Diferencia entre revisiones de «Candice Renoir»

Candice Renoir
	Serie de televisión
Género	Acción policíaca; Comedia
Protagonistas	Cécile Bois, Raphaël Lenglet
País de origen	Francia
Idioma(s) original(es)	francés
N.º de temporadas	10
N.º de episodios	94
Producción
Duración	52 min
Lanzamiento
Medio de difusión	France 2
Fecha de lanzamiento	19 de abril de 2013
Enlaces externos
	Sitio web oficial
	Ver todos los créditos (IMDb)
	Ficha en IMDb
	[editar datos en Wikidata]

Explorar historial interactivamente

← Ir a diferencia anterior

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión actual - 18:48 16 abr 2023

Candice Renoir es una serie policiaca francesa, emitida originalmente por la cadena France 2 desde 2013. En España ha sido transmitida desde mayo de 2017 y en América Latina desde octubre de 2020, en ambos casos por AXN.

Argumento

Candice Renoir es una expatriada, recién separada y madre de cuatro hijos, regresa a Francia tras una excedencia de 10 años y retoma su trabajo como comandante de policía en Sète, cerca de Montpellier. Antes de la excedencia trabajó la Brigada Criminal en París, para luego acompañar a su marido a numerosos destinos: México, Los Ángeles, Dakar y Singapur. Candice debe lidiar con sus hijos, que no están satisfechos con la nueva situación, y con su nuevo equipo, que no la recibe muy bien, y cuya confianza debe ganarse. Su jefa tampoco está contenta con su regreso, y además su particular forma de investigar y de vestir, poco acorde con la seriedad de su trabajo, no mejora la percepción que tienen de ella.

Reparto

El equipo de Candice

Cécile Bois: Comandante Candice Renoir. Aunque es muy buena investigadora, tras 10 años de excedencia tiene problemas para volver a coger el tren del trabajo policíaco, especialmente en lo relacionado con la tecnología.^[1]
Raphaël Lenglet: Capitán Antoine Dumas. Le cuesta aceptar a Candice como comandante ya que la comisaria Attia le había prometido el ascenso.
Gaya Verneuil: Teniente Chrystelle Da Silva (temporadas 1-5, recurrente en la 9 (2 episodios)
Mhamed Arezki: Brigadier Jean-Baptiste Medjaoui (temporadas 1-2, invitado en la tercera)
Yeelem Jappain: Teniente Valentine Atger (a partir de la temporada 5- temporada 9)
Ali Marhyar: Brigadier Meddhi Badou (a partir de la temporada 3)
Philippe Duquesne: Brigadier Albert Maruvel (temporada 3, episodios 1 a 7)

Otros policías

Samira Lachhab: Comisaria Yasmine Attia, primera superior de Candice (temporadas 1-3). Abiertamente hostil, le insinúa a Antoine que la obligaron a contratarla.
Stéphane Blancafort: Comandante David Canovas (temporadas 2-4, invitado en la 5)
Nathalie Boutefeu: Comisaria Sylvie Leclerc, la nueva superior de Candice (a partir de la temporada 4)
Alix Poisson: Pascale Ibarruri, responsable de la Policía científica. (temporadas 1-2).
Delphine Rich: Aline Jego, responsable de la Policía científica (a partir de la segunda temporada).

La familia Renoir

Clara Antoons: Emma Renoir, la hija mayor de Candice, que echa de menos su antigua vida.
Étienne Martinelli: Jules Renoir, el hijo mayor de Candice, al que le gusta cocinar. 14 años al principio de la serie.
Paul Ruscher: Martin Renoir, uno de los gemelos. 8 años al principio de la serie.
Alexandre Ruscher: Léo Renoir, el otro gemelo.
Fanny Cottençon: Magda Muller, la madre de Candice (temporada 4)
Arnaud Giovaninetti: Laurent Renoir, el exmarido de Candice (temporadas 1-2)

Producción

La serie fue creada por Solen Roy-Pagenault, Robin Barataud y Brigitte Peskine, y está producida por Boxeur de Lune y Couleurs Productions.

El tema de la serie es Respect de Aretha Franklin.^[2]

Referencias

↑ Cauhapé, Véronique (16 de abril de 2014). «Cécile Bois : l'apprentissage du doute». Le Monde.fr (en francés). ISSN 1950-6244. Consultado el 16 de junio de 2017.
↑ Candice Renoir : c’est quoi le titre de la chanson du générique ?

Enlaces externos

Esta obra contiene una traducción derivada de «Candice Renoir» de Wikipedia en francés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.

Datos: Q16535490

[1] Cauhapé, Véronique (16 de abril de 2014). «Cécile Bois : l'apprentissage du doute». Le Monde.fr (en francés). ISSN 1950-6244. Consultado el 16 de junio de 2017.

[2] Candice Renoir : c’est quoi le titre de la chanson du générique ?

[1]

[2]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Ficha de serie de televisión
-|título                 = Candice Renoir
+| título                   = Candice Renoir
-|tipo                   = 1
+| tipo                     = 1
-|imagen                 =
+| imagen                   =
-|tamaño de imagen       =
+| tamaño de imagen         =
-|pie de imagen          =
+| pie de imagen            =
-|género                 = Acción policíaca
+| género                   = Acción policíaca<br>Comedia
-|reparto                = [[Cécile Bois]]
+| reparto                  = [[Cécile Bois]], [[Raphaël Lenglet]]
-|país de origen         = {{Francia}}
+| país de origen           = {{Francia}}
-|idioma                 = francés
+| idioma                   = francés
-|num temporadas         =
+| num temporadas           = 10
-|num episodios          =
+| num episodios            = 94
-|empresa productora =
+| empresa productora       =
-|primera emisión        = [[19 de abril]] de [[2013]]–actualidad
+| primera emisión          = 19 de abril de 2013
-|duración               = 52 min
+| duración                 = 52 min
-|tv com                 = [[France 2]]
+| tv com                   =
+| medios de difusión       = [[France 2]]
 }}
-'''Candice Renoir''' es una serie policiaca francesa, emitida en origen por la cadena [[France 2]] desde 2013 y en España por [[AXN (España)|AXN]] desde mayo de 2017.
+'''''Candice Renoir''''' es una serie policiaca francesa, emitida originalmente por la cadena [[France 2]] desde 2013. En España ha sido transmitida desde mayo de 2017
+y en América Latina desde octubre de 2020, en ambos casos por [[AXN]].
 ==Argumento==
-Candice Renoir, es una expatriada, recién separada y madre de cuatro hijos, regresa a Francia tras una excedencia de 10 años y retoma su trabajo como comandante de policía en [[Sète|Sète, cerca de Montpellier]]. Antes de la excedencia trabajó la Brigada Criminal en París, para luego acompañar a su marido a numerosos destinos: [[México]], [[Los Angeles]], [[Dakar]] y [[Singapur]]. Candice debe lidiar con sus hijos, que no están satisfechos con la nueva situación, y con su nuevo equipo, que no la recibe muy bien, y cuya confianza debe ganarse. Su jefa tampoco contenta con su regreso, y además su particular forma de investigar y de vestir, poco acorde con la seriedad de su trabajo no mejoran la percepción que tienen de ella.
+Candice Renoir es una expatriada, recién separada y madre de cuatro hijos, regresa a Francia tras una excedencia de 10 años y retoma su trabajo como comandante de policía en [[Sète]], cerca de Montpellier. Antes de la excedencia trabajó la Brigada Criminal en París, para luego acompañar a su marido a numerosos destinos: [[México]], [[Los Ángeles]], [[Dakar]] y [[Singapur]]. Candice debe lidiar con sus hijos, que no están satisfechos con la nueva situación, y con su nuevo equipo, que no la recibe muy bien, y cuya confianza debe ganarse. Su jefa tampoco está contenta con su regreso, y además su particular forma de investigar y de vestir, poco acorde con la seriedad de su trabajo, no mejora la percepción que tienen de ella.
-==Personajes==
+==Reparto==
 ===El equipo de Candice===
 *[[Cécile Bois]]: '''Comandante Candice Renoir'''. Aunque es muy buena investigadora, tras 10 años de excedencia tiene problemas para volver a coger el tren del trabajo policíaco, especialmente en lo relacionado con la tecnología.<ref>{{Cita noticia|apellidos=Cauhapé|nombre=Véronique|título=Cécile Bois : l'apprentissage du doute|url=http://www.lemonde.fr/culture/article/2014/04/16/cecile-bois-l-apprentissage-du-doute_4399791_3246.html|fecha=16 de abril de 2014|fechaacceso=16 de junio de 2017|periódico=Le Monde.fr|issn=1950-6244|idioma=fr}}</ref>
-*[[Raphaël Lenglet]]:''' Capitán Antoine Dumas'''. Le cuesta aceptar a Candice como comandante ya que la comisaria Attia le había prometido la posición.
+*[[Raphaël Lenglet]]:''' Capitán Antoine Dumas'''. Le cuesta aceptar a Candice como comandante ya que la comisaria Attia le había prometido el ascenso.
-*[[Gaya Verneuil]]: '''Teniente Chrystelle Da Silva''' (temporadas 1-5)
+*[[Gaya Verneuil]]: '''Teniente Chrystelle Da Silva''' (temporadas 1-5, recurrente en la 9 (2 episodios)
 *[[Mhamed Arezki]]: '''Brigadier Jean-Baptiste Medjaoui''' (temporadas 1-2, invitado en la tercera)
-*[[Yeelem Jappain]]: '''Teniente Valentine Atger''' (a partir de la temporada 5)
+*[[Yeelem Jappain]]: '''Teniente Valentine Atger''' (a partir de la temporada 5- temporada 9)
 *[[Ali Marhyar]]: '''Brigadier Meddhi Badou''' (a partir de la temporada 3)
 *[[Philippe Duquesne]]: '''Brigadier Albert Maruvel''' (temporada 3, episodios 1 a 7)
@@ Línea 45: / Línea 47: @@
 *[[Alexandre Ruscher]]: '''Léo Renoir''', el otro gemelo.
 *[[Fanny Cottençon]]: '''Magda Muller''', la madre de Candice (temporada 4)
-*[[Arnaud Giovaninetti]]: '''Laurent Renoir''', el ex-marido de Candice (temporadas 1-2)
+*[[Arnaud Giovaninetti]]: '''Laurent Renoir''', el exmarido de Candice (temporadas 1-2)
 ==Producción==
@@ Línea 56: / Línea 58: @@
 == Enlaces externos ==
 {{Traducido ref|fr|Candice Renoir}}
+{{Control de autoridades}}
 [[Categoría:Series de televisión iniciadas en 2013]]
 [[Categoría:Series de televisión de France Télévisions]]