Diferencia entre revisiones de «Discusión:Big Trouble in Little China»

Explorar historial interactivamente

← Ir a diferencia anterior

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión actual - 01:39 15 nov 2020

Esta página le interesa al Wikiproyecto Cine.

Comentario

Es más una opinión personal que otra cosa. Falta información.

He traducido la versión inglesa de la película.

Enlaces rotos

http://www.lasexta.com/cine/pelicula/golpe_en_la_pequena_china/18373

Elvisor (discusión) 19:49 19 ene 2013 (UTC)[responder]

da lastima

{{subst:Aviso mal traducido, necesita una revision urgente|Big Trouble in Little China}} 201.250.89.233 (discusión) 01:40 28 feb 2013 (UTC)[responder]

Enlaces rotos

http://web.archive.org/web/http://www.lasexta.com/cine/pelicula/golpe_en_la_pequena_china/18373

Elvisor (discusión) 03:13 23 nov 2015 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar el enlace externo {linkrescued} en [[{Big Trouble in Little China}]]. Por favor tomáos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20080921155528/http://www.avclub.com/content/node/4856 a http://www.avclub.com/content/node/4856
Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20090728104403/http://www.topcow.com/Site/press/sdcc09.html a http://www.topcow.com/Site/press/sdcc09.html

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 04:14 14 sep 2017 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Big Trouble in Little China. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20100401165906/http://www.crankleft.com/blog/2010/february/25/come-see-us-at-emerald-city-comic-con-2010 a http://www.crankleft.com/blog/2010/february/25/come-see-us-at-emerald-city-comic-con-2010

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 08:18 14 jun 2018 (UTC)[responder]

Correcciones varias

Hola, está realizada una corrección gramatical y ortográfica además de una reordenación para hacer más comprensible la lectura del artículo. Verificad por favor si ya se puede eliminar el aviso de mala traducción. Un saludo. --Carlos Asurmendi (discusión) 01:39 15 nov 2020 (UTC)[responder]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
+{{PR|Cine}}
+== Comentario ==
 Es más una opinión personal que otra cosa. Falta información.
@@ Línea 9: / Línea 11: @@
 == da lastima ==
+{{subst:Aviso mal traducido, necesita una revision urgente|Big Trouble in Little China}} [[Especial:Contributions/201.250.89.233|201.250.89.233]] ([[Usuario Discusión:201.250.89.233|discusión]]) 01:40 28 feb 2013 (UTC)
-== Calidad de la traducción en [[Big Trouble in Little China]] ==
+== Enlaces rotos ==
+* http://web.archive.org/web/http://www.lasexta.com/cine/pelicula/golpe_en_la_pequena_china/18373
+[[Usuario:Elvisor|Elvisor]] ([[Usuario Discusión:Elvisor|discusión]]) 03:13 23 nov 2015 (UTC)
+== Enlaces externos modificados ==
-Hola, {{SPACEUSER}}. El artículo [[Big Trouble in Little China]] en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico para cumplir con [[WP:ME|la política correspondiente]] de Wikipedia. Posiblemente se trate de un artículo redactado por alguien cuyo idioma materno no es el español, o bien la traducción está por terminar, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{ep|mal traducido}}.
+Hola,
-No se considera una buena práctica retirar esa plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un [[Wikipedia:Bibliotecarios|bibliotecario]]). Gracias por tu comprensión. [[Especial:Contributions/201.250.89.233|201.250.89.233]] ([[Usuario Discusión:201.250.89.233|discusión]]) 01:39 28 feb 2013 (UTC)
+Acabo de modificar el enlace externo {linkrescued} en [[{Big Trouble in Little China}]]. Por favor tomáos un momento para revisar [https://es.wikipedia.org/eswiki/w/index.php?diff=prev&oldid=101874508 mi edición]. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|esta simple guía]] para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
+*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20080921155528/http://www.avclub.com/content/node/4856 a http://www.avclub.com/content/node/4856
+*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20090728104403/http://www.topcow.com/Site/press/sdcc09.html a http://www.topcow.com/Site/press/sdcc09.html
+Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
+Saludos.—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Reportar un error]])</span> 04:14 14 sep 2017 (UTC)
+== Enlaces externos modificados ==
+Hola,
+Acabo de modificar 1 enlaces externos en [[Big Trouble in Little China]]. Por favor tomaos un momento para revisar [https://es.wikipedia.org/eswiki/w/index.php?diff=prev&oldid=108683972 mi edición]. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|esta simple guía]] para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
+*Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20100401165906/http://www.crankleft.com/blog/2010/february/25/come-see-us-at-emerald-city-comic-con-2010 a http://www.crankleft.com/blog/2010/february/25/come-see-us-at-emerald-city-comic-con-2010
+Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
+Saludos.—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|Reportar un error]])</span> 08:18 14 jun 2018 (UTC)
+== Correcciones varias ==
+Hola, está realizada una corrección gramatical y ortográfica además de una reordenación para hacer más comprensible la lectura del artículo. Verificad por favor si ya se puede eliminar el aviso de mala traducción. Un saludo.
+--[[Usuario:Carlos asurmendi|Carlos Asurmendi]] ([[Usuario Discusión:Carlos asurmendi|discusión]]) 01:39 15 nov 2020 (UTC)