Diferencia entre revisiones de «Pascua Marrana»

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Revisión actual - 13:34 3 sep 2019

La Pascua Marrana es una historia tradicional hebrea transmitida de forma oral por decenas de generaciones de la familia Cohen, hasta hacerla pública uno de sus miembros, León Cohen Bello. El relato fue publicado en 2001 por Isaías Leo Kremer en su obra De cada pueblo un paisano. La tradición oral tiene por protagonista a Don José Manuel Rojas y Mejía, un miembro de los anusim (converso, criptojudío o marrano), y ha sido recogida por instituciones judías internacionales como el Centro de Estudios Sefardíes (Caracas, Venezuela), La Boz Sefardí (Lima, Perú), MIFGASH del WUPJ (World Union for Progressive Judaism) o la WZO (World Zionist Organization).

Los Rojas: judíos de Sefarad

El protagonista del relato Pascua Marrana, José Manuel Rojas y Mejía, explica que su apellido Rojas procede de la inversión de la palabra hebrea Sajor (Shajor, Shahor...) (hebreo: שחור), la cual significa negro; que su familia Rojas está relacionada con miembros de las familias Cohen y Levi y con los judíos de Sefarad; y que él celebra el Pesaj y otras festividades judías con sus hermanos judíos sefarditas, a escondidas de la Inquisición española.

La historia Pascua Marrana relata un Pesaj vivido por los Rojas-Sajor y los otros judíos con gran devoción y a escondidas, en plena consonancia con la tradición del judaísmo ortodoxo sefardí. Muestra la realidad de una familia de Anusim, la de los Rojas, perseguida por la Inquisición española por mantener su judaísmo, tras su conversión forzada al cristianismo.

Véase también

Referencias

Leo Kremer, Isaías. «La Pascua Marrana». Hagada juvenil de Pesaj. p. 60. Archivado desde el original el 19 de abril de 2009.
Leo Kremer, Isaías (2001). De cada pueblo un paisano. Editorial Milá.

Enlaces externos

Datos: Q6065387

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-La '''Pascua Marrana''' es una tradición oral [[hebrea]] perteneciente a la familia [[Cohen]] [[sefardita]] y transmitida por decenas de generaciones de Cohen hasta hacerla pública uno de sus miembros, [[León Cohen Bello]]. La tradición oral tiene por protagonista a Don José Manuel Rojas y Mejía, un miembro de los [[Anusim]] ([[converso]], [[criptojudío]] o [[marrano]]), y ha sido recogida por instituciones judías internacionales como el Centro de Estudios Sefardíes ([[Caracas]], [[Venezuela]]), La Boz Sefardí ([[Lima]], [[Perú]]), MIFGASH del WUPJ (World Union for Progressive Judaism) o la WZO (World Zionist Organization).
+La '''''Pascua Marrana''''' es una historia tradicional [[hebrea]] transmitida de forma oral por decenas de generaciones de la familia Cohen, hasta hacerla pública uno de sus miembros, [[Leon Cohen Bello|León Cohen Bello]]. El relato fue publicado en 2001 por Isaías Leo Kremer en su obra ''De cada pueblo un paisano''. La tradición oral tiene por protagonista a Don José Manuel Rojas y Mejía, un miembro de los [[anusim]] ([[conversión|converso]], [[criptojudío]] o [[Marrano (judeoconverso)|marrano]]), y ha sido recogida por instituciones judías internacionales como el Centro de Estudios Sefardíes ([[Caracas]], [[Venezuela]]), La Boz Sefardí ([[Lima]], [[Perú]]), MIFGASH del WUPJ (World Union for Progressive Judaism) o la WZO (World Zionist Organization).
-== Los Rojas: Judíos Negros de Sefarad ==
+== Los Rojas: judíos de Sefarad ==
-El protagonista de la tradición oral Pascua Marrana, José Manuel Rojas y Mejía, explica que su apellido Rojas procede de la inversión de la palabra hebrea Sajor (Shajor, Shahor...) (hebreo: שחור), la cual significa [[judío negro]]; que su familia Rojas está relacionada con miembros de las familias Cohen y Levi y con los [[judíos negros de Sefarad]]; y que él celebra el [[Pesaj]] y otras [[festividades judías]] con sus hermanos judíos negros [[sefarditas]], a escondidas de la [[Inquisición española]].
+El protagonista del relato ''Pascua Marrana'', José Manuel Rojas y Mejía, explica que su apellido Rojas procede de la inversión de la palabra hebrea Sajor (Shajor, Shahor...) (hebreo: שחור), la cual significa negro; que su familia Rojas está relacionada con miembros de las familias Cohen y Levi y con los judíos de Sefarad; y que él celebra el [[Pesaj]] y otras [[festividades judías]] con sus hermanos judíos [[sefarditas]], a escondidas de la [[Inquisición española]].
-La tradición oral Pascua Marrana relata un Pesaj vivido por los Rojas-Sajor y los otros judíos negros con gran devoción y a escondidas, en plena consonancia con la tradición del [[judaísmo ortodoxo]] [[sefardí]].
+La historia Pascua Marrana relata un Pesaj vivido por los Rojas-Sajor y los otros judíos con gran devoción y a escondidas, en plena consonancia con la tradición del [[judaísmo ortodoxo]] [[sefardí]]. Muestra la realidad de una familia de Anusim, la de los Rojas, perseguida por la [[Inquisición española]] por mantener su [[judaísmo]], tras su conversión forzada al [[cristianismo]].
+== Véase también ==
-== Rojas en procesos inquisitoriales ==
+* [[Anusim]]
+* [[Judeoconverso]]
+* [[Criptojudío]]
+* [[Marrano (judeoconverso)|Marrano]]
+* [[Inquisición española]]
+* [[Estatutos de limpieza de sangre]]
+* [[Racismo en España]]
+* [[Judaísmo]]
+* [[Sefarad]]
+== Referencias ==
-La Pascua Marrana de José Manuel Rojas y Mejía muestra la realidad de una familia de Anusim, la de los Rojas, perseguida por la Inquisición española por mantener su [[judaísmo]], tras su conversión forzada al [[cristianismo]].
+* {{cita web|autor=Leo Kremer, Isaías|año=|url=http://www.wzo.org.il/downloads/hagada_pesaj.pdf|título=La Pascua Marrana|obra=Hagada juvenil de Pesaj|página=60|fechaacceso=|añoacceso=|idioma=|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20090419213909/http://www.wzo.org.il/downloads/hagada_pesaj.pdf|fechaarchivo=19 de abril de 2009}}
-[[Fernando de Rojas]] (1470-1541), dramaturgo español y autor de [[La Celestina]], sufrió la persecución inquisitorial, tanto a título personal como entre los miembros de su familia Rojas por su judaísmo.  Miembros de su familia aparecen en procesos inquisitoriales por judaísmo.
+* {{cita libro|autor= Leo Kremer, Isaías|título= De cada pueblo un paisano |año=2001|id= |páginas= | editorial = Editorial Milá}}
-[[Francisco de Rojas Zorrilla]] (1607-1648), hijo de un militar toledano de origen judío judío, igualmente sufrió los rigores de la Inquisición española en el seno de su familia Rojas. [[Francisco Francés de Úbeda]] señaló en 1645 el origen toledano de la familia y su ascendencia judía, hasta el punto de afirmar que algunos parientes habían sido quemados por la Inquisición española y tenían el [[sambenito]] colgado en iglesias toledanas, de forma similar a los familiares de Fernando de Rojas.
-[[María Antonia Bel Bravo]], Doctora en Historia y Licenciada en Filología Semítica, Profesora Titular de Historia Moderna de la Universidad de [[Jaén]], en sus libros ''Sefarad: los judíos de [[España]]'' (Silex Ediciones, 3ª edición 2006) y ''El Auto de Fe de 1593: los conversos granadinos de origen judío'' (Universidad de [[Granada]], 1988), recoge la documentación de los archivos de la Inquisición española del [[Auto de Fe]] de Granada celebrado en 1593, considerado por los historiadores como el más importante de los celebrados en España desde la expulsión de los judíos en 1492. En la documentación recogida por Bel Bravo, predominan entre los ajusticiados miembros de la familia Rojas, algunos parientes lejanos de Fernando de Rojas. Entre las decenas de afectados por el Auto de Fe de Granada, destacan Joana de Rojas, María de Ávila de Rojas, Ana de Rojas, Doña Joana de Rojas, Catalina de Rojas, Leonor de Rojas, Constança Bázquez de Rojas, Joana de Rojas, Catalina de la Torre de Rojas, Ynés de Torres de Rojas, Joan de Torres de Rojas.[http://www.tarbutsefarad.com/index.php?option=com_content&task=view&id=2136&Itemid=3289]
-En los siglos XVII y XVIII, algunas ramas de la familia Rojas siguieron practicando judaísmo a escondidas de la Inquisición española, tanto en [[España]] como en las colonias ([[México]], [[Argentina]]...) o los [[Países Bajos]]. [[Juan Blázquez Miguel]], Doctor en Historia, en su libro ''Inquisición y [[criptojudaísmo]]'' (Ediciones Kaydeda, 1988), explica que en el Auto de Fe de [[Sevilla]] contra los practicantes de judaísmo celebrado en los inicios del siglo XVIII, una rama de los Rojas que "acaparaban gran parte del comercio de Morón y Osuna, acabaron como todos los anteriores (ajusticiados con quema o cárcel)".
-[[Mario Javier Saban]], en su libro ''Los Hebreos. Nuestros Hermanos Mayores'' (Editorial Distal, 1991), por su parte repasa detalladamente las principales genealogías judías de los próceres y las familias tradicionales argentinas, entre las que destacan los Vega, los Rojas Azebedo, los León Pinelo, los Gomes Freyre, los Amorín Barbosa, los Leal o Levi, todas ellas con orígenes sefarditas portugueses y envueltas en persecuciones inquisitoriales. Saban destaca "''la endogamia que los Rojas Azebedo realizan en Buenos Aires con las familias judías portuguesas De Vega, León Pinelo, Amorín Barboza...''". Los Rojas Azebedo se entrelazan desde el inicio con la familia del primer banquero de Buenos Aires, el judío sefardita portugués Diego de Vega, y otras familias con orígenes sefarditas portugueses, acabando todas ellas perseguidas por la Inquisición española.
-[[The Abarbanel Foundation]], perteneciente al judaísmo ortodoxo sefardí y dirigida por el Rabino [[Abraham Deleon Cohen]], institución encargada de los descendientes de los Anusim que desean regresar al judaísmo, ofrece además una lista de apellidos de procesados por la Inquisición española en México entre 1528 y 1815, entre los que destacan algunos Rojas.
-En el siglo XX, algunas ramas de la familia Rojas muy minoritarias de [[España]], México o [[Turquía]] permanecían como judíos prácticantes, siendo el apellido Rojas por tanto judío y Anusim al mismo tiempo. El 13 de marzo de 2009, [[Tarbut Sefarad]] publicó el artículo ''Los Rojas somos hebreos'' de Julia A. Rojas, nacida en la judería de [[Córdoba]] (España) en 1959, en el que esta judía relataba las prácticas de judaísmo de su familia en los últimos dos siglos.[http://www.tarbutsefarad.com/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id=2087]
-Ramas de la familia Rojas, por culpa de los [[Estatutos de limpieza de sangre]], un mecanismo de discriminación legal hacia los descendientes de judíos y Anusim establecidos en España, tuvieron que ocultar su ascendencia judía, incluso a sus propios hijos y nietos, para no verse privados de ingresar en las instituciones que exigían como requisito descender de padres de los que se pudiese probar unos antepasados [[cristianos viejos]]. Con "la limpieza de sangre", el [[racismo en España]] tuvo uno de sus primeros exponentes.
-En el proyecto ''Mártires Judíos. Condenados por la Inquisición'' de Tarbut Sefarad, que pretende ocupar un espacio similar al Museo del [[Holocausto]], los Rojas ocupan un lugar destacado por el genocidio padecido a manos de la Inquisición española.[http://www.tarbutsefarad.com/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=377&Itemid=1950]
-== Judaísmo de los Rojas ==
-En consonancia con la tradición oral Pascua Marrana de José Manuel Rojas Mejías que transmiten los Cohen, la documentación en concreto del Auto de Fe de Granada de 1593 que ofrece María Antonia Bel Bravo, describe un judaísmo de los Rojas en plena consonancia con el judaísmo ortodoxo sefardí.
-En su obra, Bel Bravo repasa las creencias, las ceremonias y los preceptos judíos seguidos por éstos: el monoteísmo, el rechazo de la [[idolatría]], la celebración de las fiestas hebreas como el Pesaj, las oraciones ([[Shema Israel]]), los ayunos ([[Yom Kipur]], [[Purim]]), las [[leyes dietéticas]], el [[Shabat]], las [[Abluciones]], etc. Estas prácticas son las que motivan su condena final por parte de la Inquisición española a ser quemados o a pasar generalmente entre uno y tres años en prisión.
-El 13 de marzo de 2009, ''Tarbut Sefarad'' publicó el artículo ''Los Rojas somos hebreos'' de Julia A. Rojas, nacida en 1959, en el que narró el judaísmo de su familia en los últimos dos siglos. Según explicó la autora, ''"la casa de los abuelos Rojas estaba entonces en la judería de Córdoba, aunque ellos la llamaban barrio hebreo. A los judíos les llamaban israelitas o hebreos, en vez de judíos. Al d's de Israel le llamaban Yahveh. Creían en ese d's y rechazaban a la Iglesia católica y a Jesús por los crímenes de la Inquisición contra nosotros"''. La autora comentó en el artículo que celebraba el Shabat, leía la Torah, no comía cerdo, etc. [http://www.tarbutsefarad.com/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id=2087] En el caso de Julia Rojas, el judaísmo descrito no es ortodoxo, sino heterodoxo, y se asemeja al de los judíos negros que no comen cerdo ([[Lemba]]) o se denominan hebreos o israelitas ([[Beta Israel]]).
-== Rojas en ramas del judaísmo actual==
-A pesar del judaísmo ortodoxo de los Rojas del Auto de Fe de Granada y de la Pascua Marrana, hay Rojas judíos actuales con importantes responsabilidades en diferentes sinagogas y ramas del judaísmo.
-En el [[judaísmo conservador]], Armando Rojas es el custodio de la Sinagoga Bet Torah de [[Nueva York]]. [http://www.bettorah.org/about/contact.php?page=11611] También en el judaísmo conservador, Ruth Rojas es la tesorera de la Congregación Beth Sholom de Nueva York. [http://www.congregationbethsholom.org/index.php?n=18&id=18]
-En el [[judaísmo reformista]], Manny Rojas también ejerce la custodia de la Scarsdale Synagogue, en los templos Tremont and Emanu-El, de Nueva York. [http://www.sstt.org/staff.html] Igualmente, en el judaísmo reformista, Marie Rojas ocupa un puesto en el staff del Templo Israel de Hollywood. [http://www.tioh.org/welcome/contactus/]
-Gabriel de Rojas, místico judío que renunció a grupos paramasónicos fundados por él y retornó al [[judaísmo ortodoxo]] o [[jaredí]] en 2006, optando en 2008 por el judaísmo de los judíos negros o [[Israelitas Negros]].[http://gabrielyehudashahor.blogspot.com/]
-Dentro del [[judaísmo mesiánico]], encontramos a la escritora y traductora Melissa Rojas-Quintanilla, la cual ha publicado varios libros sobre judaísmo con el rabino jefe de la Sinagoga Kehilat Ariel de [[San Diego]], Barney Kasdan, como el exitoso ''Las Costumbres Establecidas Por Dios: Una Guía Judía Mesiánica Para el Ciclo Vital y el Estilo de Vida Bíblico'' (Ed. Paperback, 2008)[http://www.kehilatariel.org/leadership/rabbi.html] También es digno de mención Conrado Umaña Rojas, rabino responsable de la Kehillat Maaminim B'Yeshuah Ha Mashiaj de [[Costa Rica]], autor de cometarios sobre la Torah y la lengua hebrea [http://www.proyectobenjamin.com/commentary/31%20EMOR-CONRADO.pdf] Otra judía mesiánica es la rabina Asenet Bat-Imanuel Rojas, esposa del fundador y rabino jefe de la B'NEI TZION: Richard Gamboa Be Eleazar.[http://mx.geocities.com/bneitzion/jefatura/index.html]
-== Gen de Cohen ==
-Los Cohen, Levi, Rojas-Sajor y otros judíos negros como los descritos en la Pascua Marrana (Beta Israel, Lemba, etc.) son portadores del [[gen de cohen]] ([[cohanim]]), aquel que tienen en su [[ADN]] los descendientes directos de [[Aarón]]. [http://www.aish.com/societywork/sciencenature/the_cohanim_-_dna_connection.asp]
-El ADN de los apellidados Rojas, según recientes pruebas de ADN, es coincidente en la mayoría de casos con el de los judíos negros, teniendo el gen de cohen con los marcadores 16-23-10-11-12-14 y el [[Haplogroup]] donde se encuentra el citado gen: [[J1]] y [[J2]].
-== Rojas judíos destacados==
-'''Judaísmo Conservador'''
-*Armando Rojas, custodio de la Sinagoga Bet Torah de Nueva York (2009).
-*Ruth Rojas, tesorera de la Congregación Beth Sholom de Nueva York (2009).
-'''Judaísmo Reformista'''
-*Manny Rojas, custodia de la Scarsdale Synagogue, en los templos Tremont and Emanu-El, de Nueva York (2009).
-*Marie Rojas, staff del Templo Israel de Hollywood (2009).
-'''Judíos Negros'''
-*Gabriel de Rojas, místico judío que renunció a grupos paramasónicos fundados por él y regresó al judaísmo como Gabriel  Sajor.
-'''Judaísmo Mesiánico'''
-*Melissa Rojas-Quintanilla, escritora y traductora de libros sobre judaísmo con el rabino jefe de la Sinagoga Kehilat Ariel, Barney Kasdan.
-*Asenet Bat-Imanuel Rojas, rabina y esposa del fundador y rabino jefe de la B'NEI TZION: Richard Gamboa Be Eleazar.
-*Conrado Umaña Rojas, rabino responsable de la Kehillat Maaminim B'Yeshuah Ha Mashiaj de Costa Rica.
-== Rojas con origen judío o Anusim destacados==
-*[[Fernando de Rojas]], escritor de [[La Celestina]].
-*[[Francisco de Rojas Zorrilla]], dramaturgo español.
-*[[Ana Franca de Rojas]], amante de Miguel de Cervantes Saavedra con la que tuvo su única hija: Isabel.
-*[[Luis Rojas Marcos]], psiquiatra español y profesor de [[Psiquiatría]] en la [[New York University]], miembro de la [[Academia de Medicina de Nueva York]] y de la [[Asociación Americana de Salud Pública]]. Ha sido director del Sistema Psiquiátrico Hospitalario Municipal de [[Nueva York]].
-*[[Alejandro Rojas Marcos]], ex alcalde de [[Sevilla]], hermano del anterior.
-*[[José Rojas Moreno]] diplomático español que, desde su posición como Embajador de España en [[Bucarest]] (Rumanía) (1941-43) consiguió salvar la vida a cientos de judíos sefarditas.
-*[[Eduardo Rojas]], vicepresidente de Tarbut Sefarad en Santiago de Chile.
-*[[Roque Rojas]], popular místico mexicano, con ascendencia judía por parte de su padre Manuel Rojas.
-== Veáse también ==
-*[[Anusim]]
-*[[Converso]]
-*[[Criptojudío]]
-*[[Marrano (judeoconverso)|Marrano]]
-*[[Inquisición española]]
-*[[Estatutos de limpieza de sangre]]
-*[[Racismo en España]]
-*[[Judaísmo]]
-*[[Judíos negros de Sefarad]]
-*[[Sefarad]]
-*[[Israelitas Negros]]
-*[[Beta Israel]]
-*[[Lemba]]
 == Enlaces externos ==
-*[http://www.radiojai.com.ar/OnLine/notiDetalle.asp?id_Noticia=28363 Pascua Marrana]
-*[http://www.slideshare.net/Jaguit/pascua-marrana Pascua Marrana con imágenes]
-*[http://www.tarbutsefarad.com/index2.php?option=com_content&do_pdf=1&id=2087 Los Rojas somos hebreos]
-*[http://www.tarbutsefarad.com/index.php?option=com_content&task=view&id=2136&Itemid=3289 Lista de los Rojas procesados por judaísmo en Granada en 1593. Mártires judíos condenados por la Inquisición. Apartado Tribunal de Granada. Tarbut Sefarad]
-*[http://www.tarbutsefarad.com/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=377&Itemid=1950 Mártires Judíos. Condenados por la Inquisición]
-*[http://www.weareanusim.com/anusim-last-names.html Anusim Last Names]
-*[http://museolacelestina.com/index.php?option=com_content&task=view&id=42&Itemid=56 Fernando de Rojas]
+* [https://web.archive.org/web/20080423025551/http://www.radiojai.com.ar/OnLine/notiDetalle.asp?id_Noticia=28363 Pascua Marrana]
-== Referencias bibliográficas ==
+* [http://www.slideshare.net/Jaguit/pascua-marrana Pascua Marrana con imágenes]
-*''Los Hebreos, Nuestros Hermanos Mayores''. Saban, Mario J. Editorial Distal, 1991. Argentina. ISBN 950-9495-27-1
-*''Inquisición y criptojudaísmo''. Blázquez Miguel, Juan. Ediciones Kaydeda, 1988, España. ISBN 84-86879-04-3
-*''Sefarad: los judíos de España''. Bel Bravo, María Antonia. Silex Ediciones, 3ª edición 2006, España. ISBN 84-7737-02-1
-*''El Auto de Fe de 1593: los conversos granadinos de origen judío''. Bel Bravo, María Antonia. Universidad de Granada, 1988, España. ISBN 84-338-0735-8
+{{Control de autoridades}}
-[[Categoría:Judaísmo]]
+[[Categoría:Judaísmo en España]]
+[[Categoría:Criptojudíos]]