Ver el código de «Copa del Emperador 2006»

{{Ficha de competición deportiva
|nombre          = Copa del Emperador 2006
|nombre_original = 第86回天皇杯全日本サッカー選手権大会
|deporte         = Fútbol
|tipo            = LXXXVI Copa del Emperador
|imagen          = KokuritshuKasumigaoka-5.JPG
|imagen_tamaño   = 230px
|imagen_pie      = El [[Estadio Olímpico de Tokio|Estadio Nacional de Tokio]], sede de la final.
|país            = {{JPN}}
|categoría       = Nacional
|fecha           = 17 de septiembre de 2006<br>1 de enero de 2007
|edición         = 86.ª
|organizador     = [[Asociación de Fútbol de Japón|JFA]]
|anterior        = [[Copa del Emperador 2005|2005]]
|actual          = 2006
|siguiente       = [[Copa del Emperador 2007|2007]]
|campeón          = {{Bandera|Saitama}} [[Urawa Red Diamonds]]
|subcampeón       = {{Bandera|Osaka}} [[Gamba Osaka]]
|semifinalistas   = {{Bandera|Ibaraki}} [[Kashima Antlers]]<br />{{Bandera|Hokkaidō}} [[Hokkaido Consadole Sapporo|Consadole Sapporo]]
|mejor_jugador    = 
|asistentes      = 
|participantes   = 80
|partidos        = 79
|goles           = 
|goleador         = 
|torneo1       = [[Supercopa de Japón 2007]]
|clasificado1  = {{Bandera|Osaka}} [[Gamba Osaka]]
|torneo2       = [[Liga de Campeones de la AFC 2008]]
|clasificado2  = {{Bandera|Saitama}} [[Urawa Red Diamonds]]
}}

La {{nihongo|'''86.ª [[Copa del Emperador]]'''|第86回天皇杯全日本サッカー選手権大会|Dai 86-kai Tennōhai Zennihon Sakkā Senshuken Taikai}} fue la edición 2006 de dicha competición de fútbol, la más antigua de [[Japón]]. El torneo comenzó el 17 de septiembre de 2006 y terminó el 1 de enero de 2007.

El campeón fue [[Urawa Red Diamonds]], tras vencer en la final a [[Gamba Osaka]]. De esta manera, el conjunto de la capital de la [[prefectura de Saitama]] revalidó el título obtenido el año anterior, al mismo tiempo que obtenía el [[Doblete (deporte)|doblete]]. Por ello, disputó la [[Supercopa de Japón 2007]] ante [[Gamba Osaka]], finalista de esta edición de la [[Copa del Emperador]], mientras que ambos clasificaron a la [[Liga de Campeones de la AFC 2008]].<ref>{{cita web|título=The 86th Emperor's Cup|url=http://homepage1.nifty.com/kisch/football/cup/e086.html|obra=RedSwift's Tower|idioma=inglés|fecha=3 de enero de 2007|fechaacceso=5 de septiembre de 2018|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20121002033941/http://homepage1.nifty.com/kisch/football/cup/e086.html|fechaarchivo=2 de octubre de 2012}}</ref>

== Calendario ==

{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|-
! Etapa !! Fechas !! Número de equipos participantes !! Observaciones
|-
| Primera ronda || 17 de septiembre de 2006 || 40 (1+39) → 20 ||
* '''1''': universidad
* '''39''': ganadores de copas [[Prefecturas de Japón|prefecturales]]
|-
| Segunda ronda || 23 (24<ref group=n>Sólo para el partido número 28.</ref>) de septiembre de 2006 || 28 (8+20) → 14 ||
* '''8''': ganadores de copas [[Prefecturas de Japón|prefecturales]] no participantes en la fase anterior
* '''20''': vencedores de la Primera ronda
|-
| Tercera ronda || 8 de octubre de 2006 || 28 (13+1+14) → 14 ||
* '''13''': clubes de la [[J. League Division 2 2006|J2]]
* '''1''': club cabeza de serie de la [[Japan Football League 2006|JFL]]
* '''14''': ganadores de la Segunda ronda
|-
| Cuarta ronda || 4 y 5 (8<ref group=n>Sólo para los partidos de los equipos finalistas de la [[Copa J. League 2006]] ([[JEF United Ichihara Chiba|JEF United Chiba]] y [[Kashima Antlers]]).</ref>) de noviembre de 2006 || 32 (18+14) → 16 ||
* '''18''': clubes de la [[J. League Division 1 2006|J1]]
* '''14''': ganadores de la Tercera ronda
|-
| Quinta ronda || 9 (16<ref group=n>Sólo para el partido número 65, debido a que uno de los equipos implicados disputó la promoción J1/J2 ([[Avispa Fukuoka]]).</ref>) de diciembre de 2006 || 16 → 8 ||
* Participación de los ganadores de la Cuarta ronda
|-
| Cuartos de final || 23 de diciembre de 2006 || 8 → 4 ||
* Participación de los ganadores de la quinta ronda
|-
| Semifinales || 29 de diciembre de 2006 || 4 → 2 ||
* Participación de los ganadores de los cuartos de final
|-
| Final || 1 de enero de 2007 || 2 → 1 ||
* Participación de los ganadores de las semifinales
|}
{{listaref|group=n}}

== Equipos participantes ==

=== J. League Division 1 ===

{{lista de columnas|2|
* {{Bandera|Ibaraki}} [[Kashima Antlers]]
* {{Bandera|Saitama}} [[Urawa Red Diamonds]]
* {{Bandera|Saitama}} [[Omiya Ardija]]
* {{Bandera|Chiba}} [[JEF United Ichihara Chiba|JEF United Chiba]]
* {{Bandera|Tokio}} [[Football Club Tokyo|F.C. Tokyo]]
* {{Bandera|Kanagawa}} [[Kawasaki Frontale]]
* {{Bandera|Kanagawa}} [[Yokohama F. Marinos]]
* {{Bandera|Yamanashi}} [[Ventforet Kofu]]
* {{Bandera|Niigata}} [[Albirex Niigata]]
* {{Bandera|Shizuoka}} [[Shimizu S-Pulse]]
* {{Bandera|Shizuoka}} [[Júbilo Iwata]]
* {{Bandera|Aichi}} [[Nagoya Grampus|Nagoya Grampus Eight]]
* {{Bandera|Kioto}} [[Kyoto Sanga FC|Kyoto Purple Sanga]]
* {{Bandera|Osaka}} [[Gamba Osaka]]
* {{Bandera|Osaka}} [[Cerezo Osaka]]
* {{Bandera|Hiroshima}} [[Sanfrecce Hiroshima]]
* {{Bandera|Fukuoka}} [[Avispa Fukuoka]]
* {{Bandera|Ōita}} [[Oita Trinita]]
}}

=== J. League Division 2 ===

{{lista de columnas|2|
* {{Bandera|Hokkaidō}} [[Hokkaido Consadole Sapporo|Consadole Sapporo]]
* {{Bandera|Miyagi}} [[Vegalta Sendai]]
* {{Bandera|Yamagata}} [[Montedio Yamagata]]
* {{Bandera|Ibaraki}} [[Mito HollyHock]]
* {{Bandera|Gunma}} [[Thespakusatsu Gunma|Thespa Kusatsu]]
* {{Bandera|Chiba}} [[Kashiwa Reysol]]
* {{Bandera|Tokio}} [[Tokyo Verdy|Tokyo Verdy 1969]]
* {{Bandera|Kanagawa}} [[Yokohama F.C.]]
* {{Bandera|Kanagawa}} [[Shonan Bellmare]]
* {{Bandera|Hyōgo}} [[Vissel Kobe]]
* {{Bandera|Tokushima}} [[Tokushima Vortis]]
* {{Bandera|Ehime}} [[Ehime F.C.]]
* {{Bandera|Saga}} [[Sagan Tosu]]
}}

=== Japan Football League ===

* {{Bandera|Shizuoka}} [[Honda F.C.]]

=== Universidades ===

* {{Bandera|Kioto}} [[Universidad de Ritsumeikan]]

=== Representantes de las prefecturas ===

{{lista de columnas|2|
* {{Bandera|Aichi}} [[Universidad Aichi Gakuin]]
* {{Bandera|Akita}} [[Blaublitz Akita|TDK]]
* {{Bandera|Aomori}} [[Universidad de Hachinohe]]
* {{Bandera|Chiba}} [[JEF Reserves|JEF Club]]
* {{Bandera|Ehime}} [[Ehime F.C.]] Youth
* {{Bandera|Fukui}} [[Universidad de Tecnología de Fukui]]
* {{Bandera|Fukuoka}} [[Universidad de Fukuoka]]
* {{Bandera|Fukushima}} [[F.C. Primeiro]]
* {{Bandera|Gifu}} [[F.C. Gifu]]
* {{Bandera|Gunma}} [[Arte Takasaki]]
* {{Bandera|Hiroshima}} [[Universidad de Economía de Hiroshima]]
* {{Bandera|Hokkaidō}} [[Norbritz Hokkaido FC|Norbritz Hokkaido]]
* {{Bandera|Hyōgo}} [[Banditonce Kakogawa|Banditonce Kobe]]
* {{Bandera|Ibaraki}} [[Universidad Ryūtsū Keizai]]
* {{Bandera|Ishikawa}} [[Teihens F.C.]]
* {{Bandera|Iwate}} [[Universidad de Iwate]]
* {{Bandera|Kagawa}} [[Kamatamare Sanuki]]
* {{Bandera|Kagoshima}} [[Instituto Nacional de Fitness y Deportes en Kanoya]]
* {{Bandera|Kanagawa}} [[Universidad de Kanagawa]]
* {{Bandera|Kioto}} [[Universidad de Doshisha]]
* {{Bandera|Kōchi}} [[Universidad de Kōchi]]
* {{Bandera|Kumamoto}} [[Roasso Kumamoto|Rosso Kumamoto]]
* {{Bandera|Mie}} [[Universidad Mie Chūkyō]]
* {{Bandera|Miyagi}} [[Sony Sendai FC|Sony Sendai]]
* {{Bandera|Miyazaki}} [[Universidad Miyazaki Sangyō-keiei]]
* {{Bandera|Nagano}} [[Matsumoto Yamaga F. C.|Matsumoto Yamaga]]
* {{Bandera|Nagasaki}} [[V-Varen Nagasaki]]
* {{Bandera|Nara}} [[Diablossa Takada FC|Takada F.C.]]
* {{Bandera|Niigata}} [[JAPAN Soccer College]]
* {{Bandera|Ōita}} [[Nippon Steel Sumikin Oita SC|Nippon Steel Oita]]
* {{Bandera|Okayama}} [[Mitsubishi Mizushima FC|Mitsubishi Motors Mizushima]]
* {{Bandera|Okinawa}} [[F.C. Ryukyu]]
* {{Bandera|Osaka}} [[Universidad de Kansai]]
* {{Bandera|Saga}} [[Universidad de Saga]]
* {{Bandera|Saitama}} [[Universidad Shōbi Gakuen]]
* {{Bandera|Shiga}} [[Biwako Seikei Sports College]]
* {{Bandera|Shimane}} [[Dezzolla Shimane|F.C. Central Chugoku]]
* {{Bandera|Shizuoka}} [[Shizuoka F.C.]]
* {{Bandera|Tochigi}} [[Tochigi Soccer Club|Tochigi S.C.]]
* {{Bandera|Tokio}} [[Universidad Hosei]]
* {{Bandera|Tokushima}} [[Tokushima Vortis Second|Tokushima Vortis Amateur]]
* {{Bandera|Tottori}} [[S.C. Tottori]]
* {{Bandera|Toyama}} [[YKK AP SC|YKK]]
* {{Bandera|Wakayama}} Escuela Secundaria Hatsushiba Hashimoto
* {{Bandera|Yamagata}} [[Universidad de Yamagata]]
* {{Bandera|Yamaguchi}} [[Universidad de Tokuyama]]
* {{Bandera|Yamanashi}} [[Nirasaki Astros]]
}}

== Resultados ==

=== Primera ronda ===
{| style="text-align: center; margin-bottom: 10px;" class="wikitable"
!Núm. de partido
!Equipo de casa
!Puntuación
!Fuera Equipo
!Attendance
|-
|1
|Norbritz Hokkaido
|1-2
|'''Nippon Acero Oita F.C.'''
|641
|-
|2
|'''[[Matsumoto Yamaga F. C.|Matsumoto Yamaga F.C.]]'''
|2-2(un.e.t.<br /><br />)
|Doshisha Universidad
|1,662
|-
! colspan="5" |Matsumoto Yamaga F.C. Ganado 4-3 en penas.
|-
|3
|Iwate Universidad
|0-3
|'''Kochi Universidad'''
|310
|-
|4
|'''[[Gainare Tottori|S.C. Tottori]]'''
|2-1
|Sony Sendai F.C.
|511
|-
|5
|Teihens F.C.
|0-5
|'''[[Instituto Nacional de Fitness y Deportes en Kanoya|Instituto nacional de Forma física y Deportes en Kanoya]]'''
|471
|-
|6
|'''Biwako Seikei Universidad de deporte'''
|4-1
|Fukui Universidad de Tecnología
|478
|-
|7
|'''Nirasaki Astros F.C.'''
|3-2
|Yamagata Universidad
|236
|-
|8
|Tokuyama Universidad
|1-4
|'''[[Universidad de Ritsumeikan|Ritsumeikan Universidad]]'''
|168
|-
|9
|F.C. Premeiro
|0-1
|'''Mitsubishi Motores Mizushima F.C.'''
|657
|-
|10
|'''F.C. Central Chugoku'''
|3-0
|[[Ehime FC|Ehime F.C. Juventud]]
|553
|-
|11
|Mie Chukyo Universidad
|2-3
|'''[[Universidad de Kansai|Kansai Universidad]]'''
|753
|-
|12
|[[Tokushima Vortis|Tokushima Vortis B]]
|0-2
|'''[[FC Ryukyu|F.C. Ryūkyū]]'''
|235
|-
|13
|'''[[FC Gifu|F.C. Gifu]]'''
|5-1
|Universidad de Hiroshima de Economía
|1,229
|-
|14
|'''Miyazaki Sangyo-keiei Universidad'''
|3-2(un.e.t.<br /><br />)
|[[JEF United Ichihara Chiba|JEF Unió Ichihara Chiba B]]
|488
|-
|15
|[[V-Varen Nagasaki]]
|1-2
|'''Banditonce Kobe'''
|758
|-
|16
|'''[[Tochigi Soccer Club|Tochigi S.C.]]'''
|3-0
|[[Universidad de Saga|Universidad de saga]]
|866
|-
|17
|[[Kamatamare Sanuki]]
|0-5
|'''[[Roasso Kumamoto|Rosso Kumamoto]]'''
|519
|-
|18
|Takada F.C.
|0-2
|'''Arte Takasaki'''
|740
|-
|19
|Hatsushiba Hashimoto Instituto
|0-5
|'''Hachinohe Universidad'''
|287
|-
|20
|'''[[Blaublitz Akita|TDK S.C.]]'''
|2-0
|Universidad de Fútbol del JAPÓN
|1214
|}

=== Segunda ronda ===

{| align=center cellspacing=0 style="background-color:#EBF5FF; border:1px solid #AAA; border-collapse:collapse; font-size:95%;" width=85%
|- bgcolor="#069" style="color: white;"
! Fecha !! Ciudad !! Local !! Resultado !! Visitante
|- align=center
| 24 de septiembre || [[Sapporo]] || align=right | '''[[Nippon Steel Sumikin Oita SC|Nippon Steel Oita]]''' {{Bandera|Ōita}} ||[http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/21.pdf 3:1] || align=left | {{Bandera|Nagano}} [[Matsumoto Yamaga F. C.|Matsumoto Yamaga]]
|- align=center
| 23 de septiembre || [[Morioka]] || align=right | '''[[Universidad de Kōchi]]''' {{Bandera|Kōchi}} ||[http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/22.pdf 4:0] || align=left | {{Bandera|Tottori}} [[S.C. Tottori]]
|- align=center
| 23 de septiembre || [[Kanazawa]] || align=right | [[Instituto Nacional de Fitness y Deportes en Kanoya]] {{Bandera|Kagoshima}} ||[http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/23.pdf 0:3] || align=left | {{Bandera|Shiga}}  '''[[Biwako Seikei Sports College]]'''
|- align=center
| 23 de septiembre || [[Ōita]] || align=right | [[Nirasaki Astros]] {{Bandera|Yamanashi}} ||[http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/24.pdf 1:3] <small>([[Prórroga (deporte)|t.s.]])</small> || align=left | {{Bandera|Kioto}} '''[[Universidad de Ritsumeikan]]'''
|- align=center
| 23 de septiembre || [[Fukuyama (Hiroshima)|Fukuyama]] || align=right | '''[[Mitsubishi Mizushima FC|Mitsubishi Motors Mizushima]]''' {{Bandera|Okayama}} ||[http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/25.pdf 2:0] || align=left | {{Bandera|Shimane}} [[Dezzolla Shimane|F.C. Central Chugoku]]
|- align=center
| 23 de septiembre || [[Uji (Kioto)|Uji]] || align=right | '''[[Universidad de Kansai]]''' {{Bandera|Osaka}} ||[http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/26.pdf <small>(6)</small> 0:0 <small>(5)</small>] || align=left | {{Bandera|Okinawa}} [[F.C. Ryukyu]]
|- align=center
| 23 de septiembre || [[Yamato (Kanagawa)|Yamato]] || align=right | [[Universidad de Kanagawa]] {{Bandera|Kanagawa}} ||[http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/27.pdf 0:1] || align=left | {{Bandera|Gifu}} '''[[F.C. Gifu]]'''
|- align=center
| 23 de septiembre || [[Fukuoka]] || align=right | [[Universidad de Fukuoka]] {{Bandera|Fukuoka}} ||[http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/28.pdf 0:2] || align=left | {{Bandera|Miyazaki}} '''[[Universidad Miyazaki Sangyō-keiei]]'''
|- align=center
| 23 de septiembre || [[Toyota (Aichi)|Toyota]] || align=right | [[Universidad Aichi Gakuin]] {{Bandera|Aichi}} ||[http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/29.pdf 1:8] || align=left | {{Bandera|Hyōgo}} '''[[Banditonce Kakogawa|Banditonce Kobe]]'''
|- align=center
| 23 de septiembre || [[Kawagoe (Saitama)|Kawagoe]] || align=right | [[Universidad Shōbi Gakuen]] {{Bandera|Saitama}} ||[http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/30.pdf 0:2] || align=left | {{Bandera|Tochigi}} '''[[Tochigi Soccer Club|Tochigi S.C.]]'''
|- align=center
| 23 de septiembre || [[Hitachinaka (Ibaraki)|Hitachinaka]] || align=right | [[Universidad Ryūtsū Keizai]] {{Bandera|Ibaraki}} ||[http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/31.pdf 0:2] || align=left | {{Bandera|Kumamoto}} '''[[Roasso Kumamoto|Rosso Kumamoto]]'''
|- align=center
| 23 de septiembre || [[Shizuoka]] || align=right | '''[[Shizuoka F.C.]]''' {{Bandera|Shizuoka}} ||[http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/32.pdf 2:1] || align=left | {{Bandera|Gunma}} [[Arte Takasaki]]
|- align=center
| 23 de septiembre || [[Toyama]] || align=right | '''[[YKK AP SC|YKK AP]]''' {{Bandera|Toyama}} ||[http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/33.pdf 1:0] <small>([[Prórroga (deporte)|t.s.]])</small> || align=left | {{Bandera|Aomori}} [[Universidad de Hachinohe]]
|- align=center
| 23 de septiembre || [[Tokio]] || align=right | '''[[Universidad Hosei]]''' {{Bandera|Tokio}} ||[http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/34.pdf 2:0] || align=left | {{Bandera|Akita}} [[Blaublitz Akita|TDK]]
|}

=== Tercera ronda ===

{| align=center cellspacing=0 style="background-color:#EBF5FF; border:1px solid #AAA; border-collapse:collapse; font-size:95%;" width=85%
|- bgcolor="#069" style="color: white;"
! Fecha !! Ciudad !! Local !! Resultado !! Visitante
|- align=center
| 8 de octubre || [[Muroran]] || align=right | '''[[Hokkaido Consadole Sapporo|Consadole Sapporo]]''' {{Bandera|Hokkaidō}} ||[http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/35.pdf 3:1] <small>([[Prórroga (deporte)|t.s.]])</small>|| align=left | {{Bandera|Ōita}} [[Nippon Steel Sumikin Oita SC|Nippon Steel Oita]]
|- align=center
| 8 de octubre || [[Hamamatsu (Shizuoka)|Hamamatsu]] || align=right | '''[[Honda F.C.]]''' {{Bandera|Shizuoka}} ||[http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/36.pdf 1:0] || align=left | {{Bandera|Kōchi}} [[Universidad de Kōchi]]
|- align=center
| 8 de octubre || [[Matsuyama]] || align=right | '''[[Ehime F.C.]]''' {{Bandera|Ehime}} ||[http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/37.pdf 2:0] || align=left | {{Bandera|Shiga}} [[Biwako Seikei Sports College]]
|- align=center
| 8 de octubre || [[Saga (Saga)|Saga]] || align=right | '''[[Sagan Tosu]]''' {{Bandera|Saga}} ||[http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/38.pdf 4:3] || align=left | {{Bandera|Kioto}} [[Universidad de Ritsumeikan]]
|- align=center
| 8 de octubre || [[Tendō (Yamagata)|Tendō]] || align=right | '''[[Montedio Yamagata]]''' {{Bandera|Yamagata}} ||[http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/39.pdf 6:2] || align=left | {{Bandera|Okayama}} [[Mitsubishi Mizushima FC|Mitsubishi Motors Mizushima]]
|- align=center
| 8 de octubre || [[Hiratsuka]] || align=right | '''[[Shonan Bellmare]]''' {{Bandera|Kanagawa}} ||[http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/40.pdf 4:1] || align=left | {{Bandera|Osaka}} [[Universidad de Kansai]]
|- align=center
| 8 de octubre || [[Maebashi]] || align=right | '''[[Thespakusatsu Gunma|Thespa Kusatsu]]''' {{Bandera|Gunma}} ||[http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/41.pdf 3:0] || align=left | {{Bandera|Gifu}} [[F.C. Gifu]]
|- align=center
| 8 de octubre || [[Tokushima (Tokushima)|Tokushima]] || align=right | '''[[Tokushima Vortis]]''' {{Bandera|Tokushima}} ||[http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/42.pdf 4:1] || align=left | {{Bandera|Miyazaki}} [[Universidad Miyazaki Sangyō-keiei]]
|- align=center
| 8 de octubre || [[Yokohama]] || align=right | [[Yokohama F.C.]] {{Bandera|Kanagawa}} ||[http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/43.pdf 0:1] || align=left | {{Bandera|Hyōgo}} '''[[Banditonce Kakogawa|Banditonce Kobe]]'''
|- align=center
| 8 de octubre || [[Chōfu (Tokio)|Chōfu]] || align=right | [[Tokyo Verdy|Tokyo Verdy 1969]] {{Bandera|Tokio}} ||[http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/44.pdf 0:1] || align=left | {{Bandera|Tochigi}} '''[[Tochigi Soccer Club|Tochigi S.C.]]'''
|- align=center
| 8 de octubre || [[Sendai]] || align=right | '''[[Vegalta Sendai]]''' {{Bandera|Miyagi}} ||[http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/45.pdf 1:0] || align=left | {{Bandera|Kumamoto}} [[Roasso Kumamoto|Rosso Kumamoto]]
|- align=center
| 8 de octubre || [[Hitachinaka (Ibaraki)|Hitachinaka]] || align=right | [[Mito HollyHock]] {{Bandera|Ibaraki}} ||[http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/46.pdf 0:1] || align=left | {{Bandera|Shizuoka}} '''[[Shizuoka F.C.]]'''
|- align=center
| 8 de octubre || [[Toyama]] || align=right | [[Vissel Kobe]] {{Bandera|Hyōgo}} ||[http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/47.pdf 2:4] || align=left | {{Bandera|Toyama}} '''[[YKK AP SC|YKK AP]]'''
|- align=center
| 8 de octubre || [[Kashiwa (Chiba)|Kashiwa]] || align=right | '''[[Kashiwa Reysol]]''' {{Bandera|Chiba}} ||[http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/48.pdf 3:0] || align=left | {{Bandera|Tokio}} [[Universidad Hosei]]
|}

=== Cuarta ronda ===

{| align=center cellspacing=0 style="background-color:#EBF5FF; border:1px solid #AAA; border-collapse:collapse; font-size:95%;" width=85%
|- bgcolor="#069" style="color: white;"
! Fecha !! Ciudad !! Local !! Resultado !! Visitante
|- align=center
| 4 de noviembre || [[Saitama (Saitama)|Saitama]] || align=right | '''[[Urawa Red Diamonds]]''' {{Bandera|Saitama}} || [http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/49.pdf 5:0] || align=left | {{Bandera|Shizuoka}} [[Shizuoka F.C.]]
|- align=center
| 4 de noviembre || [[Fukuoka]] || align=right | '''[[Avispa Fukuoka]]''' {{Bandera|Fukuoka}} || [http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/50.pdf <small>(4)</small> 1:1 <small>(3)</small>] || align=left | {{Bandera|Kioto}} [[Kyoto Sanga FC|Kyoto Purple Sanga]]
|- align=center
| 5 de noviembre || [[Akita (Akita)|Akita]] || align=right | '''[[Omiya Ardija]]''' {{Bandera|Saitama}} || [http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/51.pdf 2:1] || align=left | {{Bandera|Toyama}} [[YKK AP SC|YKK AP]]
|- align=center
| 4 de noviembre || [[Iwata (Shizuoka)|Iwata]] || align=right | '''[[Júbilo Iwata]]''' {{Bandera|Shizuoka}} || [http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/52.pdf <small>(9)</small> 1:1 <small>(8)</small>] || align=left | {{Bandera|Chiba}} [[Kashiwa Reysol]]
|- align=center
| 8 de noviembre || [[Kashima (Ibaraki)|Kashima]] || align=right | '''[[Kashima Antlers]]''' {{Bandera|Ibaraki}} || [http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/53.pdf 4:0] || align=left | {{Bandera|Shizuoka}} [[Honda F.C.]]
|- align=center
| 5 de noviembre || [[Nagoya]] || align=right | '''[[Nagoya Grampus|Nagoya Grampus Eight]]''' {{Bandera|Aichi}} || [http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/54.pdf 1:0] || align=left | {{Bandera|Miyagi}} [[Vegalta Sendai]]
|- align=center
| 5 de noviembre || [[Shizuoka]] || align=right | '''[[Shimizu S-Pulse]]''' {{Bandera|Shizuoka}} || [http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/55.pdf 6:4] || align=left | {{Bandera|Tochigi}} [[Tochigi Soccer Club|Tochigi S.C.]]
|- align=center
| 5 de noviembre || [[Chōfu (Tokio)|Chōfu]] || align=right | '''[[F.C. Tokyo]]''' {{Bandera|Tokio}} || [http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/56.pdf 7:0] || align=left | {{Bandera|Hyōgo}} [[Banditonce Kakogawa|Banditonce Kobe]]
|- align=center
| 4 de noviembre || [[Suita (Osaka)|Suita]] || align=right | '''[[Gamba Osaka]]''' {{Bandera|Osaka}} || [http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/57.pdf 2:1] || align=left | {{Bandera|Kanagawa}} [[Shonan Bellmare]]
|- align=center
| 4 de noviembre || [[Tottori (Tottori)|Tottori]] || align=right | '''[[Sanfrecce Hiroshima]]''' {{Bandera|Hiroshima}} || [http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/58.pdf 3:0] || align=left | {{Bandera|Osaka}} [[Cerezo Osaka]]
|- align=center
| 5 de noviembre || [[Ōita]] || align=right | '''[[Oita Trinita]]''' {{Bandera|Ōita}} || [http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/59.pdf 4:1] || align=left | {{Bandera|Gunma}} [[Thespakusatsu Gunma|Thespa Kusatsu]]
|- align=center
| 5 de noviembre || [[Yokohama]] || align=right | '''[[Yokohama F. Marinos]]''' {{Bandera|Kanagawa}} || [http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/60.pdf 1:0] <small>([[Prórroga (deporte)|t.s.]])</small> || align=left | {{Bandera|Ehime}} [[Ehime F.C.]]
|- align=center
| 4 de noviembre || [[Kawasaki (Kanagawa)|Kawasaki]] || align=right | '''[[Kawasaki Frontale]]''' {{Bandera|Kanagawa}} || [http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/61.pdf 3:0] || align=left | {{Bandera|Saga}} [[Sagan Tosu]]
|- align=center
| 5 de noviembre || [[Kōfu (Yamanashi)|Kōfu]] || align=right | '''[[Ventforet Kofu]]''' {{Bandera|Yamanashi}} || [http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/62.pdf 3:2] || align=left | {{Bandera|Yamagata}} [[Montedio Yamagata]]
|- align=center
| 8 de noviembre || [[Chiba (Chiba)|Chiba]] || align=right | [[JEF United Ichihara Chiba|JEF United Chiba]] {{Bandera|Chiba}} || [http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/63.pdf 0:1] || align=left | {{Bandera|Hokkaidō}} '''[[Hokkaido Consadole Sapporo|Consadole Sapporo]]'''
|- align=center
| 4 de noviembre || [[Niigata (Niigata)|Niigata]] || align=right | '''[[Albirex Niigata]]''' {{Bandera|Niigata}} || [http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/64.pdf 2:0] || align=left | {{Bandera|Tokushima}} [[Tokushima Vortis]]
|}

=== Quinta ronda ===

{| align=center cellspacing=0 style="background-color:#EBF5FF; border:1px solid #AAA; border-collapse:collapse; font-size:95%;" width=85%
|- bgcolor="#069" style="color: white;"
! Fecha !! Ciudad !! Local !! Resultado !! Visitante
|- align=center
| 16 de diciembre || [[Saitama (Saitama)|Saitama]] || align=right | '''[[Urawa Red Diamonds]]''' {{Bandera|Saitama}} || [http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/65.pdf 3:0] <small>([[Prórroga (deporte)|t.s.]])</small> || align=left | {{Bandera|Fukuoka}} [[Avispa Fukuoka]]
|- align=center
| 9 de diciembre || [[Iwata (Shizuoka)|Iwata]] || align=right | [[Omiya Ardija]] {{Bandera|Saitama}} || [http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/66.pdf 0:1] || align=left | {{Bandera|Shizuoka}} '''[[Júbilo Iwata]]'''
|- align=center
| 9 de diciembre || [[Kashima (Ibaraki)|Kashima]] || align=right | '''[[Kashima Antlers]]''' {{Bandera|Ibaraki}} || [http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/67.pdf 2:1] || align=left | {{Bandera|Aichi}} [[Nagoya Grampus|Nagoya Grampus Eight]]
|- align=center
| 9 de diciembre || [[Okayama]] || align=right | '''[[Shimizu S-Pulse]]''' {{Bandera|Shizuoka}} || [http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/68.pdf 3:2] <small>([[Prórroga (deporte)|t.s.]])</small> || align=left | {{Bandera|Tokio}} [[F.C. Tokyo]]
|- align=center
| 9 de diciembre || [[Kōbe]] || align=right | '''[[Gamba Osaka]]''' {{Bandera|Osaka}} || [http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/69.pdf 4:2] <small>([[Prórroga (deporte)|t.s.]])</small> || align=left | {{Bandera|Hiroshima}} [[Sanfrecce Hiroshima]]
|- align=center
| 9 de diciembre || [[Isahaya (Nagasaki)|Isahaya]] || align=right | [[Oita Trinita]] {{Bandera|Ōita}} || [http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/70.pdf <small>(2)</small> 1:1 <small>(4)</small>] || align=left | {{Bandera|Kanagawa}} '''[[Yokohama F. Marinos]]'''
|- align=center
| 9 de diciembre || [[Marugame]] || align=right | [[Kawasaki Frontale]] {{Bandera|Kanagawa}} || [http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/71.pdf 2:5] || align=left | {{Bandera|Yamanashi}} '''[[Ventforet Kofu]]'''
|- align=center
| 9 de diciembre || [[Chiba (Chiba)|Chiba]] || align=right | '''[[Hokkaido Consadole Sapporo|Consadole Sapporo]]''' {{Bandera|Hokkaidō}} || [http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/72.pdf <small>(8)</small> 2:2 <small>(7)</small>] || align=left | {{Bandera|Niigata}} [[Albirex Niigata]]
|}

=== Cuartos de final ===

{| align=center cellspacing=0 style="background-color:#EBF5FF; border:1px solid #AAA; border-collapse:collapse; font-size:95%;" width=85%
|- bgcolor="#069" style="color: white;"
! Fecha !! Ciudad !! Estadio !! Local !! Resultado !! Visitante
|- align=center
| 23 de diciembre || Saitama || Estadio Saitama 2002 || align=right | '''[[Urawa Red Diamonds]]''' {{Bandera|Saitama}} || [http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/73.pdf <small>(10)</small> 3:3 <small>(9)</small>] || align=left | {{Bandera|Shizuoka}} [[Júbilo Iwata]]
|- align=center
| 23 de diciembre || Kumamoto || Estadio KKWing || align=right | '''[[Kashima Antlers]]''' {{Bandera|Ibaraki}} || [http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/74.pdf 3:2] || align=left | {{Bandera|Shizuoka}} [[Shimizu S-Pulse]]
|- align=center
| 23 de diciembre || Kōbe || Estadio Conmemorativo de la Universiada || align=right | '''[[Gamba Osaka]]''' {{Bandera|Osaka}} || [http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/75.pdf 3:1] || align=left | {{Bandera|Kanagawa}} [[Yokohama F. Marinos]]
|- align=center
| 23 de diciembre || Sendai || Estadio Yurtec || align=right | [[Ventforet Kofu]] {{Bandera|Yamanashi}} || [http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/76.pdf 0:2] || align=left | {{Bandera|Hokkaidō}} '''[[Hokkaido Consadole Sapporo|Consadole Sapporo]]'''
|}
<br />
{{Partido
|local              = [[Urawa Red Diamonds]]
|paíslocal          = Saitama
|resultado          = 3:3''' (3:3, 0:1)
|visita             = [[Júbilo Iwata]]
|paísvisita         = Shizuoka
|fecha              = 23 de diciembre de 2006, 13:03
|estadio            = [[Estadio Saitama 2002]]
|ciudad             = [[Saitama (Saitama)|Saitama]]
|asistencia         = 27.242
|árbitro            = {{Bandera|JPN}} Masayoshi Okada
|goleslocal         = [[Yūichirō Nagai|Nagai]] {{gol|54}}<br />[[Shinji Ono|Ono]] {{gol|63||80}}
|golesvisita        = [[Ryōichi Maeda|Maeda]] {{gol|31}}<br />[[Takashi Fukunishi|Fukunishi]] {{gol|46}}<br />[[Yūsuke Inuzuka|Inuzuka]] {{gol|81}}
|reporte            = http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/73.pdf
|prórroga           = sí
|penaltis1          = [[Shinji Ono|Ono]] {{pengol}}<br />[[Nobuhisa Yamada|Yamada]] {{pengol}}<br />[[Robson Ponte|Ponte]] {{pengol}}<br />[[Tomoyuki Sakai|Sakai]] {{pengol}}<br />[[Makoto Hasebe|Hasebe]] {{pengol}}<br />[[Ryōta Tsuzuki|Tsuzuki]] {{pengol}}<br />[[Hideki Uchidate|Uchidate]] {{pengol}}<br />[[Keita Suzuki|Suzuki]] {{pengol}}<br />[[Keisuke Tsuboi|Tsuboi]] {{pengol}}<br />[[Hajime Hosogai|Hosogai]] {{pengol}}
|penaltis2          = {{pengol}} [[Ryōichi Maeda|Maeda]]<br />{{pengol}} [[Yoshiaki Ōta|Ōta]]<br />{{pengol}} [[Kim Jin-kyu|J.K. Kim]]<br />{{pengol}} [[Kōta Ueda|Ueda]]<br />{{pengol}} [[Fabrício de Souza|Fabrício]]<br />{{pengol}} [[Keisuke Funatani|Funatani]]<br />{{pengol}} [[Robert Cullen (futbolista)|Cullen]]<br />{{pengol}} [[Naoya Kikuchi|Kikuchi]]<br />{{pengol}} [[Kentarō Ōi|Ōi]]<br />{{penfallo}} [[Yūsuke Inuzuka|Inuzuka]]
|resultado penalti  = 10:9
}}
{{Partido
|local              = [[Kashima Antlers]]
|paíslocal          = Ibaraki
|resultado          = 3:2''' (0:1)
|visita             = [[Shimizu S-Pulse]]
|paísvisita         = Shizuoka
|fecha              = 23 de diciembre de 2006, 15:02
|estadio            = [[Estadio Umakana Yokana|Estadio KKWing]]
|ciudad             = [[Kumamoto]]
|asistencia         = 5.737
|árbitro            = {{Bandera|JPN}} Jōji Kashihara
|goleslocal         = [[Yūzō Tashiro|Tashiro]] {{gol|54}}<br />[[Masashi Motoyama|Motoyama]] {{gol|79}}<br />[[Atsushi Yanagisawa|Yanagisawa]] {{gol|88}}
|golesvisita        = [[Takurō Yajima|Yajima]] {{gol|10||50}}
|reporte            = http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/74.pdf
}}
<br />
{{Partido
|local              = [[Gamba Osaka]]
|paíslocal          = Osaka
|resultado          = 3:1''' (1:1)
|visita             = [[Yokohama F. Marinos]]
|paísvisita         = Kanagawa
|fecha              = 23 de diciembre de 2006, 15:04
|estadio            = [[Kobe Universiade Memorial Stadium|Estadio Conmemorativo de la Universiada]]
|ciudad             = [[Kōbe]]
|asistencia         = 9.044
|árbitro            = {{Bandera|JPN}} Yoshitsugu Katayama
|goleslocal         = [[Ryūji Bando|Bando]] {{gol|8}}<br />[[Akihiro Ienaga|Ienaga]] {{gol|69}}<br />[[Magno Alves]] {{gol|76}}
|golesvisita        = [[Daisuke Sakata|Sakata]] {{gol|2}}
|reporte            = http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/75.pdf
}}
{{Partido
|local              = [[Ventforet Kofu]]
|paíslocal          = Yamanashi
|resultado          = 0:2''' (0:1)
|visita             = [[Hokkaido Consadole Sapporo|Consadole Sapporo]]
|paísvisita         = Hokkaidō
|fecha              = 23 de diciembre de 2006, 13:02
|estadio            = [[Estadio de Sendai|Estadio Yurtec]]
|ciudad             = [[Sendai]]
|asistencia         = 5.537
|árbitro            = {{Bandera|JPN}} Toshimitsu Yoshida
|golesvisita        = {{gol|0|a.g.}}<br />[[Ken'ichi Kaga|Kaga]] {{gol|73}}
|reporte            = http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/pdf/76.pdf
}}

=== Semifinales ===

{| align=center cellspacing=0 style="background-color:#EBF5FF; border:1px solid #AAA; border-collapse:collapse; font-size:95%;" width=85%
|- bgcolor="#069" style="color: white;"
! Fecha !! Ciudad !! Estadio !! Local !! Resultado !! Visitante
|- align=center
| 29 de diciembre || Tokio || Estadio Nacional || align=right | '''[[Urawa Red Diamonds]]''' {{Bandera|Saitama}} || [http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/061229_2/record/77.pdf 2:1] || align=left | {{Bandera|Ibaraki}} [[Kashima Antlers]]
|- align=center
| 29 de diciembre || Shizuoka || Estadio Ecopa || align=right | '''[[Gamba Osaka]]''' {{Bandera|Osaka}} || [http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/061229_1/record/78.pdf 2:1] || align=left | {{Bandera|Hokkaidō}} [[Hokkaido Consadole Sapporo|Consadole Sapporo]]
|}
<br />
{{Partido
|local              = [[Urawa Red Diamonds]]
|paíslocal          = Saitama
|resultado          = 2:1''' (1:0)
|visita             = [[Kashima Antlers]]
|paísvisita         = Ibaraki
|fecha              = 29 de diciembre de 2006, 15:04
|estadio            = [[Estadio Olímpico de Tokio|Estadio Nacional]]
|ciudad             = [[Tokio]]
|asistencia         = 35.782
|árbitro            = {{Bandera|JPN}} [[Tōru Kamikawa]]
|goleslocal         = [[Shinji Ono|Ono]] {{gol|40}}<br />[[Robson Ponte|Ponte]] {{gol|82}}
|golesvisita        = [[Daiki Iwamasa|Iwamasa]] {{gol|69}}
|reporte            = http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/061229_2/record/77.pdf
}}
{{Partido
|local              = [[Gamba Osaka]]
|paíslocal          = Osaka
|resultado          = 2:1''' (1:0)
|visita             = [[Hokkaido Consadole Sapporo|Consadole Sapporo]]
|paísvisita         = Hokkaidō
|fecha              = 29 de diciembre de 2006, 13:06
|estadio            = [[Estadio Ecopa de Shizuoka|Estadio Ecopa]]
|ciudad             = [[Shizuoka]]
|asistencia         = 7.038
|árbitro            = {{Bandera|JPN}} Kazuhiko Matsumura
|goleslocal         = [[Akira Kaji|Kaji]] {{gol|18}}<br />[[Masafumi Maeda|Maeda]] {{gol|52}}
|golesvisita        = [[Shin'ya Aikawa|Aikawa]] {{gol|54}}
|reporte            = http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/061229_1/record/78.pdf
}}

=== Final ===

{| align=center cellspacing=0 style="background-color:#EBF5FF; border:1px solid #AAA; border-collapse:collapse; font-size:95%;" width=85%
|- bgcolor="#069" style="color: white;"
! Fecha !! Ciudad !! Estadio !! Local !! Resultado !! Visitante
|- align=center
| 1 de enero de 2007 || Tokio || Estadio Nacional || align=right | '''[[Urawa Red Diamonds]]''' {{Bandera|Saitama}} || [http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/070101/record/79.pdf 1:0] || align=left | {{Bandera|Osaka}} [[Gamba Osaka]]
|}
<br />
{{Partido
|local              = [[Urawa Red Diamonds]]
|paíslocal          = Saitama
|resultado          = 1:0''' (0:0)
|visita             = [[Gamba Osaka]]
|paísvisita         = Osaka
|fecha              = 1 de enero de 2007, 14:02
|estadio            = [[Estadio Olímpico de Tokio|Estadio Nacional]]
|ciudad             = [[Tokio]]
|asistencia         = 46.880
|árbitro            = {{Bandera|JPN}} [[Yūichi Nishimura]]
|goleslocal         = [[Yūichirō Nagai|Nagai]] {{gol|87}}
|reporte            = http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/070101/record/79.pdf
}}
<br />
{{Campeón
|bandera = Saitama
|equipo  = [[Urawa Red Diamonds]]
|orden   = 6
}}

== Véase también ==

* [[J. League Division 1 2006]]
* [[J. League Division 2 2006]]
* [[Japan Football League 2006]]
* [[Copa J. League 2006]]
* [[Supercopa de Japón 2006]]

== Referencias ==

{{listaref}}

== Enlaces externos ==

* [http://www.jfa.or.jp/archive/domestic/category_1/games/2006/ep_cup_2006/index.html Copa del Emperador 2006] en la página oficial de la [[Asociación de Fútbol de Japón]] {{ja}}
* [http://www.rsssf.com/tablesj/jpn06.html Copa del Emperador 2006] en la página oficial de [[Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation|RSSSF]] {{en}}

{{Sucesión	
|título     = [[Copa del Emperador]]
|período    = LXXXVI edición
|predecesor = [[Copa del Emperador 2005|2005]]
|sucesor    = [[Copa del Emperador 2007|2007]]
}}

{{Control de autoridades}}

[[Categoría:Copa del Emperador|2006]]
[[Categoría:Fútbol en Japón en 2006]]