Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Bailía de Andorra»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
 
(No se muestran 4 ediciones intermedias de 4 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
La '''Bailía de Andorra''' ({{lang-ca|Batllia d'Andorra}}) es el [[órgano jurisdiccional]] de [[primera instancia]] e instrucción en los cuatro ámbitos jurisdiccionales del sistema legal del [[Principado de Andorra]].<ref>{{cita libro|nombre=Alexandre|apellido={{v|Rosell i Feliu}}|enlaceautor=Sandro Rosell|título=Un fuerte abrazo: Seiscientos cuarenta y cinco días y noches|año=2020|traductor=Puyuelo, Núria|editorial=[[Penguin Random House]]|isbn=978-84-01-02515-0}}</ref>
{{referencias|t=20100321}}
La '''Batllia de Andorra''' (''Batllia d'Andorra'' en [[idioma catalán|catalán]]) es el [[órgano jurisdiccional]] de [[primera instancia]] e instrucción en los cuatro ámbitos jurisdiccionales del sistema legal del [[Principado de Andorra]].


Este órgano se estructura en secciones [[Derecho civil|civil]], [[Derecho penal|penal]], [[Derecho administrativo|administrativa]] y sección especial de instrucción. La Batllia se encuentra compuesta por el conjunto de ''batlles'' (''Batlles'' en [[idioma catalán|catalán]]), en un número no inferior a ocho, y por su presidente.
Este órgano se estructura en secciones [[Derecho civil|civil]], [[Derecho penal|penal]], [[Derecho administrativo|administrativa]] y sección especial de instrucción. La Bailía se encuentra compuesta por el conjunto de ''bailes'' ({{lang-ca|Batlles}}), en un número no inferior a ocho, y por su presidente.<ref name='SOL'>{{cita libro|nombre=Francisco|apellido={{v|Pallerola y Gabriel}}|título=El Principado de Andorra y su constitución política|url=https://www.loc.gov/resource/gdcwdl.wdl_18262/?st=gallery|año=1912|editorial=Imprenta Sol y Benet|página=113}}</ref>


La Batllia y los batlles pueden actuar como tribunal unipersonal o de forma colegiada, siendo competentes en procesos en primera instancia en todos los asuntos contenciosos, excepto los delitos mayores en materia penal.
La Bailía y los bailes pueden actuar como tribunal unipersonal o de forma colegiada, siendo competentes en procesos en primera instancia en todos los asuntos contenciosos, excepto los delitos mayores en materia penal.<ref name='SOL'/>


== Referencias ==
{{Listaref}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Administración Pública de Andorra]]
[[Categoría:Administración Pública de Andorra]]

Revisión actual - 11:53 23 oct 2023

La Bailía de Andorra (en catalán: Batllia d'Andorra) es el órgano jurisdiccional de primera instancia e instrucción en los cuatro ámbitos jurisdiccionales del sistema legal del Principado de Andorra.[1]

Este órgano se estructura en secciones civil, penal, administrativa y sección especial de instrucción. La Bailía se encuentra compuesta por el conjunto de bailes (en catalán: Batlles), en un número no inferior a ocho, y por su presidente.[2]

La Bailía y los bailes pueden actuar como tribunal unipersonal o de forma colegiada, siendo competentes en procesos en primera instancia en todos los asuntos contenciosos, excepto los delitos mayores en materia penal.[2]

Referencias

[editar]
  1. Rosell i Feliu, Alexandre (2020). Un fuerte abrazo: Seiscientos cuarenta y cinco días y noches (Puyuelo, Núria, trad.). Penguin Random House. ISBN 978-84-01-02515-0. 
  2. a b Pallerola y Gabriel, Francisco (1912). El Principado de Andorra y su constitución política. Imprenta Sol y Benet. p. 113.