas) fue cancelada debido a que llegaron muchos más fans de los esperados, además de que se armó el desorden en el evento. Después de esto, la prensa mexicana ha calificado dura e injustamente a la cantante de "diva", "presumida", "racista", y han dicho que no tiene talento, cuando la verdadera culpa no es de ella, sino de la mala organización de managers y patrocinadores y de algunas personas que se descontrolaron durante la espera para la firma. Ésto desprestigió en México a la cantante e incluso hubo gente gritándole groserías y quemando sus discos y pósters.

== Tout Alizée ==

CD - DVD especial realizado por parte de ''Universal Records''. También viene incluído un documental acerca de la cantante. Sólo fue sacado a la venta en [[México]].

== Sencillos ==
* «[[Moi... Lolita]]»
* «[[L'Alizé]]»
* «[[Parler tout bas]]»
* «[[Gourmandises (single)|Gourmandises]]»
* «[[J'en ai marre!]]»
* «[[J'ai pas vingt ans]]»
* «[[À contre-courant]]»
* «[[Amélie m'a dit (en concert)]]»
* «[[Mademoiselle Juliette]]»
* «[[Fifty-Sixty]]»

== Discografía ==
=== Álbumes ===
{| class="wikitable"
! width="28" rowspan="2"| '''Año'''
! width="257" rowspan="2"| '''Titulo'''
! colspan="12"| '''Posiciones'''<ref>{{cite web|url=http://www.alizee-fanpage.com/page.php?language=en&content=charts|title=Chart Information|accessdate=2007-02-21}}</ref><ref>{{cite web | url = http://www.americatop100.com/noticias/viewtopic.php?t=9880&sid=8f3d79d95c00fcee80b4aedeb424f15d | title = Mexican Album Charts | accessdate = 2007-06-03}}</ref>
|-
! width="30"| <small>[[Austria|AT]]</small>
! width="30"| <small>[[Bélgica|BE]]</small>
! width="30"| <small>[[Finlandia|FI]]</small>
! width="30"| <small>[[Francia|FR]]</small>
! width="30"| <small>[[Alemania|AL]]</small>
! width="30"| <small>[[Italia|IT]]</small>
! width="30"| <small>[[España|ES]]</small>
! width="30"| <small>[[Suiza|CH]]</small>
! width="30"| <small>[[Polonia|PO]]</small>
! width="30"| <small>[[Grecia|EL]]</small>
! width="30"| <small>[[Hungría|HU]]</small>
! width="30"| <small>[[México|MX]]</small>
|-
| style="background: #ddffdd" | 2000
| style="background: #ddffdd" | [[Gourmandises|<span title="Studio Album">Gourmandises</span>]]
! style="background: #ddffdd" | 40
! style="background: #ddffdd" | 7
! style="background: #ddffdd" | 26
! style="background: #ddffdd" | 1
! style="background: #ddffdd" | 29
! style="background: #ddffdd" | 27
! style="background: #ddffdd" | 22
! style="background: #ddffdd" | 27
! style="background: #ddffdd" | 13
! style="background: #ddffdd" | 27
! style="background: #ddffdd" | 23
! style="background: #ddffdd" | 25
|-
| style="background: #ddffdd" | 2003
| style="background: #ddffdd" | [[Mes Courants Électriques|<span title="Studio Album">Mes Courants Électriques</span>]]
! style="background: #ddffdd" | -
! style="background: #ddffdd" | 9
! style="background: #ddffdd" | -
! style="background: #ddffdd" | 2
! style="background: #ddffdd" | 26
! style="background: #ddffdd" | 29
! style="background: #ddffdd" | -
! style="background: #ddffdd" | 13
! style="background: #ddffdd" | -
! style="background: #ddffdd" | 27
! style="background: #ddffdd" | 90
! style="background: #ddffdd" | 24
|-
| style="background: #ddddff" | 2004
| style="background: #ddddff" | [[Alizée En Concert|<span title="Live Album">Alizée En Concert</span>]]
! style="background: #ddddff" | -
! style="background: #ddddff" | -
! style="background: #ddddff" | -
! style="background: #ddddff" | 38
! style="background: #ddddff" | -
! style="background: #ddddff" | -
! style="background: #ddddff" | -
! style="background: #ddddff" | -
! style="background: #ddddff" | -
! style="background: #ddddff" | -
! style="background: #ddddff" | -
! style="background: #ddddff" | 8
|-
| style="background: #ddffdd" | 2007
| style="background: #ddffdd" | [[Psychédélices]]
! style="background: #ddffdd" | -
! style="background: #ddffdd" | 50
! style="background: #ddffdd" | -
! style="background: #ddffdd" | 16
! style="background: #ddffdd" | -
! style="background: #ddffdd" | -
! style="background: #ddffdd" | -
! style="background: #ddffdd" | 99
! style="background: #ddffdd" | -
! style="background: #ddffdd" | -
! style="background: #ddffdd" | -
! style="background: #ddffdd" | 15
|-
| style="background: #ffdddd" | 2007
| style="background: #ffdddd" | [[Tout Alizée]]
! style="background: #ffdddd" | -
! style="background: #ffdddd" | -
! style="background: #ffdddd" | -
! style="background: #ffdddd" | -
! style="background: #ffdddd" | -
! style="background: #ffdddd" | -
! style="background: #ffdddd" | -
! style="background: #ffdddd" | -
! style="background: #ffdddd" | -
! style="background: #ffdddd" | -
! style="background: #ffdddd" | -
! style="background: #ffdddd" | 22
|}
<center>
{| class="wikitable"
|-
! Albums
| style="background: #ddffdd" | Álbum de estudio
| style="background: #ddddff" | Álbum en vivo
| style="background: #ffdddd" | Recopilación
<!-- | style="background: #ffdddd" | Compilacion -->
|-
|}
</center>

=== Sencillos ===
{| class="wikitable"
! width="28" rowspan="2"| '''Año'''
! width="350" rowspan="2"| '''Titulo'''
! colspan="23"| '''Posiciones'''<ref><small>[http://www.floppop.com/forums/index.php?showtopic=2197&hl=Mexican+Singles+chart Mexican Singles Chart]</small></ref>
! width="250" rowspan="2"| 
'''Álbum'''
|-

! width="30"| <small>[[Austria|AT]]</small>
! width="30"| <small>[[Bélgica|BE]]</small>
! width="30"| <small>[[Dinamarca|DK]]</small>
! width="30"| <small>[[Reino Unido|UK]]</small>
! width="30"| <small>[[Estonia|EE]]</small>
! width="30"| <small>[[Francia|FR]]</small>
! width="30"| <small>[[Alemania|AL]]</small>
! width="30"| <small>[[Israel|IL]]</small>
! width="30"| <small>[[Italia|IT]]</small>
! width="30"| <small>[[Japon|JP]]</small>
! width="30"| <small>[[Países Bajos|NL]]</small>
! width="30"| <small>[[Polonia|PL]]</small>
! width="30"| <small>[[España|ES]]</small>
! width="30"| <small>[[Suiza|CH]]</small>
! width="30"| <small>[[Hong Kong|HK]]</small>
! width="30"| <small>[[Taiwan|TW]]</small>
! width="30"| <small>[[Costa Rica|CR]]</small>
! width="30"| <small>[[Suecia|SV]]</small>
! width="30"| <small>[[Eslovenia|SL]]</small>
! width="30"| <small>[[Corea del Sur|KR]]</small>
! width="30"| <small>[[Eslovaquia|SK]]</small>
! width="30"| <small>[[República Checa|CZ]]</small>
! width="30"| <small>[[México|MX]]</small>

|-
| 2000
| [[Moi... Lolita]]
! 5
! 100
! 9
! 9
! -
! 2
! 5
! 1
! 1
! 1
! 2
! 2
! 1
! 11
! 1
! 3
! 5
! 52
! -
! -
! -
! -
! -

| ''Gourmandises''
|-
| 2000
| [[L'Alizé]]
! 52
! 5
! -
! -
! 1
! 1
! 43
! 21
! -
! -
! 63
! 9
! -
! 23
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -

| ''Gourmandises''
|-
| 2001
| [[Gourmandises (song)|Gourmandises]]
! -
! 21
! -
! -
! -
! 14
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! 70
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
| ''Gourmandises''
|-
| 2001
| [[Parler tout bas]]
! -
! 15
! -
! -
! -
! 12
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
| ''Gourmandises''
|-
| 2003
| [[J'en ai marre]] / [[I'm fed up]]
! 43
! 5
! -
! -
! -
! 3
! 21
! 2
! 23
! 2
! 2
! 3
! 11
! 5
! -
! 1
! -
! 57
! 4
! 1
! 6
! -
! 31
| ''Mes Courants Électriques''
|-
| 2003
| [[J'ai pas vingt ans]] / [[I'm not twenty]]
! 60
! 20
! -
! -
! -
! 17
! 59
! 15
! -
! -
! -
! 5
! -
! 60
! -
! -
! -
! -
! -
! 6
! -
! 14
! -
| ''Mes Courants Électriques''
|-
| 2003
| [[À contre-courant]]
! -
! 20
! -
! -
! -
! 22
! -
! 19
! -
! -
! -
! 18
! -
! 64
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! 79
! -
| ''Mes Courants Électriques''
|-
|-
| 2007
| [[Mademoiselle Juliette]] 
! -
! -
! -
! -
! -
! 22
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! 53
| ''Psychédélices''
|-
|-
|2008
|[[Fifty sixty]]
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
! -
| -
"Psychédelices"

|-
|}
</div>

== Premios ==
-17 de noviembre de 2000: Alizée recibió su primer premio, Revelación Femenina Francófona, por los premios M6.

-16 de diciembre de 2000: Alizée fue nominada al premio Pequeña Princesa a la Mejor Cantante.

-25 de diciembre de 2000: Alizée recibió el Trofeo de los Ángeles, un premio que otorgan los niños.

-20 de enero de 2001: Alizée recibió dos premios, Revelación Francófona y Mejor Sitio Musical de Internet, por los NRJ Music Awards.

-17 de febrero de 2001: Alizée fue nominada a Las Victorias de la Música, por el álbum debut del año (Gourmandises).

-31 de mayo de 2001: Alizée, Mylène Farmer y Laurent Boutonnat recibieronn el premio Vincent Scotto de la SACEM por la canción Moi… Lolita.

-Junio de 2001: Alizée recibió un premio en la ceremonia de éxitos FM Awards en Rusia.

-Septiembre de 2001: Alizée recibió el premio «Mejor Éxito Internacional Nunca Lanzado en EU», por la canción Moi… Lolita, en los segundos premios anuales DMX (votos de los internautas).

-Noviembre de 2001: Alizée recibió un premio DMX al Éxito Internacional por la canción Moi… Lolita, que sonaba en varios países.

-25 de diciembre de 2001: Alizée recibió por segundo año consecutivo el Trofeo de los Ángeles.

-19 de enero de 2002: Alizée fue nominada en la categoría «Artista Francófona Femenina del Año» por los NRJ Awards, finalmente Mylène Farmer ganó el premio.

-6 de marzo de 2002: Alizée recibió el World Music Award por la artista femenina que más discos ha vendido en el año.

== Curiosidades ==
La coreografía empleada en ''J'en ai marre'' es la base para la danza del carácter elfo nocturno femenino en el videojuego [[World of Warcraft]].

== Enlaces externos ==
*{{myspace|alizeeofficiel}}
*[http://www.alizee-fanpage.com Fanpage] (Internacional)
*[http://www.alizee-fanclub.net FanClub Français] ([[Francia]])
*[http://www.alizee-mexico.com.mx Alizée México]
*[http://www.alizee-peru.com Web Site de Alizée en Perú]
*[http://www.alizee-world.com Alizée World] (Internacional, español idioma principal)
*[http://www.alizee-online.e-fans.net Alizée Online] (Fansite de Alizée)
*[http://www.nidalizee.com Le nid d'Alizée] Francia
*[http://www.alizee-latino.com Alizée-latino] Latinoamérica (español, inglés y portugués)

;Vídeos 
*[http://fr.youtube.com/watch?v=240S04eCCC0 J´en ai marre]
*[http://video.google.com/videoplay?docid=2805608122752428313 Moi… Lolita]
*[http://video.google.com/videoplay?docid=-6610431830545789417 L'Alizé]
*[http://video.google.com/videoplay?docid=-8504958144143274016 Gourmandises]
*[http://fr.youtube.com/watch?v=WsM8vbgfU44 J´ai pas vingt ans]
*[http://fr.youtube.com/watch?v=aLrafeWWNPI Amelie m´a dit]
*[http://www.youtube.com/watch?v=gH9mz2uatQs&feature=related Mademoiselle Juliette]
*[http://video.google.com/videoplay?docid=-8683536703590795617 Alizée en Eurobest]
*[http://fr.youtube.com/watch?v=rptzyQulgOQ L'important c'est d'aimer] junto con [[Natasha St-Pier]].

{{bueno|en}}

[[Categoría:Nacidos en 1984|Alizee]]
[[Categoría:Cantantes de Francia|Alizee]]
[[Categoría:Músicos de pop|Alizee]]
[[Categoría:Cantantes en francés|Alizee]]
[[Categoría:Cantantes en inglés|Alizee]]
[[Categoría:Personas vivas]]

[[af:Alizée]]
[[ay:Alizée]]
[[bat-smg:Alizée]]
[[bg:Ализе]]
[[bn:আলিজে]]
[[ca:Alizée]]
[[cs:Alizée]]
[[da:Alizée]]
[[de:Alizée]]
[[el:Αλιζέ]]
[[en:Alizée]]
[[eo:Alizée]]
[[et:Alizée]]
[[fa:الیزه ژاکوتی]]
[[fi:Alizée]]
[[fr:Alizée]]
[[gl:Alizée]]
[[hu:Alizée]]
[[id:Alizée]]
[[it:Alizée]]
[[ja:アリゼ]]
[[jv:Alizée]]
[[lt:Alizée Jacotey]]
[[ms:Alizee]]
[[nah:Alizée]]
[[nl:Alizée]]
[[no:Alizée]]
[[pl:Alizée]]
[[pt:Alizée]]
[[ro:Alizée]]
[[ru:Ализе]]
[[sd:اليزي]]
[[simple:Alizée]]
[[sk:Alizée]]
[[sv:Alizée]]
[[th:อลิเซ]]
[[tr:Alizée]]
[[uk:Алізе Жакоте]]
[[zh:艾莉婕]]