Diferencia entre revisiones de «Torpoint»

Torpoint
Torpoint
	Entidad subnacional
	;
Coordenadas	50°22′34″N 4°12′18″O / 50.376, -4.205
Entidad	Villa y Parroquia civil de Inglaterra
• País	Reino Unido
Población (2011)
• Total	7717 hab.
Huso horario	UTC±00:00
Código postal	PL11
Prefijo telefónico	01752
	Sitio web oficial
	[editar datos en Wikidata]

Explorar historial interactivamente

← Ir a diferencia anterior

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión actual - 06:40 26 may 2023

Torpoint (en córnico: Penntorr)^[1] es una parroquia civil y localidad inglesa de Cornualles. Su ubicación se encuentra al sureste del condado en la península de Rame, al lado opuesto de Plymouth, separado por el río Hamoaze, afluente del Tamar.^[2]

De acuerdo con el censo de 2001 la población era de 8.458, población que decreció en 2011 hasta 8.364 habitantes.^[3] Torpoint está integrada por dos distritos electorales (wards): Este y Oeste que juntos suman una población de 7.717 habitantes.^[4]^[5]

Nomenclatura

Respecto a la etimología, se ha especulado en que Torpoint deriva de "Tar Point" (Punto alquitranado), nombre dado por las primeras industrias de la orilla occidental del río. Sin embargo, fueron los trabajadores quienes pusieron el nombre de Torpoint, cuyo significado es "cabo rocoso".^[6]

Historia

Torpoint fue fundada en el siglo XVIII. El diseño cuadricular de las calles fueron supervisadas por Reginald Pole Carew de la Parroquia de Antony en 1774. A lo largo de los años, su familia a ejercido una gran influencia en la zona, la cual pasó a ser conocida como "Carew Poles". Sus descendientes residen a día de hoy en la residencia familiar: Antony House.

En 1796, Torpoint fue escenario de un tiroteo entre la tripulación naval del gobierno y varios contrabandistas que pretendieron introducir alcohol de manera ilegal. En consecuencia, hubo un fallecido y cinco heridos de consideración.^[7]

Debido a la presencia del muelle en el puerto de Devonport, la localidad pasó a ser una ciudad dormitorio para los obreros del muelle. Con la llegada de la academia de la Royal Navy HMS Raleigh, se incrementó la población.^[8]

Referencias

↑ «List of Place-names agreed by the MAGA Signage Panel». Cornish Language Partnership. mayo de 2014. Archivado desde el original el 29 de julio de 2014. Consultado el 11 de enero de 2015.
↑ Ordnance Survey: Landranger map sheet 201 Plymouth & Launceston ISBN 978-0-319-23146-3
↑ «civil parish population 2011». Archivado desde el original el 10 de febrero de 2015. Consultado el 15 de febrero de 2015.
↑ «Ward of Torpoint West 2011». Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 15 de febrero de 2015.
↑ «Ward of Torpoint East 2011». Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 15 de febrero de 2015.
↑ MIlls, A. D. (1996). The Popular Dictionary of English Place-names. Parragon Book Service Ltd and Magpie Books. pp. 332. ISBN 0-7525-1851-8.
↑ Codd, Daniel. Paranormal Devon (2013). Amberley Publishing. p.9-10. ISBN 9781848681668.
↑ «History of Torpoint». Torpoint Town council. Consultado el 16 de diciembre de 2011. (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Torpoint.
Torpoint website
Cornwall Record Office Online Catalogue for Torpoint

Datos: Q2041269
Multimedia: Torpoint / Q2041269

[1] «List of Place-names agreed by the MAGA Signage Panel». Cornish Language Partnership. mayo de 2014. Archivado desde el original el 29 de julio de 2014. Consultado el 11 de enero de 2015.

[2] Ordnance Survey: Landranger map sheet 201 Plymouth & Launceston ISBN 978-0-319-23146-3

[3] «civil parish population 2011». Archivado desde el original el 10 de febrero de 2015. Consultado el 15 de febrero de 2015.

[4] «Ward of Torpoint West 2011». Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 15 de febrero de 2015.

[5] «Ward of Torpoint East 2011». Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 15 de febrero de 2015.

[6] MIlls, A. D. (1996). The Popular Dictionary of English Place-names. Parragon Book Service Ltd and Magpie Books. pp. 332. ISBN 0-7525-1851-8.

[7] Codd, Daniel. Paranormal Devon (2013). Amberley Publishing. p.9-10. ISBN 9781848681668.

[History-8] «History of Torpoint». Torpoint Town council. Consultado el 16 de diciembre de 2011. (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
+{{ficha de entidad subnacional}}
 [[Archivo:Torpoint - Cornwall dot.png|thumb|right|200px|Localización de Torpoint]]
-'''Torpoint''' (en [[idioma córnico|córnico]]: ''Penntorr'')<ref>{{cite web|url=http://www.magakernow.org.uk/pdf/placename_masterlist.pdf|title=List of Place-names agreed by the MAGA Signage Panel|accessdate=2015-01-11|publisher=Cornish Language Partnership|date=May 2014}}</ref> es una parroquia civil y localidad [[Inglaterra]] de [[Cornualles]]. Su ubicación se encuentra al sureste del condado en la [[península de Rame]], al lado opuesto de [[Plymouth]], separado por el [[río Hamoaze]], afluente del [[río Tamar|Tamar]].<ref>Ordnance Survey: Landranger map sheet 201 ''Plymouth & Launceston'' ISBN 978-0-319-23146-3</ref>
+'''Torpoint''' (en [[idioma córnico|córnico]]: ''Penntorr'')<ref>{{cita web|url=http://www.magakernow.org.uk/pdf/placename_masterlist.pdf|título=List of Place-names agreed by the MAGA Signage Panel|fechaacceso=11 de enero de 2015|editorial=Cornish Language Partnership|fecha=mayo de 2014|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20140729194902/http://www.magakernow.org.uk/pdf/placename_masterlist.pdf|fechaarchivo=29 de julio de 2014}}</ref> es una parroquia civil y localidad [[Inglaterra|inglesa]] de [[Cornualles]]. Su ubicación se encuentra al sureste del condado en la [[península de Rame]], al lado opuesto de [[Plymouth]], separado por el [[río Hamoaze]], afluente del [[río Tamar|Tamar]].<ref>Ordnance Survey: Landranger map sheet 201 ''Plymouth & Launceston'' ISBN 978-0-319-23146-3</ref>
-De acuerdo con el censo de 2001 la población era de 8.458, población que decreció en 2011 hasta 8.364 habitantes.<ref>{{cite web|url=http://www.genuki.org.uk/big/eng/Cornwall/Torpoint/index.html#Population|title=civil parish population 2011|accessdate= 15 February 2015}}</ref> Torpoint está integrada por dos distritos electorales (wards): Este y Oeste que juntos suman una población de 7.717 habitantes.<ref>{{cite web|url=http://www.ukcensusdata.com/torpoint-west-e05008312#sthash.HRwYp7YU.dpbs|title=Ward of Torpoint West 2011|accessdate= 15 February 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ukcensusdata.com/torpoint-east-e05008311#sthash.Ra5EAz12.dpbs|title=Ward of Torpoint East 2011|accessdate= 15 February 2015}}</ref>
+De acuerdo con el censo de 2001 la población era de 8.458, población que decreció en 2011 hasta 8.364 habitantes.<ref>{{cita web|url=http://www.genuki.org.uk/big/eng/Cornwall/Torpoint/index.html#Population|título=civil parish population 2011|fechaacceso=15 de febrero de 2015|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20150210000359/http://www.genuki.org.uk/big/eng/Cornwall/Torpoint/index.html#Population|fechaarchivo=10 de febrero de 2015}}</ref> Torpoint está integrada por dos distritos electorales (wards): Este y Oeste que juntos suman una población de 7.717 habitantes.<ref>{{cita web|url=http://www.ukcensusdata.com/torpoint-west-e05008312#sthash.HRwYp7YU.dpbs|título=Ward of Torpoint West 2011|fechaacceso=15 de febrero de 2015|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20160303223227/http://www.ukcensusdata.com/torpoint-west-e05008312#sthash.HRwYp7YU.dpbs|fechaarchivo=3 de marzo de 2016}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.ukcensusdata.com/torpoint-east-e05008311#sthash.Ra5EAz12.dpbs|título=Ward of Torpoint East 2011|fechaacceso=15 de febrero de 2015|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20160303231733/http://www.ukcensusdata.com/torpoint-east-e05008311#sthash.Ra5EAz12.dpbs|fechaarchivo=3 de marzo de 2016}}</ref>
 == Nomenclatura ==
-Respecto a la etimología, se ha especulado en que Torpoint deriva de "Tar Point" (Punto alquitranado), nombre dado por las primeras industrias de la orilla occidental del río. Sin embargo, fueron los trabajadores quienes pusieron el nombre de Torpoint, cuyo significado es "cabo rocoso".<ref>{{cite book|last=MIlls|first=A. D.|title=The Popular Dictionary of English Place-names|publisher=Parragon Book Service Ltd and Magpie Books|year=1996|pages=332|isbn=0-7525-1851-8}}</ref>
+Respecto a la etimología, se ha especulado en que Torpoint deriva de "Tar Point" (Punto alquitranado), nombre dado por las primeras industrias de la orilla occidental del río. Sin embargo, fueron los trabajadores quienes pusieron el nombre de Torpoint, cuyo significado es "cabo rocoso".<ref>{{cita libro|apellido=MIlls|nombre=A. D.|título=The Popular Dictionary of English Place-names|url=https://archive.org/details/populardictionar0000mill|editorial=Parragon Book Service Ltd and Magpie Books|año=1996|páginas=[https://archive.org/details/populardictionar0000mill/page/n332 332]|isbn=0-7525-1851-8}}</ref>
 == Historia ==
+[[Archivo:The shore at Torpoint - geograph.org.uk - 224132.jpg|thumb|Torpoint]]
-Torpoint fue fundada en el [[siglo XVIII]]. El diseño cuadricular de las calles fueron supervisadas por [[Reginald Pole Carew]] de la [[Antony (Cornualles)|Parroquia de Antony]] en 1774. A lo largo de los años, su familia a ejercido una gran influencia en la zona, la cual pasó a ser conocida como "Carew Poles". Sus descendientes residen a día de hoy en la residencia familiar: Antony House.
+Torpoint fue fundada en el {{siglo|XVIII||s}}. El diseño cuadricular de las calles fueron supervisadas por [[Reginald Pole Carew]] de la [[Antony (Cornualles)|Parroquia de Antony]] en 1774. A lo largo de los años, su familia a ejercido una gran influencia en la zona, la cual pasó a ser conocida como "Carew Poles". Sus descendientes residen a día de hoy en la residencia familiar: Antony House.
 En 1796, Torpoint fue escenario de un tiroteo entre la tripulación naval del gobierno y varios contrabandistas que pretendieron introducir alcohol de manera ilegal. En consecuencia, hubo un fallecido y cinco heridos de consideración.<ref>Codd, Daniel. ''Paranormal Devon'' (2013). Amberley Publishing. p.9-10. ISBN 9781848681668.</ref>
-Debido a la presencia del muelle en el puerto de Devonport, la localidad pasó a ser una ciudad dormitorio para los obreros del muelle. Con la llegada de la academia de la Royal Navy HMS Raleigh, se incrementó la población.<ref name=History>{{cite web|title=History of Torpoint|url=http://www.torpointtowncouncil.gov.uk/history.htm|publisher=Torpoint Town council|accessdate=16 December 2011}}</ref>
+Debido a la presencia del muelle en el puerto de Devonport, la localidad pasó a ser una ciudad dormitorio para los obreros del muelle. Con la llegada de la academia de la Royal Navy HMS Raleigh, se incrementó la población.<ref name=History>{{enlace roto|1={{cita web|título=History of Torpoint|url=http://www.torpointtowncouncil.gov.uk/history.htm|editorial=Torpoint Town council|fechaacceso=16 de diciembre de 2011}} |2=http://www.torpointtowncouncil.gov.uk/history.htm |bot=InternetArchiveBot }}</ref>
 == Referencias ==
@@ Línea 19: / Línea 21: @@
 == Enlaces externos ==
 {{Commonscat|Torpoint}}
-* [http://www.torpoint.org  Torpoint website]
+* [https://web.archive.org/web/20090123053024/http://torpoint.org/  Torpoint website]
-* [http://crocat.cornwall.gov.uk/dserve/dserve.exe?dsqIni=Dserve.ini&dsqApp=Archive&dsqDb=Catalog&dsqCmd=Overview.tcl&dsqSearch=((text)='torpoint') Cornwall Record Office Online Catalogue for Torpoint]
+* [https://web.archive.org/web/20160303195337/http://crocat.cornwall.gov.uk/dserve/dserve.exe?dsqIni=Dserve.ini&dsqApp=Archive&dsqDb=Catalog&dsqCmd=Overview.tcl&dsqSearch=%28%28text%29%3D%27torpoint%27%29 Cornwall Record Office Online Catalogue for Torpoint]
+{{Control de autoridades}}
 [[Categoría:Localidades de Cornualles]]