Ver el código de «Wikiproyecto:Fútbol/Manual de estilo»

{{Wikiproyecto:Fútbol/Cabecera}}
<div style="border:1px solid #A0A0A0;border-top:none;background-color:#fff;color:#000; padding:1.2em">
Este es el '''manual de estilo''' del [[Wikiproyecto:Fútbol|Wikiproyecto Fútbol]]. Este manual pretende servir para unificar el estilo de todos los tipos de artículo relacionados con el [[fútbol]]. No es una [[Wikipedia:Políticas y convenciones|política de Wikipedia]], y en ningún caso debe incumplir las mismas, ni tampoco el [[Wikipedia:Manual de estilo|manual de estilo de Wikipedia]]. No obstante, como elemento para favorecer la homogeneidad de los artículos futbolísticos y hacer saber y cumplir las costumbres imperantes en Wikipedia en cuanto a estos artículos, es útil tenerlo en muy cuenta (siempre que no se contradigan las política de Wikipedia o el manual de estilo de Wikipedia) a la hora de redactar, eliminar o añadir artículos sobre fútbol, porque refleja consensos alcanzados tras discusiones profundas sobre este tema. 

Al ser un manual específico para artículos relacionados con el fútbol, se omiten normas de estilo que se aplican a todos los artículos de [[Wikipedia]]. Para ver el libro de estilo genérico de Wikipedia, ver [[Wikipedia:Manual de estilo]].

Este manual está sometido al consenso de la [[Wikiproyecto:Fútbol/participantes|comunidad]] del Wikiproyecto Fútbol, y pueden efectuarse cambios en él previa consulta y acuerdo en la [[Wikiproyecto Discusión:Fútbol|discusión del Wikiproyecto]]. Antes de proponer un cambio, sin embargo, debes consultar las discusiones anteriores sobre el tema, ya que tal vez te ahorre hacer la propuesta.

Este manual es largo, ya que recoge todas las circunstancias posibles. No obstante, solo es necesario que leas las ''normas generales'' y después, en la sección de ''Convenciones para cada tipo de artículo '', leas y sigas lo que se dice en el apartado del tipo de artículo que vas a hacer. Así, te será mucho más sencillo crear artículos, puesto que ya tienes un modelo como base.

= Convenciones para cada tipo de artículo =
Las siguientes son [[Ayuda:Plantillas|plantillas]] o [[Wikipedia:Modelos|modelos]] de artículos típicos, que han de ser seguidas tal y como se presentan obligatoriamente. Pueden ser copiadas de sus páginas y pegadas en el artículo a crear, y después rellenar la información. No se deben confundir los modelos (como [[Wikipedia:Modelo de equipo de fútbol|este]]) con las fichas (como ésta {{ep|Ficha de equipo de fútbol}}), que ya vienen incluidas en los modelos.

Se diferencian distintos tipos de artículos, y cada uno tiene su modelo.

== [[Club de fútbol]] ==
=== Plantilla correspondiente ===
* Modelo: [[Wikipedia:Modelo de equipo de fútbol]] que incluye la {{ep|Ficha de equipo de fútbol}} > '''Adaptándose a {{ep|Ficha de equipo de fútbol con datos de temporada}}'''

=== Convenciones para los títulos ===
* El título del artículo debe ser el nombre más conocido, tal y como indica [[Wikipedia:Convenciones de títulos]].

=== Otras notas ===
* No se deben incluir banderas con colores alusivos a los clubes.
* Los nombres en la plantilla siempre deben ser (a falta de consulta)
* Los enlaces externos no deben incumplir [[Wikipedia:Enlaces externos]] (a falta de consulta)

== Selección de fútbol (opción 1) ==
=== Plantilla correspondiente ===
* Modelo: [[Wikipedia:Modelo de selección de fútbol]] que incluye la {{ep|Ficha de selección de fútbol}}

=== Convenciones para los títulos ===
* El título del artículo debe seguir el siguiente estándar: Selección de fútbol de País. 

:Tal y como [[Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Políticas/2006/10#Selecciones "nacionales" de fútbol|se acordó en el café]]

=== Otras notas ===
* Los jugadores históricos son los que tienen más internacionalidades con el combinado nacional.
* Los entrenadores históricos son los que han dirigido a la selección en más partidos (por confirmar la consulta).
* La plantilla o plantel será (en consulta).

== Selección de fútbol (opción 2) ==
=== Plantilla correspondiente ===
* {{ep|Ficha de selección de fútbol 2}}

=== Convenciones para los títulos ===
* El título del artículo debe seguir el siguiente estándar: Selección de fútbol de País. 

:Tal y como [[Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Políticas/2006/10#Selecciones "nacionales" de fútbol|se acordó en el café]]

=== Otras notas ===
* Los jugadores históricos son los que tienen más internacionalidades con el combinado nacional.
* Los entrenadores históricos son los que han dirigido a la selección en más partidos (por confirmar la consulta)
* La plantilla o plantel será (en consulta)

== [[Futbolista]] ==
=== Plantilla correspondiente ===
* Modelo: [[Wikipedia:Modelo de futbolista]] que incluye la {{ep|Ficha de deportista}}

=== Convenciones para los títulos ===
* Se debe nombrar el artículo según el nombre por el que el futbolista es mejor conocido (esto se puede constatar en los principales medios de comunicación. Si existen dudas se puede consultar en la [[Wikiproyecto discusión:Fútbol|discusión del Wikiproyecto]]).
 
=== Otras notas ===
* No se deben incluir banderas con colores alusivos a los clubes en la {{ep|Ficha de deportista}}.
* No se deben incluir figuras, banderas o iconos de clubes o copas en las tablas que componen el artículo, excepto donde indica el modelo.
* En cuanto a los enlaces externos, no se puede incumplir [[Wikipedia:Enlaces externos]].

== [[Árbitro (deporte)|Árbitro]] ==
=== Plantilla correspondiente ===
* {{ep|Ficha de árbitro}}

=== Convenciones para los títulos ===
* Cumplir con [[Wikipedia:Convenciones de títulos]], usar el nombre más conocido (a consultar).

== [[Estadio]] ==
=== Plantilla correspondiente ===
* {{ep|Ficha de recinto deportivo}}

=== Convenciones para los títulos ===
* Cumplir con [[Wikipedia:Convenciones de títulos]], usar el nombre más conocido (a consultar).

== [[Liga de fútbol]] ==
=== Plantilla correspondiente ===
* {{ep|Ficha de competición deportiva}}

=== Convenciones para los títulos ===
* Emplear el nombre oficial de la liga (ej. [[Primera División de España]]) (consultar).

=== Otras notas ===
* No se deben incluir banderas con colores alusivos a los clubes.
* Se usará solo la bandera del país del club ganador en el cuadro de campeón.

== Campeonatos ==
=== Plantilla correspondiente ===
* {{ep|Ficha de competición deportiva}}

=== Otras notas ===
* No se deben incluir banderas con colores alusivos a los clubes.
* Se usará solo la bandera del país del club ganador en el cuadro de campeón.

== Asociación nacional de fútbol ==
=== Plantilla correspondiente ===
* {{ep|Ficha de federación deportiva}}

== Temporada de [[Club de fútbol|equipo de fútbol]] ==
=== Plantilla correspondiente ===
* {{ep|Ficha de temporada de equipo de fútbol}} > '''Actualizada a {{ep|Ficha de temporada de equipo de fútbol 2}}'''

=== Otras notas ===
* No se deben incluir banderas con colores alusivos a los clubes.

== Partidos de selecciones nacionales ==
Para los anexos que muestran todos los partidos de una selección nacional, como [[Anexo:Partidos de la selección de fútbol de Brasil]], se deben utilizar este formato de tablas:

{| class="wikitable sortable" width=100%
|-
! N.º
! Fecha
! Localidad
! Local
! Res.
! Visitante
! Certamen
|- bgcolor="#FFCCCC"
| 382 || {{fecha|24|2|2010}} || {{bandera|USA}} [[San Francisco (Estados Unidos)|San Francisco]] || {{selb|MEX}} || '''5:0''' || {{selb|BOL}} ||[[Partido amistoso]]
|- bgcolor="#FFFCCC"
| 383 || {{fecha|11|8|2010}} || {{bandera|BOL}} [[La Paz (Bolivia)|La Paz]] || {{selb|BOL}} || '''1:1''' ||{{selb|COL}} ||[[Partido amistoso]]
|- bgcolor="#FFCCCC"
| 384 || {{fecha|3|10|2010}} || {{bandera|BOL}} [[Santa Cruz de la Sierra|Santa Cruz]] || {{selb|BOL}} || '''1:3''' || {{selb|VEN}} ||[[Partido amistoso]]
|- bgcolor="#FFCCCC"
| 385 || {{fecha|9|2|2011}} || {{bandera|TUR}} [[Antalya]] || {{selb|Letonia}} || '''2:1''' || {{selb|BOL}} ||[[Partido amistoso]]
|- bgcolor="CCFFCC"
| 386 || {{fecha|25|3|2011}} || {{bandera|PAN}} [[Ciudad de Panamá]] || {{selb|PAN}} || '''2:0''' || {{selb|BOL}} ||[[Partido amistoso]]
|}

== Plantillas para los partidos de fútbol ==
=== Plantilla Partidos ===
==== Uso ====
<pre>
{{Partidos
|local = Equipo que efectúa de local.
|paíslocal = Genera una bandera del país al pertenezca el equipo o selección local.
|visita = Equipo que efectúa de visitante.
|paísvisita = Genera una bandera del país al pertenezca el equipo o selección visitante.
|resultado = Resultado del partido
|fecha = Fecha y (en caso de estar disponible) hora local en que fue efectuado el evento
|estadio = Recinto utilizado para la realización del evento
|ciudad = Ciudad en donde fue realizado
|asistencia = Número de espectadores
|árbitro = Árbitro o director del encuentro
|goleslocal = Anotador del equipo local, seguido del momento en que fueron anotados los goles
|golesvisita = Anotador del equipo visitante, seguido del momento en que fueron anotados los goles
|resultado penalti: El resultado del partido si éste se resolvió por penaltis
|penaltis1: Penaltis lanzados por el equipo local.
|penaltis2: Penaltis lanzados por el equipo visitante
|color = Parámetro para cambiar el fondo de la plantilla en función del resultado del encuentro. Valores válidos: G=ganador; P=perdedor; E=empate; S=suspendido.
}}
</pre>

==== Ejemplos ====
==== Uso con el parámetro "competición" ====
Si se usa el parámetro competición se mostrará a la izquierda la competición y a la derecha la fecha y el lugar. Al incluirse el nombre de los jugadores las tablas son desplegables mostrándose por defecto plegadas por haber más de una tabla. La primera tabla se muestra plegada mientras que la segunda tabla se muestra desplegada por utilizar el parámetro con el valor "expanded":
<pre>
{{Partido
|competición = [[Copa Audi 2011|Copa Audi]]<br>Semifinal
|estado      = plegada
|fecha       = 26 de julio de 2011 18:15 [[Central European Summer Time|CEST]]
|local       = [[Fútbol Club Barcelona|F. C. Barcelona]] 
|paíslocal   = España
|resultado   = 2 – 2
|reporte     = http://www.fcbarcelona.cat/web/english/futbol/temporada_11-12/arxiu_partits/pretemporada/audi_cup/fcb-porto_alegre/partit.html
|visita      = [[Sport Club Internacional|Internacional]]
|paísvisita = Brasil
|goleslocal     = 
* [[Thiago Alcántara|Thiago]] {{gol|15}}
* [[Jonathan dos Santos|J. dos Santos]] {{gol|62}}
|golesvisita     = 
* [[Claudinei Cardoso Félix Silva|Nei]] {{gol|55}}
* [[Leandro Damião|Damião]] {{gol|85}}
|estadio    = [[Allianz Arena]]
|ciudad   = [[Múnich]] ([[Alemania]])
|asistencia = 69 000
|árbitro    = [[Felix Brych]]
|color     = G
|penaltis1 = 
* [[David Villa]] {{gol}}
* [[Jonathan dos Santos|J. dos Santos]] {{gol}}
* [[Carlos Carmona Bonet|Carmona]] {{gol}}
* [[Jeffrén Suárez|Jeffrén]] {{penfallo|Parado}}
* [[Armando Lozano|Lozano]] {{gol}}
|resultado penalti = 4 – 2
|penaltis2 = 
* {{gol}} [[Kléber de Carvalho Corrêa|Kléber]]
* {{penfallo|Por encima del larguero}} [[Leandro Damião|Damião]]
* {{gol}} [[João Paulo Mior|João Paulo]]
* {{penfallo|Por encima del larguero}} [[Zé Mário]]
}}
</pre>

;Genera

{{Partido
|competición = [[Copa Audi 2011|Copa Audi]]<br>Semifinal
|estado      = plegada
|fecha       = 26 de julio de 2011 18:15 [[Central European Summer Time|CEST]]
|local       = [[Fútbol Club Barcelona|F. C. Barcelona]] 
|paíslocal   = España
|resultado   = 2 – 2
|reporte     = http://www.fcbarcelona.cat/web/english/futbol/temporada_11-12/arxiu_partits/pretemporada/audi_cup/fcb-porto_alegre/partit.html
|visita      = [[Sport Club Internacional|Internacional]]
|paísvisita = Brasil
|goleslocal     = 
* [[Thiago Alcántara|Thiago]] {{gol|15}}
* [[Jonathan dos Santos|J. dos Santos]] {{gol|62}}
|golesvisita     = 
* [[Claudinei Cardoso Félix Silva|Nei]] {{gol|55}}
* [[Leandro Damião|Damião]] {{gol|85}}
|estadio    = [[Allianz Arena]]
|ciudad   = [[Múnich]] ([[Alemania]])
|asistencia = 69 000
|árbitro    = [[Felix Brych]]
|color     = G
|penaltis1 = 
* [[David Villa]] {{gol}}
* [[Jonathan dos Santos|J. dos Santos]] {{gol}}
* [[Carlos Carmona Bonet|Carmona]] {{gol}}
* [[Jeffrén Suárez|Jeffrén]] {{penfallo|Parado}}
* [[Armando Lozano|Lozano]] {{gol}}
|resultado penalti = 4 – 2
|penaltis2 = 
* {{gol}} [[Kléber de Carvalho Corrêa|Kléber]]
* {{penfallo|Por encima del larguero}} [[Leandro Damião|Damião]]
* {{gol}} [[João Paulo Mior|João Paulo]]
* {{penfallo|Por encima del larguero}} [[Zé Mário]]
}}

==== Uso sin el parámetro "competición" ====
Si no se usa el parámetro competición se mostrará a la izquierda la fecha y a la derecha el lugar.
<pre>
{{Partido
|local = [[Toros del Este]]
|resultado = 5-0
|visita = [[Estrellas Orientales]]
|fecha = 14 de octubre de 2011
|estadio = [[Estadio Francisco Micheli]]
|ciudad = [[La Romana (ciudad)|La Romana]]
}}
{{Partido
|local = [[Leones del Escogido]]
|resultado = 4-3
|visita = [[Tigres del Licey]]
|fecha = 14 de octubre de 2011
|estadio = [[Estadio Quisqueya]]
|ciudad = [[Santo Domingo]]
}}
</pre>

;Genera:
{{Partido
|local = [[Toros del Este]]
|resultado = 5-0
|visita = [[Estrellas Orientales]]
|fecha = 14 de octubre de 2011
|estadio = [[Estadio Francisco Micheli]]
|ciudad = [[La Romana (ciudad)|La Romana]]
}}
{{Partido
|local = [[Leones del Escogido]]
|resultado = 4-3
|visita = [[Tigres del Licey]]
|fecha = 14 de octubre de 2011
|estadio = [[Estadio Quisqueya]]
|ciudad = [[Santo Domingo]]
}}

=== Otras notas ===
* No se deben incluir banderas con colores alusivos a los clubes.