Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Música de Parodius»

Añadir enlaces
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anterior
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
mSin resumen de edición
Sin resumen de edición
 
(No se muestran 25 ediciones intermedias de 18 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{mal traducido}}
La '''música de ''[[Parodius (serie)|Parodius]]''''' es uno de los aspectos más distintivos de esa saga de [[videojuego]]s. Los juegos hacen un uso extensivo de [[música clásica]] y otras piezas bien conocidas para presentarlas en forma [[remix]]es alocados. Según Hidenori Maezawa, compositor de la música de ''[[Parodius|Parodius ～Tako wa Chikyū o Sukū～]]'', el uso de música clásica de [[dominio público]] en el juego original fue la consecuencia de tener sólo un mes de plazo para completar toda la [[banda sonora]].<ref>{{cita web |url=http://www.1up.com/do/blogEntry?bId=8978659 |título=Retronauts: 1UP's Classic Gaming Blog : An interview with Konami's Hidenori Maezawa, pt. 3 |fechaacceso=6 de octubre|añoacceso=2011|autor=Jeremy Parish |fecha=15 de enero de 2009 |obra=[[1UP.com]] |idioma=inglés |cita= }}</ref> Asimismo también se versionan temas de la saga de videojuegos ''[[Gradius (serie)|Gradius]]'', de videojuegos de [[Konami]] y de la [[música popular]]. Muy pocas de las piezas de ''Parodius'' son originales y no versiones.
La '''música de ''[[Parodius (serie)|Parodius]]''''' es uno de los aspectos más distintivos de esa saga de [[videojuego]]s. Los juegos hacen un uso extensivo de [[música clásica]] y otras piezas bien conocidas para presentarlas en forma [[remix]]es alocados. Según Hidenori Maezawa, compositor de la música de ''[[Parodius|Parodius ～Tako wa Chikyū o Sukū～]]'', el uso de música clásica de [[dominio público]] en el juego original fue la consecuencia de tener sólo un mes de plazo para completar toda la [[banda sonora]].<ref>{{cita web |url=http://www.1up.com/do/blogEntry?bId=8978659 |título=Retronauts: 1UP's Classic Gaming Blog : An interview with Konami's Hidenori Maezawa, pt. 3 |fechaacceso=6 de octubre de 2011 |autor=Jeremy Parish |fecha=15 de enero de 2009 |obra=[[1UP.com]] |idioma=inglés |cita= }}</ref> Asimismo también se versionan temas de la saga de videojuegos ''[[Gradius (serie)|Gradius]]'', de videojuegos de [[Konami]] y de la [[música popular]]. Muy pocas de las piezas de ''Parodius'' son originales y no versiones.


== CD oficiales originales de música de la serie ==
== CD oficiales originales de música de la serie ==
Línea 27: Línea 28:
SCDC-00410~7 - Legend of Game Music ~Premium Box~: recopilatorio de música de videojuegos de diversas compañías en el que el CD 8 está dedicado a los títulos de Konami para MSX, entre ellos ''Parodius''<ref name=lgm>{{cita web |url=http://vgmdb.net/album/8087 |título=SCDC-00410~7 <nowiki>|</nowiki> Legend of Game Music ~Premium Box~ |fechaacceso=29 de agosto de 2013 |obra=[http://vgmdb.net VGMdb] |idioma=inglés }}</ref><br />
SCDC-00410~7 - Legend of Game Music ~Premium Box~: recopilatorio de música de videojuegos de diversas compañías en el que el CD 8 está dedicado a los títulos de Konami para MSX, entre ellos ''Parodius''<ref name=lgm>{{cita web |url=http://vgmdb.net/album/8087 |título=SCDC-00410~7 <nowiki>|</nowiki> Legend of Game Music ~Premium Box~ |fechaacceso=29 de agosto de 2013 |obra=[http://vgmdb.net VGMdb] |idioma=inglés }}</ref><br />
GFCA-270~2 - Slot Uta: recopilatorio de música de tragaperras de Konami, con ''Pachislot Gokuraku Parodius'' entre ellas<ref name=su>{{cita web |url=http://vgmdb.net/album/23013 |título=GFCA-270~2 <nowiki>|</nowiki> Slot Uta |fechaacceso=11 de julio de 2011 |obra=[http://vgmdb.net VGMdb] |idioma=inglés }}</ref><br />
GFCA-270~2 - Slot Uta: recopilatorio de música de tragaperras de Konami, con ''Pachislot Gokuraku Parodius'' entre ellas<ref name=su>{{cita web |url=http://vgmdb.net/album/23013 |título=GFCA-270~2 <nowiki>|</nowiki> Slot Uta |fechaacceso=11 de julio de 2011 |obra=[http://vgmdb.net VGMdb] |idioma=inglés }}</ref><br />
LC-2039~48 - KONAMI SHOOTING COLLECTION<ref name=ksc>{{cita web |url=http://vgmdb.net/album/26784 |título=LC-2039~48 <nowiki>|</nowiki> KONAMI SHOOTING COLLECTION |fechaacceso=7 de enero de 2012 |obra=[http://vgmdb.net VGMdb] |idioma=inglés }}</ref>
LC-2039~48 - KONAMI SHOOTING COLLECTION<ref name=ksc>{{cita web |url=http://vgmdb.net/album/26784 |título=LC-2039~48 <nowiki>|</nowiki> KONAMI SHOOTING COLLECTION |fechaacceso=7 de enero de 2012 |obra=[http://vgmdb.net VGMdb] |idioma=inglés }}</ref><br />
GFCA-501~10 - MUSIC from KONAMI ARCADE SHOOTING<ref name=MfKAS>{{cita web |url=https://vgmdb.net/album/105298
|título=GFCA-501~10 <nowiki>|</nowiki> MUSIC from KONAMI ARCADE SHOOTING |fechaacceso=23 de Octubre de 2020 |obra=[http://vgmdb.net VGMdb] |idioma=inglés }}</ref><br />
GFCA-556~68 - MUSIC from KONAMI ANTIQUES -FAMILY COMPUTER-<ref name=MfKAFC>{{cita web |url=https://vgmdb.net/album/131966
|título=GFCA-556~68 <nowiki>|</nowiki> MUSIC from KONAMI ANTIQUES ~FAMILY COMPUTER~ |fechaacceso=25 de Agosto de 2023 |obra=[http://vgmdb.net VGMdb] |idioma=inglés }}</ref>
</blockquote>
</blockquote>


Línea 39: Línea 44:
| Planeta 1: "Uru-Sei"
| Planeta 1: "Uru-Sei"
| Crimen del siglo
| Crimen del siglo
| ''[[Concierto para piano n.º 1 (Chaikovski)|Concierto para piano n.º 1]]'' por [[Piotr Ilich Chaikovski]]
| ''[[Concierto para piano n.º 1 (Chaikovski)|Concierto para piano n.º 1]]'' de [[Piotr Ilich Chaikovski]]
|-
|-
| Planeta 2: "Shoubu-Sei"
| Planeta 2: "Shoubu-Sei"
| Derecho del pulpo
| Derecho del pulpo
| ''[[Sonata para piano n.º 14 (Beethoven)|Sonata n.º 14 (Claro de luna)]]'', [[Opus (música)|Opus]] 27 n.º 2, 3.<sup>er</sup> movimiento por [[Ludwig van Beethoven]]
| [[Sonata para piano n.º 14 (Beethoven)|''Sonata para piano n.º 14 Op. 27 n.º 2 Claro de luna'']], {{Ord|3.|er}} movimiento de [[Ludwig van Beethoven]]
|-
|-
| Planeta 3: "Meiwaku-Sei"
| Planeta 3: "Meiwaku-Sei"
| Ilusión del pulpo
| Ilusión del pulpo
| ''[[Peer Gynt Suites|Suite Peer Gynt]] n.º 1'', 4.º movimiento, '[[En la gruta del rey de la montaña]]' por [[Edvard Grieg]]
| ''[[Peer Gynt (Grieg)#Suite n.º 1 op. 46|Suite Peer Gynt n.º 1]]'' IV. [[En la gruta del rey de la montaña]] de [[Edvard Grieg]]


''[[Impromptu Fantasía]]'' Op. 66 por [[Frédéric Chopin]]
[[Fantaisie-Impromptu|''Impromptu Fantasía Op. 66'']] de [[Frédéric Chopin]]
|-
|-
| Planeta 4: "Meika-Sei"
| Planeta 4: "Meika-Sei"
| Mundo de dulces
| Mundo de dulces
| ''9.ª Sinfonía'', ''[[Sinfonía n.º 9 (Dvořák)|Sinfonía del Nuevo Mundo]]'', 4.º movimiento por [[Antonín Dvořák]]
| ''[[Sinfonía n.º 9 (Dvořák)|Sinfonía n.º 9 del Nuevo Mundo]]'', 4.º movimiento de [[Antonín Dvořák]]


''El desfile de los soldados de hojalata'' por [[Leon Jessel]]
''El desfile de los soldados de hojalata'' de [[Leon Jessel]]
|-
|-
| Planeta 5: "You-Sei (Planeta fantasma japonés)"
| Planeta 5: "You-Sei (Planeta fantasma japonés)"
| [[Vals]] del pulpo
| [[Vals]] del pulpo
| ''[[El lago de los cisnes]]'' por [[Piotr Ilich Chaikovski]]
| ''[[El lago de los cisnes]]'' de [[Piotr Ilich Chaikovski]]
|-
|-
| Planeta 6: "You-Sei (Planeta fortaleza)"
| Planeta 6: "You-Sei (Planeta fortaleza)"
| Destino del pulpo
| Destino del pulpo
| ''[[Cabalgata de las valquirias]]'' por [[Wilhelm Richard Wagner]]
| ''[[Cabalgata de las valquirias]]'' de [[Richard Wagner]]


''[[Sinfonía n.º 5 (Beethoven)|Sinfonía n.º 5 en do menor]]'', Opus 67, 1.<sup>er</sup> movimiento por [[Ludwig van Beethoven]]
[[Sinfonía n.º 5 (Beethoven)|''Sinfonía n.º 5 en do menor'', Op. 67]] {{Ord|1.|er}} movimiento de [[Ludwig van Beethoven]]
|-
|-
| Nivel extra
| Nivel extra
| Dulce emoción
| Dulce emoción
| '[[Marcha de los toreros]]' ([[preludio]] del acto I de la [[ópera]] ''[[Carmen (ópera)|Carmen]]'') por [[Georges Bizet]]
| '[[Marcha de los toreros]]' ([[preludio]] del acto I de la [[ópera]] ''[[Carmen (ópera)|Carmen]]'') de [[Georges Bizet]]


''[[Rapsodia húngara n.º 2 (Liszt)|Rapsodia húngara n.º 2]]'' por [[Franz Liszt]]
''[[Rapsodia húngara n.º 2 (Liszt)|Rapsodia húngara n.º 2]]'' de [[Franz Liszt]]
|-
|-
| Crisis
| Crisis
| Crisis 4.º movimiento
| Crisis 4.º movimiento
| ''[[Sinfonía n.º 9 (Beethoven)|Sinfonía n.º 9]]'', 4.º movimiento, Presto; 'O Freunde, nicht diese Töne!' ('[[Oda a la Alegría]]') parte final por [[Ludwig van Beethoven]]
| ''[[Sinfonía n.º 9 (Beethoven)|Sinfonía n.º 9]]'' IV. ''Prestissimo''; ''Seid umschlungen, Millionen!'' de [[Ludwig van Beethoven]]
|-
|-
| Jefe
| Jefe
| Música de jefe
| Música de jefe
| ''[[El vuelo del moscardón|El vuelo del abejorro]]'' por [[Nikolái Rimski-Kórsakov|Nikolai Rimsky-Korsakov]]
| ''[[El vuelo del moscardón]]'' de [[Nikolái Rimski-Kórsakov|Nikolai Rimsky-Korsakov]]
|}
|}


Línea 107: Línea 112:
| Nivel 1 (La cala del pingüino pirata)
| Nivel 1 (La cala del pingüino pirata)
| Isla de los piratas
| Isla de los piratas
| [[Polca]] ''[[Bajo truenos y relámpagos]]'' por [[Johann Strauss (hijo)|Johann Strauss II]]
| [[Polca]] ''[[Bajo truenos y relámpagos]]'' de [[Johann Strauss (hijo)|Johann Strauss II]]
|-
|-
| Jefe intermedio (Gato barco) (Nivel 1, Nivel 9)
| Jefe intermedio (Gato barco) (Nivel 1, Nivel 9)
| Crisis 4º movimiento
| Crisis 4º movimiento
| ''[[Sinfonía n.º 9 (Beethoven)|Sinfonía n.º 9]]'', 4.º movimiento, Presto; 'O Freunde, nicht diese Töne!' ('[[Oda a la Alegría]]') parte final por [[Ludwig van Beethoven]]
| ''[[Sinfonía n.º 9 (Beethoven)|Sinfonía n.º 9]]'' IV. ''Prestissimo''; ''Seid umschlungen, Millionen!'' de [[Ludwig van Beethoven]]
|-
|-
| Jefe (Pingüino pirata)(Niveles 1, aleatorio, 7 y 8)
| Jefe (Pingüino pirata)(Niveles 1, aleatorio, 7 y 8)
| ¡Es la música del jefe!
| ¡Es la música del jefe!
| ''[[El vuelo del moscardón|Vuelo del abejorro]]'' por [[Nikolái Rimski-Kórsakov|Nikolai Rimsky-Korsakov]]
| ''El vuelo del moscardón'' de [[Nikolái Rimski-Kórsakov|Nikolai Rimsky-Korsakov]]
|-
|-
| Nivel 2 (Circo)
| Nivel 2 (Circo)
| El payaso derrama lágrimas tres veces
| El payaso derrama lágrimas tres veces
| ''[[Concierto para piano n.º 1 (Chaikovski)|Concierto para piano n.º 1]]'' por [[Piotr Ilich Chaikovski]]
| ''[[Concierto para piano n.º 1 (Chaikovski)|Concierto para piano n.º 1]]'' de [[Piotr Ilich Chaikovski]]


'[[Danza de los mirlitones]]' de ''[[El cascanueces]]'' por [[Piotr Ilich Chaikovski]]
'[[Danza de los mirlitones]]' de ''[[El cascanueces]]'' de [[Piotr Ilich Chaikovski]]
|-
|-
| Jefe intermedio del nivel 2 (Bailarina de Las Vegas)
| Jefe intermedio del nivel 2 (Bailarina de Las Vegas)
Línea 137: Línea 142:
| Nivel 3 (El castillo)
| Nivel 3 (El castillo)
| Laberinto
| Laberinto
| '[[Trepak]]' de ''[[El Cascanueces]]'' por [[Piotr Ilich Chaikovski]]
| '[[Trepak]]' de ''[[El Cascanueces]]'' de [[Piotr Ilich Chaikovski]]


'Final' de la ''[[Obertura de Guillermo Tell]]'' por [[Gioacchino Rossini]]
'Final' de la ''[[Obertura de Guillermo Tell]]'' de [[Gioacchino Rossini]]
|-
|-
| Jefe nivel 3 (Labios calientes)
| Jefe nivel 3 (Labios calientes)
| Tema de ''Labios calientes''
| Tema de ''Labios calientes''
| [[Can-can]] del ''[[Orfeo en los infiernos]]'' por [[Jacques Offenbach]]
| [[Can-can]] del ''[[Orfeo en los infiernos]]'' de [[Jacques Offenbach]]
|-
|-
| Nivel de [[Nintendo Entertainment System|NES]] (Parque de atracciones)
| Nivel de [[Nintendo Entertainment System|NES]] (Parque de atracciones)
| (?)
| (?)
| ''[[Annen Polka, Op. 117]]'' por [[Johann Strauss (hijo)|Johann Strauss II]]
| ''[[Annen-Polka|Annen Polka, Op. 117]]'' de [[Johann Strauss (hijo)|Johann Strauss II]]
|-
|-
| Jefe intermedio del nivel de [[Nintendo Entertainment System|NES]] (Portaaviones Moai)
| Jefe intermedio del nivel de [[Nintendo Entertainment System|NES]] (Portaaviones Moai)
Línea 155: Línea 160:
| Jefe final del nivel de [[Nintendo Entertainment System|NES]] (Pato robot gigante)
| Jefe final del nivel de [[Nintendo Entertainment System|NES]] (Pato robot gigante)
| ¡Es la música del jefe!
| ¡Es la música del jefe!
| ''[[El vuelo del moscardón|Vuelo del abejorro]]'' por [[Nikolái Rimski-Kórsakov|Nikolai Rimsky-Korsakov]]
| ''El vuelo del moscardón'' de [[Nikolái Rimski-Kórsakov|Nikolai Rimsky-Korsakov]]
|-
|-
| Nivel 3 de [[Game Boy]] (Hielo)
| Nivel 3 de [[Game Boy]] (Hielo)
| (?)
| (?)
| ''[[Peer Gynt Suites|Suite Peer Gynt]] n.º 1'', 4.º movimiento, '[[En la gruta del rey de la montaña]]' por [[Edvard Grieg]]
| ''[[Peer Gynt (Grieg)|Suite Peer Gynt n.º 1]]'', IV. [[En la gruta del rey de la montaña]] de [[Edvard Grieg]]


''[[Impromptu Fantasía]]'' Op. 66 por [[Frédéric Chopin]]
[[Fantaisie-Impromptu|''Impromptu Fantasía Op. 66'']] de [[Frédéric Chopin]]
|-
|-
| Jefe del nivel 3 de [[Game Boy]] (Cerebro Congelante)
| Jefe del nivel 3 de [[Game Boy]] (Cerebro Congelante)
Línea 169: Línea 174:
| Nivel 4 (Cerezos rosas)
| Nivel 4 (Cerezos rosas)
| ¡Ah! Recorriendo Japón despreocupadamente
| ¡Ah! Recorriendo Japón despreocupadamente
| ''[[La Danza del Sable]]'' por [[Aram Jachaturián|Aram Khachaturian]]
| ''[[Danza del sable]]'' de [[Aram Jachaturián|Aram Khachaturian]]


''[[Danzas húngaras (Brahms)|Danza húngara n.º 5]]'' por [[Johannes Brahms]] (en Sony PSP)
''[[Danzas húngaras (Brahms)|Danza húngara n.º 5]]'' de [[Johannes Brahms]] (en Sony PSP)
|-
|-
| Jefe del nivel 4 (Luchador de [[sumo]])
| Jefe del nivel 4 (Luchador de [[sumo]])
Línea 179: Línea 184:
| Nivel aleatorio ([[Acorazado]] espacial [[Moái]])
| Nivel aleatorio ([[Acorazado]] espacial [[Moái]])
| El acorazado espacial Moái
| El acorazado espacial Moái
| ''[[L'Arlésienne (Bizet)|L'Arlésienne]] Suite n.º 2, Farandole'' por [[Georges Bizet]]
| ''[[L'Arlésienne (Bizet)|L'Arlésienne]] Suite n.º 2, Farandole'' de [[Georges Bizet]]


''[[Gradius II]]'': 'La antigua edad de piedra'
''[[Gradius II]]'': 'La antigua edad de piedra'
Línea 189: Línea 194:
| Jefe del nivel oculto de [[Nintendo Entertainment System|NES]] (Cabeza Moái)
| Jefe del nivel oculto de [[Nintendo Entertainment System|NES]] (Cabeza Moái)
| (?)
| (?)
| ''[[El vuelo del moscardón|Vuelo del abejorro]]'' por [[Nikolái Rimski-Kórsakov|Nikolai Rimsky-Korsakov]]
| ''[[El vuelo del moscardón]]'' de [[Nikolái Rimski-Kórsakov|Nikolai Rimsky-Korsakov]]
|-
|-
| Nivel 6 (El [[pinball]])
| Nivel 6 (El [[pinball]])
| Enardezcámonos con la ''Marcha Gunkan''
| Enardezcámonos con la ''Marcha Gunkan''
| [http://www.worldfolksong.com/anthem/lyrics02/pat/gunkan.htm ''Marcha Gunkan''], Marcha de la Marina Japonesa, por [[Tokichi Setoguchi]]
| [http://www.worldfolksong.com/anthem/lyrics02/pat/gunkan.htm ''Marcha Gunkan''], Marcha de la Marina Japonesa, de [[Tokichi Setoguchi]]
|-
|-
| Jefe nivel 6 (Máquina de pinball)
| Jefe nivel 6 (Máquina de pinball)
Línea 203: Línea 208:
| Nivel 7 (Lindos amigos)
| Nivel 7 (Lindos amigos)
| Lindos amigos
| Lindos amigos
| '[[Vals de las Flores]]' de ''[[El cascanueces]]'' por [[Piotr Ilich Chaikovski]]
| [[Vals de las flores]] de ''[[El cascanueces]]'' de [[Piotr Ilich Chaikovski]]
|-
|-
| Jefe nivel 7 (Mujer gigante)
| Jefe nivel 7 (Mujer gigante)
| (?)
| (?)
| ''[[El vuelo del moscardón|Vuelo del abejorro]]'' por [[Nikolái Rimski-Kórsakov|Nikolai Rimsky-Korsakov]]
| ''[[El vuelo del moscardón|Vuelo del abejorro]]'' de [[Nikolái Rimski-Kórsakov|Nikolai Rimsky-Korsakov]]
|-
|-
| Nivel 8 (El mundo submarino)
| Nivel 8 (El mundo submarino)
| Desde el país del lejano norte '90
| Desde el país del lejano norte '90
| ''[[Concierto para violín (Mendelssohn)|Concierto de Violín en mi menor, Op. 64]]'' por [[Felix Mendelssohn]]
| ''[[Concierto para violín (Mendelssohn)|Concierto de violín en mi menor, Op. 64]]'' de [[Felix Mendelssohn]]


[[Marcha]] ''[[Bajo el águila doble]]'' por [[Josef Franz Wagner]]
[[Marcha]] ''[[Bajo el águila doble]]'' de [[Josef Franz Wagner]]
|-
|-
| Jefe nivel 8 ([[Pez globo]])
| Jefe nivel 8 ([[Pez globo]])
| (?)
| (?)
| ''[[El vuelo del moscardón|Vuelo del abejorro]]'' por [[Nikolái Rimski-Kórsakov|Nikolai Rimsky-Korsakov]]
| ''[[El vuelo del moscardón|Vuelo del abejorro]]'' de [[Nikolái Rimski-Kórsakov|Nikolai Rimsky-Korsakov]]
|-
|-
| Nivel 9 (Cementerio)
| Nivel 9 (Cementerio)
| Noche de los muertos vivientes
| Noche de los muertos vivientes
| ''[[Peer Gynt Suites|Suite Peer Gynt]] n.º 1'', 4.º movimiento, '[[En la gruta del rey de la montaña]]' por [[Edvard Grieg]]
| ''[[Peer Gynt Suites|Suite Peer Gynt]] n.º 1'', IV. [[En la gruta del rey de la montaña]] de [[Edvard Grieg]]


''Sinfonía n.º 3'' ''[[Sinfonía n.º 3 (Beethoven)|Heroica]]'' en mi bemol mayor Op. 55, 2.º movimiento (Marcia funebre: Adagio assai) por [[Ludwig van Beethoven]]
[[Sinfonía n.º 3 (Beethoven)|''Sinfonía n.º 3'' en mi bemol mayor Op. 55 ''Eroica'']], II. ''Marcia funebre. Adagio assai'' de [[Ludwig van Beethoven]]


'Escena 1' de ''[[El lago de los cisnes]]'', Opus 20, por [[Piotr Ilich Chaikovski]]
'Escena 1' de [[El lago de los cisnes|''El lago de los cisnes, Op. 20'']] de [[Piotr Ilich Chaikovski]]
|-
|-
| Jefe nivel 9 (Fantasma de guerra feudal japonés)
| Jefe nivel 9 (Fantasma de guerra feudal japonés)
| Yoshihara, el tema de la cortesana del [[período Edo]]
| Yoshihara, el tema de la cortesana del [[período Edo]]
| 'La Tormenta' de la ''[[Obertura de Guillermo Tell]]'' por [[Gioacchino Rossini]]
| 'La Tormenta' de la ''[[Obertura de Guillermo Tell]]'' de [[Gioacchino Rossini]]
|-
|-
| Nivel exclusivo de [[Super Nintendo Entertainment System|Super Famicom]] (Casa de baño)
| Nivel exclusivo de [[Super Nintendo Entertainment System|Super Famicom]] (Casa de baño)
| ¡A las duchas!
| ¡A las duchas!
| ''[[Kalinka]]'' canción popular de Rusia de [[Iván Lariónov|Ivan Larionov]]
| ''[[Danzas húngaras (Brahms)|Danza húngara n.º 5]]'' por [[Johannes Brahms]]
''[[Danzas húngaras (Brahms)|Danza húngara n.º 5]]'' de [[Johannes Brahms]]
|-
|-
| Jefe del nivel exclusivo de [[Super Nintendo Entertainment System|Super Famicom]] (Pulpo burbujeante)
| Jefe del nivel exclusivo de [[Super Nintendo Entertainment System|Super Famicom]] (Pulpo burbujeante)
| (?)
| (?)
| 'Paseo' de ''[[Cuadros de una exposición]]'' de [[Modest Músorgski]]
⚫
| (?)
|-
|-
| Nivel final
| Nivel final
Línea 253: Línea 259:
| OMAKE! Nivel de reto ([[PC Engine]])
| OMAKE! Nivel de reto ([[PC Engine]])
| (?)
| (?)
| '[[Méditation]]' de ''[[Thaïs]]'' por [[Jules Massenet]]
| '[[Méditation]]' de ''[[Thaïs]]'' de [[Jules Massenet]]
|-
|-
| Música desconocida de PC Engine 1
| Música desconocida de PC Engine 1
Línea 261: Línea 267:
| Música desconocida de PC Engine 2
| Música desconocida de PC Engine 2
| Desconocida
| Desconocida
| {{cita requerida|fecha=Febrero de 2012|''Galopando al Payaso'' by [[Dmitri Kabalevski]]}}
| ''Galopando al Payaso'' by [[Dmitri Kabalevski]] {{cita requerida|fecha=Febrero de 2012|}}
|-
|-
| Música desconocida de PC Engine 3
| Música desconocida de PC Engine 3
| Desconocida
| Desconocida
| ''[[Kalinka]]'' canción popular de Rusia de [[Iván Lariónov|Ivan Larionov]]
| ''[[Danzas húngaras (Brahms)|Danza Húngara #5]]'' por [[Johannes Brahms]]
''[[Danzas húngaras (Brahms)|Danza húngara n.º 5]]'' de [[Johannes Brahms]]
|-
|-
| Nivel secreto del tren (Sólo en PS1 y Sega Saturn)
| Nivel secreto del tren (Sólo en PS1 y Sega Saturn)
Línea 277: Línea 284:
| Fase bonus (Sólo [[Game Boy]]){{cita requerida|fecha=Marzo de 2011}}
| Fase bonus (Sólo [[Game Boy]]){{cita requerida|fecha=Marzo de 2011}}
| (?)
| (?)
| 'Final' de la ''[[Obertura de Guillermo Tell]]'' por [[Gioacchino Rossini]]
| 'Final' de la ''[[Obertura de Guillermo Tell]]'' de [[Gioacchino Rossini]]
|-
|-
| Fase bonus (Sólo [[Videojuego para móviles|teléfonos móviles]]){{cita requerida|fecha=Marzo de 2011}}
| Fase bonus (Sólo [[Videojuego para móviles|teléfonos móviles]]){{cita requerida|fecha=Marzo de 2011}}
Línea 297: Línea 304:
| Tema de selección de jugador
| Tema de selección de jugador
| ¡Vamos juntos!
| ¡Vamos juntos!
| [[Vals]] de ''[[La bella durmiente (ballet)|La bella durmiente]]'' por [[Piotr Ilich Chaikovski]]
| Vals de ''[[La bella durmiente (ballet)|La bella durmiente]]'' de [[Piotr Ilich Chaikovski]]
|-
|-
| Dog Fight (Kid Dracula) (SNES)
| Dog Fight (Kid Dracula) (SNES)
Línea 313: Línea 320:
| Nivel 1 (Grúa gigante)
| Nivel 1 (Grúa gigante)
| El juego de la grúa
| El juego de la grúa
| ''[[In the Mood]]'' por [[Joe Garland]]
| ''[[In the Mood]]'' de [[Joe Garland]]
Sustituido en PSP por ''[[Turkey in the straw]]'', canción folk americana.
Sustituido en PSP de ''[[Turkey in the straw]]'', canción folk americana.
|-
|-
| Jefe nivel 1 (Bailarina Panda)
| Jefe nivel 1 (Bailarina Panda)
| El panda bailarín
| El panda bailarín
| '[[Marcha de los toreros]]' ([[preludio]] del acto I de la [[ópera]] ''[[Carmen (ópera)|Carmen]]'') por [[Georges Bizet]]
| '[[Marcha de los toreros]]' ([[preludio]] del acto I de la [[ópera]] ''[[Carmen (ópera)|Carmen]]'') de [[Georges Bizet]]
|-
|-
| Nivel 2 (Reencuentro con el acorazado gato)
| Nivel 2 (Reencuentro con el acorazado gato)
| Acorazado gato para siempre
| Acorazado gato para siempre
| ''[[Barras y estrellas por siempre]]'' por [[John Philip Sousa]]
| ''[[Barras y estrellas por siempre]]'' de [[John Philip Sousa]]
|-
|-
| Jefe nivel 2 (La sirena gigante)
| Jefe nivel 2 (La sirena gigante)
| Soy Eliza
| Soy Eliza
| Tema original arreglado por Kukeiha Club
| Tema original arreglado de Kukeiha Club
|-
|-
| Nivel 3 (Reino de los dulces)
| Nivel 3 (Reino de los dulces)
| Festival deportivo de caramelos
| Festival deportivo de caramelos
| ''[[Tritsch-Tratsch Polka]]'' por [[Johann Strauss (hijo)|Johann Strauss II]]
| ''[[Tritsch-Tratsch Polka]]'' de [[Johann Strauss (hijo)|Johann Strauss II]]
|-
|-
| Nivel 3 Boss (Rayo congelante)
| Nivel 3 Boss (Rayo congelante)
| Mambo de cocina
| Mambo de cocina
| ''[[Mambo #5]]'' por [[Dámaso Pérez Prado]]
| ''[[Mambo No. 5|Mambo n.º 5]]'' de [[Dámaso Pérez Prado]]


''El desfile de los soldados de hojalata'' por [[Leon Jessel]] (en Sony PSP)
''El desfile de los soldados de hojalata'' de [[Leon Jessel]] (en Sony PSP)
|-
|-
| Nivel Especial (Reencuentro con el acorazado espacial Moai)
| Nivel Especial (Reencuentro con el acorazado espacial Moai)
| Una vez más, aquí llega el barco de los hermanos
| Una vez más, aquí llega el barco de los hermanos
| ''[[Cabalgata de las valquirias]]'' por [[Wilhelm Richard Wagner]]
| ''[[Cabalgata de las valquirias]]'' de [[Wilhelm Richard Wagner|Richard Wagner]]
''[[Gradius II]]'': 'La antigua edad de piedra'
''[[Gradius II]]'': 'La antigua edad de piedra'
|-
|-
| Jefe especial (Cabeza Moai)
| Jefe especial (Cabeza Moai)
| Amor de Yoshiko y Yoshio
| Amor de Yoshiko y Yoshio
| ''[[Aires gitanos]]'' (''Zigeunerweisen''), Op. 20 por [[Pablo de Sarasate]]
| ''[[Aires gitanos]]'' (''Zigeunerweisen''), Op. 20 de [[Pablo de Sarasate]]


''[[Sinfonía n.º 25 (Mozart)|Sinfonía n.º 25, en sol menor, K. 183/173dB]]'', 1.<sup>er</sup> movimiento, ''Allegro con brio'' por [[Wolfgang Amadeus Mozart]]
''[[Sinfonía n.º 25 (Mozart)|Sinfonía n.º 25, en sol menor, K. 183/173dB]]'' I. ''Allegro con brio'' de [[Wolfgang Amadeus Mozart]]
|-
|-
| Nivel 4 (Carretera)
| Nivel 4 (Carretera)
| ¡Corre! ¡Corre! ¡Corre!
| ¡Corre! ¡Corre! ¡Corre!
| 'Final' de la ''[[Obertura de Guillermo Tell]]'' por [[Gioacchino Rossini]]
| 'Final' de la ''[[Obertura de Guillermo Tell]]'' de [[Gioacchino Rossini]]
|-
|-
| Jefe nivel 4 (Máquina Semáforo)
| Jefe nivel 4 (Máquina Semáforo)
| Bésame los pies
| Bésame los pies
| ''[[Gradius (videojuego)|Gradius]]'', tema de jefe de nivel: 'Portaaviones'
| ''[[Gradius (videojuego)|Gradius]]'', tema de jefe de nivel: 'Portaaviones'
''[[Una noche en el Monte Pelado]]'' de [[Modest Músorgski]] (en Sony PSP)
|-
|-
| Fase 5 (Desfile espacial)
| Fase 5 (Desfile espacial)
Línea 369: Línea 377:
| Jefe de la fase 5 (Cápsula de power-up)
| Jefe de la fase 5 (Cápsula de power-up)
| Monstruo cápsula "Cappuccino"
| Monstruo cápsula "Cappuccino"
| ''[[Sonata para piano n.º 11 (Mozart)|La Sonata para piano n.º 11 en la mayor]]'', K. 331, 3.<sup>er</sup> movimiento, 'Rondo alla Turca' por [[Wolfgang Amadeus Mozart]]
| [[Sonata para piano n.º 11 (Mozart)|''Sonata para piano n.º 11 en la mayor, K. 331'']] III. ''Rondo alla Turca'' de [[Wolfgang Amadeus Mozart|Mozart]]
|-
|-
| Nivel 6 (Conejos japoneses)
| Nivel 6 (Conejos japoneses)
| ¿Qué ves cuando saltas?
| ¿Qué ves cuando saltas?
| Popurrí de varias canciones tradicionales japonesas:
| Popurrí de varias canciones tradicionales japonesas:
''Jyuugoya Otsuki-san'' por Nagayo Motoori
''Jyuugoya Otsuki-san'' de Nagayo Motoori
''Kagome-kagome''
''Kagome-kagome''
''Sakura Sakura'' (Flor de cerezo)
''Sakura Sakura'' (Flor de cerezo)
''O-Edo Nihonbashi''
''O-Edo Nihonbashi''
''Toryanse''
''Toryanse''
''Hanayome-Ningyou'' por Haseo Sugiyama
''Hanayome-Ningyou'' de Haseo Sugiyama
|-
|-
| Jefe nivel 6 (Coneja geisha)
| Jefe nivel 6 (Coneja geisha)
Línea 387: Línea 395:
| Nivel final (Salón de baile)
| Nivel final (Salón de baile)
| Baile Paro-Paro
| Baile Paro-Paro
| ''9.ª Sinfonía'', ''[[Sinfonía n.º 9 (Dvořák)|Sinfonía del Nuevo Mundo]]'', 4.º movimiento por [[Antonín Dvořák]]
| ''[[Sinfonía n.º 9 (Dvořák)|Sinfonía n.º 9 del Nuevo Mundo]]'' IV. movimiento de [[Antonín Dvořák]]
|-
|-
| Jefe intermedio del nivel final (La bailarina de Las Vegas)
| Jefe intermedio del nivel final (La bailarina de Las Vegas)
Línea 410: Línea 418:
| Jefe del nivel especial
| Jefe del nivel especial
| Tema de Pentarou-X
| Tema de Pentarou-X
| ''[[El vuelo del moscardón|El vuelo del abejorro]]'' por [[Nikolái Rimski-Kórsakov|Nikolai Rimsky-Korsakov]]
| ''[[El vuelo del moscardón|El vuelo del abejorro]]'' de [[Nikolái Rimski-Kórsakov|Nikolai Rimsky-Korsakov]]
|-
|-
| Tema final
| Tema final
Línea 418: Línea 426:
| Tema de ''rankings''
| Tema de ''rankings''
| ¡Ranking definitivo!
| ¡Ranking definitivo!
| '[[Marcha (El cascanueces)|Marcha]]' de ''[[El cascanueces]]'' por [[Piotr Ilich Chaikovski]]
| 'Marcha' de ''[[El cascanueces]]'' de [[Piotr Ilich Chaikovski]]
|-
|-
| Pista de sonido sin usar
| Pista de sonido sin usar
|
|
| Habanera: 'L’amour est un oiseau rebelle' (del acto I de la [[ópera]] ''[[Carmen (ópera)|Carmen]]'') por [[Georges Bizet]]
| [[L'amour est un oiseau rebelle|Habanera: L'amour est un oiseau rebelle]] (del acto I de la [[ópera]] ''[[Carmen (ópera)|Carmen]]'') de [[Georges Bizet]]
|-
|-
| Pista de sonido sin usar
| Pista de sonido sin usar
|
|
| ''[[Je Te Veux]]'' por [[Erik Satie]]
| ''[[Je te veux]]'' de [[Erik Satie]]


Vals de ''[[El Danubio azul]]'' por [[Johann Strauss (hijo)|Johann Strauss II]]
Vals de ''[[El Danubio azul]]'' de [[Johann Strauss (hijo)|Johann Strauss II]]
|-
|-
| Pista de sonido jugar otra vez
| Pista de sonido jugar otra vez
Línea 458: Línea 466:
|-
|-
| Nivel 1 (Salón de baile)
| Nivel 1 (Salón de baile)
|
| ¡Me acuerdo de eso!
*¡Me acuerdo de eso!
⚫
| ''[[That's the Way (I Like It)]]'' por H.W. (KC) Casey y Richard Finch.<ref>La versión mas conocida es de [[KC and the Sunshine Band]].</ref>
* PSP: ''Brilliant2U (Parodius Edit)''
⚫
| "[[That's the Way (I Like It)]]" de H.W. (KC) Casey y Richard Finch.<ref>La versión más conocida es de [[KC and the Sunshine Band]].</ref>


Reemplazada en PSP por 'Brilliant2U' de ''[[Dance Dance Revolution]]'' por [[Naoki Maeda]] (sólo en PSP)
Reemplazada en PSP de ''Brilliant2U'' de ''[[Dance Dance Revolution]]'' de [[Naoki Maeda]] (por problemas de licencia)
|-
|-
| Jefe nivel 1 (Bola gigante de discoteca)
| Jefe nivel 1 (Bola gigante de discoteca)
Línea 469: Línea 479:
| Jefe nivel 1 (Reencuentro con el Panda gigante bailarín)
| Jefe nivel 1 (Reencuentro con el Panda gigante bailarín)
| Judy, mi amor
| Judy, mi amor
| ''[[Love is Calling Me]]'' por [[Judy Ongg]] (instrumental, pero cantada en versíon de PS1)
| ''[[Love is Calling Me]]'' de [[Judy Ongg]] (instrumental, pero cantada en versión de PS1)
|-
|-
| Nivel 2 (La escuela)
| Nivel 2 (La escuela)
Línea 477: Línea 487:
| ''[[Cuartos de Westminster]]'' (no aparece en versiones PS1 y SEGA Saturn)
| ''[[Cuartos de Westminster]]'' (no aparece en versiones PS1 y SEGA Saturn)


''[[Tokimeki Memorial (videojuego)|Tokimeki Memorial]]'', Tema de Yuko (instrumental, pero cantada en versíon de PS1)
''[[Tokimeki Memorial (videojuego)|Tokimeki Memorial]]'', Tema de Yuko (instrumental, pero cantada en versión de PS1)


''[[Danzas polovtsianas]]'', fragmento de la ópera de ''[[El Príncipe Igor]]'' por [[Aleksandr Borodín]]
''[[Danzas polovtsianas]]'', fragmento de la ópera de ''[[El príncipe Ígor|El príncipe Igor]]'' de [[Aleksandr Borodín]]


''[[Tokimeki Memorial (videojuego)|Tokimeki Memorial]]'', Tema de Shiori (instrumental, pero cantada en versíon de PS1)
''[[Tokimeki Memorial (videojuego)|Tokimeki Memorial]]'', Tema de Shiori (instrumental, pero cantada en versión de PS1)
|-
|-
| Jefe del nivel 2 (Hikaru y Akane)
| Jefe del nivel 2 (Hikaru y Akane)
| ¡Gigantesco!
| ¡Gigantesco!
| ''[[Csikos Post]]'' por [[Hermann Necke]]
| ''[[Csikós Post|Csikos Post]]'' de [[Hermann Necke]]
|-
|-
| Nivel 3 (Mundo de ''[[Twinbee]]'')
| Nivel 3 (Mundo de ''[[Twinbee]]'')
| La estación que trae el sol
| La estación que trae el sol
| ''[[Minueto en sol mayor]]'' por [[Christian Petzold]] anteriormente atribuido a [[Johann Sebastian Bach]]
| ''[[Minueto en sol mayor, BWV Anh. 114|Minueto en sol mayor]]'' de [[Christian Petzold (compositor)|Christian Petzold]] anteriormente atribuido a [[Johann Sebastian Bach]]


Varias músicas de ''[[Twinbee]]'':
Varias músicas de ''[[Twinbee]]'':
Línea 502: Línea 512:
(Nave de Dr. Warumon)
(Nave de Dr. Warumon)
| El Megami Ramei
| El Megami Ramei
| (Tema original arreglado por Kukeiha Club)
| (Tema original arreglado de Kukeiha Club)
|-
|-
| Jefe nivel 3 (Lady Jiggly Boingbee)
| Jefe nivel 3 (Lady Jiggly Boingbee)
Línea 510: Línea 520:
| Nivel 4 (Japón Feudal)
| Nivel 4 (Japón Feudal)
| Ganbare Goemon, un viaje acelerado
| Ganbare Goemon, un viaje acelerado
| ''[[Diamond Head (The Ventures)|Diamond Head]]'' por Danny Hamilton.<ref>La versión mas conocida es de [[The Ventures]].</ref>
| ''[[Diamond Head (The Ventures)|Diamond Head]]'' de Danny Hamilton.<ref>La versión más conocida es de [[The Ventures]].</ref>


''[[Ganbare Goemon! Karakuri Douchuu|Ganbare Goemon]]'' (NES), nivel 1: 'Castillo'
''[[Ganbare Goemon! Karakuri Douchuu|Ganbare Goemon]]'' (NES), nivel 1: 'Castillo'
Línea 520: Línea 530:
| Nivel 5 (Parodia de [[Xexex]])
| Nivel 5 (Parodia de [[Xexex]])
| El Vals de los dulces
| El Vals de los dulces
| ''[[Arabesques|Arabesque]]'' por [[Claude Debussy]]
| ''[[Arabesque n.º 1 (Debussy)|Arabesque n.º 1]]'' de [[Claude Debussy]]


''[[Je Te Veux]]'' por [[Erik Satie]]
''[[Je te veux]]'' de [[Erik Satie]]
|-
|-
| Jefe del nivel 5 (Pistola congelante)
| Jefe del nivel 5 (Pistola congelante)
Línea 530: Línea 540:
| Nivel 6 ([[Lethal Enforcers]])
| Nivel 6 ([[Lethal Enforcers]])
| Hiperpatrullero
| Hiperpatrullero
| ''[[Lethal Enforcers]]'', "El secuestro" (nivel 3-1): 'Desesperado por sobrevivir'
| ''[[Lethal Enforcers]]'', "El secuestro" (nivel 3-1): 'Desesperado de sobrevivir'
|-
|-
| Jefe del nivel 6 (Super Nintendo) (Puzzle Master)
| Jefe del nivel 6 (Super Nintendo) (Puzzle Master)
Línea 538: Línea 548:
| Jefe intermedio del nivel 6 (Saturn y PSone) (Gato tren)
| Jefe intermedio del nivel 6 (Saturn y PSone) (Gato tren)
| Chu chu gato tren
| Chu chu gato tren
| (Tema original arreglado por Kukeiha Club)
| (Tema original arreglado de Kukeiha Club)
|-
|-
| Jefe del nivel 6 (Saturn y PSone) (Gato tren)
| Jefe del nivel 6 (Saturn y PSone) (Gato tren)
| John Robi es sorprendido
| John Robi es sorprendido
| ''[[El vuelo del moscardón|El vuelo del abejorro]]'' por [[Nikolái Rimski-Kórsakov|Nikolai Rimsky-Korsakov]]
| ''[[El vuelo del moscardón]]'' de [[Nikolái Rimski-Kórsakov|Nikolai Rimsky-Korsakov]]
|-
|-
| Nivel de varios jefes - (Preludio, 1.<sup>er</sup> jefe: Buque de guerra núcleo Mk II)
| Nivel de varios jefes - (Preludio, {{Ord|1.|er}} jefe: Buque de guerra núcleo Mk II)
| ¡Super servicio!<!--Traducción discutible; original: ジャンジャンバリバリ出血大サービス～グラディウスより～-->
| ¡Super servicio!<!--Traducción discutible; original: ジャンジャンバリバリ出血大サービス～グラディウスより～-->
| ''[[Gradius (videojuego)|Gradius]]'', tema de jefe de nivel: 'Portaaviones'
| ''[[Gradius (videojuego)|Gradius]]'', tema de jefe de nivel: 'Portaaviones'
Línea 554: Línea 564:
| Nivel de varios jefes - (Jefe 3 - Reencuentro con Zakobee)
| Nivel de varios jefes - (Jefe 3 - Reencuentro con Zakobee)
| ¡Música famosa!¡Sorpréndete, granuja cañón!
| ¡Música famosa!¡Sorpréndete, granuja cañón!
| ''[[Pop'n Twinbee]]'', tema de jefe 1
| ''[[Pop'n TwinBee|Pop'n Twinbee]]'', tema de jefe 1
|-
|-
| Nivel de varios jefes (Taisen Puzzle Dama) (PS1 / Saturn) (Jefe 1: John Wan Jiro)
| Nivel de varios jefes (Taisen Puzzle Dama) (PS1 / Saturn) (Jefe 1: John Wan Jiro)
| El jardín de Wan Jiro
| El jardín de Wan Jiro
| ''[[Taisen Puzzle Dama]]'' (arcade), tema del menú
| ''[[Taisen Puzzle-Dama|Taisen Puzzle Dama]]'' (arcade), tema del menú


''[[Taisen Puzzle Dama]]'' (arcade), tema de selección de personaje
''Taisen Puzzle Dama'' (arcade), tema de selección de personaje
|-
|-
| Nivel de varios jefes (Taisen Puzzle Dama) (PS1 / Saturn) (Jefe 2: Penclaw)
| Nivel de varios jefes (Taisen Puzzle Dama) (PS1 / Saturn) (Jefe 2: Penclaw)
| ¡Penclaw luchador!
| ¡Penclaw luchador!
| ''[[Taisen Puzzle Dama]]'' (arcade), tema de victoria
| ''Taisen Puzzle Dama'' (arcade), tema de victoria
|-
|-
| Nivel de varios jefes (Taisen Puzzle Dama) (PS1 / Saturn) (Jefe 3: Puzzle Master)
| Nivel de varios jefes (Taisen Puzzle Dama) (PS1 / Saturn) (Jefe 3: Puzzle Master)
| Vamos a jugar con el maestro
| Vamos a jugar con el maestro
| ''[[Taisen Puzzle Dama]]'' (arcade), último jefe de nivel: Tema del Shogun
| ''Taisen Puzzle Dama'' (arcade), último jefe de nivel: Tema del Shogun
|-
|-
| Nivel 7 (Preludio)
| Nivel 7 (Preludio)
Línea 598: Línea 608:
| [[Omake|OMAKE]] 1
| [[Omake|OMAKE]] 1
| ¡Asalto! La cena está cerca
| ¡Asalto! La cena está cerca
| ''Serenata n.º 13 para cuerdas en sol mayor'' K 525, ''[[Eine Kleine Nachtmusik]]'', primer movimiento por [[Wolfgang Amadeus Mozart]]
| [[Eine kleine Nachtmusik|''Serenata n.º 13 K 525,'' ''Eine kleine Nachtmusik'']] primer movimiento de [[Wolfgang Amadeus Mozart]]
|-
|-
| [[Omake|OMAKE]] 2
| [[Omake|OMAKE]] 2
| Paruth - (P.1 Grand Prix)
| Paruth - (P.1 Grand Prix)
| ''TRUTH'' por [[T-Square]]
| ''TRUTH'' de [[T-Square]]
|-
|-
|}
|}
Línea 615: Línea 625:
| Selección de personaje
| Selección de personaje
| Surtido de centelleos
| Surtido de centelleos
| ''[[Twinkle Twinkle Little Star]]'' (Variación n.º 5 de ''[[Doce variaciones sobre "Ah vous dirai-je, Maman"|Doce variaciones sobre "Ah vous dirai-je, Maman", K.265/300e]] por [[Wolfgang Amadeus Mozart]])
| [[Campanita del lugar|Twinkle Twinkle Little Star]] (Variación n.º 5 de ''[[Doce variaciones sobre "Ah vous dirai-je, Maman"|Doce variaciones sobre "Ah vous dirai-je, Maman", K.265/300e]] de [[Wolfgang Amadeus Mozart]])''
|-
|-
| [[Dogfight]] n.º 1 (Option)
| [[Dogfight]] n.º 1 (Option)
| Tema de Option y Multiple
| Tema de Option y Multiple
| (Tema original arreglado por Kukeiha Club)
| (Tema original arreglado de Kukeiha Club)
|-
|-
| [[Dogfight]] n.º 2 ([[Shooting Star]])
| [[Dogfight]] n.º 2 ([[Shooting Star]])
Línea 633: Línea 643:
| ''Hokkaido ha dokoniaru? Kokoniaru!'' (intro) de [[Gontiti]]
| ''Hokkaido ha dokoniaru? Kokoniaru!'' (intro) de [[Gontiti]]


''[[American Patrol]]'' por [[Frank W. Meacham]]
''[[American Patrol]]'' de [[Frank W. Meacham]]


''[[My Old Kentucky Home]]'' por [[Stephen C. Foster]]
''[[My old Kentucky home|My Old Kentucky Home]]'' de [[Stephen Foster|Stephen C. Foster]]
|-
|-
| Jefe nivel 1 (La mazorca Chiwa)
| Jefe nivel 1 (La mazorca Chiwa)
| Rapsodia del maíz
| Rapsodia del maíz
| ''[[Fuchs, du hast die Gans gestohlen]]'' por [[Ernst Anschütz]]
| ''[[Fuchs, du hast die Gans gestohlen]]'' de [[Ernst Anschütz]]
|-
|-
| Nivel 2 (El balneario)
| Nivel 2 (El balneario)
| Baño superveloz
| Baño superveloz
| ''[[Csikos Post]]'' por [[Hermann Necke]]
| ''[[Csikos Post]]'' de [[Hermann Necke]]
|-
|-
| Jefe nivel 2 (Pingüino del retrete)
| Jefe nivel 2 (Pingüino del retrete)
| El asiento del retrete y el pingüino
| El asiento del retrete y el pingüino
| ''Summ, Summ, Summ'' por [[August Heinrich Hoffmann von Fallersleben|Hoffmann V. Fallersleben]] (Canción infantil alemana)
| ''Summ, Summ, Summ'' de [[August Heinrich Hoffmann von Fallersleben|Hoffmann V. Fallersleben]] (Canción infantil alemana)


Música de circo: ''[[Trueno y resplandores]]'' por [[Louis-Phillipe Laurendeau]], adaptada de ''[[La entrada de los gladiadores]]'' por [[Julius Fučík (compositor)|Julius Fučík]]
Música de circo: ''[[Trueno y resplandores]]'' de [[Louis-Phillipe Laurendeau]], adaptada de ''[[Entrada de los gladiadores]]'' de [[Julius Fučík (compositor)|Julius Fučík]]
|-
|-
| Nivel 3A (Palacio de geishas)
| Nivel 3A (Palacio de geishas)
Línea 655: Línea 665:
| [[Jingle]] al inicio - ''[[Yie Ar Kung-Fu]]'' (NES)
| [[Jingle]] al inicio - ''[[Yie Ar Kung-Fu]]'' (NES)


Música de las batallas 1 a 5 - [[Yie Ar Kung-Fu]] (Arcade)
Música de las batallas 1 a 5 - Yie Ar Kung-Fu (Arcade)


Música de las batallas 6 a 11 - [[Yie Ar Kung-Fu]] (Arcade)
Música de las batallas 6 a 11 - Yie Ar Kung-Fu (Arcade)
|-
|-
| Jefe nivel 3A (Otohime)
| Jefe nivel 3A (Otohime)
Línea 663: Línea 673:
| ''[[Mayim Mayim]]'', canción popular israelí
| ''[[Mayim Mayim]]'', canción popular israelí


''[[Korobéiniki|Korobushka]]'' canción popular de Rusia (en [[PlayStation Portable|PSP]])
''[[Korobéiniki|Korobeiniki]]'' canción popular de Rusia (en [[PlayStation Portable|PSP]])
|-
|-
| Nivel 3B (El castillo)
| Nivel 3B (El castillo)
Línea 674: Línea 684:
| Bienvenido, chico
| Bienvenido, chico
| ''[[Castlevania (videojuego)|Castlevania]]'', tema de jefe de nivel: 'Mente venenosa'
| ''[[Castlevania (videojuego)|Castlevania]]'', tema de jefe de nivel: 'Mente venenosa'
''[[Kalinka]]'' canción popular de Rusia de [[Iván Lariónov|Ivan Larionov]]


''[[Danzas húngaras (Brahms)|Danza húngara n.º 5]]'' por [[Johannes Brahms]]
''[[Danzas húngaras (Brahms)|Danza húngara n.º 5]]'' de [[Johannes Brahms]]
|-
|-
| Nivel 4A (Almacén de chicas)
| Nivel 4A (Almacén de chicas)
| Por favor, ¡ayúdenme!
| Por favor, ¡ayúdenme!
| ''[[El Bimbo]]'' por [[Claude Ciari]]
| ''[[El Bimbo]]'' de [[Claude Ciari]]
|-
|-
| Jefe nivel 4A (El operador de la grúa)
| Jefe nivel 4A (El operador de la grúa)
| El baile portador
| El baile portador
| Habanera: 'L’amour est un oiseau rebelle' (del acto I de la [[ópera]] ''[[Carmen (ópera)|Carmen]]'') por [[Georges Bizet]]
| Habanera: L’amour est un oiseau rebelle (del acto I de la [[ópera]] ''[[Carmen (ópera)|Carmen]]'') de [[Georges Bizet]]
|-
|-
| Nivel 4B (Minas)
| Nivel 4B (Minas)
Línea 693: Línea 704:
| Jefe nivel 4B (Tejón gigante)
| Jefe nivel 4B (Tejón gigante)
| Destino de Tanuko
| Destino de Tanuko
| ''[[Sinfonía n.º 5 (Beethoven)|Sinfonía n.º 5 en do menor]]'', Opus 67, 1.<sup>er</sup> movimiento por [[Ludwig van Beethoven]]
| ''[[Sinfonía n.º 5 (Beethoven)|Sinfonía n.º 5 en do menor]]'', Opus 67, {{Ord|1.|er}} movimiento de [[Ludwig van Beethoven]]


''Serenata n.º 13 para cuerdas en sol mayor'' K 525, ''[[Eine Kleine Nachtmusik]]'', 1.<sup>er</sup> movimiento por [[Wolfgang Amadeus Mozart]]
[[Eine kleine Nachtmusik|''Serenata n.º 13 K 525 Eine kleine Nachtmusik'']], {{Ord|1.|er}} movimiento de [[Wolfgang Amadeus Mozart|Mozart]]


''Genkotsuyama no Tanukisan'', canción infantil japonesa
''Genkotsuyama no Tanukisan'', canción infantil japonesa
Línea 701: Línea 712:
| Nivel 5 (Tesoro celeste)
| Nivel 5 (Tesoro celeste)
| ¡Cantemos!
| ¡Cantemos!
| ''[[Himno de Batalla de la República]]'', tema de la [[Guerra de Secesión|Guerra Civil Estadounidense]] por [[Julia Ward Howe]]
| ''[[The Battle Hymn of the Republic|Himno de Batalla de la República]]'', tema de la [[Guerra de Secesión|Guerra Civil Estadounidense]] de [[Julia Ward Howe]]


''J'ai perdu le do de ma clarinette'', canción tradicional francesa
''J'ai perdu le do de ma clarinette'', canción tradicional francesa
Línea 711: Línea 722:
| Nivel de varios jefes - (Jefe 1: Monstruo de la cápsula) ''Gokujō Parodius!''
| Nivel de varios jefes - (Jefe 1: Monstruo de la cápsula) ''Gokujō Parodius!''
| Monstruo cápsula "Cappuccino"
| Monstruo cápsula "Cappuccino"
| ''[[Sonata para piano n.º 11 (Mozart)|La Sonata para piano n.º 11 en la mayor]]'', K. 331, 3.<sup>er</sup> movimiento, 'Rondo alla Turca' por [[Wolfgang Amadeus Mozart]]
| [[Sonata para piano n.º 11 (Mozart)|''Sonata para piano n.º 11 en la mayor, K. 331'']] III. ''Rondo alla Turca'' de [[Wolfgang Amadeus Mozart|Mozart]]
|-
|-
| Nivel de varios jefes - (Jefe 2: Pingüino pirata) ''Parodius Da!''
| Nivel de varios jefes - (Jefe 2: Pingüino pirata) ''Parodius Da!''
| ¡Es la música del jefe!
| ¡Es la música del jefe!
| ''[[El vuelo del moscardón|El vuelo del abejorro]]'' por [[Nikolái Rimski-Kórsakov|Nikolai Rimsky-Korsakov]]
| ''[[El vuelo del moscardón]]'' de [[Nikolái Rimski-Kórsakov|Nikolai Rimsky-Korsakov]]
|-
|-
| Nivel de varios jefes - (Jefe 3: Águila americana) ''Parodius Da!''
| Nivel de varios jefes - (Jefe 3: Águila americana) ''Parodius Da!''
Línea 723: Línea 734:
| Nivel de varios jefes - (Jefe 4: Labios calientes) ''Parodius Da!''
| Nivel de varios jefes - (Jefe 4: Labios calientes) ''Parodius Da!''
| Tema de ''Labios calientes''
| Tema de ''Labios calientes''
| [[Can-can]] del ''[[Orfeo en los infiernos]]'' por [[Jacques Offenbach]]
| [[Can-can]] del ''[[Orfeo en los infiernos]]'' de [[Jacques Offenbach]]
|-
|-
| Nivel de varios jefes - (Jefe 5: Dama en la almeja)
| Nivel de varios jefes - (Jefe 5: Dama en la almeja)
| Yūko es tu enemiga
| Yūko es tu enemiga
| ''[[Preludios (Chopin)|Preludio n.º 7]], Opus 28, por [[Frédéric Chopin]]
| ''[[Preludios (Chopin)|Preludio n.º 7 Op. 28]] de [[Frédéric Chopin]] ''


'Escena 1' de ''[[El lago de los cisnes]]'', Opus 20, por [[Piotr Ilich Chaikovski]]
'Escena 1' de ''[[El lago de los cisnes|El lago de los cisnes, Op. 20]]'' de [[Piotr Ilich Chaikovski]]
|-
|-
| Nivel 6 ([[Taj Mahal]])
| Nivel 6 ([[Taj Mahal]])
| ¡Aleluya, al fin!
| ¡Aleluya, al fin!
| 'Coro Aleluya' de ''[[El Mesías]]'' por [[Georg Friedrich Händel]]
| 'Coro Aleluya' de ''[[El Mesías]]'' de [[Georg Friedrich Händel]]


''[[Música acuática]]'' por [[Georg Friedrich Händel]]
''[[Música acuática]]'' de [[Georg Friedrich Händel]]

''[[Suite de bocetos caucásicos|Suite de bocetos caucásicos n.º 1]]'' IV. ''Procesión del Sardar'' de [[Mijaíl Ippolítov-Ivánov|Mikhail Ippolitov-Ivanov]]
|-
|-
| Jefe de nivel 6 (Mujer gigante)
| Jefe de nivel 6 (Mujer gigante)
| Soy Kaori
| Soy Kaori
| ''[[Gradius III]]'', tema de jefe de nivel normal: 'Fuerza oscura'
| ''[[Gradius III]]'', tema de jefe de nivel normal: 'Fuerza oscura'
|-
| Encender
⚫
| (?)
| ''[[Obertura 1812]]'' de [[Piotr Ilich Chaikovski]]
|-
|-
| Nivel especial
| Nivel especial
| Tiroteo loco
| Tiroteo loco
| Remix de músicas de varios [[Shoot 'em up|matamarcianos]] de [[Konami]]:
| Remix de músicas de varios [[matamarcianos]] de [[Konami]]:
''[[Gradius (videojuego)|Gradius]]'', nivel 1: 'Rival 1985'
''[[Gradius (videojuego)|Gradius]]'', nivel 1: 'Rival 1985'
''[[Thunder Cross II]]'', nivel 1: 'Batalla aérea'
''[[Thunder Cross II]]'', nivel 1: 'Batalla aérea'
Línea 753: Línea 770:
| Jefe del nivel especial
| Jefe del nivel especial
| ¿Soy sexy?
| ¿Soy sexy?
| [[Bagatela]] n.º 25 en la menor, ([[WoO]] 59) ''[[Para Elisa]]'' por [[Ludwig van Beethoven]]
| [[Para Elisa|''Bagatela n.º 25 en la menor, WoO 59 Para Elisa'']] de [[Ludwig van Beethoven]]
|-
|-
| Tema de Jugar Otra Vez
| Tema de Jugar Otra Vez
Línea 773: Línea 790:
{{ORDENAR:Parodius Musica de}}
{{ORDENAR:Parodius Musica de}}


{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Bandas sonoras de videojuegos]]
[[Categoría:Bandas sonoras de videojuegos]]
[[Categoría:Álbumes recopilatorios]]
[[Categoría:Álbumes recopilatorios]]

Revisión actual - 02:25 26 ago 2023

El texto que sigue es una traducción defectuosa. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora esta traducción.
Copia y pega el siguiente código en la página de discusión del autor de este artículo: {{subst:Aviso mal traducido|Música de Parodius}} ~~~~

La música de Parodius es uno de los aspectos más distintivos de esa saga de videojuegos. Los juegos hacen un uso extensivo de música clásica y otras piezas bien conocidas para presentarlas en forma remixes alocados. Según Hidenori Maezawa, compositor de la música de Parodius ～Tako wa Chikyū o Sukū～, el uso de música clásica de dominio público en el juego original fue la consecuencia de tener sólo un mes de plazo para completar toda la banda sonora.[1]​ Asimismo también se versionan temas de la saga de videojuegos Gradius, de videojuegos de Konami y de la música popular. Muy pocas de las piezas de Parodius son originales y no versiones.

CD oficiales originales de música de la serie

[editar]

La música de la serie ha sido lanzada en Japón en varios CD y sus números de catálogo son:

CD de cada título individual

[editar]

BY12 5023 - Original Sound of Parodius ■ MSX Version ■[2]​ (editado primeramente en casete con referencia KHY 1032)[3]​
KICA 1011 - Parodius Da![4]​
KICA 1032 - Parodius Da! Perfect Selection[5]​
KICA 7641 - Gokujou Parodius[6]​
KICA 7689 - Jikkyou Oshaberi Parodius[7]​ (versión de Super Famicom)
KICA 7730 - Jikkyou Oshaberi Parodius ~Forever With me~[8]​ (versiones PlayStation y Saturn)
KICA 7703 - Sexy Parodius[9]​
KICA 7759 - Kyuukyoku Parodius (Drama CD)[10]​

CD recopilatorios

[editar]

KICA-1046~7 - Konami Ending Collection[11]​
KICA-7674 - Winbee Neo Cinema Club 3[12]​
KICA-7670 - Midi Power Pro Best Selection[13]​
KICA-7602 - MIDI POWER X68000 COLLECTION ver.1.0[14]​
WT 200 - Mega Video Game Music Volume 1[15]​
CM-2113 - Konami Music Masterpiece Collection: recopilatorio de música de diversos títulos de Konami, entre ellos de Parodius da! en el CD número 4[16]​
SCDC-00463 - Classic in Game Music - Legend Compilation Series[17]​
SCDC-00410~7 - Legend of Game Music ~Premium Box~: recopilatorio de música de videojuegos de diversas compañías en el que el CD 8 está dedicado a los títulos de Konami para MSX, entre ellos Parodius[18]​
GFCA-270~2 - Slot Uta: recopilatorio de música de tragaperras de Konami, con Pachislot Gokuraku Parodius entre ellas[19]​
LC-2039~48 - KONAMI SHOOTING COLLECTION[20]​
GFCA-501~10 - MUSIC from KONAMI ARCADE SHOOTING[21]​
GFCA-556~68 - MUSIC from KONAMI ANTIQUES -FAMILY COMPUTER-[22]​

Parodius ～Tako wa Chikyū o Sukū～

[editar]
Parte donde aparece Nombre de la pista de sonido[2]​ Remezcla de
Planeta 1: "Uru-Sei" Crimen del siglo Concierto para piano n.º 1 de Piotr Ilich Chaikovski
Planeta 2: "Shoubu-Sei" Derecho del pulpo Sonata para piano n.º 14 Op. 27 n.º 2 Claro de luna, 3.er movimiento de Ludwig van Beethoven
Planeta 3: "Meiwaku-Sei" Ilusión del pulpo Suite Peer Gynt n.º 1 IV. En la gruta del rey de la montaña de Edvard Grieg

Impromptu Fantasía Op. 66 de Frédéric Chopin

Planeta 4: "Meika-Sei" Mundo de dulces Sinfonía n.º 9 del Nuevo Mundo, 4.º movimiento de Antonín Dvořák

El desfile de los soldados de hojalata de Leon Jessel

Planeta 5: "You-Sei (Planeta fantasma japonés)" Vals del pulpo El lago de los cisnes de Piotr Ilich Chaikovski
Planeta 6: "You-Sei (Planeta fortaleza)" Destino del pulpo Cabalgata de las valquirias de Richard Wagner

Sinfonía n.º 5 en do menor, Op. 67 1.er movimiento de Ludwig van Beethoven

Nivel extra Dulce emoción 'Marcha de los toreros' (preludio del acto I de la ópera Carmen) de Georges Bizet

Rapsodia húngara n.º 2 de Franz Liszt

Crisis Crisis 4.º movimiento Sinfonía n.º 9 IV. Prestissimo; Seid umschlungen, Millionen! de Ludwig van Beethoven
Jefe Música de jefe El vuelo del moscardón de Nikolai Rimsky-Korsakov

Parodius Da! －Shinwa kara Owarai e－

[editar]
Parte donde aparece Nombre de la pista de sonido[4]​[5]​ Remezcla de
Tema inicial Del mito a la comedia Gradius II, demo del título: 'Demo del título'
Tema de dogfight (Vic Viper) Tema de Vic Viper Gradius, dogfight: 'Comienzo de la historia' (remezcla)[23]​
Dog Fight (TwinBee) Tema de TwinBee TwinBee - Música de inicio de nivel
Dog Fight (Pentarou) Tema de Pentarou Antarctic Adventure - Melodía de inicio (al comienzo)[23]​
Nivel 1 (La cala del pingüino pirata) Isla de los piratas Polca Bajo truenos y relámpagos de Johann Strauss II
Jefe intermedio (Gato barco) (Nivel 1, Nivel 9) Crisis 4º movimiento Sinfonía n.º 9 IV. Prestissimo; Seid umschlungen, Millionen! de Ludwig van Beethoven
Jefe (Pingüino pirata)(Niveles 1, aleatorio, 7 y 8) ¡Es la música del jefe! El vuelo del moscardón de Nikolai Rimsky-Korsakov
Nivel 2 (Circo) El payaso derrama lágrimas tres veces Concierto para piano n.º 1 de Piotr Ilich Chaikovski

'Danza de los mirlitones' de El cascanueces de Piotr Ilich Chaikovski

Jefe intermedio del nivel 2 (Bailarina de Las Vegas) Tema de Chichibinta Rika Gradius II (Vulcan Venture), nivel 8-3: 'El enemigo final'
Jefe intermedio del nivel de NES (Señora Mishitarina) (?) Gradius II (Vulcan Venture), nivel 8-3: 'El enemigo final'
Jefe del nivel 2 (Águila americana) Tema del águila Sabu Gradius II (Vulcan Venture), tema de jefe de fase: '¡Cuidado!'
Nivel 3 (El castillo) Laberinto 'Trepak' de El Cascanueces de Piotr Ilich Chaikovski

'Final' de la Obertura de Guillermo Tell de Gioacchino Rossini

Jefe nivel 3 (Labios calientes) Tema de Labios calientes Can-can del Orfeo en los infiernos de Jacques Offenbach
Nivel de NES (Parque de atracciones) (?) Annen Polka, Op. 117 de Johann Strauss II
Jefe intermedio del nivel de NES (Portaaviones Moai) (?) Gradius II (Vulcan Venture), nivel 8-3: 'El enemigo final'
Jefe final del nivel de NES (Pato robot gigante) ¡Es la música del jefe! El vuelo del moscardón de Nikolai Rimsky-Korsakov
Nivel 3 de Game Boy (Hielo) (?) Suite Peer Gynt n.º 1, IV. En la gruta del rey de la montaña de Edvard Grieg

Impromptu Fantasía Op. 66 de Frédéric Chopin

Jefe del nivel 3 de Game Boy (Cerebro Congelante) (?) (?)
Nivel 4 (Cerezos rosas) ¡Ah! Recorriendo Japón despreocupadamente Danza del sable de Aram Khachaturian

Danza húngara n.º 5 de Johannes Brahms (en Sony PSP)

Jefe del nivel 4 (Luchador de sumo) Tema de Butashio Yagibushi
Nivel aleatorio (Acorazado espacial Moái) El acorazado espacial Moái L'Arlésienne Suite n.º 2, Farandole de Georges Bizet

Gradius II: 'La antigua edad de piedra'

Nivel oculto de NES (Dentro del acorazado) (?) Yagibushi
Jefe del nivel oculto de NES (Cabeza Moái) (?) El vuelo del moscardón de Nikolai Rimsky-Korsakov
Nivel 6 (El pinball) Enardezcámonos con la Marcha Gunkan Marcha Gunkan, Marcha de la Marina Japonesa, de Tokichi Setoguchi
Jefe nivel 6 (Máquina de pinball) Tema del núcleo de neón Contra (NES), nivel 3: 'Cataratas' (Acordes al inicio)[24]​[25]​

Gradius, tema de jefe de nivel: 'Portaaviones'

Nivel 7 (Lindos amigos) Lindos amigos Vals de las flores de El cascanueces de Piotr Ilich Chaikovski
Jefe nivel 7 (Mujer gigante) (?) Vuelo del abejorro de Nikolai Rimsky-Korsakov
Nivel 8 (El mundo submarino) Desde el país del lejano norte '90 Concierto de violín en mi menor, Op. 64 de Felix Mendelssohn

Marcha Bajo el águila doble de Josef Franz Wagner

Jefe nivel 8 (Pez globo) (?) Vuelo del abejorro de Nikolai Rimsky-Korsakov
Nivel 9 (Cementerio) Noche de los muertos vivientes Suite Peer Gynt n.º 1, IV. En la gruta del rey de la montaña de Edvard Grieg

Sinfonía n.º 3 en mi bemol mayor Op. 55 Eroica, II. Marcia funebre. Adagio assai de Ludwig van Beethoven

'Escena 1' de El lago de los cisnes, Op. 20 de Piotr Ilich Chaikovski

Jefe nivel 9 (Fantasma de guerra feudal japonés) Yoshihara, el tema de la cortesana del período Edo 'La Tormenta' de la Obertura de Guillermo Tell de Gioacchino Rossini
Nivel exclusivo de Super Famicom (Casa de baño) ¡A las duchas! Kalinka canción popular de Rusia de Ivan Larionov

Danza húngara n.º 5 de Johannes Brahms

Jefe del nivel exclusivo de Super Famicom (Pulpo burbujeante) (?) 'Paseo' de Cuadros de una exposición de Modest Músorgski
Nivel final Tema de la fortaleza del pulpo Gradius, tema del nivel final (Fortaleza de Zeos)
Jefe final (Pulpo) Tema del pulpo Golgoda Gradius, tema de jefe de nivel: 'Portaaviones'
OMAKE! Nivel de reto ("Piruleta") (sólo en Super Famicom) Tema de Butashio Mayim Mayim, canción popular israelí
OMAKE! Nivel de reto (PC Engine) (?) 'Méditation' de Thaïs de Jules Massenet
Música desconocida de PC Engine 1 Desconocida Desconocida
Música desconocida de PC Engine 2 Desconocida Galopando al Payaso by Dmitri Kabalevski [cita requerida]
Música desconocida de PC Engine 3 Desconocida Kalinka canción popular de Rusia de Ivan Larionov

Danza húngara n.º 5 de Johannes Brahms

Nivel secreto del tren (Sólo en PS1 y Sega Saturn) Nivel de Thunderforce Thunder Cross, tema del nivel 4: 'Gran acorazado'
Prueba de Balance (Sólo X68000) (?) (?)
Fase bonus (Sólo Game Boy)[cita requerida] (?) 'Final' de la Obertura de Guillermo Tell de Gioacchino Rossini
Fase bonus (Sólo teléfonos móviles)[cita requerida] (?) (?)

Gokujō Parodius!

[editar]
Parte donde aparece Nombre de la pista de sonido[6]​ Remezcla de
Tema inicial Los viejos tiempos Gradius III, tema del opening: 'Preludio de leyenda'
Tema de selección de jugador ¡Vamos juntos! Vals de La bella durmiente de Piotr Ilich Chaikovski
Dog Fight (Kid Dracula) (SNES) Tema de Dracula-kun Kid Dracula, tema de la fase 1: '¡Vamos, vamos! ¡Al castillo! (que a su vez es un remix del tema de la fase 1 de Castlevania III: Dracula's Curse, 'Comienzo')[26]​
Dog Fight (Goemon & Ebisumaru) (SNES) Tema de Goemon Ganbare Goemon 2 (NES/Famicom), Tema de la fase 1: 'Comienzo del viaje'
Dog Fight (Upa) (SNES) Tema de Upa Bio Miracle Bokutte Upa, tema del nivel 1-1: 'Samba de sonajero'
Nivel 1 (Grúa gigante) El juego de la grúa In the Mood de Joe Garland

Sustituido en PSP de Turkey in the straw, canción folk americana.

Jefe nivel 1 (Bailarina Panda) El panda bailarín 'Marcha de los toreros' (preludio del acto I de la ópera Carmen) de Georges Bizet
Nivel 2 (Reencuentro con el acorazado gato) Acorazado gato para siempre Barras y estrellas por siempre de John Philip Sousa
Jefe nivel 2 (La sirena gigante) Soy Eliza Tema original arreglado de Kukeiha Club
Nivel 3 (Reino de los dulces) Festival deportivo de caramelos Tritsch-Tratsch Polka de Johann Strauss II
Nivel 3 Boss (Rayo congelante) Mambo de cocina Mambo n.º 5 de Dámaso Pérez Prado

El desfile de los soldados de hojalata de Leon Jessel (en Sony PSP)

Nivel Especial (Reencuentro con el acorazado espacial Moai) Una vez más, aquí llega el barco de los hermanos Cabalgata de las valquirias de Richard Wagner

Gradius II: 'La antigua edad de piedra'

Jefe especial (Cabeza Moai) Amor de Yoshiko y Yoshio Aires gitanos (Zigeunerweisen), Op. 20 de Pablo de Sarasate

Sinfonía n.º 25, en sol menor, K. 183/173dB I. Allegro con brio de Wolfgang Amadeus Mozart

Nivel 4 (Carretera) ¡Corre! ¡Corre! ¡Corre! 'Final' de la Obertura de Guillermo Tell de Gioacchino Rossini
Jefe nivel 4 (Máquina Semáforo) Bésame los pies Gradius, tema de jefe de nivel: 'Portaaviones'

Una noche en el Monte Pelado de Modest Músorgski (en Sony PSP)

Fase 5 (Desfile espacial) Desfile espacial de éxitos Popurrí de varias canciones infantiles: 
Yankee Doodle
Ej Lučka, Lučka, canción tradicional checa
Mary Had a Little Lamb
Der Flohwalzer[27]​
London Bridge Is Falling Down
Picnic
Jefe de la fase 5 (Cápsula de power-up) Monstruo cápsula "Cappuccino" Sonata para piano n.º 11 en la mayor, K. 331 III. Rondo alla Turca de Mozart
Nivel 6 (Conejos japoneses) ¿Qué ves cuando saltas? Popurrí de varias canciones tradicionales japonesas: 
Jyuugoya Otsuki-san de Nagayo Motoori
Kagome-kagome
Sakura Sakura (Flor de cerezo)
O-Edo Nihonbashi
Toryanse
Hanayome-Ningyou de Haseo Sugiyama
Jefe nivel 6 (Coneja geisha) ¡Ah! ¡Princesa de la luna! Canción tradicional japonesa Zui-Zui-Zukkorobashi
Nivel final (Salón de baile) Baile Paro-Paro Sinfonía n.º 9 del Nuevo Mundo IV. movimiento de Antonín Dvořák
Jefe intermedio del nivel final (La bailarina de Las Vegas) Rika de patrulla Gradius II (Vulcan Venture), nivel 8-3: 'El enemigo final'
Jefe nivel final (La pulpo) ¡Bésame los pies! Gradius, tema de jefe de nivel: 'Portaaviones'
Nivel especial Memorias de disparos Popurrí de canciones de Konami: 
A. Gradius, nivel 1: 'Rival 1985'
B. Twinbee, música de Power up de campana: 'Poderes fantásticos'
C. Life Force, nivel 1: 'El poder de la ira'
D. A-Jax, nivel 1: 'Comando 770'
E. Gradius III, nivel 2: 'Ilusión acuática'
F. Thunder Cross, nivel 2: 'Caminante celeste'
G. Gradius II, nivel 1 (nivel de fuego): 'Calor abrasador'
Jefe del nivel especial Tema de Pentarou-X El vuelo del abejorro de Nikolai Rimsky-Korsakov
Tema final Despedida amorosa Gradius II (Vulcan Venture), tema final: 'Despedida'
Tema de rankings ¡Ranking definitivo! 'Marcha' de El cascanueces de Piotr Ilich Chaikovski
Pista de sonido sin usar Habanera: L'amour est un oiseau rebelle (del acto I de la ópera Carmen) de Georges Bizet
Pista de sonido sin usar Je te veux de Erik Satie

Vals de El Danubio azul de Johann Strauss II

Pista de sonido jugar otra vez Por favor, Juega Otra Vez ¿OK? Gradius II, tema de game over

Jikkyō Oshaberi Parodius

[editar]
Parte donde aparece Nombre de la pista de sonido[7]​[8]​ Remezcla de
Tema inicial (?) (?)
Elección del personaje (?) (?)
Dog Fight (Vic Viper) Tema de Vic Viper y Lord British Gradius, 'Comienzo de la historia'
Dog Fight (Kid Dracula) (PSX/Saturn) Tema de Dracula-kun Akumajō Special: Boku Dracula-kun, Tema de la fase 2 (en la parte de las nubes): '¡Brinca, camina, salta! Sobre las nubes'[26]​
Nivel 1 (Salón de baile)
  • ¡Me acuerdo de eso!
  • PSP: Brilliant2U (Parodius Edit)
 "That's the Way (I Like It)" de H.W. (KC) Casey y Richard Finch.[28]​

Reemplazada en PSP de Brilliant2U de Dance Dance Revolution de Naoki Maeda (por problemas de licencia)

Jefe nivel 1 (Bola gigante de discoteca) Bola de espejo para siempre (?)
Jefe nivel 1 (Reencuentro con el Panda gigante bailarín) Judy, mi amor Love is Calling Me de Judy Ongg (instrumental, pero cantada en versión de PS1)
Nivel 2 (La escuela) Danza popular de Tokimeki (versión de Super Famicom)

Días de colores del sueño (versión vocal de Danza popular de Tokimeki) (versión de PlayStation y Saturn)

Cuartos de Westminster (no aparece en versiones PS1 y SEGA Saturn)

Tokimeki Memorial, Tema de Yuko (instrumental, pero cantada en versión de PS1)

Danzas polovtsianas, fragmento de la ópera de El príncipe Igor de Aleksandr Borodín

Tokimeki Memorial, Tema de Shiori (instrumental, pero cantada en versión de PS1)

Jefe del nivel 2 (Hikaru y Akane) ¡Gigantesco! Csikos Post de Hermann Necke
Nivel 3 (Mundo de Twinbee) La estación que trae el sol Minueto en sol mayor de Christian Petzold anteriormente atribuido a Johann Sebastian Bach

Varias músicas de Twinbee:

- Detana!! TwinBee, nivel 1: 'Regalo del viento'

- Detana!! TwinBee, nivel 3: 'Laputa: fortaleza en el cielo'

Jefe Nivel 3

(Nave de Dr. Mardock)

(Nave de Dr. Warumon)

El Megami Ramei (Tema original arreglado de Kukeiha Club)
Jefe nivel 3 (Lady Jiggly Boingbee) Bienvenida, abeja sexy TwinBee Yahho!, jefe del nivel 1: Besa mi Sombrilla
Nivel 4 (Japón Feudal) Ganbare Goemon, un viaje acelerado Diamond Head de Danny Hamilton.[29]​

Ganbare Goemon (NES), nivel 1: 'Castillo'

Jefe nivel 4 (Goemon Compacto) ¡Es Goemon compacto! Ganbare Goemon 2 de SNES, tema de jefe de nivel
Nivel 5 (Parodia de Xexex) El Vals de los dulces Arabesque n.º 1 de Claude Debussy

Je te veux de Erik Satie

Jefe del nivel 5 (Pistola congelante) Por favor, bésame, Macchan Gradius II (Vulcan Venture), tema de jefe de fase: '¡Cuidado!'
Nivel 6 (Lethal Enforcers) Hiperpatrullero Lethal Enforcers, "El secuestro" (nivel 3-1): 'Desesperado de sobrevivir'
Jefe del nivel 6 (Super Nintendo) (Puzzle Master) Vamos a jugar con el maestro Taisen Puzzle Dama (arcade), último jefe de nivel: Tema del Shogun
Jefe intermedio del nivel 6 (Saturn y PSone) (Gato tren) Chu chu gato tren (Tema original arreglado de Kukeiha Club)
Jefe del nivel 6 (Saturn y PSone) (Gato tren) John Robi es sorprendido El vuelo del moscardón de Nikolai Rimsky-Korsakov
Nivel de varios jefes - (Preludio, 1.er jefe: Buque de guerra núcleo Mk II) ¡Super servicio! Gradius, tema de jefe de nivel: 'Portaaviones'
Jefe nivel de varios jefes - (Jefe 2 - Fantasma del Templo Horo) Un monstruo aparece... ¡Qué! The Legend of the Mystical Ninja (Ganbare Goemon: Yukihime Kyuushutsu Emaki), tema del combate contra el jefe
Nivel de varios jefes - (Jefe 3 - Reencuentro con Zakobee) ¡Música famosa!¡Sorpréndete, granuja cañón! Pop'n Twinbee, tema de jefe 1
Nivel de varios jefes (Taisen Puzzle Dama) (PS1 / Saturn) (Jefe 1: John Wan Jiro) El jardín de Wan Jiro Taisen Puzzle Dama (arcade), tema del menú

Taisen Puzzle Dama (arcade), tema de selección de personaje

Nivel de varios jefes (Taisen Puzzle Dama) (PS1 / Saturn) (Jefe 2: Penclaw) ¡Penclaw luchador! Taisen Puzzle Dama (arcade), tema de victoria
Nivel de varios jefes (Taisen Puzzle Dama) (PS1 / Saturn) (Jefe 3: Puzzle Master) Vamos a jugar con el maestro Taisen Puzzle Dama (arcade), último jefe de nivel: Tema del Shogun
Nivel 7 (Preludio) ¡Vamos a darlo todo en la última batalla aérea! Gradius III, dogfight n.º 2: Desafía a la estrella
Nivel 7 (Base final) ¡Es hora de la fiesta! Parodius Da!, tema del opening, Baile de Parodius

Gradius III, nivel 10-1: Fortaleza mecánica

Nivel 7 (Pared de cañones de peces) ¡Nade, Sr. Pez Dorado!¡Menee!¡Menee! Tema original de Konami
Nivel 7 (Guante final) Festival final Gradius III, área del Shadowdancer: Disparo final
Nivel 7 (Preludio del jefe final) Aunque los dos seáis tontos, podéis bailar Gradius II (Vulcan Venture), nivel 8-3: El enemigo final
Nivel 7 (Jefe final) Sobre el pulpo Gradius, tema de jefe de nivel: Portaaviones
OMAKE 1 ¡Asalto! La cena está cerca Serenata n.º 13 K 525, Eine kleine Nachtmusik primer movimiento de Wolfgang Amadeus Mozart
OMAKE 2 Paruth - (P.1 Grand Prix) TRUTH de T-Square

Sexy Parodius

[editar]
Parte donde aparece Nombre de la pista de sonido[9]​ Remezcla de
Selección de personaje Surtido de centelleos Twinkle Twinkle Little Star (Variación n.º 5 de Doce variaciones sobre "Ah vous dirai-je, Maman", K.265/300e de Wolfgang Amadeus Mozart)
Dogfight n.º 1 (Option) Tema de Option y Multiple (Tema original arreglado de Kukeiha Club)
Dogfight n.º 2 (Shooting Star) El Tema de Shooting Star Twinbee Yahho!, nivel 1: Vuelo gemelo
Dogfight n.º 3 (Black Viper) Salida para Sexy Gradius III, dogfight n.º 1: Salida del espacio (remezcla)
Nivel 1 (Los pastos del norte) Marcha pastoral Hokkaido ha dokoniaru? Kokoniaru! (intro) de Gontiti

American Patrol de Frank W. Meacham

My Old Kentucky Home de Stephen C. Foster

Jefe nivel 1 (La mazorca Chiwa) Rapsodia del maíz Fuchs, du hast die Gans gestohlen de Ernst Anschütz
Nivel 2 (El balneario) Baño superveloz Csikos Post de Hermann Necke
Jefe nivel 2 (Pingüino del retrete) El asiento del retrete y el pingüino Summ, Summ, Summ de Hoffmann V. Fallersleben (Canción infantil alemana)

Música de circo: Trueno y resplandores de Louis-Phillipe Laurendeau, adaptada de Entrada de los gladiadores de Julius Fučík

Nivel 3A (Palacio de geishas) Yie Ar Kung-Fu va al palacio del Rey dragón Jingle al inicio - Yie Ar Kung-Fu (NES)

Música de las batallas 1 a 5 - Yie Ar Kung-Fu (Arcade)

Música de las batallas 6 a 11 - Yie Ar Kung-Fu (Arcade)

Jefe nivel 3A (Otohime) Hermosa Otohime Mayim Mayim, canción popular israelí

Korobeiniki canción popular de Rusia (en PSP)

Nivel 3B (El castillo) Chu Chu Polka Castlevania, nivel 1: 'Vampire Killer'

Canción tradicional polaca, la polca del clarinete

Jefe nivel 3B (Medusa) Bienvenido, chico Castlevania, tema de jefe de nivel: 'Mente venenosa'

Kalinka canción popular de Rusia de Ivan Larionov

Danza húngara n.º 5 de Johannes Brahms

Nivel 4A (Almacén de chicas) Por favor, ¡ayúdenme! El Bimbo de Claude Ciari
Jefe nivel 4A (El operador de la grúa) El baile portador Habanera: L’amour est un oiseau rebelle (del acto I de la ópera Carmen) de Georges Bizet
Nivel 4B (Minas) La luna apareció Tankoubushi, canción tradicional japonesa

Hokkai Bon'uta canción japonesa del festival del Obon

Jefe nivel 4B (Tejón gigante) Destino de Tanuko Sinfonía n.º 5 en do menor, Opus 67, 1.er movimiento de Ludwig van Beethoven

Serenata n.º 13 K 525 Eine kleine Nachtmusik, 1.er movimiento de Mozart

Genkotsuyama no Tanukisan, canción infantil japonesa

Nivel 5 (Tesoro celeste) ¡Cantemos! Himno de Batalla de la República, tema de la Guerra Civil Estadounidense de Julia Ward Howe

J'ai perdu le do de ma clarinette, canción tradicional francesa

Jefe nivel 5 (Piruleta) ¡Detruye el caramelo! Gradius, tema de jefe de nivel: 'Portaaviones'
Nivel de varios jefes - (Jefe 1: Monstruo de la cápsula) Gokujō Parodius! Monstruo cápsula "Cappuccino" Sonata para piano n.º 11 en la mayor, K. 331 III. Rondo alla Turca de Mozart
Nivel de varios jefes - (Jefe 2: Pingüino pirata) Parodius Da! ¡Es la música del jefe! El vuelo del moscardón de Nikolai Rimsky-Korsakov
Nivel de varios jefes - (Jefe 3: Águila americana) Parodius Da! Tema del águila Sabu Gradius II (Vulcan Venture), tema de jefe de fase: '¡Cuidado!'
Nivel de varios jefes - (Jefe 4: Labios calientes) Parodius Da! Tema de Labios calientes Can-can del Orfeo en los infiernos de Jacques Offenbach
Nivel de varios jefes - (Jefe 5: Dama en la almeja) Yūko es tu enemiga Preludio n.º 7 Op. 28 de Frédéric Chopin

'Escena 1' de El lago de los cisnes, Op. 20 de Piotr Ilich Chaikovski

Nivel 6 (Taj Mahal) ¡Aleluya, al fin! 'Coro Aleluya' de El Mesías de Georg Friedrich Händel

Música acuática de Georg Friedrich Händel

Suite de bocetos caucásicos n.º 1 IV. Procesión del Sardar de Mikhail Ippolitov-Ivanov

Jefe de nivel 6 (Mujer gigante) Soy Kaori Gradius III, tema de jefe de nivel normal: 'Fuerza oscura'
Encender (?) Obertura 1812 de Piotr Ilich Chaikovski
Nivel especial Tiroteo loco Remix de músicas de varios matamarcianos de Konami: 
Gradius, nivel 1: 'Rival 1985'
Thunder Cross II, nivel 1: 'Batalla aérea'
Flak Attack/MX5000, nivel 1: 'Contraataque'
Gradius II, nivel 3: 'Mundo de cristal'
Lightning Fighters/Trigon, niveles 3 y 4: 'Alas fuertes'
Gradius III, nivel 10-1: 'Fortaleza mecánica'
Jefe del nivel especial ¿Soy sexy? Bagatela n.º 25 en la menor, WoO 59 Para Elisa de Ludwig van Beethoven
Tema de Jugar Otra Vez Vamos a Jugar Otra Vez ¿OK? Salamander, tema de game over: 'Crystal Forever'

Véase también

[editar]

Referencias

[editar]
  1. ↑ Jeremy Parish (15 de enero de 2009). «Retronauts: 1UP's Classic Gaming Blog : An interview with Konami's Hidenori Maezawa, pt. 3». 1UP.com (en inglés). Consultado el 6 de octubre de 2011. 
  2. ↑ a b «BY12-5023 | Original Sound of Parodius ■ MSX Version ■». VGMdb (en inglés). Consultado el 18 de octubre de 2010. 
  3. ↑ «KHY-1032 | Original Sound of Parodius ■ MSX Version ■». VGMdb (en inglés). Consultado el 18 de octubre de 2010. 
  4. ↑ a b «KICA-1011 | Parodius da! -from myth into comedy-». VGMdb (en inglés). Consultado el 18 de octubre de 2010. 
  5. ↑ a b «KICA-1032 | Perfect Selection Parodius da! -from myth into comedy-». VGMdb (en inglés). Consultado el 18 de octubre de 2010. 
  6. ↑ a b «KICA-7641 | Gokujou Parodius». VGMdb (en inglés). Consultado el 18 de octubre de 2010. 
  7. ↑ a b «KICA-7689 | Jikkyou Oshaberi Parodius Original Game Soundtrack». VGMdb (en inglés). Consultado el 18 de octubre de 2010. 
  8. ↑ a b «KICA-7730 | Jikkyou Oshaberi Parodius ~Forever With Me~ Original Game Soundtrack». VGMdb (en inglés). Consultado el 18 de octubre de 2010. 
  9. ↑ a b «KICA-7703 | Sexy Parodius Original Game Soundtrack». VGMdb (en inglés). Consultado el 18 de octubre de 2010. 
  10. ↑ «KICA-7759 | Kyuukyoku Parodius». VGMdb (en inglés). Consultado el 18 de octubre de 2010. 
  11. ↑ «KICA-1046~7 | Konami Ending Collection». VGMdb (en inglés). Consultado el 7 de enero de 2012. 
  12. ↑ «KICA-7674 | Winbee's Neo Cinema 3 ~Tokimeki side~». VGMdb (en inglés). Consultado el 7 de julio de 2012. 
  13. ↑ «KICA-7670 | MIDI POWER Pro Best Selection». VGMdb (en inglés). Consultado el 7 de julio de 2012. 
  14. ↑ «KICA-7602 | MIDI POWER X68000 COLLECTION ver.1.0». VGMdb (en inglés). Consultado el 5 de septiembre de 2014. 
  15. ↑ «WT 200 | Mega Video Game Music Volume 1». VGMdb (en inglés). Consultado el 5 de septiembre de 2014. 
  16. ↑ «CM-2113 | Konami Music Masterpiece Collection». VGMdb (en inglés). Consultado el 3 de enero de 2012. 
  17. ↑ «SCDC-00463 | Classic in Game Music - Legend Compilation Series». VGMdb (en inglés). Consultado el 24 de enero de 2012. 
  18. ↑ «SCDC-00410~7 | Legend of Game Music ~Premium Box~». VGMdb (en inglés). Consultado el 29 de agosto de 2013. 
  19. ↑ «GFCA-270~2 | Slot Uta». VGMdb (en inglés). Consultado el 11 de julio de 2011. 
  20. ↑ «LC-2039~48 | KONAMI SHOOTING COLLECTION». VGMdb (en inglés). Consultado el 7 de enero de 2012. 
  21. ↑ «GFCA-501~10 | MUSIC from KONAMI ARCADE SHOOTING». VGMdb (en inglés). Consultado el 23 de octubre de 2020. 
  22. ↑ «GFCA-556~68 | MUSIC from KONAMI ANTIQUES ~FAMILY COMPUTER~». VGMdb (en inglés). Consultado el 25 de agosto de 2023. 
  23. ↑ a b KonaKonaKaabisteru (30 de septiembre de 2010). «Vic Viper's And Pentarou's Theme - History Pehind Parodius». YouTube (en inglés). Consultado el 8 de febrero de 2011. 
  24. ↑ http://www.youtube.com/watch?v=q6Jh-E_R8gM#t=19s
  25. ↑ http://www.youtube.com/watch?v=WHjE0XyExSQ#t=01m28s
  26. ↑ a b KonaKonaKaabisteru (21 de marzo de 2011). «Dracula-Kun's Themes - History Pehind Parodius». YouTube (en inglés). Consultado el 23 de marzo de 2011. 
  27. ↑ Conocida como La Chocolatera o Los Changuitos.
  28. ↑ La versión más conocida es de KC and the Sunshine Band.
  29. ↑ La versión más conocida es de The Ventures.


Obtenido de «https://es.wikipedia.org/eswiki/w/index.php?title=Música_de_Parodius&oldid=153316250»