Ver el código de «Anexo:Voleibol en los Juegos Panamericanos de 2023»

{{Fusionar|Voleibol en los Juegos Panamericanos de 2023|t=20230613142656}}
{{Ficha de Juegos Olímpicos|nombre=Voleibol en [[Juegos Panamericanos de 2023|Santiago 2023]]|tipo=Panamericanos|imagen= |tamaño=150px|pie_imagen=|edición=XIX|ciudad=[[Santiago de Chile|Santiago]]|país=Chile|país_nombre=|país_alt=|países=8|atletas=64|eventos=2|apertura={{fecha|21|octubre|2023}}|clausura={{fecha|4|noviembre|2023}}|año_anterior=Lima 2019|edición_anterior=Anexo:Voleibol en los Juegos Panamericanos de 2019|año_siguiente=Lima 2027|edición_siguiente=Anexo:Voleibol en los Juegos Panamericanos de 2027}}

Las competiciones de '''[[voleibol]]''' en los '''[[Juegos Panamericanos de 2023]]''' se llevaron a cabo en el [[Movistar Arena (Chile)|Arena Parque O'Higgins]] en la [[Santiago (comuna)|comuna]] y ciudad de [[Santiago de Chile|Santiago]]. Se disputó un total de dos pruebas diferentes, el torneo masculino y el femenino.<ref>{{cita web|url=https://santiago2023.org/es/calendario-deportivo.html|título=Juegos Panamericanos – CALENDARIO DEPORTIVO|fechaacceso=8 de mayo de 2023|fecha=|sitioweb=Consudatle|idioma=}}</ref>

== Participantes ==
64 atletas de 8 países formarán parte del torneo.<ref>{{Cita publicación|url=https://www.santiago2023.org/descargas/es/Baloncesto.pdf|título=«Sistema de Clasificación Baloncesto Santiago 2023»|publicación=}}</ref>

== Torneo Femenino ==

=== Ronda preliminar ===
{{Cuadro color|#ccffcc}} – Clasificados a las semifinales. {{Cuadro color|#87ceff}} – Pasan a disputar los cuartos de final. {{Cuadro color|#ffcccc}} – Pasan a disputar el partido por el 7.° y 8.° lugar.

==== Grupo A ====
{| class="wikitable col2izq" style="text-align:center" width="70%"
!rowspan=2 width=6% valign="bottom"| {{Abreviatura|Pos.|Posición}}
!rowspan=2 width=29% valign="bottom"| Equipo
!colspan=3| Partidos
!rowspan=2 width=6% valign="bottom"| {{Abreviatura|Pts.|Puntos}}
!colspan=3| Sets
!colspan=3| Puntos
|-
!width=6%|{{Abreviatura|PJ|Partidos jugados}}
!width=6%|{{Abreviatura|PG|Partidos ganados}}
!width=6%|{{Abreviatura|PP|Partidos perdidos}}
!width=6%|{{Abreviatura|SG|Sets ganados}}
!width=6%|{{Abreviatura|SP|Sets perdidos}}
!width=8%|{{Abreviatura|Ratio|Sets ratio}}
!width=6.5%|{{Abreviatura|PG|Puntos perdidos}}
!width=6.5%|{{Abreviatura|PP|Puntos perdidos}}
!width=8%|{{Abreviatura|Ratio|Puntos ratio}}
|- align=center bgcolor=#ccffcc
|1||align=left|{{Selv-i|BRA|f=f}}||3||'''3'''||0||'''15'''||9||0||MAX||225||153||1.470
|- align="center" bgcolor=#87ceff
|2|| align="left" |{{Selv-i|ARG|f=f}}||3||'''2'''||1||'''9'''||6||4||1.500||218||208||1.048
|- align="center" bgcolor=#87ceff
|3|| align="left" |{{Selv-i|PUR|f=f}}||3||'''1'''||2||'''6'''||4||6||0.666||212||177||1.056
|- align=center bgcolor=#ffcccc
|4||align=left|{{Selv-i|CUB|f=f}}||3||'''0'''||3||'''0'''||0||9||0||152||225||0.675
|}
{| class="wikitable col3der col5izq" style="text-align:center" width=100%
!width=11.7%|Fecha
!width=4.3%|Hora
!width=18.8%|Equipo 1
!width=6%|{{Abreviatura|Res.|Resultado}}
!width=18.8%|Equipo 2
!width=4.9%|Set 1
!width=4.9%|Set 2
!width=4.9%|Set 3
!width=4.9%|Set 4
!width=4.9%|Set 5
!width=7.8%|Total
!width=8.1%|Reporte
|-
|21 de octubre||10:30||'''{{Selv-d|BRA|f=f}}||'''3 - 0'''||{{Selv-i|CUB|f=f}}||25 - 14||25 - 16||25 - 14||||||'''75 - 44'''||
|-
|21 de octubre||13:30||{{Selv-d|PUR|f=f}}||'''1 - 3'''||'''{{Selv-i|ARG|f=f}}||17 - 25||18 - 25||25 - 17||19 - 25||||'''79 - 92'''||
|-
|22 de octubre||10:30||'''{{Selv-d|PUR|f=f}}||'''3 - 0'''||{{Selv-i|CUB|f=f}}||25 - 20||25 - 16||25 - 18|| ||||'''75 - 54'''||
|-
|22 de octubre||13:30||'''{{Selv-d|BRA|f=f}}||'''3 - 0'''||{{Selv-i|ARG|f=f}}'''||25 - 13||25 - 20||25 - 18||||||'''75 - 51'''||
|-
|23 de octubre||10:30||'''{{Selv-d|BRA|f=f}}||'''3 - 0'''||{{Selv-i|PUR|f=f}}||25 - 15||25 - 22||25 - 21||||||'''75 - 58'''|| 
|-
|23 de octubre||13:30||'''{{Selv-d|ARG|f=f}}||'''3 - 0'''||{{Selv-i|CUB|f=f}}||25 - 23||25 - 16||25 - 15||||||'''75 - 54'''|| 
|}

==== Grupo B ====
{| class="wikitable col2izq" style="text-align:center" width="70%"
!rowspan=2 width=6% valign="bottom"| {{Abreviatura|Pos.|Posición}}
!rowspan=2 width=29% valign="bottom"| Equipo
!colspan=3| Partidos
!rowspan=2 width=6% valign="bottom"| {{Abreviatura|Pts.|Puntos}}
!colspan=3| Sets
!colspan=3| Puntos
|-
!width=6%|{{Abreviatura|PJ|Partidos jugados}}
!width=6%|{{Abreviatura|PG|Partidos ganados}}
!width=6%|{{Abreviatura|PP|Partidos perdidos}}
!width=6%|{{Abreviatura|SG|Sets ganados}}
!width=6%|{{Abreviatura|SP|Sets perdidos}}
!width=8%|{{Abreviatura|Ratio|Sets ratio}}
!width=6.5%|{{Abreviatura|PG|Puntos perdidos}}
!width=6.5%|{{Abreviatura|PP|Puntos perdidos}}
!width=8%|{{Abreviatura|Ratio|Puntos ratio}}
|- bgcolor=#ccffcc align="center"
|1|| align="left" |{{Selv-i|DOM|f=f}}||3||'''3'''||0||'''15'''||9||0||MAX||225||149||1.510
|- bgcolor=#87ceff align=" center "
|2|| align="left" |{{Selv-i|MEX|f=f}}||3||'''2'''||1||'''9'''||6||4||1.500||225||204||1.102
|- align="center" bgcolor="#87ceff"
|3|| align="left" |{{Selv-i|CHI|f=f}}||3||'''1'''||2||'''6'''||4||6||0.666||205||231||0.887
|- align="center" bgcolor="#ffcccc"
|4|| align="left" |{{Selv-i|COL|f=f}}||3||'''0'''||3||'''0'''||0||9||0.000||158||229||0.689
|}
{| class="wikitable col3der col5izq" style="text-align:center" width=100%
!width=11.7%|Fecha
!width=4.3%|Hora
!width=18.8%|Equipo 1
!width=6%|{{Abreviatura|Res.|Resultado}}
!width=18.8%|Equipo 2
!width=4.9%|Set 1
!width=4.9%|Set 2
!width=4.9%|Set 3
!width=4.9%|Set 4
!width=4.9%|Set 5
!width=7.8%|Total
!width=8.1%|Reporte
|-
|21 de octubre||17:30||{{Selv-d|COL|f=f}}||'''0 - 3'''||'''{{Selv-i|MEX|f=f}}||22 - 25||13 - 25||14 - 25||||||'''49 - 75'''||
|-
|21 de octubre||20:30||{{Selv-d|CHI|f=f}}||'''0 - 3'''||'''{{Selv-i|DOM|f=f}}||18 - 25||17 - 25||11 - 25||||||'''46 - 75'''||
|-
|22 de octubre||17:30||'''{{Selv-d|DOM|f=f}}||'''3 - 0'''||{{Selv-i|MEX|f=f}}||25 - 15||25 - 17||25 - 19|| ||||'''75 - 51'''||
|-
|22 de octubre||20:30||'''{{Selv-d|CHI|f=f}}||'''3 - 0'''||{{Selv-i|COL|f=f}}||29 - 27||25 - 23||25 - 7||||||'''79 - 57'''||
|-
|23 de octubre||17:30||'''{{Selv-d|DOM|f=f}}||'''3 - 0'''||{{Selv-i|COL|f=f}}||25 - 14||25 - 18||25 - 20||||||'''75 - 52'''|| 
|-
|23 de octubre||20:30||{{Selv-d|CHI|f=f}}||'''1 - 3'''||'''{{Selv-i|MEX|f=f}}||26 - 24||21 - 25||15 - 25||18 - 25||||'''80 - 99'''|| 
|}

== Ronda final ==

==== Clasificación 5 a 8 ====
{| class="wikitable col3der col5izq" style="text-align:center" width=100%
!width=11.7%|Fecha
!width=4.3%|Hora
!width=18.8%|Equipo 1
!width=6%|{{Abreviatura|Res.|Resultado}}
!width=18.8%|Equipo 2
!width=4.9%|Set 1
!width=4.9%|Set 2
!width=4.9%|Set 3
!width=4.9%|Set 4
!width=4.9%|Set 5
!width=7.8%|Total
!width=8.1%|Reporte
|-
|25 de octubre||10:30|| '''{{Selv-d|COL|f=f}}''' ||'''3 - 2'''|| {{Selv-i|PUR|f=f}} ||19 - '''25'''||'''25''' - 22||22 - '''25'''||21 - '''25'''||'''15''' - 8||'''106 - 101'''|| 
|-
|25 de octubre||13:30|| {{Selv-d|CUB|f=f}} ||'''0 - 3'''|| '''{{Selv-i|CHI|f=f}}''' ||15 - '''25'''||26 - '''28'''||17 - '''25'''|| || ||'''58 - 78'''|| 
|}

==== Partido 7.° y 8.° lugar ====
{| class="wikitable col3der col5izq" style="text-align:center" width=100%
!width=11.7%|Fecha
!width=4.3%|Hora
!width=18.8%|Equipo 1
!width=6%|{{Abreviatura|Res.|Resultado}}
!width=18.8%|Equipo 2
!width=4.9%|Set 1
!width=4.9%|Set 2
!width=4.9%|Set 3
!width=4.9%|Set 4
!width=4.9%|Set 5
!width=7.8%|Total
!width=8.1%|Reporte
|-
|26 de octubre||10:00|| '''{{Selv-d|PUR|f=f}} ||'''3 - 0'''|| {{Selv-i|CUB|f=f}} ||'''25''' - 23||'''26''' - 24||'''25''' - 19||||||'''76 - 66'''|| 
|}

==== Partido 5.° y 6.° lugar ====
{| class="wikitable col3der col5izq" style="text-align:center" width=100%
!width=11.7%|Fecha
!width=4.3%|Hora
!width=18.8%|Equipo 1
!width=6%|{{Abreviatura|Res.|Resultado}}
!width=18.8%|Equipo 2
!width=4.9%|Set 1
!width=4.9%|Set 2
!width=4.9%|Set 3
!width=4.9%|Set 4
!width=4.9%|Set 5
!width=7.8%|Total
!width=8.1%|Reporte
|-
|26 de octubre||13:00|| {{Selv-d|COL|f=f}}  ||'''0 - 3'''|| '''{{Selv-i|CHI|f=f}}  ||21 - '''25||20 - '''25||17 - '''25||||||'''58 - 75'''|| 
|}

==== Clasificación 1.º al 4.º puesto ====

{{Copa
| RD1=Cuartos
| RD2=Semifinal
| RD3=1° Lugar
| 3rd=3° Lugar
| team-width=190

|RD1-seed3=
|RD1-team3='''{{Selv-i|ARG|f=f}}'''
|RD1-score3-1='''3
|RD1-seed4=
|RD1-team4={{Selv-i|CHI|f=f}}
|RD1-score4-1=2

|RD1-seed7=
|RD1-team7='''{{Selv-i|MEX|f=f}}'''
|RD1-score7-1='''3
|RD1-seed8=
|RD1-team8={{Selv-i|PUR|f=f}}
|RD1-score8-1=0

|RD2-seed1=
|RD2-team1='''{{Selv-i|DOM|f=f}}'''
|RD2-score1-1= '''3'''
|RD2-seed2=
|RD2-team2={{Selv-i|ARG|f=f}}
|RD2-score2-1= 1

|RD2-seed3=
|RD2-team3='''{{Selv-i|BRA|f=f}}
|RD2-score3-1='''3
|RD2-seed4=
|RD2-team4={{Selv-i|MEX|f=f}}
|RD2-score4-1=2

|RD3-seed1=
|RD3-team1='''{{Selv-i|DOM|f=f}}
|RD3-score1-1='''3
|RD3-seed2=
|RD3-team2={{Selv-i|BRA|f=f}}
|RD3-score2-1=0

| 3rd-seed1=
| 3rd-team1={{Selv-i|ARG|f=f}}
| 3rd-score1-1=2
| 3rd-seed2=
| 3rd-team2='''{{Selv-i|MEX|f=f}}
| 3rd-score2-1='''3
}}

==== Semifinales ====
{| class="wikitable col3der col5izq" style="text-align:center" width=100%
!width=11.7%|Fecha
!width=4.3%|Hora
!width=18.8%|Equipo 1
!width=6%|{{Abreviatura|Res.|Resultado}}
!width=18.8%|Equipo 2
!width=4.9%|Set 1
!width=4.9%|Set 2
!width=4.9%|Set 3
!width=4.9%|Set 4
!width=4.9%|Set 5
!width=7.8%|Total
!width=8.1%|Reporte
|-
|25 de octubre||17:30|| '''{{Selv-d|DOM|f=f}}''' ||'''3 - 1'''|| {{Selv-i|ARG|f=f}} ||16 - '''25'''||'''25''' - 19||'''25''' - 20||'''25''' - 17||||'''91 - 80'''|| 
|-
|25 de octubre||20:30|| '''{{Selv-d|BRA|f=f}} ||'''3 - 2'''|| {{Selv-i|MEX|f=f}} ||'''25''' - 17||22 - '''25||'''27''' - 25||22 - '''25||'''15''' - 13||'''111 - 105'''|| 
|}

==== Partido 3.er y 4.° lugar ====
{| class="wikitable col3der col5izq" style="text-align:center" width=100%
!width=11.7%|Fecha
!width=4.3%|Hora
!width=18.8%|Equipo 1
!width=6%|{{Abreviatura|Res.|Resultado}}
!width=18.8%|Equipo 2
!width=4.9%|Set 1
!width=4.9%|Set 2
!width=4.9%|Set 3
!width=4.9%|Set 4
!width=4.9%|Set 5
!width=7.8%|Total
!width=8.1%|Reporte
|-
|26 de octubre||17:00|| {{Selv-d|ARG|f=f}}  ||'''2 - 3'''|| '''{{Selv-i|MEX|f=f}}''' ||'''25''' - 22||23 - '''25'''||'''25''' - 22||18 - '''25'''||13 - '''15'''||'''104 - 109'''||
|}

==== Final ====
{| class="wikitable col3der col5izq" style="text-align:center" width=100%
!width=11.7%|Fecha
!width=4.3%|Hora
!width=18.8%|Equipo 1
!width=6%|{{Abreviatura|Res.|Resultado}}
!width=18.8%|Equipo 2
!width=4.9%|Set 1
!width=4.9%|Set 2
!width=4.9%|Set 3
!width=4.9%|Set 4
!width=4.9%|Set 5
!width=7.8%|Total
!width=8.1%|Reporte
|-
|26 de octubre||20:30|| '''{{Selv-d|DOM|f=f}}'''  ||'''3 - 0'''|| {{Selv-i|BRA|f=f}}  ||'''26''' - 24||'''25''' - 16||'''25''' - 19||||||'''76 - 59'''|| 
|}

=== Medallero ===
<center>
{| {{Medallero |tipo=2 |var=america}} 
|- style=font-size:100%
|<center> [[Archivo:Volleyball (indoor) pictogram.svg|55px]]</center>
|<center>'''Campeón Panamericano'''<br />{{Bandera|República Dominicana|tamaño=50px}}<br />{{Selv|República Dominicana|f=f}}
|<center>'''Subcampeón Panamericano'''<br />{{Bandera|Brasil|tamaño=50px}}<br />{{Selv|Brasil|f=f}}
|<center>'''Ganador de la Medalla de Bronce'''<br />{{Bandera|México|tamaño=50px}}<br />{{Selv|México|f=f}}
|}
</center>

== Torneo Masculino ==

=== Ronda preliminar ===
{{Cuadro color|#ccffcc}} – Clasificados a las semifinales. {{Cuadro color|#87ceff}} – Pasan a disputar los cuartos de final. {{Cuadro color|#ffcccc}} – Pasan a disputar el partido por el 7.° y 8.° lugar.

==== Grupo A ====
{| class="wikitable col2izq" style="text-align:center" width="70%"
!rowspan=2 width=6% valign="bottom"| {{Abreviatura|Pos.|Posición}}
!rowspan=2 width=29% valign="bottom"| Equipo
!colspan=3| Partidos
!rowspan=2 width=6% valign="bottom"| {{Abreviatura|Pts.|Puntos}}
!colspan=3| Sets
!colspan=3| Puntos
|-
!width=6%|{{Abreviatura|PJ|Partidos jugados}}
!width=6%|{{Abreviatura|PG|Partidos ganados}}
!width=6%|{{Abreviatura|PP|Partidos perdidos}}
!width=6%|{{Abreviatura|SG|Sets ganados}}
!width=6%|{{Abreviatura|SP|Sets perdidos}}
!width=8%|{{Abreviatura|Ratio|Sets ratio}}
!width=6.5%|{{Abreviatura|PG|Puntos perdidos}}
!width=6.5%|{{Abreviatura|PP|Puntos perdidos}}
!width=8%|{{Abreviatura|Ratio|Puntos ratio}}
|- align=center bgcolor=#ccffcc
|1||align=left|{{Selv-i|BRA}}||3||'''3'''||0||'''13'''||9||2||4.500||263||202||1.292
|- align="center" bgcolor=#87ceff
|2|| align="left" |{{Selv-i|CUB}}||3||'''2'''||1||'''10'''||8||5||1.600||292||285||1.025
|- align=center bgcolor=#87ceff
|3||align=left|{{Selv-i|COL}}||3||'''1'''||2||'''5'''||3||6||0.500||190||215||0.884
|- align="center" bgcolor=#ffcccc
|4|| align="left" |{{Selv-i|MEX}}||3||'''0'''||3||'''2'''||2||9||0.222||219||260||0.842
|}
{| class="wikitable col3der col5izq" style="text-align:center" width=100%
!width=11.7%|Fecha
!width=4.3%|Hora
!width=18.8%|Equipo 1
!width=6%|{{Abreviatura|Res.|Resultado}}
!width=18.8%|Equipo 2
!width=4.9%|Set 1
!width=4.9%|Set 2
!width=4.9%|Set 3
!width=4.9%|Set 4
!width=4.9%|Set 5
!width=7.8%|Total
!width=8.1%|Reporte
|-
|30 de octubre||10:30||'''{{Selv-d|BRA}}'''||'''3 - 0'''||{{Selv-i|COL}}||'''25''' - 20||'''25''' - 17||'''25''' - 10|| ||||'''75 - 47'''||
|-
|30 de octubre||13:30||'''{{Selv-d|CUB}}'''||'''3 - 2'''||{{Selv-i|MEX}}||'''25''' - 20||24 - '''26'''||19 - '''25'''||'''27''' - 25||'''15''' - 10|||'''110 - 106'''||
|-
|31 de octubre||10:30||'''{{Selv-d|CUB}}'''||'''3 - 0'''||{{Selv-i|COL}}||'''25''' - 22||'''25''' - 23||'''25''' - 23|| ||||'''75 - 68'''||
|-
|31 de octubre||13:30||'''{{Selv-d|BRA}}'''||'''3 - 0'''||{{Selv-i|MEX}}||'''25''' - 13||'''25''' - 15||'''25''' - 20|| ||||'''75 - 48'''||
|-
|1 de noviembre||10:30||'''{{Selv-d|BRA}}'''||'''3 - 2'''||{{Selv-i|CUB}}||'''25''' - 23||'''25''' - 16||18 - '''25'''||25 - '''27'''||'''18''' - 16||'''111 - 107'''|| 
|-
|1 de noviembre||13:30||'''{{Selv-d|COL}}'''||'''3 - 0'''||{{Selv-i|MEX}}||'''25''' - 23||'''25''' - 23||'''25''' - 19|| ||||'''75 - 65'''|| 
|}

==== Grupo B ====
{| class="wikitable col2izq" style="text-align:center" width="70%"
!rowspan=2 width=6% valign="bottom"| {{Abreviatura|Pos.|Posición}}
!rowspan=2 width=29% valign="bottom"| Equipo
!colspan=3| Partidos
!rowspan=2 width=6% valign="bottom"| {{Abreviatura|Pts.|Puntos}}
!colspan=3| Sets
!colspan=3| Puntos
|-
!width=6%|{{Abreviatura|PJ|Partidos jugados}}
!width=6%|{{Abreviatura|PG|Partidos ganados}}
!width=6%|{{Abreviatura|PP|Partidos perdidos}}
!width=6%|{{Abreviatura|SG|Sets ganados}}
!width=6%|{{Abreviatura|SP|Sets perdidos}}
!width=8%|{{Abreviatura|Ratio|Sets ratio}}
!width=6.5%|{{Abreviatura|PG|Puntos perdidos}}
!width=6.5%|{{Abreviatura|PP|Puntos perdidos}}
!width=8%|{{Abreviatura|Ratio|Puntos ratio}}
|- align=center bgcolor=#ccffcc
|1||align=left|{{Selv-i|ARG}}||3||'''3'''||0||'''14'''||9||1||9.000||251||208||1.207
|- align="center" bgcolor=#87ceff
|2|| align="left" |{{Selv-i|CHI}}||3||'''2'''||1||'''8'''||6||5||1.200||253||253||1.000
|- align="center" bgcolor=#87ceff
|3||align=left|{{Selv-i|PUR}}||3||'''1'''||2||'''5'''||4||7||0.571 ||245||264|| 0.928
|- align=center bgcolor=#ffcccc

|4|| align="left" |{{Selv-i|DOM}}||3||'''0'''||3||'''3'''||3||9||0.333 ||265||289|| 0.917
|}
{| class="wikitable col3der col5izq" style="text-align:center" width=100%
!width=11.7%|Fecha
!width=4.3%|Hora
!width=18.8%|Equipo 1
!width=6%|{{Abreviatura|Res.|Resultado}}
!width=18.8%|Equipo 2
!width=4.9%|Set 1
!width=4.9%|Set 2
!width=4.9%|Set 3
!width=4.9%|Set 4
!width=4.9%|Set 5
!width=7.8%|Total
!width=8.1%|Reporte
|-
|30 de octubre||17:30||'''{{Selv-d|ARG}}'''||'''3 - 0'''||{{Selv-i|PUR}}||'''25''' - 23||'''26''' - 24||'''25''' - 15|| ||||'''76 - 62'''|| [https://results-santiago2023.org/#/discipline/VVO/results/M.TEAM6-------------.GP02.000100--]
|-
|30 de octubre||20:30||'''{{Selv-d|CHI}}'''||''' 3 - 1 '''||{{Selv-i|DOM}}||'''25''' - 20||21 - '''25'''||'''25''' - 22||'''25''' - 21||||'''96 - 90'''||[https://results-santiago2023.org/#/discipline/VVO/results/M.TEAM6-------------.GP02.000200--]
|-
|31 de octubre||17:30||'''{{Selv-d|ARG}}'''||'''3 - 1'''||{{Selv-i|DOM}}
||20 - '''25'''||'''30''' - 28||'''25''' - 17||'''25''' - 20||||'''100 - 90'''||[https://results-santiago2023.org/#/discipline/VVO/results/M.TEAM6-------------.GP02.000300--]
|-
|31 de octubre||20:30||'''{{Selv-d|CHI}}'''||'''3 - 1'''||{{Selv-i|PUR}}
||26 - '''28'''||'''25''' - 18||'''25''' - 21||'''25''' - 23||||'''103 - 90'''||[https://results-santiago2023.org/#/discipline/VVO/results/M.TEAM6-------------.GP02.000400--]
|-
|1 de noviembre||17:30||'''{{Selv-d|PUR}}'''||'''3 - 1'''||{{Selv-i|DOM}}||'''25''' - 23||18 - '''25'''||'''25''' - 19||'''25''' - 20||||'''93 - 87'''||[https://results-santiago2023.org/#/discipline/VVO/results/M.TEAM6-------------.GP02.000500--]
|-
|1 de noviembre||20:30||{{Selv-d|CHI}}||'''0 - 3'''||'''{{Selv-i|ARG}}'''||15 - '''25'''||20 - '''25'''||21 - '''25'''||||||'''56 - 75'''||  [https://results-santiago2023.org/#/discipline/VVO/results/M.TEAM6-------------.GP02.000600--]
|}

== Ronda final ==
==== Cuartos de final ====
{| class="wikitable col3der col5izq" style="text-align:center" width=100%
!width=11.7%|Fecha
!width=4.3%|Hora
!width=18.8%|Equipo 1
!width=6%|{{Abreviatura|Res.|Resultado}}
!width=18.8%|Equipo 2
!width=4.9%|Set 1
!width=4.9%|Set 2
!width=4.9%|Set 3
!width=4.9%|Set 4
!width=4.9%|Set 5
!width=7.8%|Total
!width=8.1%|Reporte
|-
|2 de noviembre||10:30||{{Selv-d|CHI}} ||'''1 - 3'''|| '''{{Selv-i|COL}}'''||20 - '''25'''  ||'''25''' - 21||19 - '''25'''||23 - '''25'''|| || ''' 87 - 96 ''' ||[https://results-santiago2023.org/#/discipline/VVO/results/M.TEAM6-------------.QFNL.000100--]
|-
|2 de noviembre||13:30||'''{{Selv-d|CUB}}'''||'''3 - 2'''|| {{Selv-i|PUR}} ||'''25''' - 16||'''25''' - 21||13 - '''25'''||22 - '''25'''||'''15''' - 11||'''100 - 98'''||[https://results-santiago2023.org/#/discipline/VVO/results/M.TEAM6-------------.QFNL.000200--]
|}

==== Clasificación 5 a 8 ====
{| class="wikitable col3der col5izq" style="text-align:center" width=100%
!width=11.7%|Fecha
!width=4.3%|Hora
!width=18.8%|Equipo 1
!width=6%|{{Abreviatura|Res.|Resultado}}
!width=18.8%|Equipo 2
!width=4.9%|Set 1
!width=4.9%|Set 2
!width=4.9%|Set 3
!width=4.9%|Set 4
!width=4.9%|Set 5
!width=7.8%|Total
!width=8.1%|Reporte
|-
|3 de noviembre||10:30|| '''{{Selv-d|DOM}}'''||'''3 - 2'''|| {{Selv-i|CHI}}
|| 22 - '''25''' || '''25''' - 19 ||21 - '''25'''||'''25''' - 24||'''16''' - 14||'''110 - 107'''
|| [https://results-santiago2023.org/#/discipline/VVO/results/M.TEAM6-------------.R5-8.000100--]
|-
|3 de noviembre||13:30|| '''{{Selv-d|MEX}}''' ||'''3 - 2'''|| {{Selv-i|PUR}} 
||'''25''' - 21 || 22 - '''25'''||'''25''' - 21||28 - '''30'''||'''16''' - 14||'''116 - 111'''
||[https://results-santiago2023.org/#/discipline/VVO/results/M.TEAM6-------------.R5-8.000200--]
|}

==== Partido 7.° y 8.° lugar ====
{| class="wikitable col3der col5izq" style="text-align:center" width=100%
!width=11.7%|Fecha
!width=4.3%|Hora
!width=18.8%|Equipo 1
!width=6%|{{Abreviatura|Res.|Resultado}}
!width=18.8%|Equipo 2
!width=4.9%|Set 1
!width=4.9%|Set 2
!width=4.9%|Set 3
!width=4.9%|Set 4
!width=4.9%|Set 5
!width=7.8%|Total
!width=8.1%|Reporte
|-
|4 de noviembre||10:00|| '''{{Selv-d|CHI}}''' ||'''3 - 0'''|| {{Selv-i|PUR}} ||'''25''' - 22||'''25''' - 15||'''25''' - 18||||||'''75 - 55'''|| 
|}

==== Partido 5.° y 6.° lugar ====
{| class="wikitable col3der col5izq" style="text-align:center" width=100%
!width=11.7%|Fecha
!width=4.3%|Hora
!width=18.8%|Equipo 1
!width=6%|{{Abreviatura|Res.|Resultado}}
!width=18.8%|Equipo 2
!width=4.9%|Set 1
!width=4.9%|Set 2
!width=4.9%|Set 3
!width=4.9%|Set 4
!width=4.9%|Set 5
!width=7.8%|Total
!width=8.1%|Reporte
|-
|4 de noviembre||13:00|| '''{{Selv-d|DOM}}''' ||'''3 - 1'''|| {{Selv-i|MEX}} ||31 - '''33'''||'''25''' - 22||'''25''' - 18||'''25''' - 22||||'''106 - 95'''|| 
|}

==== Clasificación 1.º al 4.º puesto ====

{{Copa
| RD1=Cuartos
| RD1-date={{fecha|2|11}}
| RD2=Semifinal
| RD2-date={{fecha|3|11}}
| RD3=1° Lugar
| RD3-date={{fecha|4|11}}
| 3rd=3° Lugar
| team-width=190

|RD1-seed3=
|RD1-team3= '''{{Selv-i|CUB}}'''
|RD1-score3-1='''3'''
|RD1-seed4=
|RD1-team4= {{Selv-i|PUR}}
|RD1-score4-1=2

|RD1-seed7=
|RD1-team7= {{Selv-i|CHI}}
|RD1-score7-1=1
|RD1-seed8= 
|RD1-team8='''{{Selv-i|COL}}'''
|RD1-score8-1='''3'''

 
|RD2-team1= '''{{Selv-i|ARG}}'''
|RD2-score1-1='''3'''
|RD2-team2={{Selv-i|CUB}}
|RD2-score2-1=1


|RD2-team3='''{{Selv-i|BRA}}'''
|RD2-score3-1='''3'''
|RD2-team4={{Selv-i|COL}}
|RD2-score4-1=0


|RD3-team1={{Selv-i|ARG}}
|RD3-score1-1=0
|RD3-team2='''{{Selv-i|BRA}}'''
|RD3-score2-1='''3'''


| 3rd-team1={{Selv-i|CUB}}
| 3rd-score1-1=1
| 3rd-team2='''{{Selv-i|COL}}'''
| 3rd-score2-1='''3'''
}}

==== Semifinales ====
{| class="wikitable col3der col5izq" style="text-align:center" width=100%
!width=11.7%|Fecha
!width=4.3%|Hora
!width=18.8%|Equipo 1
!width=6%|{{Abreviatura|Res.|Resultado}}
!width=18.8%|Equipo 2
!width=4.9%|Set 1
!width=4.9%|Set 2
!width=4.9%|Set 3
!width=4.9%|Set 4
!width=4.9%|Set 5
!width=7.8%|Total
!width=8.1%|Reporte
|-
|3 de noviembre||17:30|| '''{{Selv-d|ARG}}'''  ||'''3 - 1'''||{{Selv-i|CUB}}  
||21 - '''25'''||'''25''' - 22||'''25''' - 18|| '''25''' - 18||||'''96 - 83'''|| [https://wrs-panam2023-resources.s3.us-west-2.amazonaws.com/santiago/reports/VVOMTEAM6-------------SFNL000100--.C73_1_0.pdf]
|-
|3 de noviembre||20:30|| '''{{Selv-d|BRA}}''' ||'''3 - 0'''||{{Selv-i|COL}}  
||'''26''' - 24||'''25''' - 18||'''25''' - 18|| || ||''' 76 - 57 '''|| [https://wrs-panam2023-resources.s3.us-west-2.amazonaws.com/santiago/reports/VVOMTEAM6-------------SFNL000200--.C73_1_0.pdf]
|}

==== Partido 3.er y 4.° lugar ====
{| class="wikitable col3der col5izq" style="text-align:center" width=100%
!width=11.7%|Fecha
!width=4.3%|Hora
!width=18.8%|Equipo 1
!width=6%|{{Abreviatura|Res.|Resultado}}
!width=18.8%|Equipo 2
!width=4.9%|Set 1
!width=4.9%|Set 2
!width=4.9%|Set 3
!width=4.9%|Set 4
!width=4.9%|Set 5
!width=7.8%|Total
!width=8.1%|Reporte
|-
|4 de noviembre||17:00||{{Selv-d|CUB}} ||'''1 - 3'''||'''{{Selv-i|COL}}''' ||30 - '''32'''||'''25''' - 15||27 - '''29'''||17 - '''25'''|| ||'''107 - 93'''||
|}

==== Final ====
{| class="wikitable col3der col5izq" style="text-align:center" width=100%
!width=11.7%|Fecha
!width=4.3%|Hora
!width=18.8%|Equipo 1
!width=6%|{{Abreviatura|Res.|Resultado}}
!width=18.8%|Equipo 2
!width=4.9%|Set 1
!width=4.9%|Set 2
!width=4.9%|Set 3
!width=4.9%|Set 4
!width=4.9%|Set 5
!width=7.8%|Total
!width=8.1%|Reporte
|-
|4 de noviembre||20:30|| | '''{{selbc-d|BRA}}''' ||'''3 - 0'''|| | {{selbc-i|ARG}} ||'''25''' - 23||'''25''' - 13||'''25''' - 22|| ||||'''75 - 58'''|| 
|}

=== Medallero ===
<center>
{| {{Medallero |tipo=2 |var=america}} 
|- style=font-size:100%
|<center> [[Archivo:Volleyball (indoor) pictogram.svg|55px]]</center>
|<center>'''Campeón Panamericano'''<br />{{Bandera|Brasil|tamaño=50px}}<br />{{Selv|Brasil}}
|<center>'''Subcampeón Panamericano'''<br />{{Bandera|Argentina|tamaño=50px}}<br />{{Selv|Argentina}}
|<center>'''Ganador de la Medalla de Bronce'''<br />{{Bandera|Colombia|tamaño=50px}}<br />{{Selv|Colombia}}
|}
</center>

== Resultados ==
{| {{Medallero|tipo=2|var=america|ancho=60%}}
|-
|Torneo masculino
|{{Selv-i|BRA}} 
|{{Selv-i|ARG}} 
|{{Selv-i|COL}} 
|-
|Torneo femenino
| {{selv-i|DOM|f=f}}
| {{selv-i|BRA|f=f}}
| {{selv-i|MEX|f=f}}
|}

== Medallero ==
{| {{Medallero|tipo=4|var=america|ancho=60%}}
|-
| '''1''' ||{{banderaODP|BRA}}||1||1||0||2
|-
| '''2''' ||{{banderaODP|DOM}}||1||0||0||1
|-
| '''3''' ||{{banderaODP|ARG}}||0||1||0||1
|-
| '''4''' ||{{banderaODP|COL}}||0||0||1||1
|-
| '''5''' ||{{banderaODP|MEX}}||0||0||1||1
|}

== Referencias ==
{{listaref}}

== Enlaces externos ==
* [https://santiago2023.org/es Sitio oficial de Santiago 2023]

{{sucesión
| título = [[Voleibol en los Juegos Panamericanos]]
| período = '''XVIII edición'''
| predecesor = [[Anexo:Voleibol en los Juegos Panamericanos de 2019|Lima 2019]]<br><small>{{PER}}</small>
| sucesor = [[Anexo:Voleibol en los Juegos Panamericanos de 2027|Lima 2027]]<br><small>{{PER}}</small>
}}

[[Categoría:Deportes en los Juegos Panamericanos de 2023]]
[[Categoría:Voleibol en los Juegos Panamericanos|2023]]
[[Categoría:Voleibol en 2023|Juegos Panamericanos]]
[[Categoría:Competiciones de voleibol de Chile‎|Juegos Panamericanos]]