Ver el código de «Anexo:Personajes de Martian Successor Nadesico»

En éste listado se relaciona a los personajes principales y secundarios del [[anime]] [[Martian Successor Nadesico]].<ref>http://myanimelist.net/anime/218/Kidou_Senkan_Nadesico</ref>

== Personajes principales ==
'''Akito Tenkawa''' {{nihongo|天河明人,テンカワ・アキト|Tenkawa Akito}}
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} [[Yuji Ueda]]/{{bandera|MEX}} [[Emmanuel Rivas]] (serie)/{{bandera|MEX}} [[Héctor Rocha]] ([[OVA]])/ {{bandera|ESP}} n/d
: Es uno de los principales pilotos de los [[Anexo:Terminología y tecnología de Martian Successor Nadesico#Mechas|aestivalis]] y uno de sus cocineros. Nació en Marte y vivió en la colonia Utopía donde vivía con sus padres, que eran científicos de Nergal y que fueron asesinados, hasta que sobre ella cayó el primer tulipán destruyéndola, ese hecho lo marcaría profundamente. Apareció luego en la Tierra y se dedicó a ser cocinero hasta que los Jovianos atacaron y fue despedido por el señor Saizou, por ser piloto (al tener el implante). Yéndose a su casa en bicicleta se topó con Yurika Misumaru y siguiéndola terminó siendo miembro de la tripulación del Nadesico, primero como cocinero y luego como piloto. Con el paso del tiempo mostró grandes capacidades para pilotear su Aestevalis. Tiene 18 años, es de carácter tranquilo, y varias de las tripulantes se enamoran de él. Se hace fanático de Gekiganger 3, serie que vio cuando niño en Marte.Tiene problemas en el amor, debido a que la mayoría de la tripulación femenina está enamorada de él. En el trama muestra cierta atracción por Megumi, pero se queda al final con Yurika después de un lindo y tierno beso.<ref name="Martian Successor Nadesico">http://www.animecharactersdatabase.com/source.php?id=100214</ref>

'''Yurika Mitsumaru''' {{nihongo|御統ユリカ,ミスマル・ユリカ|Misumaru Yurika}}
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} [[Houko Kuwashima]]/{{bandera|MEX}} [[Adriana Rodríguez]] (serie)/{{bandera|MEX}} [[Teresa Ibarrola]] ([[OVA]])/{{bandera|ESP}} n/d
: Es la capitán del Nadesico. Se graduó con honores como capitana. Fue escogida por Nergal para comandar el Nadesico para hacer realidad el proyecto Schiaparelli. Con el tiempo mostrará sus grandes capacidades como estratega y líder. Ella nació en Marte y vivió en la colonia Utopía, fue muy cercana a Akito hasta que se mudó a vivir en la Tierra. Está enamorada de Akito, por eso lo persigue a todos lados.<ref name="Martian Successor Nadesico" />

'''Ruri Hoshino''' {{nihongo|星野ルリ, ほしの るり|Hoshino Ruri}}
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} [[Omi Minami]]/{{bandera|MEX}} [[Ariadna Rivas]] (serie)/{{bandera|MEX}} [[Azucena Martínez]] ([[OVA]])/{{bandera|ESP}} n/d
: Es la oficial científico del Nadesico. Fue entrenada toda su vida para ese puesto. EL proyecto Schiaparelli le paga sus tutores una gran suma de dinero para que ella sea parte de la tripulación del Nadesico. A pesar de tener 12 años es muy inteligente. Es la narradora de la serie. Sobre su pasado no sabe mucho, pero estando en el Nadesico sabrá la verdad. Es seria y le desagrada la trivialidad. Llega a sentir algo por Akito, ya que él era muy amable con ella.<ref name="Martian Successor Nadesico" />

== Secundarios ==
=== Nadesico ===
'''Jirou Yamada/Gai Daigouji''' {{nihongo|山田二郎,ヤマダ ジロウ|Yamada Jirō}}/{{nihongo|ダイゴウジ・ガイ|Daigōji Gai}}
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} [[Tomokazu Seki]]/{{bandera|MEX}} [[Mauricio Valverde]] (serie)/{{bandera|MEX}} ([[OVA]])/{{bandera|ESP}} n/d
:Es un despistado y fachoso piloto de aestivalis. Nació con el nombre de Jirou Yamada, que según él es ''un nombre demasiado aburrido'', por ello se hace llamar ''Gai Daigoji''. Es un fanático absoluto de [[Gekiganger 3]], teniendo los mangas, la serie completa, entre otros objetos relacionados. Lleva su fanatismo a Akito por Gekiganger 3. Siendo un piloto prometedor, es asesinado por ''Munetake'' mientras iba a pegar unas calcomanías de Gekiganger 3 a su Aestivalis. Su muerte marca profundamente a Akito.

'''Seiya Uribatake''' {{nihongo|瓜畑星矢, うりばたけ せいや|Uribatake Seiya}}
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} [[Nobuo Tobita]]/{{bandera|MEX}} [[Claudio Romero]] (serie)/{{bandera|MEX}} ([[OVA]])/{{bandera|ESP}} n/d
:Es el jefe de mecánicos del Nadesico. Mujeriego y padre irresponsable, tiene varios pasatiempos, entre ellos; coleccionar máquinas antiguas, hacer maquetas, y figuras a escala. Es contratado por el proyecto Schiaparelli para la manutención del Nadesico y los Aestevalis. Es también muy hábil con las computadoras.

'''Jun Aoi''' {{nihongo|葵ジュン, あおい じゅん|Aoi Jun}}
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} [[Kentarou Itou]]/{{bandera|MEX}} [[Luis Daniel Ramírez]] (serie)/{{bandera|MEX}} [[Arturo Sian Vidal]] ([[OVA]])/{{bandera|ESP}} n/d
:Es el segundo oficial al mando del Nadesico. Se graduó junto con Yurika, y aunque no lo demuestra, está enamorado de la capitana. Tiene una personalidad tranquila.

'''Nagare Akatsuki''' {{nihongo|アカツキ・ナガレ|Akatsuki Nagare}}
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} [[Ryōtarō Okiayu]]/{{bandera|MEX}} (serie)/{{bandera|MEX}} [[Luis Alfonso Mendoza]] ([[OVA]])/{{bandera|ESP}} n/d
:Es un ser muy egocéntrico y mujeriego, además de servir como piloto de aestivalis y, como algo muy sospechoso, se sabe que también es el presidente de las ''Industrias Pesadas Nergal'' además. Se une al Nadesico desde la nave '''Cosmos'''. Siendo muy hábil como piloto, es un hombre pragmático en su accionar y algo frío cuando se trata de conseguir sus metas. Es una especie de rival amoroso de Akito.

'''Erina Kinjou Won''' {{nihongo|エリナ・キンジョウ・ウォン|Erina Kinjō Won}}
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} [[Yūko Nagashima]]/{{bandera|MEX}} (serie)/{{bandera|MEX}} ([[OVA]])/{{bandera|ESP}} n/d
: Es la secretaria del presidente de Nergal y posteriormente es encargada de las labores de co-timonel del Nadesico. Es de carácter fuerte y además mandona, aparte de ser muy ambiciosa. Se une al Nadesico desde la nave '''Cosmos''', y en variadas ocasiones tiende a demostrar que alberga sentimientos de afecto hacia Akito.

'''Inez Fressange/Ai''' {{nihongo|イネス・フレサンジュ|Inesu Furesanju}}/{{nihongo|アイちゃん|Ai-chan}}
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} [[Naoko Matsui]]/[[Tomoko Kawakami]]/{{bandera|MEX}} [[Patricia Mainou]] (serie)/{{bandera|MEX}} ([[OVA]])/{{bandera|ESP}} n/d
:Es la científica y médico principal designada a bordo del Nadesico por Nergal. Fue rescatada por investigadores de Nergal, quienes la encontraron abandonada en Marte. Como niña de 8 años que conoció Akito mientras esperaban ayuda después de la caída del Tulipán sobre la Colonia Utopía. Estudiaba en la escuela Arcoiris. Su muerte causa una gran angustia en Akito por no haberla podido ayudar. Como causa de ello, no recuerda nada antes de los 8 años. Es muy fría y calculadora, pero es quien le da a la tripulación las explicaciones científicas de todos los sucesos y hechos. Participó en los planes de integrar la tecnología del Marte antiguo a Nergal y también trabajó en el desarrollo del Nadesico. En la parte final de la trama se llega a descubrir que Inez Fressange y Ai son la misma persona.

'''Ryouko Subaru''' {{nihongo|昴リョーコ, すばる りょうこ|Subaru Ryōko}}
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} [[Chisa Yokoyama]]/{{bandera|MEX}} [[Alejandra de la Rosa]] (serie)/{{bandera|MEX}} [[Desiree Sandoval]] ([[OVA]])/{{bandera|ESP}} n/d
: Es una de las tre chicas piloto de aestivalis. De carácter fuerte, tiene una gran habilidad para pilotear su aestivalis, destaca por ser muy rápida y precisa en batalla. Pero también es sensible, aunque lo demuestre poco. Además tiene por rival, al estar muy atraída por Akito, a Yurika.

'''Hikaru Amano''' {{nihongo|天野ヒカル, あまの ひかる|Amano Hikaru}}
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} [[Shiho Kikuchi]]/{{bandera|MEX}} (serie)/{{bandera|MEX}} [[Isabel Martiñon]] ([[OVA]])/{{bandera|ESP}} n/d
: Es la segunda chica piloto de aestivalis, y tiene 18 años. De un carácter algo infantil, como pasatiempo le encanta dibujar manga.

'''Izumi Maki''' {{nihongo|真木イズミ, まき いずみ|Maki Izumi}}
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} [[Miki Nagasawa]]/{{bandera|MEX}} (serie)/{{bandera|MEX}} ([[OVA]])/{{bandera|ESP}} n/d
: Es la tercera chica piloto de aestivalis. Es la más extraña de las 3 pilotos. Hace bromas y observaciones extrañas, además es muy sombría. Es muy graciosa cuando se lo propone, además ella y Hikaru son las que molestan a las parejas en el Nadesico.

'''Megumi Reinard''' {{nihongo|メグミ・レイナード|Megumi Reinādo}}
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} [[Naoko Takano]]/{{bandera|MEX}} [[Desiree Sandoval]] (serie)/{{bandera|MEX}} ([[OVA]])/{{bandera|ESP}} n/d
: Es la oficial de comunicaciones del Nadesico, y su nombre es una parodia de [[Megumi Hayashibara]]. Fue escogida por el proyecto Schiaparelli para su puesto. Antes se dedicaba a ser [[seiyuu]] de diversos animes como en "Lychee Natural", además de actuar y participar en programas para niños. Es muy sensible y por eso se enamora de Akito.

'''Gōto Hōrī''' {{nihongo|ゴート・ホーリー|Gōto Hōrī}}
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} [[Juurouta Kosugi]]/{{bandera|MEX}} (serie)/{{bandera|MEX}} ([[OVA]])/{{bandera|ESP}} n/d
: Es el jefe de seguridad del Nadesico. escogido por el comité del ''Proyecto Schiaparelli'', por su fama como exmilitar, es contratado por Nergal para llevar a cabo el reclutamiento para la tripulación del Nadesico por su gran experiencia. Es él quien acepta a Akito como piloto de aestevalis por su gran capacidad de operación, y luego se hace parte importante de la tripulación. Es muy serio, pero al principio de la serie resulta estar involucrado amorosamente con una de las tripulantes: Haruka Minato.

'''Sr. Prospector''' {{nihongo|プロスペクター|Purosupekutā-san}}
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} [[Kenichi Ono]]/{{bandera|MEX}} (serie)/{{bandera|MEX}} ([[OVA]])/{{bandera|ESP}} n/d
: Es el empleado delegado por Nergal como contable y administrador de finanzas del Nadesico. Siempre está preocupado de cuánto se gasta y en qué se gasta. Sabe muchas cosas que le resultan incómodas al presidente y la junta de Nergal. Su nombre nunca es revelado durante la serie.

'''Minato Haruka''' {{nihongo|遥ミナト,はるか みなと|Haruka Minato}}
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} [[Maya Okamoto]]/{{bandera|MEX}} [[Laura Ayala]] (serie)/{{bandera|MEX}} [[Mireya Mendoza]] ([[OVA]])/{{bandera|ESP}} n/d
:Es la timonel del Nadesico. Trabajaba como secretaria y fue reclutada por el Proyecto Schiaparelli para trabajar en el Nadesico. Tuvo una aventura con Gōto Hōrī, pero luego se enamora de Tsukumo Shiratori.

'''Srta. Hou Mei''' {{nihongo|ホウメイ|Hou Mei}}
* Seiyuu: [[Miyuki Ichijou]]/{{bandera|MEX}} (serie)/{{bandera|MEX}} ([[OVA]])/{{bandera|ESP}} n/d
: Es la cocinera principal del Nadesico. Ella le enseña algunas de sus recetas a Akito, para entrenarlo como chef, pero además le ayuda en ciertos momentos de depresión y/o tristeza.

'''Sayuri Terasaki''' {{nihongo|テラサキ・サユリ|Terasaki Sayuri}}
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} [[Akiko Yajima]]/{{bandera|MEX}} (serie)/{{bandera|MEX}} ([[OVA]])/{{bandera|ESP}} n/d
: Cocinera perteneciente a las chicas de Hou Mei. Es la número uno de ellas y está interesada en Akito.

'''Harumi Tanaka''' {{nihongo|タナカ・ハルミ|Tanaka Harumi}}
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} [[Akira Nakagawa]]/{{bandera|MEX}} (serie)/{{bandera|MEX}} ([[OVA]])/{{bandera|ESP}} n/d
: Cocinera perteneciente a las chicas de Hou Mei (ya que Hou Mei las manda y ellas le ayudan).

'''Junko Mizuhara''' {{nihongo|ミズハラ・ジュンコ|Mizuhara Junko}}
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} [[Yumi Matsuzawa]]/{{bandera|MEX}} (serie)/{{bandera|MEX}} ([[OVA]])/{{bandera|ESP}} n/d
: Cocinera perteneciente a las chicas de Hou Mei (ya que Hou Mei las manda y ellas le ayudan).

'''Mikako Satou''' {{nihongo|サトウ・ミカコ|Satou Mikako}}
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} [[Emi Motoi]]/{{bandera|MEX}} (serie)/{{bandera|MEX}} ([[OVA]])/{{bandera|ESP}} n/d
: Cocinera perteneciente a las chicas de Hou Mei (ya que Hou Mei las manda y ellas le ayudan).

'''Eri Uemura''' {{nihongo|ウエムラ・エリ|Uemura Eri}}
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} [[Tomoko Kawakami]]/{{bandera|MEX}} (serie)/{{bandera|MEX}} ([[OVA]])/{{bandera|ESP}} n/d
: Cocinera perteneciente a las chicas de Hou Mei (ya que Hou Mei las manda y ellas le ayudan).

'''Aqua Crimson''' {{nihongo|アクア・クリムゾン|Akua Kurimuzon}}
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} [[Yuko Mizutani]]/{{bandera|MEX}} (serie)/{{bandera|MEX}} ([[OVA]])/{{bandera|ESP}} n/d
: Es la loca hija de la prestante familia [[australia]]na Crimson. Aqua aparece brevemente durante el episodio 10, como una figura análoga a la de un personaje de [[Gekiganger 3|Gekkiganger]]: Aquamarina.

: Muy parecida a ella hasta en su nombre y maneras, de cálidas intenciones, buena cocinera, pero la verdad es que es una [[sociópata]] que no tiene lo que realmente anhela, y desea la muerte con alguien que haga el papel de su enamorado, por lo que elige a Akito. Con ello pretende escapar de su rutinario y aburrido estilo de vida.

=== Personajes exclusivos de Gekkiganger 3 y los OVA's ===
'''Hari Makibi'''
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} n/d/{{bandera|MEX}} [[Mónica Villaseñor]] (serie)/{{bandera|ESP}} n/d

'''Hokushi'''
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} n/d/{{bandera|MEX}} [[Enrique Cervantes]] (OVA)/{{bandera|ESP}} n/d

'''Enichiro Shokuji'''
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} [[Toshiyuki Morikawa]]/{{bandera|MEX}} [[Alan Miró]] (serie)/{{bandera|MEX}} [[Ricardo Mendiola]] (OVA)/{{bandera|ESP}} n/d

'''Profesor Yamazaki'''
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} n/d/{{bandera|MEX}} [[Ricardo Mendoza]] (OVA)/{{bandera|ESP}} n/d

== Jovianos e Integrantes de las Fuerzas Masculinas Superiores de la Federación Joviana y Asociados ==
'''Tsukumo Shiratori''' {{nihongo|白鳥九十九, しらとり つくも|Shiratori Tsukumo}}
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} [[Tomokazu Seki]]
: Es teniente de las Fuerzas Masculinas Superiores de la Federación Joviana y piloto del '''Daimajin''', un [[Mecha|robot gigante]] tipo Gekiganger, armado con un cañón de explosión de gravedad, el cual resulta mayor en tamaño que un aestivalis. Luego de un ataque fallido a la ciudad de [[Kawasaki (Kanagawa)|Kawasaki]], recogen los restos de un Daimajin para analizarlos y es así como se escabuye dentro del Nadesico, terminando en la habitación de Megumi.<ref name="Jovianos">http://www.liquisearch.com/list_of_martian_successor_nadesico_characters/jovians</ref>

: Es así como se sabe la verdad. Megumi y Minato lo ayudan a escapar del Nadesico, yasí también es como se enamora de Haruka Minato. A él no le gusta la guerra y cree que cualquier medio que la termine está bien, especialmente si es por un tratado de paz. Es enviado al Nadesico como embajador de la Federación Joviana para abrir las conversaciones de paz. Pero un complot organizado por Kusakabe termina asesinándolo y haciéndolo pasar por una víctima de la Tierra. A pesar de los esfuerzos por salvarle la vida en el Nadesico muere.

'''Yukina Shiratori''' {{nihongo|白鳥ユキナ, しらとり ゆきな|Shiratori Yukina}}
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} [[Ikue Ohtani]]/{{bandera|MEX}} [[Desiree Sandoval]] (serie)/{{bandera|MEX}} [[Cristina Hernández]] (OVA)
:Es la hermana menor de Tsukumo. Fue enviada por Gen'ichirou para asesinar a Minato, pero al final no lo hace, quedándose en el Nadesico y luego de la muerte de su hermano se queda a vivir con Minato. Tiene un carácter fuerte y odia a Gekiganger 3.<ref name="Jovianos" />

'''Gen'ichirou Tsukiomi''' {{nihongo|月臣元一朗, つきおみ げんいちろう|Tsukiomi Gen'ichirō}}
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} [[Toshiyuki Morikawa]]
: Es el teniente de más antigüedad de las fuerzas masculinas superiores y otro de los piloto de un Daimajin. Amigo de Tsukumo y fanático de Gekiganger 3 (al igual que Tsukumo). A diferencia de Tsukumo le desagrada la idea de pactar la paz. Termina asesinándolo por órdenes de Kusakabe, ya que ambos sabían que se convirtió en un espía que hace labores de inteligencia, pero en realidad quiere ser el pacificador, entre los jovianos y la Tierra.<ref name="Jovianos" />

'''Haruki Kusakabe''' {{nihongo|草壁春樹, くさかべ はるき|Kusakabe Haruki}}
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} [[Kunihiko Yasui]]/{{bandera|MEX}} [[Alejandro Illescas]] (OVA)
: Es un vicealmirante y es el comandante supremo de las fuerzas de la Federación Joviana. Quiere ganar la guerra contra la Tierra a como de lugar. Pensó en firmar la paz, pero después del descubrimiento de nuevas ruinas en Marte, desecha la idea y decide luchar hasta el final, para ello manda asesinar a Tsukumo. Buen orador, logra usar la muerte de Tsukumo para la causa joviana.<ref name="Jovianos" />

'''Saburouta Takasugi''' {{nihongo|高杉三郎太, たかすぎ さぶろうた|Takasugi Saburōta}}
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} [[Shinichiro Miki]]/{{bandera|MEX}} [[Irwin Daayán]] ([[OVA]])
: Es el segundo oficial de la nave joviana ''Kanazuki'' y otro de los pilotos de las unidades [[Mecha|de combate]] Daimajin.<ref name="Jovianos" />

'''Gempachirou Akiyama''' {{nihongo|秋山源八郎, あきやま げんぱちろう|Akiyama Gempachirō}}
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} [[Yasunori Matsumoto]]
: Es el Comandante y es además el capitán de la ''Kanazuki'', una de las naves de las Fuerzas Masculinas Superiores de la Federación Joviana. Astuto capitán joviano que le tiene una alto aprecio al capitán del Nadesico, creyendo erróneamente que se trata de un hombre, le tiene en alta estima por considerar a Yurika Mitsaumaru a alguien muy hábil como estratega.<ref name="Jovianos" />

== Fuerzas Unidas de la Tierra ==
'''Kouichirou Misumaru''' {{nihongo|御統コウイチロウ, みすまる こういちろう|Misumaru Kōichirō}}
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} [[Akio Ohtsuka]]/{{bandera|MEX}} (serie)/{{bandera|MEX}} ([[OVA]])/{{bandera|ESP}} n/d
: Siendo Almirante es el comandante de la Tercera Flota de las Fuerzas Unidas de la Tierra. Vivió en Marte, en la colonia Utopía con su hija Yurika, donde eran vecinos de los Tenkawa, y luego se mudó a la Tierra. Conoce la verdad sobre los jovianos y los manejos de Nergal. Trata muy cariñosamente a Yurika.

'''Sadaaki Munetake''' {{nihongo|ムネタケ・サダアキ|Munetake Sadaaki}}
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} [[Mitsuaki Madono]]/{{bandera|MEX}} (serie)/{{bandera|MEX}} ([[OVA]])/{{bandera|ESP}} n/d
: Es uno de los Almirantes de las Fuerzas Unidas de la Tierra. Su primera estancia en el Nadesico fue corta y desventurada. Fue el quien le disparó a Gai Daigoji. Luego de éste incidente, las Fuerzas Unidas firman un acuerdo con Nergal para la utilización del Nadesico como uno de sus navíos, es así como vuelve al Nadesico como comandante.
: Tiene un carácter irritable y le gusta ordenar, su comportamiento como almirante a veces deja mucho que desear. Su padre también fue militar de las fuerzas unidas. Bajo su mando se supo la verdad sobre los jovianos, por lo que sería degradado, está idea le trastoco la mente tornando a la locura lo que luego terminó en su muerte al pilotear el X-Tevalis, una versión mejorada pero imperfecta del Aestevalis Normal.

'''Almirante Jin Fukube''' {{nihongo|瓢仁, ふくべ じん|Fukube Jin}}
* Seiyuu: {{bandera|JPN}} [[Nobou Tanaka]]/{{bandera|MEX}} (serie)/{{bandera|MEX}} ([[OVA]])/{{bandera|ESP}} n/d
: Primer almirante del Nadesico. Su misión era apoyar y aconsejar a Yurika, debido a su vasta experiencia. Fue el comandante de la Flota que se enfrentó al tulipán joviano en la primera batalla de Marte, donde emprendió la retirada al no ser capaz de contrarrestar el ataque joviano. Tiene una personalidad tranquila y es amable.

=== Estudios de doblaje en México ===
En [[Centroamérica|centro]] y [[Suramérica|Sudamérica]] el reparto de voz tanto de la serie como el del [[OVA]] son diferentes. La película había llegado a la región antes que la serie, y fue doblada por encargo de [[Locomotion]], canal que la estrenó el día 21 de mayo del 2000. Mientras que la serie, llegó por medio de la distribuidora [[Alebrije Entertainment|Xystus]] en 2001, quien también luego distribuyó la película. Ambos doblajes fueron hechos en diferentes estudios, pero raramente en el mismo país, lo que no demerita su calidad. Mientras que la serie fue doblada en un estudio ubicado en [[Cuernavaca]], [[Morelos]], el filme fue doblado en el [[Distrito Federal (México)|Distrito Federal]].

== Referencias ==
{{listaref}}

== Enlaces externos ==

[[Categoría:Anexos:Personajes de manga y anime]]