Ver el código de «Usuario:Waka Waka/Kissing You»

{{Ficha de sencillo
|nombre             = Kissing You
|carátula           = 
|artista            = [[Des'ree]]
|tipo               = [[Sencillo]]
|álbum              = [[Romeo + Julieta (banda sonora)|Romeo + Julieta]] y [[Supernatural (álbum de Des'ree)|Supernatural]]
|lado A             = 
|lado B             = 
|publicación        = 18 de junio de 1997
|formato            = [[Sencillo en CD]]
|grabación          = 
|catálogo           = 
|género             = [[Pop]]
|duración           = 4:57
|discográfica       = [[Sony Music]]
|escritor           = Des'ree, Timothy Atack
|productor          = [[Nellee Hooper]]
|certificación      = 
|calificación       = 
|listas             = 
|cronología         = 
|sencillo anterior  = [[You Gotta Be]]
|sencillo actual    = Kissing You
|sencillo posterior = [[Fire (canción de Des'ree)|Fire]]
|añoA               = 1995
|añoAc              = 1997
|añoP               = 1998
|miscelánea         = 
}}
«'''Kissing You'''» (o «'''I'm Kissing You'''») es una canción de la cantante británica [[Des'ree]]. It was written by the singer with Timothy Atack for [[Baz Luhrmann]]'s 1996 film ''[[Romeo + Juliet]]''. The song was included on the film's [[Romeo + Juliet (soundtrack)|soundtrack album]] and Des'ree's third studio album, ''[[Supernatural (Des'ree album)|Supernatural]]'' (1998). A [[pop music|pop]] [[ballad]] set in [[A major]], the record uses a simple instrumentation consisting only of [[piano]] and [[string instrument]]s. "Kissing You" featured in ''Romeo + Juliet'' when the title characters meet at a ball. The song was well-received by critics for its emotional melody and toned-down production. Released as a [[single (music)|single]] in in 1997, it appeared on the [[ARIA charts|ARIA Singles Chart]] and the [[UK Singles Chart]]. A [[music video]] accompanied the single, which included scenes from ''Romeo + Juliet''.

«Kissing You» fue versionada por [[Beyoncé Knowles]] (2007), [[Taylor Dayne]] (2008) y [[Stan Walker]] (2010). La cantante Beyoncé filmó un video musical for her rendition, which she retitled «Still in Love (Kissing You)». The change of title and music video went against copyright terms, and thus Des'ree's publishers filed a lawsuit against Knowles and her representatives. Infringing albums were recalled, and both parties agreed that the case be dismissed with [[prejudice (legal procedure)|prejudice]].
==Antecedentes y composición==
«Kissing You» se compuso por [[Des'ree]] y Timothy Atack, y fue producido por [[Nellee Hooper]]. The [[string instrument]]s were [[arrangement|arranged]] by [[Craig Armstrong (composer)|Craig Armstrong]], while [[Andy Todd (musician)|Andy Todd]] y [[Jim Abbiss]] [[audio engineering|engineered]] the record.<ref>{{cite album-notes |title=[[Romeo + Juliet (soundtrack)|Romeo + Juliet]] |artist=[[various artists]] |year=1996|format=CD liner |publisher=[[Capitol Records]]}}</ref> La [[balada]] [[pop]]<ref name="sheet"/> uses only [[piano]] and string instrumentation.<ref>{{cita noticia|título=Dishwalla's Now Counting Sheep |first1=Melissa |last1=Ruggieri |first2=Leigh Buckley |last2=Fountain |first3=Alex |last3=Bridges |obra=[[Richmond Times-Dispatch]] |editorial=[[Media General]] |fecha=27 August 1998 |página=D14}}</ref> According to the sheet music published at Musicnotes.com by T C F Music Publishing, Inc., "Kissing You" is set in [[12/8]] time with a moderately slow [[tempo]] of 112 beats per minute.<ref name="sheet"/> Written in the key of [[A major]], it has a basic sequence of Dm<sub>7</sub>–Am<sub>7</sub>–G/B–C–G/B–Am<sub>7</sub>–C/G as its [[chord progression]].<ref name="sheet"/> Des'ree's voice spans from the low note of A<sub>3</sub> to the high note of D<sub>5</sub>.<ref name="sheet">{{cita web|url=http://www.musicnotes.com/sheetmusic/mtdVPE.asp?ppn=MN0041825 |título=Des'ree – Kissing You Sheet Music |editorial=T C F Music Publishing, Inc. Musicnotes.com |fechaacceso=6 January 2011}}</ref>

«Kissing You» is featured during ''[[Romeo + Juliet]]'', directed by [[Baz Luhrmann]], when [[Romeo Montague]] ([[Leonardo DiCaprio]]) and [[Juliet Capulet]] ([[Claire Danes]]) first meet at a ball at the Capulets' mansion; Des'ree also appears in the scene performing the song<ref>{{cita web|url=http://www.tv.com/desree/person/49282/summary.html |título=Des'ree – Biography |editorial=[[TV.com]]. [[CBS Interactive]] |fechaacceso=26 January 2011}}</ref><ref>{{cita web|url=http://blog.moviefone.com/2010/07/15/my-movie-crush-leonardo-dicaprio-in-romeo-juliet/ |título=My Movie Crush: Leonardo DiCaprio in 'Romeo + Juliet' |nombre=Jen |apellido=Yamato |editorial=[[Moviefone]]. [[AOL]] |fecha=15 July 2010 |fechaacceso=26 January 2011}}</ref> The song was featured on the film's [[Romeo + Juliet (soundtrack)|soundtrack]],<ref>{{cita web|url=http://www.amazon.com/William-Shakespeares-Romeo-Juliet-Enhanced/dp/B000002U4X |título=William Shakespeare's Romeo + Juliet: Music From The Motion Picture (1996 Version) &#91;Enhanced CD&#93; |editorial=[[Amazon.com]] |fechaacceso=2 February 2011}}</ref> and was included on Des'ree's third studio album, ''[[Supernatural (Des'ree album)|Supernatural]]'' (1998).<ref>{{cita web|url=http://itunes.apple.com/us/album/supernatural/id285118294 |título=Supernatural |editorial=[[iTunes Store]]. [[Apple Inc]] |fechaacceso=2 February 2011}}</ref> [[Sony Music Entertainment|Sony Music]] released the [[single (music)|single]] via [[compact disc single|compact disc]] el 18 de junio de 1997.<ref>{{cita web|url=http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00005631P |título=キッスィング・ユー &#91;Maxi&#93; |editorial=[[Amazon.com|Amazon.co.jp]] |fechaacceso=29 December 2011}}</ref> "Kissing You" was also sold as the [[B-side]] to "[[Life (Des'ree song)|Life]]" (1998) in the UK.<ref>{{cita web|url=http://www.amazon.co.uk/Life-CD-1-Desree/dp/B0000089RS |título=Life &#91;CD 1&#93; |editorial=[[Amazon.co.uk]] |fechaacceso=2 February 2011}}</ref> The musical interlude in the middle of "Kissing You" was used to promote the [[UEFA Euro 2004]].<ref>{{cita web|url=http://www.mfiles.co.uk/composers/Craig-Armstrong.htm |título=Craig Armstrong - bridging the music divide |editorial=mfiles |fechaacceso=28 February 2011}}</ref>

==Recepción==
===Comentarios de la crítica===
Lisa Jardine de ''[[New Statesman]]'' notó que «Kissing You» como «un punto alto» de la película.<ref>{{cita web |url=http://www.newstatesman.com/200202180032 |título=Labour of love |nombre=Lisa |apellido=Jardine |obra=[[New Statesman]] |fecha=18 de febrero de 2002 |fechaacceso=17 de enero de 2012|idioma=inglés}}</ref> [[J. D. Considine]] wrote for ''[[The Baltimore Sun]]'' that "the tremulous intensity of Des'ree's 'Kissing You' has more emotional impact than many films".<ref>{{cita noticia|título=CD Reviews – William Shakespeare's Romeo + Juliet Music from the Motion Picture |nombre=J. D. |apellido=Considine |enlaceautor=J. D. Considine |newspaper=[[The Baltimore Sun]] |editorial=[[Tribune Company]] |página=7 |edition=Final |fecha=7 November 1996}}</ref> In a review of ''Supernatural'' for ''[[Entertainment Weekly]]'', Considine later commended the "throaty emotionalism" with which Des'ree sang "Kissing You".<ref>{{cita web|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,284551,00.html |título=Music Review: 'Supernatural' |nombre=J.D. |apellido=Considine |obra=[[Entertainment Weekly]] |editorial=[[Time Warner]] |fecha=21 August 1998 |fechaacceso=26 January 2011}}</ref> Jim Farber from the ''[[Daily News (New York)|Daily News]]'' noted the song as the standout track from ''Supernatural'' and claimed that it "stands as the only track to deepen the mood, bringing out the indigo pleasures of her voice."<ref>{{cita web |url=http://www.nydailynews.com/archives/entertainment/1998/08/02/1998-08-02_dull___daft_with_des_ree.html |título=Dull & Daft With Des'ree |nombre=Jim |apellido=Farber |obra=[[Daily News (New York)|Daily News]] |fecha=2 August 1998 |fechaacceso=26 January 2011}}</ref> The ''[[Richmond Times-Dispatch]]{{'}}s'' Kate Lipper called the record "an excellent slow song that you can play nonstop".<ref name="Lipper">{{cita noticia|título='Romeo & Juliet' Soundtrack |nombre=Kate |apellido=Lipper |obra=[[Richmond Times-Dispatch]] |editorial=[[Media General]] |fecha=13 December 1996 |página=F9}}</ref> However, Ann Powers from ''[[The New York Times]]'' wrote that Des'ree is too melodramatic on "Kissing You".<ref>{{cita web|url=http://www.nytimes.com/1998/09/02/arts/critic-s-choice-pop-cd-s-the-year-of-the-black-auteur-soulfully-and-seductively.html |título=Critic's Choice: Pop CD's; The Year of the Black Auteur, Soulfully and Seductively |nombre=Ann |apellido=Powers |obra=[[The New York Times]] |fecha=2 September 1998 |fechaacceso=2 February 2011}}</ref> In an interview with ''[[The  Sunday Telegraph]]'', [[Charlotte Church]] described the song as one of her favourite downloads, «Esta es una de las canciones más hermosas que he oído jamás. Es un sonido original y lo cantan muy bien. No hay ritmo, es simplemente una canción bonita y arrulladora».<ref>{{cita web  |url=http://www.highbeam.com/doc/1P2-8935763.html |título=Load-down – The singer with the 'voice of an angel' picks her favourite downloads |nombre=Charlotte |apellido=Church |enlaceautor=Charlotte Church |obra=[[The  Sunday Telegraph]] |fecha=11 de septiembre de 2005 |fechaacceso=31 de enero de 2012|idioma=inglés}}</ref>

===Desempeño comercial===
«Kissing You» debutó en la lista australiana [[ARIA Charts|ARIA Singles Chart]] en el puesto 42 on the week ending 9 March 1997.<ref name="AUSchart"/> It rose to its peak position of number seventeen on 20 April 1997, and slipped of the chart in June, having spent thirteen weeks on the chart.<ref name="AUSchart">{{cita web|url=http://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Des'ree&titel=I'm+Kissing+You&cat=s |título=Des'ree – I'm Kissing You |editorial=Australian-charts.com. Hung Medien |fechaacceso=9 de enero de 2012|idioma=inglés}}</ref> En diciembre de 2010, «I'm Kissing You» entró en [[UK Singles Chart]] en el puesto 137.<ref>{{cita web|url=http://www.zobbel.de/cluk/101225cluk.txt |título=Chart: CLUK Update 25.12.2010 (wk50) |editorial=Zobbel.de |fecha=25 de diciembre de 2010 |fechaacceso=9 de enero de 2012|idioma=inglés}}</ref>

==Video musical==
El [[video musical]] para «Kissing You» muestra escenas de ''Romeo + Julieta'', mainly those when Romeo and Juliet first meet at the Capulets' ball. Interspersed are clips of Des'ree singing the song in an empty building, with water on the floor. Towards the end of the video, some of the final scenes of the film are displayed, and the building that Des'ree is in is illuminated through the windows. The video was included on the film's special edition DVD, released in 2002.<ref>{{cita web |url=http://www.slantmagazine.com/dvd/review/william-shakespeares-romeo-plus-juliet/73 |título=William Shakespeare's Romeo + Juliet	|nombre=Sal |apellido=Cinquemani |editorial=[[Slant Magazine]] |fecha=29 de marzo de 2002 |fechaacceso=9 de enero de 2012|idioma=inglés}}</ref>

==Formato==
*'''Sencillo en CD '''<ref name="AUSchart"/><ref name="AmazonCD">{{cita web|url=http://www.amazon.com/Kissing-You-Desree/dp/B00005631P |título=Kissing You |editorial=[[Amazon.com]] |fechaacceso=9 de enero de 2012|idioma=inglés}}</ref>
# «Kissing You» – 4:56
# «[[You Gotta Be]]» – 4:06
# «Warm Hands, Cold Heart» – 4:35
# «Sword of Love» – 4:03
# «Livin' in the City» <small>(Meme's Extended Club Mix)</small> – 7:46

== Versiones de otros artistas ==
{{Imagen múltiple|posición_tabla = right|dirección = horizontal|texto = [[Taylor Dayne]] (izquierda) y [[Stan Walker]] (derecha) hicieron su propia [[Versión (música)|versión]] de la canción|foto1 = 10.17.09TaylorDayneByLuigiNovi.jpg|ancho1 = 200|foto2 =Stan_Walker.jpg|ancho2 = 299}} 
«Kissing You» fue versionada por Taylor Dayne, cuyo ''cover'' aparece como el octavo tema en su quinto álbum de estudio, ''[[Satisfied (Taylor Dayne album)|Satisfied]]'' (2008).<ref>{{cita web |url=http://www.allmusic.com/album/r1291287 |título=Satisfied – Taylor Dayne |nombre=Stephen Thomas |apellido=Erlewine |editorial=[[Allmusic]]. [[Rovi Corporation]] |fechaacceso=9 de enero de 2012|idioma=inglés}}</ref> y Her recording contains [[slow jam]] drums and [[backing singer]]s.<ref>{{cita noticia |url=http://www.advocate.com/Arts_and_Entertainment/Music/Taylor_Dayne_s_a_Little_Too__Satisfied_/ |título=Taylor Dayne's a Little Too Satisfied |nombre=Louis |apellido=Virtel |página=2 |obra=[[The Advocate]] |editorial=[[Here Media]] |fecha=4 February 2008 |fechaacceso=21 de febrero de 2012|idioma=inglés}}</ref> El ganador de ''[[Australian Idol]]'', [[Stan Walker]], recorded his rendition of the song como el doceavo tema en su segundo álbum de estudio, ''[[From the Inside Out]]'' (2010).<ref>{{cita web|url=http://itunes.apple.com/nz/album/from-the-inside-out/id382820198 |título=From the Inside Out |editorial=[[iTunes Store]]. [[Apple Inc]] |fechaacceso=9 de enero de 2012|idioma=inglés}}</ref> De acuerdo con Jon O'Brien de Allmusic, he has done a «una interpretación fiel de la conmovedora canción de Des'ree 'Kissing You', de la banda sonora de ''Romeo & Julieta''.»<ref>{{cita web |url=http://www.allmusic.com/album/r2030128/review|título=From the Inside Out - Stan Walker|editorial=Allmusic. Rovi Corporation|nombre=Jon|apellido=O'Brien|fechaacceso=9 de enero de 2012|idioma=inglés}}</ref> Kara Scott de ''[[The New Zealand Herald]]'' notó que su versión fue «algo ñoña y recargada, [pero] mostrando en rango vocal y la calidad de la voz de Walker».<ref name="NZ Herald review">{{cita web|url=http://www.nzherald.co.nz/music/news/article.cfm?c_id=264&objectid=10668730 |título=Album Review: Stan Walker ''From the Inside Out'' |nombre=Scott |apellido=Kara |obra=[[The New Zealand Herald]] |editorial=[[APN News & Media]] |fecha=26 de agosto de 2010 |fechaacceso=9 de enero de 2012|idioma=inglés}}</ref> Cameron Adams de ''[[The Daily Telegraph (Australia)|The Daily Telegraph]]'' notó que «los que quieran oir su voz interpretando un tema conocido se quedarán boquiabiertos al escuchar su exuberante y a la vez simple versión de la canción de Des'ree 'Kissing you'».<ref name="TDT Review">{{cita web|apellido=Adams|nombre=Cameron|url=http://www.dailytelegraph.com.au/entertainment/stan-walkers-first-original-offering/story-e6frewyr-1225906953727|título=Stan Walker's first original of offering|obra=[[The Daily Telegraph]]|editorial=[[News Limited]]|fecha=19 de agosto de 2010 |fechaacceso=9 de enero de 2012|idioma=inglés}}</ref>

===«Still in Love (Kissing You)»===
{{Ficha de canción
|nombre           = Still in Love (Kissing You)
|tipo             = [[Canción]]
|artista          = [[Beyoncé]]
|grupo            =
|álbum            = [[B'Day]] (edición de lujo)
|publicación      = 
|grabación        = 
|creación         =
|género           = 
|duración         = 3:18
|discográfica     = [[Sony BMG]]
|escritor         = B. Knowles, Desree Weekes, Timothy Atack
|director         = Cliff Watts
|productor        = B. Knowles, Nellee Hooper
|anterior  = [[Flaws and All]]
|posterior = Get Me Bodied  (Extended Mix)
|número anterior = 7
|número actual = 8
|número posterior = 9 
}}
«Kissing You» fue versionada por la cantante de [[R&B contemporáneo|R&B]] [[Beyoncé Knowles]] bajo el título «Still in Love (Kissing You)». Knowles' rendition se incluyó en la edición de lujo de su segundo álbum de estudio, ''[[B'Day]]''. Knowles contributed to the writing and production processes,<ref name="B'Day">{{Cite album-notes |title=B'Day deluxe edition |publisher=[[Sony Music Entertainment|Sony Music BMG Entertainment]] |year=2007}}</ref> and it was one of the last tracks to be added to the album.<ref name="backstage">{{cita web| url=http://www.mtv.com/bands/b/beyonce/videos_07/news_feature_040207/index3.jhtml |título=Beyoncé: Backstage At The B'Day Videos |nombre=Jennifer |apellido=Vineyard |editorial=[[MTV]] |fechaacceso=2 February 2011}}</ref><ref name="over">{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1557909/beyonce-pulls-bday-deluxe-edition-due-lawsuit.jhtml |título=Beyonce's ''B'Day'' Over? Singer Pulls Deluxe Editions Due To Lawsuit |nombre=Jennifer |apellido=Vineyard |editorial=[[MTV News]] |fecha=24 April 2007 |fechaacceso=4 February 2011}}</ref> Llamó al tema «una hermosa balada»<ref name="Vibe">{{cite magazine|url=http://books.google.com/books?id=qyYEAAAAMBAJ&pg=PA93&dq=still+in+love+kissing+you&hl=en&ei=AaU9TaOcA4nbgQfX5JmmCA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCMQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false |title=Get To Poppin' |work=[[Vibe (magazine)|Vibe]] |publisher=[[InterMedia Partners]] |page=89 |moth=June |year=2007 |accessdate=16 de enero de 2012|idioma=inglés}}</ref> y dijo, «Siempre me ha encantado ['Kissing You']. Te emociona mucho – lo notas sin importar quién seas. Hacerlo [este video] significó mucho para mi».<ref name="behind2">{{cita web |url=http://www.mtv.com/bands/b/beyonce/videos_07/news_feature_040207/index2.jhtml |título=Beyoncé: Behind The B'Day Videos |nombre=Jennifer |apellido=Vineyard |editorial=[[MTV News]] |fechaacceso=2 de febrero de 2011|idioma=inglés}}</ref>

====Video musical====
Un video musical para la canción was shot and directed by Cliff Watts, who had also shot Knowles' ''[[Sports Illustrated]]'' cover.<ref name="backstage"/> The video for the song served as the closing clip for the ''[[B'Day Anthology Video Album]]'', and was filmed on [[Super 8 mm film]] en [[Miami]].<ref name="backstage"/> Knowles discussed the music video with [[MTV]], stating that, "[The video] feels like something you shouldn't be seeing, like you found a home video. It's very raw: no retouching, no special effects. That's who I am. You can see my soul."<ref name="behind2"/> In an interview with ''[[Vibe (magazine)|Vibe]]'' Knowles recalled the video, "I didn't have any hair and makeup. [The video features] just me on the beach and in the sun, and I brought one bathing suit 'cause I was there for myself. It's very artistic and grimy, and [there is] no retouching. It is what it is."<ref name="Vibe"/>

====Demanda judicial====

Des'ree's [[music publisher (popular music)|publishers]], the Royalty Network, presentaron una [[demanda judicial]] against [[Sony BMG]], Sony BMG Sales Enterprise, Knowles, B-Day Publishing and EMI April Music, claiming that Knowles' cover of the song infringed copyright conditions.<ref name="snag"/> El 13 de febrero de 2007, Knowles' representatives had sought permission to use [[interpolation (music)|interpolations]] of "Kissing You". The Royalty Network offered Knowles the use the song under certain terms. Two of the conditions of the proposal were that the song's title remain the same, and that the song was not published in video form.<ref name="over"/> Knowles made no further contact with the Royalty Network, and planned to release "Still in Love (Kissing You)" and its video, regardless of the two requested conditions, which the Royalty Network called "completely unacceptable".<ref name="over"/> The publishing company requested that [[Sony Music Entertainment]] (SME)&mdash;the parent company of Columbia Records&mdash;halt distribution of ''B'Day'' with the retitled song. Nevertheless, the album was released on 3 April 2007; the Royalty Network considered the action "willful disregard", and retracted their permission to use the song.<ref name="over"/> The lawsuit, filed on 16 April 2007 in the Manhattan Federal Court, sought [[United States dollar|US$]]150,000 in [[damages]] and a recall of the infringing material.
El mismo día, SME ceased distribution of both the deluxe edition of ''B'Day'' and the anthology video album,<ref name="over"/> although the editions had sold over 214,000 copies before the recall.<ref name="snag">{{cita web |url=http://www.billboard.com/bbcom/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1003577645 |title=
Beyonce's 'B-Day' Hits Copyright Snag |obra=[[Billboard]] |editorial=[[Nielsen Business Media]] |urlarchivo=http://www.reuters.com/article/2007/04/28/music-beyonce-dc-idUSN2732326120070429 |título=Beyonce's special edition hits copyright snag|first1=Brian|last1=Garrity |first2=Ed |last2=Christman |fecha=27 de abril de 2007 |fechaarchivo=27 de abril de 2007 |fechaacceso=27 February 2011|idioma=inglés}}</ref> Later reissues of the albums did not include "Still in Love (Kissing You)" and its video, with "If" replacing the track en la edición de lujo de ''B'Day''.<ref name="blues">{{cita web|url=http://www.ew.com/ew/article/0,,20037722,00.html |título='B'Day' Blues |nombre=Clark |apellido=Collis |obra=[[Entertainment Weekly]] |editorial=[[Time Warner]] |fecha=4 de mayo de 2007 |fechaacceso=11 de enero de 2012|idioma=inglés}}</ref>
An injunction hearing was scheduled for 4 May,<ref name="over"/> and later postponed until 14 May 2007.<ref>{{cita web|url=http://www.mtv.com/news/articles/1559054/want-be-avrils-merch-model.jhtml |título=Avril's Merch-Model Search, Plus Nick Cannon, 'NSYNC, Busta, MCR, Fergie, John Mayer, Harry Potter & More In ''For The Record'' |editorial=[[MTV News]] |fecha=8 May 2007 |fechaacceso=27 February 2011}}</ref> El 12 de octubre de 2007, the case was dismissed with [[prejudice (legal procedure)|prejudice]], by agreement of all parties.<ref>{{cite court |litigants=The Royalty Network Inc. v. Columbia Recording Corporation et al |court= |date=12 de octubre de 2007 |url=https://ecf.nysd.uscourts.gov/cgi-bin/ShowIndex.pl|idioma=inglés}}</ref> El padre y [[mánager]] de Knowles, [[Mathew Knowles]], stated that his daughter did not know about the copyright issues prior to the legal action, and that recording artists rarely involve themselves with such matters.<ref name="blues"/>

==Referencias==
{{reflist|colwidth=30em}}
[[en:Kissing You (Des'ree song)]]