Ver el código de «Juegos Panamericanos de 1951»

{{Ficha de Juegos Olímpicos
|nombre            = Buenos Aires 1951
|tipo              = panamericanos
|imagen            =  Juegospanamericanos 1951 poster.jpg
|pie_imagen        = 
|edición           = I
|ciudad            = [[Buenos Aires]]
|país              = Argentina
|países            = 19
|atletas           = 2513
|eventos           = 
|apertura          = {{Fecha de inicio|25|02|1951}}
|clausura          = {{Fecha de inicio|9|03|1951}}
|inaugurados_por   = [[Presidente de la Nación Argentina|Presidente]] [[Juan Domingo Perón]]
|juramento_atleta  ={{Bandera|ARG}} [[Enrique Kistenmacher]] ([[Anexo:Atletismo en los Juegos Panamericanos de 1951|Atletismo]])<br> {{Bandera|ARG}} [[Elsa Irigoyen]] ([[Anexo:Esgrima en los Juegos Panamericanos de 1951|Esgrima]])
|llama             = {{Bandera|GRE}} [[Aristidis Roubanis]]
|estadio           = [[Estadio Presidente Perón|Estadio Racing Club]] (Apertura) [[Estadio Antonio Vespucio Liberti|Estadio River Plate]] (Clausura) 
|año_anterior      = 
|edición_anterior  = -
|año_siguiente     = Ciudad de México 1955
|edición_siguiente = Juegos Panamericanos de 1955
}}
Los '''I [[Juegos Panamericanos]]''' se realizaron en la ciudad de [[Buenos Aires]], [[Argentina]], del 25 de febrero al 9 de marzo de 1951.<ref>{{cita web|título=Buenos Aires 1951 - Primeros Juegos Deportivos Panamericanos (Memoria ̟- Tomo 1)|url=https://www.panamsports.org/downloads/pdf/panamgames/1951-buenos-aires-memoria.pdf|editorial=Panam Sports|fechaacceso=23 de noviembre de 2023}}</ref>

Durante esta competición [[evento multideportivo|multideportiva]], se disputaron veinte disciplinas deportivas entre 19 países<ref>{{cita web|título=Buenos Aires 1951 - Primeros Juegos Deportivos Panamericanos (Memoria ̟- Tomo 1)|url=https://www.panamsports.org/downloads/pdf/panamgames/1951-buenos-aires-memoria.pdf|páginas=4|editorial=Panam Sports|fechaacceso=23 de noviembre de 2023}}</ref> durante dos semanas de competencias en recintos deportivos ubicados en la capital argentina y el [[Gran Buenos Aires]]: [[Campo de Mayo]], [[Avellaneda (Buenos Aires)|Avellaneda]], [[Tigre (Buenos Aires)|Tigre]], entre otros. Buenos Aires había sido elegida por primera vez para organizar los Juegos Panamericanos en 1942, pero las [[Segunda Guerra Mundial#Consecuencias históricas|secuelas de la Segunda Guerra Mundial]] continuaban en el mundo y se optó por realizarlos en 1951. 

Se esperaba en un momento que Buenos Aires albergara tanto este evento como los [[Juegos Olímpicos de Melbourne 1956|Juegos Olímpicos de 1956]], pero esta última cita se realizó en [[Melbourne]] ([[Australia]]).

==El Fuego Panamericano==
[[Archivo: Panamericanos.jpg|thumb|250px| El atleta griego [[Aristidis Roubanis]] encendió el primer pebetero panamericano de la historia en [[Buenos Aires]] 1951.]]
El primer [[Antorcha Panamericana|fuego panamericano]] de la historia llegó desde [[Olimpia]], [[Grecia]] en un vuelo especial de [[Aerolíneas Argentinas]] que aterrizó en el [[Aeropuerto Internacional de Ezeiza]] pocas horas antes de la inauguración oficial de los I Juegos Panamericanos el 25 de febrero de 1951.

En los años siguientes, la antorcha panamericana sería encendida en el [[Cerro de la Estrella]] (México) entre los [[Juegos Panamericanos de 1955]] y [[Juegos Panamericanos de 1987|1987]]; con la excepción de los [[Juegos Panamericanos de 1963]], encendida en [[Brasilia]]. 
Desde [[Juegos Panamericanos de 1991|1991]], el fuego panamericano es enciende en el Centro Ceremonial de [[Teotihuacán]], [[México]], para luego ser trasladada hasta el país en donde se lleva a cabo la respectiva edición de los Juegos.

== Sedes e instalaciones ==
El Colegio Militar en [[Campo de Mayo#Instalaciones|Campo de Mayo]], a unos 20 km de Buenos Aires, se convirtió en la villa panamericana para los deportistas varones, mientras que las deportistas mujeres se alojaron en tres sedes distintas: en el Hogar de la Empleada y en dos hogares de tránsito ubicados en la ciudad. Por su parte, la delegación argentina se concentraba en Ezeiza, exceptuando al [[Selección de básquetbol de Argentina|seleccionado de básquetbol]] que se instaló en el Centro de Educación Física en San Fernando, provincia de Buenos Aires.<ref>{{Cita web |url=http://www.larazon.com.ar/ciudad/Avanzan-obras-restaurar-velodromo_0_709200053.html |título=Copia archivada |fechaacceso=24 de agosto de 2015 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20160304112134/http://www.larazon.com.ar/ciudad/Avanzan-obras-restaurar-velodromo_0_709200053.html |fechaarchivo=4 de marzo de 2016 }}</ref>

El [[Estadio Presidente Perón]] (Racing Club) acogió la ceremonia inaugural y los partidos de [[fútbol]]; mientras que el [[Estadio Antonio Vespucio Liberti]] (Club Atlético River Plate), la ceremonia de clausura y las pruebas de [[atletismo]]; las piscinas del [[Club Universitario Buenos Aires]] fueron sedes de la [[natación]], los [[saltos ornamentales]] y el [[waterpolo]]; el Estadio [[Luna Park (Buenos Aires)|Luna Park]] albergó el [[boxeo]] y el [[básquetbol]]; el velódromo municipal acogió la competición de [[ciclismo]]; y la pista nacional de Tigre, la de [[Remo (deporte)|remo]]. Además existieron otros escenarios deportivos en distintos clubes, que recibieron a otras disciplinas. 

== Deportes ==
El programa deportivo oficial de los juegos estuvo conformado por 20 deportes<ref>{{cita web|título=Buenos Aires 1951 - Primeros Juegos Deportivos Panamericanos (Memoria - Tomo 2)|url=https://www.panamsports.org/downloads/pdf/panamgames/1951-buenos-aires-tomo-2.pdf|editorial=Panam Sports|fechaacceso=23 de noviembre de 2023}}</ref>:

{{Lista de columnas dinámica|ancho=20em|contenido=
* [[Archivo:Athletics pictogram.svg|23px]] [[Atletismo]] <small>(''[[Anexo:Atletismo en los Juegos Panamericanos de 1951|detalles]]'')</small>
* [[Archivo:Basketball pictogram.svg|23px]] [[Baloncesto]] <small>(''[[Anexo:Baloncesto en los Juegos Panamericanos de 1951|detalles]]'')</small>
* [[Archivo:Baseball pictogram.svg|23px]] [[Béisbol]] <small> (''[[Torneo masculino de béisbol en los Juegos Panamericanos de 1951|detalles]]'')</small>
* [[Archivo:Boxing pictogram.svg|23px]] [[Boxeo]] <small> (''[[Anexo:Boxeo en los Juegos Panamericanos de 1951|detalles]]'')</small>
* [[Archivo:Cycling pictogram.svg|23px]] [[Ciclismo]] <small>(''[[Anexo:Ciclismo en los Juegos Panamericanos de 1951|detalles]]'')</small>
** [[Archivo:Cycling (track) pictogram.svg|23px]] [[Ciclismo en pista]]
** [[Archivo:Cycling (road) pictogram.svg|23px]] [[Ciclismo en ruta]]
* [[Archivo:Equestrian pictogram.svg|23px]] [[Equitación]]  <small>(''[[Anexo:Equitación en los Juegos Panamericanos de 1951|detalles]]'')</small>
** [[Archivo:Equestrian Jumping pictogram.svg|23px]] [[Salto ecuestre]]
** [[Archivo:Equestrian Dressage pictogram.svg|23px]] [[Doma clásica|Adiestramiento]]
** [[Archivo:Equestrian Eventing pictogram.svg|23px]] [[Concurso completo]]
* [[Archivo:Fencing pictogram.svg|23px]] [[Esgrima]] <small> (''[[Anexo:Esgrima en los Juegos Panamericanos de 1951|detalles]]'')</small>
* [[Archivo:Football pictogram.svg|23px]] [[Fútbol]] <small> (''[[Anexo:Fútbol en los Juegos Panamericanos de 1951|detalles]]'')</small>
* [[Archivo:Gymnastics (artistic) pictogram.svg|23px]] [[Gimnasia]] <small>(''[[Anexo:Gimnasia en los Juegos Panamericanos de 1951|detalles]]'')</small>
** [[Archivo:Gymnastics (artistic) pictogram.svg|23px]] [[Gimnasia artística]]
* [[Archivo:Weightlifting pictogram.svg|23px]] [[Halterofilia]] <small> (''[[Anexo:Halterofilia en los Juegos Panamericanos de 1951|detalles]]'')</small>
* [[Archivo:Wrestling pictogram.svg|23px]] [[Lucha (deporte)|Lucha]] <small>(''[[Anexo:Lucha en los Juegos Panamericanos de 1951|detalles]]'')</small>
** [[Archivo:Wrestling Freestyle pictogram.svg|23px]] [[Lucha libre olímpica|Lucha libre]]
* [[Archivo:Swimming pictogram.svg|23px]] [[Natación]] <small>(''[[Anexo:Natación en los Juegos Panamericanos de 1951|detalles]]'')</small>
* [[Archivo:Modern pentathlon pictogram (pre-2025).svg|23px]] [[Pentatlón moderno]] <small> (''[[Anexo:Pentatlón moderno en los Juegos Panamericanos de 1951|detalles]]'')</small>
* [[Archivo:Polo pictogram.svg|20px]] [[Anexo:Polo en los Juegos Olímpicos de Amberes 1920|Polo]] <small> (''[[Anexo:Pentatlón moderno en los Juegos Panamericanos de 1951|detalles]]'')</small>
* [[Archivo:Rowing pictogram.svg|23px]] [[Remo (deporte)|Remo]] <small> (''[[Anexo:Remo en los Juegos Panamericanos de 1951|detalles]]'')</small>
* [[Archivo:Diving pictogram.svg|23px]] [[Salto (natación)|Saltos]] <small> (''[[Anexo:Saltos en los Juegos Panamericanos de 1951|detalles]]'')</small>
* [[Archivo:Tennis pictogram.svg|23px]] [[Tenis]] <small> (''[[Anexo:Tenis en los Juegos Panamericanos de 1951|detalles]]'')</small>
* [[Archivo:Shooting pictogram.svg|23px]] [[Tiro deportivo|Tiro]] <small> (''[[Anexo:Tiro en los Juegos Panamericanos de 1951|detalles]]'')</small>
* [[Archivo:Sailing pictogram.svg|23px]] [[Vela (deporte)|Vela]] <small> (''[[Anexo:Vela en los Juegos Panamericanos de 1951|detalles]]'')</small>
* [[Archivo:Water polo pictogram.svg |23px]] [[Waterpolo]] <small>(''[[Anexo:Waterpolo en los Juegos Panamericanos de 1951|detalles]]'')</small>
}}


== Ceremonia inaugural ==
[[Archivo:Panamericanos 1951 apertura.jpg|250px|miniatura|El [[Estadio Presidente Perón]], sede de la apertura de los Juegos Panamericanos de 1951.]]
El acto inaugural se llevó a cabo en el [[Estadio Presidente Perón]] (Racing Club) el domingo 25 de febrero de 1951. En el palco oficial se encontraban, entre otras personalidades, el presidente de la república, [[Juan Domingo Perón]] junto con su esposa, la señora [[Eva Perón|Eva Duarte]]. 

En la ceremonia desfilaron las 21 delegaciones americanas acompañadas por música de bandas militares. El abanderado de la delegación local fue el formidable maratonista [[Delfo Cabrera]] quien tres años antes había obtenido la medalla de oro en la maratón en los [[Juegos Olímpicos de Londres 1948]]. 

Luego, el baloncestista argentino [[Oscar Furlong]] procedió a izar la bandera olímpica y el presidente [[Juan Domingo Perón]] declaró inaugurados los I Juegos Panamericanos. Poco después, el atleta griego [[Aristidis Roubanis]] encendió el primer pebetero panamericano de la historia. 

En Buenos Aires, sería la primera vez en la historia, inclusive de los [[Juegos Olímpicos]], que se lanzaran fuegos artificiales para finalizar una ceremonia inaugural; que pasarían a convertirse casi en un símbolo en este tipo de eventos.

== Sucesos deportivos ==
La pista olímpica del [[Estadio Antonio Vespucio Liberti]] recibió las pruebas atléticas de los Juegos Panamericanos pero existía un gran inconveniente: la pista poseía solo 6 andariveles entonces se tuvieron que construir los 2 carriles faltantes a base de carbonilla gruesa de 15 cm, 50% de carbonilla molida, 30% de tierra negra zarandeada y 20% de [[polvo de ladrillo]]. Esta pista luego vio brillar a las mejores estrellas de las Américas.

El cubano [[Rafael Fortún]], se quedó con el oro en los [[Anexo:Atletismo en los Juegos Panamericanos de 1951 - 100 metros masculino|100]] y [[Anexo:Atletismo en los Juegos Panamericanos de 1951 - 200 metros masculino|200 metros masculino]], la peruana [[Julia Sánchez Deza|Julia Sánchez]] se quedó con los [[Anexo:Atletismo en los Juegos Panamericanos de 1951 - 100 metros femenino|100 metros femenino]] superando a la [[estadounidense]] Jean Patton que venció en los 200 m femenino. El estadounidense [[Malvin Whitfield]] que había ganado el bronce en los 400 y un oro en los 800 m masculino en los [[Juegos Olímpicos de Londres 1948]] se llevó 3 oros, el fondista argentino [[Ricardo Bralo]] se consagró en los 5.000 y 10 000 m masculino y el colombiano [[Jaime Aparicio Rodewalt|Jaime Aparicio]] batió el récord sudamericano en los 400 m con vallas masculino.

El brasileño [[Adhemar Ferreira da Silva]], que ya había logrado el récord mundial de [[salto triple]] con 16,01 m antes de la competencia logró en estos juegos 3 medallas de oro y comenzó una carrera extraordinaria convirtiéndolo en uno de los mejores atletas de la historia de Brasil, también el pastor protestante estadounidense [[Bob Richards (atleta)|Bob Richards]] que ya había logrado el bronce en salto con pértiga en los [[Juegos Olímpicos de Londres 1948]], logró en Buenos Aires pasar la varilla de 4,5 m y obtuvo una cómoda victoria; al año siguiente en los [[Juegos Olímpicos de Helsinki 1952]] lograría batir el récord mundial en la misma disciplina con 4,55 m.
 
Argentina tuvo también excelentes representantes, algunos de los ganadores de medallas doradas fueron: [[Ricardo Heber]] que venció en la final al estadounidense Stephens Seymour con 68,08 m y por un metro de diferencia obtuvo el primer puesto en [[lanzamiento de jabalina]]; también se destacaron [[Emilio Ortiz]] al vencer en [[lanzamiento de martillo]], [[Ingeborg Mello]] en lanzamiento de bala y disco, [[Sixto Ibáñez]] en marcha de 50 km masculino y [[Estanislao Kocourek]] en los 110 m con vallas. 

Otros triunfos sudamericanos fueron la de la [[ecuatoriana]] [[Jacinta Sandiford]] en salto en alto de mujeres, la de la [[chile]]na [[Betty Kretschmer|Beatriz Krestschmer]] en salto en largo y el de su compatriota Hernán Figueroa en decatlón masculino. 

Uno de los momentos más emblemáticos de estos juegos fue la [[maratón]] que se corrió por la [[Avenida General Paz]] y otras calles de la Ciudad de Buenos Aires. [[Delfo Cabrera]] (vencedor de la maratón olímpica de los Juegos Olímpicos Londres 1948) corría con el número 209 y toda la multitud se arrinconaba por los costados de las calles para verlo. El maratonista argentino tuvo gran parte del recorrido a su lado a otro gran maratonista argentino, [[Reinaldo Gorno]], quien en los siguientes Juegos Olímpicos de [[Helsinki 1952]] obtendría la medalla de plata en la misma disciplina. A tan solo 10 km de la llegada, Delfo superó ampliamente al otro corredor argentino y al arribar al Estadio Antonio Vespucio Liberti el público estalló en una enorme ovación, consagrándose de esta manera como el primer ganador de la primera maratón panamericana.

== Medallero ==
''País anfitrión sombreado''.<br/>
[[Argentina]] finalizó en el primer puesto del medallero, aventajando por 22 oros a [[Estados Unidos]]. Fue la única vez que el país sudamericano finalizó en esta posición en toda la historia de los Juegos Panamericanos.<ref>{{cita web|apellidos1=Jenes|nombre1=Paul|título=PAN-AMERICAN GAMES, Buenos Aires 1951|url=https://atfs.org/wp-content/uploads/Pan-Am-Games-1951-Updated-May2020.pdf|editorial=Association of Track and Field Statisticians|idioma=Inglés|fechaacceso=23 de noviembre de 2023}}</ref>

{| {{Medallero|tipo=1|var=america|ancho=80% }}
|- bgcolor=ccccff
||'''1'''||align=left|'''{{bandera|ARG}} [[Argentina]]''' 
||68||47||39||154
|-
||2||align=left|{{bandera2|USA|1912}}
||46||33||19||98
|-
||3||align=left|{{bandera2|CUB|1902}}
||9||9||10||28
|-
||4||align=left|{{bandera2|CHI}}
||8||19||12||39
|-
||5||align=left|{{bandera2|BRA|1889}}
||5||15||12||32 
|-
||6||align=left|{{bandera2|MEX|1934}}
||4||9||27||40 
|-
||7||align=left|{{bandera2|PER|1825}}
||2||5||7||14 
|-
||8||align=left|{{bandera2|Trinidad y Tobago|colonial}}
||1||3||0||4 
|-
||9||align=left|{{bandera2|ECU|1900}}
||1||0||1||2 
|-
||10||align=left|{{bandera2|COL}}
||1||0||0||1
|-
||11||align=left|{{bandera2|VEN|1930}}
||0||1||1||2
|-
||12||align=left|{{bandera2|CRC}}
||0||1||0||1
|-
||13||align=left|{{bandera2|JAM|1906}}
||0||0||3||3
|-
||14||align=left|{{bandera2|PAN}}
||0||0||2||2
|-
||14||align=left|{{bandera2|PAR|1842}}
||0||0||2||2
|-
||15||align=left|{{bandera2|GUA}}
||0||0||1||1
|-
||15||align=left|{{bandera2|Haití|1859}}
||0||0||1||1
|- 
!colspan=2| Total ||145||142||138||425
|}

== Véase también ==
* [[Argentina en los Juegos Panamericanos de 1951]]
{{Portal|Deporte en Argentina}}

== Referencias ==
{{listaref}}

== Enlaces externos ==
* [https://www.panamsports.org/downloads/pdf/panamgames/1951-buenos-aires-memoria.pdf Memoria de Buenos Aires 1951 en Panam Sports.com (documento recopilatorio tomo I).]
* [https://www.panamsports.org/downloads/pdf/panamgames/1951-buenos-aires-tomo-2.pdf Memoria de Buenos Aires 1951 en Panam Sports.com (documento recopilatorio tomo II).]
* [http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=569212&s=pan&type=column Buenos Aires 1951, primera parada] - ESPNdeportes.com

{{ sucesión
| predecesor = Ninguno
| título = [[Juegos Panamericanos|I Juegos Panamericanos]]
| período = [[Archivo:Flag of Argentina.svg|20px|border]] [[Buenos Aires 1951]]
| sucesor = [[Archivo:Flag of Mexico (1934-1968).png|20px|border]] [[Juegos Panamericanos de 1955|Ciudad de México 1955]]
}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Juegos Panamericanos de 1951| ]]

[[Categoría:Juegos Panamericanos]]
[[Categoría:Argentina]]
[[Categoría:1951]]