Ver el código de «Miss USA 1994»

{{Ficha de concurso de belleza
|fecha         = 11 de febrero de 1994
|presentadores = Bob Goen, Arthel Neville y [[Laura Harring|Laura Herring]]
|sede          = {{bandera|USA}} South Padre Island Convention Center, [[South Padre Island (Texas)|South Padre Island]], [[Texas]], [[Estados Unidos]]
|actos         =[[Doug Stone]]
|emitido       = [[CBS]]
|candidatas    = 51
|clasificación = 12
|ganadora      ='''{{Bandera2|Carolina del Sur}}'''
|simpatía      ='''{{Bandera2|Oregon}}'''
|fotogénica    ='''{{Bandera2|Virginia}}'''
|anterior      = [[Miss USA 1993]]
|siguiente     = [[Miss USA 1995]]
}}

'''Miss USA 1994''' fue la 43.ª edición del certamen de [[Miss USA]], fue celebrada en vivo desde el Centro de Convenciones de South Padre Island en [[South Padre Island, Texas]] el 11 de febrero de 1994. En la conclusión de la competencia final, [[Lu Parker]] de [[Miss South Carolina USA|Carolina del sur]] fue coronada por la Miss USA saliente [[Kenya Moore]] de [[Miss Michigan USA|Míchigan]].<ref>{{cita publicación|título=Miss South Carolina Crowned Miss USA |editorial=The Associated Press|fecha=11 de febrero de 1994}}</ref>

El certamen fue conducido por [[Bob Goen]] por primera vez en tres años, como comentarista estuvo a cargo [[Arthel Neville]] y una invitada especial, [[Laura Harring|Laura Herring]], Miss USA 1985.  El entretenimiento para el público fue proveído por el cantante [[Doug Stone]].

== Ciudad sede ==
Esta fue la primera vez de los tres años consecutivos que el certamen de Miss USA se celebró en la ciudad de South Padre Island en el estado de Texas. El anuncio en la cual se escogió la ciudad fue hecho el 11 de agosto de 1993.<ref>{{cita publicación|título=Padre Island to host Miss USA Pageant |editorial=Austin American-Statesman|fecha=11 de agosto de 1993|página=B4}}</ref>

Las candidatas llegaron a South Padre Island el día 27 de enero, y estuvieron más de dos semanas participando en eventos, ensayos para la preliminar y la final que fue televisada en vivo. Uno de los eventos fue una cena en [[Matamoros, Tamaulipas]], [[México]], auspiciado por el alcalde y oficiales de la ciudad, por lo que se convirtió en un problema cuando rebeldes por la tensión entre la frontera de Estados Unidos y México pusieron en peligro la seguridad de las delegadas. La ciudad contribuyó $100,000 para albergar el certamen en South Padre, sobrepasando los fondos recolectados por otras ciudades como [[Rio Grande Valley]].<ref>{{cita publicación|título=Miss USA event hushed Matamoros officials' concerns over rebel situation cited |editorial=The Dallas Morning News|fecha=12 de enero de 1994}}</ref>

== Resultados ==
{| class="wikitable"
!'''Posiciones'''
!'''Candidata'''
|-
|'''Miss USA 1994'''
|
* '''{{Bandera2|Carolina del Sur}}''' - '''Lu Parker'''
|-
|'''Primera finalista'''
| 
* '''{{Bandera2|Virginia}}''' - Patricia Southall
|-
|'''Segunda finalista'''
|
* '''{{Bandera2|Carolina del Norte}}''' - Lynn Jenkins
|-
|'''Top 6'''
|
* '''{{Bandera2|Luisiana}}''' - Shirelle Lea Hebert
* '''{{Bandera2|Nueva York}}''' - Jennifer Gareis
* '''{{Bandera2|Texas}}''' - Christine Friedel
|-
|'''Top 12'''
|
* '''{{Bandera2|Hawái}}''' - Nadine Tanega
*'''{{Bandera2|Illinois}}''' - Kathleen Farrell
* '''{{Bandera2|Kansas}}''' - Carol Grow|Carol Hovenkamp
* '''{{Bandera2|Minnesota}}''' - Jolene Stavrakis
* '''{{Bandera2|Misuri}}''' -  Shelly Lehman
* '''{{Bandera2|Tennessee}}''' - Leah Hulan
|}

=== Premios especiales ===
* '''Miss Simpatía:''' Denise White (Oregón)
* '''Miss Fotogénica:''' [[Patricia Southall]] (Virginia)

== Puntuación ==

=== Competencia preliminar ===
La siguiente tabla es la puntuación de las candidatas en la competencia preliminar.
{{Columnas}}
{| class="wikitable sortable collapsible"
|-
! Estado!! Entrevista!! Traje de baño!! Traje de gala!! Promedio
|-
| Alabama||8.81||8.78||8.87||8.820
|-
| Alaska|| 8.51||8.01||7.98||8.167
|-
| Arizona|| 8.98||8.28||8.49||8.583
|-
| Arkansas||8.99||8.65||8.69||8.777
|-
| California||9.18||8.12||8.36||8.553
|-
| style="background-color:#ccff99;"| Carolina del Norte||style="background-color:#ccff99;"| 9.38||style="background-color:#ccff99;"| 8.88||style="background-color:#ccff99;"| 8.98||style="background-color:#ccff99;"| 9.080
|-
| style="background-color:#FADADD;" |Carolina del Sur||style="background-color:#FADADD;" | 9.68||style="background-color:#FADADD;" | 9.30||style="background-color:#FADADD;" | 9.40||style="background-color:#FADADD;" | 9.460
|-
| Colorado||8.73||8.48||8.59||8.600
|-
| Connecticut||8.96||8.32||8.80||8.693
|-
| Dakota del Norte||8.83|| 7.95||8.22||8.333
|-
| Dakota del Sur||8.71||8.35||8.37||8.477
|-
| Delaware||9.07||8.63||9.12||8.940
|-
| Distrito de Columbia||9.23||8.45||8.91||8.863
|-
| Florida|| 8.89||8.42||8.69||8.667
|-
| Georgia||9.49||8.51||8.88||8.960
|-
| style="background-color:#d9eefb;"|Hawái||style="background-color:#d9eefb;"|9.16||style="background-color:#d9eefb;"|8.94||style="background-color:#d9eefb;"|9.04||style="background-color:#d9eefb;"|9.047
|-
| Idaho||8.83||7.96||8.28||8.357
|-
| style="background-color:#d9eefb;"| Illinois||style="background-color:#d9eefb;"| 9.44||style="background-color:#d9eefb;"| 8.64||style="background-color:#d9eefb;"| 9.11||style="background-color:#d9eefb;"| 9.063
|-
| Indiana||9.07||8.50||8.44||8.670
|-
| Iowa|| 9.30|| 8.16|| 8.71||8.723
|-
| style="background-color:#d9eefb;"|Kansas|| style="background-color:#d9eefb;"|9.25||style="background-color:#d9eefb;"| 9.03||style="background-color:#d9eefb;"|8.99||style="background-color:#d9eefb;"|9.090
|-
| Kentucky||9.01||8.13||8.70||8.613
|-
| style="background-color:#ffff99;" | Luisiana||style="background-color:#ffff99;"| 9.40||style="background-color:#ffff99;" |9.17||style="background-color:#ffff99;" |9.34||style="background-color:#ffff99;" |9.303
|-
| Maine||9.04||8.30||8.53||8.623
|-
| Maryland||9.08||8.62||8.66||8.787
|-
| Massachusetts||8.84||8.34||8.59||8.590
|-
| Míchigan||8.91||8.39 ||8.46||8.587
|-
| style="background-color:#d9eefb;"|Minnesota||style="background-color:#d9eefb;"|9.13||style="background-color:#d9eefb;"| 9.08|| style="background-color:#d9eefb;"|9.17||style="background-color:#d9eefb;"|9.127
|-
| Misisipi|| 9.11|| 8.49|| 8.66||8.753
|-
| style="background-color:#d9eefb;"|Misuri||style="background-color:#d9eefb;"|8.74||style="background-color:#d9eefb;"|8.98||style="background-color:#d9eefb;"|9.26||style="background-color:#d9eefb;"|8.993
|-
| Montana||8.76||8.41||8.56||8.577
|-
| Nebraska||8.95|| 8.26||8.53||8.580
|-
| Nevada||8.50||8.84||8.63||8.657
|-
| Nueva Jersey||8.63||8.80||8.94||8.790
|-
| style="background-color:#ffff99;" |Nueva York||style="background-color:#ffff99;" |9.14||style="background-color:#ffff99;" |9.23||style="background-color:#ffff99;" |9.25||style="background-color:#ffff99;" |9.207
|-
| Nuevo Hampshire||8.46||8.54||8.86||8.620
|-
| Nuevo México||8.62||8.83||8.76||8.737
|-
| Ohio|| 8.62|| 8.21||8.44||8.423
|-
| Oklahoma||8.71||8.83||8.87||8.803
|-
| Oregón|| 9.02||8.04||8.24||8.433
|-
| Pensilvania||9.00||8.52||8.94||8.820
|-
| Rhode Island||8.79||8.77||8.82||8.793
|-
| style="background-color:#d9eefb;"|Tennessee||style="background-color:#d9eefb;"|9.20||style="background-color:#d9eefb;"|8.82||style="background-color:#d9eefb;"|9.26||style="background-color:#d9eefb;"|9.093
|-
| style="background-color:#ffff99;" |Texas||style="background-color:#ffff99;" |9.38||style="background-color:#ffff99;" |8.87||style="background-color:#ffff99;" |9.23||style="background-color:#ffff99;" |9.160
|-
| Utah||9.18||8.30||8.69||8.723
|-
| Vermont ||8.96||8.24||8.57||8.590
|-
| style="background-color:#eadafd;"| Virginia||style="background-color:#eadafd;"| 9.53||style="background-color:#eadafd;"| 9.04||style="background-color:#eadafd;"| 9.20||style="background-color:#eadafd;"| 9.257
|-
| Washington||8.67||8.04||8.52||8.410
|-
| Virginia Occidental||8.95||8.52||8.94|| 8.803
|-
| Wisconsin|| 9.00||9.05||8.74||8.930
|-
| Wyoming||8.99||7.97||8.49||8.483
|}
{{Nueva columna}}
:<span style="background-color:#FADADD;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span> Ganadora
:<span style="background-color:#eadafd;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span> Primera finalista
:<span style="background-color:#ccff99;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span> Segunda finalista
:<span style="background-color:#ffff99;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span> Finalista
:<span style="background-color:#d9eefb;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span> Semifinalista
{{Final columnas}}

=== Competencia final ===
{{Columnas}}
{| class="wikitable sortable collapsible"
|-
! Estado !! Entrevista !! Traje de baño !! Traje de gala!! Promedio!!Finalistas
|-
| style="background-color:#eadafd;"|Virginia||style="background-color:#eadafd;"|9.843 ||style="background-color:#eadafd;"|9.635||style="background-color:#eadafd;"|9.851||style="background-color:#eadafd;"|9.776||style="background-color:#eadafd;"|9.813
|-
| style="background-color:#ccff99;"|Carolina del Norte ||style="background-color:#ccff99;" |9.454||style="background-color:#ccff99;"|9.301 ||style="background-color:#ccff99;" |9.569||style="background-color:#ccff99;"|9.441 ||style="background-color:#ccff99;"|9.763
|-
| style="background-color:#FADADD;" |Carolina del Sur||style="background-color:#FADADD;" |9.626 ||style="background-color:#FADADD;" |9.460||style="background-color:#FADADD;" |9.870||style="background-color:#FADADD;" |9.652||style="background-color:#FADADD;" |9.675
|-
| style="background-color:#ffff99;" |Luisiana||style="background-color:#ffff99;" |9.539 ||style="background-color:#ffff99;" |9.613 ||style="background-color:#ffff99;" |9.683||style="background-color:#ffff99;" |9.612 ||style="background-color:#ffff99;" |9.650
|-
| style="background-color:#ffff99;" |Texas||style="background-color:#ffff99;" |9.489||style="background-color:#ffff99;" |9.354 ||style="background-color:#ffff99;" |9.699||style="background-color:#ffff99;" |9.514||style="background-color:#ffff99;" |9.575
|-
| style="background-color:#ffff99;" |Nueva York||style="background-color:#ffff99;" |9.561 ||style="background-color:#ffff99;" |9.548 ||style="background-color:#ffff99;" |9.626||style="background-color:#ffff99;" |9.578 ||style="background-color:#ffff99;" |9.225
|-
| Illinois ||9.460 ||9.288||9.484||9.411
|-
| Misuri||9.320||9.318||9.508||9.382
|-
| Tennessee||9.300||9.234||9.439||9.324
|-
| Minnesota||9.290||9.241||9.421 ||9.317
|-
| Kansas||9.191||9.176||9.375 ||9.247
|-
| Hawái||9.229||9.096||9.345 ||9.223
|}
{{Nueva columna}}
:<span style="background-color:#FADADD;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span> Ganadora<br />
:<span style="background-color:#eadafd;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span> Primera finalista
:<span style="background-color:#ccff99;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span> Segunda finalista
:<span style="background-color:#ffff99;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span> Finalistas
{{Final columnas}}

=== Datos históricos ===
* Este fue el primer año que todos los estados de [[RPM Productions]] ([[Luisiana]], Carolina del Norte, Carolina del Sur) quedaron como semi-finalistas.  Carolina del Norte y Sur llegaron al top tres.
* Nueva York clasificó por segundo año consecutivo, la primera vez pasó en 1979-1980.
* [[Kansas]] clasificó por cuarto año consecutivo, un récord que a la vez no ha sido sobre pasado.
* Carolina del Norte igualó su récord anterior en la clasificación, en la cual había obtenido en 1975.
* Misuri clasificó por primera vez desde 1987, y Minnesota por primera vez desde 1980.

== Candidatas ==
Las delegadas de Miss USA 1994 fueron:
{{Columnas}}
* '''{{Bandera2|Alabama}}''' - Melaea Nelms
* '''{{Bandera2|Alaska}}''' - Dawn Stuvek
* '''{{Bandera2|Arizona}}''' - Jennifer Tisdale
* '''{{Bandera2|Arkansas}}''' - Hannah Hilliard
* '''{{Bandera2|California}}''' - Toay Foster
* [[Archivo:Flag of North Carolina.svg|20px]] '''[[Miss North Carolina USA|Carolina del Norte]]''' - Lynn Jenkins
* [[Archivo:Flag of South Carolina.svg|20px]] '''[[Carolina del Sur]] - '''Lu Parker'''
* '''{{Bandera2|Colorado}}''' - Kimberly Veldhuizen
* '''{{Bandera2|Connecticut}}''' - Mistrella Egan
* [[Archivo:Flag of North Dakota.svg|20px]] '''[[Miss North Dakota USA|Dakota del Norte]]''' - Amy Jane Lantz
* [[Archivo:Flag of South Dakota.svg|20px]] '''[[Dakota del Sur]]''' - Tabitha Moude
* '''{{Bandera2|Delaware}}''' - Teresa Kline
* '''[[Archivo:Flag of Washington, D.C.svg|20px]] [[Distrito de Columbia]]''' - Angela McGlowan<ref>{{cita publicación|título=District's entry in Miss USA sets sights on Capitol |editorial=The Washington Times|fecha=7 de febrero de 1994|nombre=Jeffrey|apellido=Staggs}}</ref>
{{Nueva columna}}
* '''{{Bandera2|Florida}}''' - Cynthia Redding
* [[Archivo:Flag of Georgia (U.S. state).svg|20px]] '''[[Georgia]]''' - Andrea Moore
*'''{{Bandera2|Hawái}}''' - Nadine Tanega
*'''{{Bandera2|Idaho}}''' - Trenna Wheeler
*'''{{Bandera2|Illinois}}''' - Kathleen Farrell
*'''{{Bandera2|Indiana}}''' - Kim Scull
*'''{{Bandera2|Iowa}}''' - Callie Pandit
*'''{{Bandera2|Kansas}}''' - Carol Hovenkamp
*'''{{Bandera2|Kentucky}}''' - Kim Buford
*'''{{Bandera2|Luisiana}}''' - Shirelle Hebert<ref>{{cita publicación|título=Beautiful dreamer: hard work fuels quest for title|editorial=The New Orleans Times-Picayune|nombre=Julie|apellido=Landry|fecha=10 de febrero de 1994}}</ref>
*'''{{Bandera2|Maine}}''' - Colleen Brink
*'''{{Bandera2|Maryland}}''' - Michelle Atamian
*'''{{Bandera2|Massachusetts}}''' - Michelle Atamian<ref>{{cita publicación|título=Belmont woman wins Miss Mass. crown |editorial=Worcester Telegram & Gazette|fecha=29 de noviembre de 1993}}</ref>
{{Nueva columna}}
*'''{{Bandera2|Michigan}}''' - Kelly Richelle Pawlowski
*'''{{Bandera2|Minnesota}}''' - Jolene Stavrakis
*'''{{Bandera2|Misisipi}}''' - Leslie Lynn Jetton
*'''{{Bandera2|Misuri}}''' - Shelly Lehman
* [[Archivo:Flag of Montana.svg|20px]] '''[[Montana]]''' - Kelly Brown
* [[Archivo:Flag of Nebraska.svg|20px]] '''[[Nebraska]]''' - Shawn Wolff<ref>{{cita publicación|título=Miss Nebraska USA Crowned |editorial=The Omaha World-Herald|fecha=18 de octubre de 1993}}</ref>
* [[Archivo:Flag of Nevada.svg|20px]] '''[[Nevada]]''' - Angela Lambert<ref>{{cita publicación|título=Miss Nevada willing to take risks |editorial=The Las Vegas Review-Journal|fecha=2 de febrero de 1994|nombre=Ken|apellido=White}}</ref>
* [[Archivo:Flag of New Jersey.svg|20px]] '''[[Nueva Jersey]]''' - Rosa Vélez
* [[Archivo:Flag of New York.svg|20px]] '''[[Miss New York USA|Nueva York]]''' - [[Jennifer Gareis]]
* [[Archivo:Flag of New Hampshire.svg|20px]] '''[[Nuevo Hampshire]]''' - Kelly Zarse
* [[Archivo:Flag of New Mexico.svg|20px]] '''[[Nuevo México]]''' - Jill Vásquez
* [[Archivo:Flag of Ohio.svg|20px]] '''[[Ohio]]''' - Lisa Michelle Allison
* [[Archivo:Flag of Oklahoma.svg|20px]] '''[[Oklahoma]]''' - Angela Parrick
{{Nueva columna}}
* [[Archivo:Flag of Oregon.svg|20px]] '''[[Oregón]]''' - Denise White<ref>{{cita publicación|título=Lake Oswegan claims crown|editorial=Portland Oregonian|fecha=1 de junio de 1993}}</ref>
* [[Archivo:Flag of Pennsylvania.svg|20px]] '''[[Pensilvania]]''' - Linda Chiaraluna
* [[Archivo:Flag of Rhode Island.svg|20px]] '''[[Rhode Island]]''' - Raye Anne Johnson
* [[Archivo:Flag of Tennessee.svg|20px]] '''[[Miss Tennessee USA|Tennessee]]''' - Leah Hulan<ref>{{cita publicación|título=Leah Hulan crowned Miss Tennessee USA|editorial=Business Wire|fecha=3 de noviembre de 1993}}</ref>
* [[Archivo:Flag of Texas.svg|20px]] '''[[Miss Texas USA|Texas]]''' - Christine Friedel<ref>{{cita publicación|título=Miss El Paso wins pageant |nombre=Mónica|apellido=Martínez |fecha=28 de julio de 1993|editorial=Austin American-Statesman}}</ref>
* [[Archivo:Flag of Utah.svg|20px]] '''[[Utah]]''' - Vanessa Munns
* [[Archivo:Flag of Vermont.svg|20px]] '''[[Vermont]]''' - Christy Beltrami
* [[Archivo:Flag of Virginia.svg|20px]] '''[[Virginia]]''' - Patricia Southall<ref>{{cita publicación|título=Wilder aide is '94 Miss Virginia USA|editorial=Roanoke Times & World News|fecha=4 de octubre de 1993}}</ref>
* [[Archivo:Flag of West Virginia.svg|20px]] '''[[Virginia Occidental]]''' - Linda Bailey
* [[Archivo:Flag of Washington.svg|20px]] '''[[Washington (estado)|Washington]]''' - Angel Ward
* [[Archivo:Flag of Wisconsin.svg|20px]] '''[[Wisconsin]]''' - Gina Desmond
* [[Archivo:Flag of Wyoming.svg|20px]] '''[[Wyoming]]''' - Tolan Clark
{{Final columnas}}

== Notas de las candidatas ==
* Kathleen Farrell ([[Illinois]]) anteriormente tuvo el título de [[Miss Illinois]] 1992 y ganó un premio en el certamen de [[Miss America]] 1993. Una de sus hermanas Monica Farrell también compitió en ambos certámenes, teniendo los títulos de [[Miss Florida]] 1985 y [[Miss Florida USA]] 1988, y quedó en tercer lugar en Miss USA 1988. Su otra hermana Mary-Ann Farrell fue [[Miss New York]] 1984 y fue una semifinalista en Miss America 1985.
* Leah Hulan (Tennessee) también compitió en Miss America 1993, al igual que en [[Miss Tennessee]] 1992.
* Las delegadas que participaron anteriormente en el certamen de [[Miss Teen USA]]:
** Christy Beltrami (Vermont) - [[Miss Vermont Teen USA]] 1987
** RayeAnne Johnson (Rhode Island) - [[Miss Rhode Island Teen USA]] 1987
** Jill Vásquez (Nuevo México) - [[Miss New Mexico Teen USA]] 1988
** Tabitha Moude (Dakota del Sur) - [[Miss South Dakota Teen USA]] 1991
* Jill Vásquez (Nuevo México) se convirtió en una de las directoras del certamen de [[Miss California USA]] 2007.
* Jolene Stravrakis (Minnesota) quedó como primera finalista en Miss Minnesota USA 1988, y tuvo por poco tiempo el título porque después de ganar fue arrestada por robos. Ella renunció días más tarde, cuando se reveló que ella también había sido detenida por robo en 1986.<ref>{{cita publicación|título=Miss Minnesota USA reaches crown and glory again // Five years ago she had to forfeit her title |nombre=Laurie|apellido=Blake|editorial=Star-Tribune Newspaper of the Twin Cities Mpls.-St. Paul|fecha=11 de noviembre de 1993|página=03B}}</ref>

== Referencias ==
{{listaref}}

== Enlaces externos ==
* [http://www.missteenusa.com/ Official website] {{en}}.

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Miss USA|1994]]
[[Categoría:Estados Unidos en 1994]]
[[Categoría:Concursos de belleza en 1994]]