Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Lenguas masa»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Elcasudo (discusión · contribs.)
mSin resumen de edición
Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil Edición móvil avanzada
 
(No se muestran 24 ediciones intermedias de 9 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{Ficha de familia de idiomas
{{Ficha de familia de lenguas
|zona = [[África subsahariana]] [[África occidental|Occidental]]
| color = {{Ficha de idioma/colores|Lenguas afroasiáticas}}
|países = {{TCD}}<br /> {{CMR}}
| zona = [[África subsahariana]] [[África occidental|Occidental]]
|hablantes = 650 mil
| países = {{TCD}}</br> {{CMR}}
|familia = [[lenguas afroasiáticas|Afroasiático]]<br/>
| hablantes = 650 mil
&nbsp;&nbsp;Afroasiático sept.<br/>
| familia = [[lenguas chádicas|Chádico]]
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[lenguas chádicas|Chádico]]<br />
| sub1 =
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''L. Masa'''
| sub2 =
|familia madre = Lenguas afroasiáticas
| sub3 =
}}
| sub4 =
Las '''lenguas masa''' son una [[familias de lenguas|familia de lenguas]] que incluye 8 idiomas y dialectos (según una estimación de [[Ethnologue]]) habladas en [[África]]. Forman parte de las [[lenguas chádicas]].
| iso3 =
}}
Las '''lenguas masa''' son una [[familias de lenguas|familia de lenguas]] que incluye 8 idiomas y dialectos (según una estimación de Ethnologue) habladas en [[África]]. Forman parte de las [[lenguas chádicas]].


Este grupo de lenguas es hablado por unas 650 mil personas en [[Chad]] y [[Camerún]]. Las dos lenguas principales son el [[idioma masana|masana]] y el [[idioma muséi|muséi]] (''musey'' en inglés)
Este grupo de lenguas es hablado por unas 650 mil personas en [[Chad]] y [[Camerún]]. Las dos lenguas principales son el [[idioma masana|masana]] y el [[idioma muséi|muséi]] (''musey'' en [[Idioma inglés|inglés]])

== Clasificación ==
Las lenguas masa son parte de las [[lenguas chádicas]], una de las ramas de la [[lenguas afroasiáticas|familia afroasiática]]. Internamente se dividen en dos ramas:<ref>Blench, 2006. [http://rogerblench.info/Language/Afroasiatic/General/AALIST.pdf The Afro-Asiatic Languages: Classification and Reference List] (ms)</ref>
* Lenguas masa septentrionales
**Masa (masana, massa)
**Zumaya (†)
**Muséi (babana)
**Marba (amuzeina)
* Lenguas masa meridionales (zime)
**Mesmé
**[[Idioma peve|Pévé]]
**Ngeté–Herdé (dzəpaw, lamé; sorga; heɗe-rong)


== Comparación léxica ==
== Comparación léxica ==
Los [[Numeral (lingüística)|numerales]] en diferentes lenguas masa son:<ref>[http://lingweb.eva.mpg.de/numeral/Afro-Asiatic.htm Afro-Asiatic Numerals (Eugene Chan)]</ref>
Los [[Numeral (lingüística)|numerales]] en diferentes lenguas masa son:<ref>[http://lingweb.eva.mpg.de/numeral/Afro-Asiatic.htm Afro-Asiatic Numerals (Eugene Chan)] {{Wayback|url=http://lingweb.eva.mpg.de/numeral/Afro-Asiatic.htm |date=20131030071614 }}</ref><ref>Shryock, Aaron. 1997. The classification of the Masa group of languages. ''Studies in African Linguistics'' 26(1): 29‒62.</ref>
:{|class=wikitable style=text-align:center;
:{|class=wikitable style=text-align:center;
|-
|-
Línea 24: Línea 34:
! rowspan=2|<small>PROTO-<br>MASA</small>
! rowspan=2|<small>PROTO-<br>MASA</small>
|-
|-
! Masana !! Marba !! Musey
! Masana !! Marba !! Muséi
! Hede !! Mesme !! Pevé
! Herdé !! Mesmé !! Pévé
|-
|-
| '1' || || || || || || ɗao || *
| '1' || kèp<br>tùm || || dèw || ɗàw || ɗāw || ɗao || *ɗaw
|-
|-
| '2' || || || || || || hwōɓ || *
| '2' || màʔ || mbà || mbà || hʷóèɓ || hɔ̀ɓ || hwōɓ || *mbàʔ<br>*hʷoɓ
|-
|-
| '3' || || || || || || hínjī || *
| '3' || ɦìdí || ɦìndí || ɦìndì || hī́ndʒìʔ || hīndì || hínjī || *ɦindi
|-
|-
| '4' || || || || || || fúɗī || *
| '4' || fìɗì || fíɗí || fídí || fíɗíʔ || fíɗí || fúɗī || *fiɗi
|-
|-
| '5' || || || || || || vātl || *
| '5' || vàɬ || vàɬ || vàɬ || vàɬ || vàtl || vātl || *vatɬ
|-
|-
| '6' || || || || || || kánkí || *
| '6' || kàrgìjà || kàragàyà || kàrgìjá || kāŋgīʔ || kāndī || kánkí || *kar̃gi
|-
|-
| '7' || || || || || || sédā || *
| '7' || sìdìjà || sìdìzìjá || kìdìzìjá || sēɗā || sēɗā || sédā || *siɗa
|-
|-
| '8' || || || || || || tʃóhō || *
| '8' || glàvàndí || klàvàndì || kàlvàndì || tʃɔ̀hòʔ || tʃɔ̃hō̃ || tʃóhō || ?
|-
|-
| '9' || || || || || || tʃéfāɗēo || *
| '9' || ɮèŋè || ɮèèŋà || ɮèŋè || tēfer̄ɗɛw || tɛ̄rfīɗɛ̄w || tʃéfāɗēo || ?
|-
|-
| '10' || || || || || || ɡwúɓ || *
| '10' || dòòk || dòk<br>òɡò || dòk<br>dògò || ɡùɓ || ɡùɓ<br>ɡùp || gwúɓ || *guɓ
|}
|}


Línea 53: Línea 63:
*[http://www.ethnologue.com/show_family.asp?subid=91161 Árbol filogenético de las lenguas masa en Ethnologue]
*[http://www.ethnologue.com/show_family.asp?subid=91161 Árbol filogenético de las lenguas masa en Ethnologue]


{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Lenguas chádicas|Masa]]
[[Categoría:Lenguas chádicas|Masa]]

[[an:Luengas masa]]
[[br:Yezhoù masek]]
[[ca:Llengües masses]]
[[en:Masa languages]]
[[hr:Masa jezici]]
[[nl:Masatalen]]
[[pl:Języki masa]]
[[pt:Línguas massa]]

Revisión actual - 19:01 21 oct 2023

Lenguas masa
Región África subsahariana Occidental
Países Bandera de Chad Chad
CamerúnBandera de Camerún Camerún
Hablantes 650 mil
Familia

Afroasiático
  Afroasiático sept.
    Chádico

      L. Masa

Las lenguas masa son una familia de lenguas que incluye 8 idiomas y dialectos (según una estimación de Ethnologue) habladas en África. Forman parte de las lenguas chádicas.

Este grupo de lenguas es hablado por unas 650 mil personas en Chad y Camerún. Las dos lenguas principales son el masana y el muséi (musey en inglés)

Clasificación

[editar]

Las lenguas masa son parte de las lenguas chádicas, una de las ramas de la familia afroasiática. Internamente se dividen en dos ramas:[1]

  • Lenguas masa septentrionales
    • Masa (masana, massa)
    • Zumaya (†)
    • Muséi (babana)
    • Marba (amuzeina)
  • Lenguas masa meridionales (zime)
    • Mesmé
    • Pévé
    • Ngeté–Herdé (dzəpaw, lamé; sorga; heɗe-rong)

Comparación léxica

[editar]

Los numerales en diferentes lenguas masa son:[2][3]

GLOSA Septentrionales Meridionales PROTO-
MASA
Masana Marba Muséi Herdé Mesmé Pévé
'1' kèp
tùm
dèw ɗàw ɗāw ɗao *ɗaw
'2' màʔ mbà mbà hʷóèɓ hɔ̀ɓ hwōɓ *mbàʔ
*hʷoɓ
'3' ɦìdí ɦìndí ɦìndì hī́ndʒìʔ hīndì hínjī *ɦindi
'4' fìɗì fíɗí fídí fíɗíʔ fíɗí fúɗī *fiɗi
'5' vàɬ vàɬ vàɬ vàɬ vàtl vātl *vatɬ
'6' kàrgìjà kàragàyà kàrgìjá kāŋgīʔ kāndī kánkí *kar̃gi
'7' sìdìjà sìdìzìjá kìdìzìjá sēɗā sēɗā sédā *siɗa
'8' glàvàndí klàvàndì kàlvàndì tʃɔ̀hòʔ tʃɔ̃hō̃ tʃóhō ?
'9' ɮèŋè ɮèèŋà ɮèŋè tēfer̄ɗɛw tɛ̄rfīɗɛ̄w tʃéfāɗēo ?
'10' dòòk dòk
òɡò
dòk
dògò
ɡùɓ ɡùɓ
ɡùp
gwúɓ *guɓ

Referencias

[editar]
  1. Blench, 2006. The Afro-Asiatic Languages: Classification and Reference List (ms)
  2. Afro-Asiatic Numerals (Eugene Chan) Archivado el 30 de octubre de 2013 en Wayback Machine.
  3. Shryock, Aaron. 1997. The classification of the Masa group of languages. Studies in African Linguistics 26(1): 29‒62.

Bibliografía

[editar]