Usuario discusión:Latemplanza/Archivo 2013

Miento ...

... ya recuerdo lo que quería decirte: no tenemos el Festival de Teatro Clásico de Almagro, lo que no deja de ser vergonzoso. ¿Te animas? Petronas (discusión) 18:07 20 ago 2013 (UTC)

No hay problema, es borrado de una redirección que llevaba a la localidad. Petronas (discusión) 12:46 22 ago 2013 (UTC)

Nos pasa a todos. Estaba aprendiendo con tus últimas aportaciones. Un saludo y un placer. Petronas (discusión) 18:55 15 oct 2013 (UTC)

Templanza

Estimado,

Gracias por tu mensaje. Mis disculpas por mi interrupción involuntaria. En verdad, no sabía que seguirías trabajando.

Mi intervención se debió a dos detalles menores, como habrás visto. 1) «atribuídos» se escribe sin tilde. 2) Si se redacta que los frescos fueron «atribuidos a Stefano da Ferrara hacia 1360-1370», se significa que quienes atribuyeron los frescos a ese artista lo hicieron en 1360-1370. Imagino que no quieres significar eso, sino que los frescos se pintaron en esos años y que se atribuyeron luego a Stefano da Ferrara, tal lo señalado en Commons, por lo cual convendrá invertir el orden de las palabras en la frase.

Por lo demás, trabaja tranquilo que no intervendré hasta que hayas finalizado. Que logres un buen artículo, es mi deseo. Saludos cordiales, --Gabriel (discusión) 21:12 20 oct 2013 (UTC)

Re: Teatro

Hola Latemplanza, primero que nada, bienvenid@. No estoy muy seguro de cuál es tu inquietud, pero intentaré saolventar tus dudas. Si lo que deseabas era reportar al usuario, recuerda que puedes dejarle uno de estos mensajes (tienen niveles) y, si insiste, reportarlo aquí. Si lo que desabas era hacer esto, puedes leer Ayuda:Cómo revertir una edición. Y si deseabas reponer la protección, eso se solicita aquí. Aunque permíteme indicar que una sola edición difícilmente implicara una acción administrativa, ni para bloquear a la IP ni para proteger la página. Pero tampoco es importante el volumen, sino la frecuencia. Se considera que para intervenir, se requiere que el vandalismo sea persistente. Por cualquier cosa que desees, no dudes en pasarte por mi discusión. Saludos, Metrónomo's truth of the day: «Lo hizo el presidente» no es una excusa. 00:32 24 oct 2013 (UTC)

Con lo claro que está ...

... que el 'queso' es 'queso y los franceses lo llaman 'fromage'. Ahora en serio, en español el nombre de 'Festival de Nancy' yo lo asoció más a la década de los 70 (artículo de la Revista Triunfo de junio de 1969). Desde los 80 veo más común 'Festival de Teatro de Nancy (El País, mayo de 1980), más si tenemos en cuenta que la ciudad cuenta con un Festival de Cine, uno de jazz y otro de canto coral (puedes disfrutar de la música en este último vía web). Al menos ese es mi parecer. Lo que sí me cuesta es llamarlo 'Teatro universitario de Nancy' (fr:Théâtre universitaire de Nancy) o 'Festival de teatro universitario de Nacy'. Un saludo. Petronas (discusión) 17:00 6 nov 2013 (UTC)

Re: Teatro campesino

Buenas! no veo que exista problemas con crearlo, de hecho en teatro chicano aparece un enlace interno a teatro campesino, y se le menciona como parte de sus orígenes (con referencia y todo). Del mismo modo, en el artículo teatro campesino también habría que mencionar al chicano, y quizás incluir también un enlace interno a su artículo en una sección "Véase también". Muchos saludos, Farisori » 15:05 15 nov 2013 (UTC)

Hecho. Muchas gracias! Farisori » 14:45 19 nov 2013 (UTC)

Wikidata

Mis ediciones han sido en los elementos respectivos a dichos artículos en Wikidata, no en Wikipedia. Fundamentalmente, fusioné los elementos (d:Q742421, d:Q2143781, d:Q1868004). Como puedes ver ahora en Wikipedia, los artículos ahora sí tienen interwikis. Saludos, Andreasm ^háblame 18:11 15 nov 2013 (UTC)

Re: Teatro de China

Holas! ok me parece.. no creía que Teatro de China se referiría a las distintas expresiones teatrales de China, se forma análoga a teatro japonés; pero me parece, ustedes son los expertos. Con respecto a los kanjis, en realidad sólo se me ocurre verificar su significado utilizando el Google traductor, como aquí. Saludos! y como siempre, muchas gracias :-) Farisori » 11:03 27 nov 2013 (UTC)

Ah! también sería bueno enlazar en la tabla aquellos lugares que tengan artículo, por ejemplo Anhui, Chizhou, etc. (un pequeño mapa como columna adicional tampoco sería malo). Saludos, Farisori » 11:05 27 nov 2013 (UTC)

Finalmente, no sé si sabías de la existencia del Wikiproyecto:Teatro: está muy abandonado, pero tiene participantes (desconozco si todos activos) y una lista interesante de artículos esperando por ser creados :-) Abrazos, Farisori » 11:07 27 nov 2013 (UTC)

Borrado

Hola Latemplanza:

El único fallo es que la plantilla que necesitas es {{borrar}} en vez de {{borrado}}. Ya después un bibliotecario la borrará. Un saludo. :-) Alelapenya (discusión) 14:36 2 dic 2013 (UTC)

Re: Líos cómicos

Hola Latemplanza. He dejado mi parecer. Ya me dices. Un placer, como siempre. Petronas (discusión) 15:06 2 dic 2013 (UTC)

Me has hecho reír; mi página de discusión está así siempre. Mira como quedan las cabeceras de Cómicos Ambulantes y Cómico de la legua. ¿Queda claro y correcto? Petronas (discusión) 17:42 2 dic 2013 (UTC)

¡Gracias! Un saludo y ya sabes por donde paro. Petronas (discusión) 19:55 2 dic 2013 (UTC)

Interesante tropa menuda del oficio teatral. Esta noche lo veré con detenimiento para ver cómo encuadra en las categorías y los artículos. Un abrazo. Petronas (discusión) 18:02 15 dic 2013 (UTC)

Sí, la merece. He visto tus ampliaciones (más que interesantes). Tengo pendiente la tropa menuda, me acuerdo. :) Petronas (discusión) 17:14 18 dic 2013 (UTC)

Re gracias y +

Pues igual te parece tonta la cosa, pero me he llevado una buena alegría al ver tu mensaje. Ya sabes donde buscarme si necesitas ayuda. Un abrazo. --Shalbat (discusión) 18:31 2 dic 2013 (UTC)

Re: ...de Hamlet

Hola estimad@s, aunque no me agrade mucho recurrir a ella, la RAE tiene una entrada específica para Platea, mientras que Patio de butacas es una acepción derivada del término «Patio». Está difícil juzgar a partir de ambas definiciones. En «Patio de butacas» se ve que antiguamente carecían de asientos, por lo que el término pareciese ser más actual que el de «Platea», que no distingue en el nombre mismo si es necesario o no que hayan asientos. Por eso yo me iría más por Platea (teatro), pero no sé... en todo caso, las redirecciones hacen maravillas, y el mismo artículo puede comenzar con algo como:

Una platea o patio de butacas es...

En suma, lo dejo a su criterio :-) Saludos! Farisori » 12:09 9 dic 2013 (UTC)

Entonces ...

... ¿redireccionamos ya teatro ambulante a teatro itinerante? Saludos. Petronas (discusión) 20:41 21 dic 2013 (UTC)

Veamos, en el diccionario Akal de teatro la entrada "teatro ambulante" te lleva a "teatro itinerante"; Fermín Tamayo y Eugenia Popeanga ponen en boca de José Luis Alonso de Santos, a propósito de la edición de Bajarse al moro su recuerdo de "los años del teatro ambulante, del montaje portatil, de ese ir y venir por pueblos y ciudades a lomos de renqueante furgoneta ..."; se encuentran referencias para denominar "teatro ambulante" en sentido de itinerante al teatro contemporáneo en Max Aub, en Luis Chesney Lawrence al hablar del teatro itinerante en Latinoamérica, etc. Por otra parte, se usa también el término para cómico de la legua, como tu señalaste. Así que, creo, la mejor manera de enfocar donde debería llevar la redirección sería resolver la pregunta, ¿qué buscará un usuario de habla hispana si coloca "teatro ambulante"?. Saludos. Petronas (discusión) 11:31 22 dic 2013 (UTC) PD.- Y sí, Feliz Navidad.

Espera, espera, que me acabo de dar cuenta que ya hiciste la redirección horas antes de comentártelo yo. Así que, abundamos en los mismo. Veré los demás enlaces. Un abrazo. Petronas (discusión) 12:28 22 dic 2013 (UTC)

Mira si las cabeceras de Teatro itinerante y Cómico de la legua quedan claras. Miraré los enlaces esta tarde después de flagelarme. Otro abrazo. Petronas (discusión) 12:37 22 dic 2013 (UTC)

Pues sí, Isabel era algo más que la hermana de Lorca aunque ese es un territorio en el que entro de puntillas. Sabrás bastante más tú. Ni me había dado cuenta de que no estaba. Un abrazo y felices. Petronas (discusión) 14:17 27 dic 2013 (UTC)

Títeres y ventrílocuos

Sobre lo que me consultas, cualquiera puede añadir u ordenar categorías. Pasa como con el resto de Wikipedia: la idea es que es una enciclopedia que cualquiera puede editar. Yo mismo he añadido ya la Categoría:Titiriteros bajo la Categoría:Títeres, ya que me parece correcto tu planteamiento.

Los ventrílocuos me ofrecen más dudas. Aunque sean actividades que muchas veces (o casi siempre) se dan juntas, lo cierto es que son cosas distintas y es perfectamente posible montar un espectáculo de ventriloquía sin usar títeres. No sabría responderte y quizá lo mejor sea abrir una pregunta en Wikiproyecto Discusión:Categorías. Un saludo y felices fiestas.--Fremen (discusión) 19:23 24 dic 2013 (UTC)

Mis mejores deseos :-) felices fiestas! (ya la quité, para la próxima puedes sacarla tú mismo sin problemas ;) Farisori » 22:07 27 dic 2013 (UTC)

Fíjate que en Categoría:Títeres todavía quedan 5 artículos a los que debes cambiarlas de categoría. Para luego mandar a eliminar la categoría, debes escribir en ella {{destruir|motivo}}, donde en lugar de «motivo» debes especificar brevemente las razones para su borrado (algo como «creada Categoría:Títeres y marionetas», por ejemplo). Luego cualquier bibliotecario eliminará la categoría. Saludos! Farisori » 19:15 30 dic 2013 (UTC)

Feliz 2014

Tienes un correo. Hasta la noche no entro. Y no, no creo que haya que ponerte grilletes. Un abrazo. Petronas (discusión) 15:13 29 dic 2013 (UTC)

Teatro de títeres y marionetas ya la tienes. Conviene pasar Teatro de marionetas allí. ¿Todo en orden? Saludos. Petronas (discusión) 14:23 30 dic 2013 (UTC)

No, dos compañeros echando una mano. Hasta la próxima. :) Petronas (discusión) 21:51 30 dic 2013 (UTC)

Uroc Teatro

Hola. El enlace se mantiene porque en el historial del artículo así fue, y se conserva. Gracias y un saludo. Petronas (esperando a Godot) 22:06 5 ago 2013 (UTC)

Tábano (teatro): interesante, y más el enlace rojo sobre el Teatro independiente en España. Saludos. -Petronas (esperando a Godot) 16:18 8 ago 2013 (UTC)

No, no, creo que te desenvuelves muy bien y preparas artículos interesantes. Por cierto, salvo que me haya despistado en alguno, he subido los que has creado a la base de datos de Wikidata (veras el enlace en cada artículo en las Herramientas, en el lado izquierdo). Si algo se me ocurre (que seguro que sí) no te preocupes que te lo diré. Lo mismo digo: cualquier cosa, por aquí estoy. Un saludo. Petronas (discusión) 18:05 20 ago 2013 (UTC)

Feliz Navidad...

a ver si ahora llego al sitio.