Diferencia entre revisiones de «Lenguas kx'a»

Lenguas kx'a
Región	África meridional occidental
Países	Angola; Namibia; Botsuana; Sudáfrica
Hablantes	(2000)
Familia	khoisán; Juu–ǂhõã (kx'a);
Subdivisiones	juu (!kung); ǂhõã
	; Lenguas khoi-san, en color verde.
	[editar datos en Wikidata]

Explorar historial interactivamente

← Ir a diferencia anterior

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión actual - 03:33 7 nov 2023

Las lenguas kx'a, también llamadas juu-ǂhõã son una familia lingüística recientemente identificada entre las lenguas khoisán. El grupo juu (!kung) estaba bien establecido pero solo recientemente se aportó evidencia convincente de su parentesco con el ǂhoa (previamente considerado una lengua khoisana aislada).^[1]

Clasificación

Clasificación interna

Las lenguas juu-ǂhoa, como se ha mencionado se clasifican en dos ramas:

ǂhua o ǂhõã, hablada por solo unos 60 hablantes en Botsuana, su estado actualmente es una lengua severamente amenazada. Algunos autores habían clasificado tentativamente esta lengua entre las lenguas tuu (aunque solo comparte con esas lenguas rasgos tipológicos de área, pero no un origen común).
!kung (también escrito !xun or juu, y previamente khoisán septentrional) es un continuo geolectal que incluye a 50 000 hablantes. Varias de las variedades son mutuamente ininteligibles, especialmente las que no son geográficamente contiguas. Algunas variedades bien conocidas son el !kung ekoka, el ǃʼoǃkung, el juǀʼhoa y el ǂKxʼauǁʼein.

Heine y Honken (2010) acuñaron el término kx'a para esta familia en lugar del término anterior ju–ǂhõã (que era fácilmente confundible con el nombre del dialecto juǀʼhoan). El término elegido deriva de la palabra kxʼà| 'tierra, suelo' que es compartido aparece en las dos ramas de la familia.

Descripción lingüística

Heine y Honken reconstruyen seis series de clicks para el proto-kx'a: las cinco que aparecen en las variedades más conservadoras de !kung, más los cliks bilabiales del ǂhõã. Estos últimos cliks labiales evolucionaron a cliks dentales en !xun, y los cliks retroflejos del !kung dieron lugar a cliks laterales en ǂhoa y !xun septenrrional y a cliks alveolares en !xun meridional, conservándose intactos solo en !xun central.

Por otra parte Starostin (2003)^[2] argumenta que los clikcs labialtes son un desarrollo secundario del ǂhoa. Este autor menciona que las palabras del ǂhõã para 'uno' y 'dos', /ŋʘ͡ũ/ y /ʘoa/, tienen cliks labiales en posiciones donde ninguna otra lengua joisana tiene cliks. Heine y Honken preferieron explicarlo por la péridda de cliks labiales.

Comparación léxica

Los numerales en diferentes variedades de lenguas Kx'a son:^[3]

GLOSA	!xun	juǀ'hoan	PROTO- KX'A
'1'	nǀèʼé	nǀèǃé	*nǀèǃé
'2'	tcā	ʦàqn	*tca-
'3'	ǃāō	nǃànì	*ǃāō
'4'	ǁhȁm̀	2+2
'5'	gǁāō / ǃánnú	2+3
'6'	nǁhám	3+3
'7'	nǁhám-tca	2+2+3
'8'	nǁhám-ǃāō	2+2+2+2
'9'	nǁhȁì	3+3+3
'10'	tȁqm	(tini)

El número '10' en juǀ'hoan sería un préstamo del inglés ten '10'.

Referencias

↑ Heine, B. and Honken, H. 2010. "The Kx'a Family: A New Khoisan Genealogy" Archivado el 2 de noviembre de 2018 en Wayback Machine.. Journal of Asian and African Studies (Tokyo), 79, p. 5–36.
↑ Starostin G. (2003) A lexicostatistical approach towards reconstructing Proto-Khoisan, page 22. Mother Tongue, vol. VIII.
↑ «Tuu Numerals (E. Chan)». Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014. Consultado el 22 de febrero de 2014.

Enlaces exteriores

Juu–ǂHoan languages page in MultiTree Project at the LINGUIST List.

Datos: Q6450587

[1] Heine, B. and Honken, H. 2010. "The Kx'a Family: A New Khoisan Genealogy" Archivado el 2 de noviembre de 2018 en Wayback Machine.. Journal of Asian and African Studies (Tokyo), 79, p. 5–36.

[2] Starostin G. (2003) A lexicostatistical approach towards reconstructing Proto-Khoisan, page 22. Mother Tongue, vol. VIII.

[3] «Tuu Numerals (E. Chan)». Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014. Consultado el 22 de febrero de 2014.

[1]

[2]

[3]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
+{{Referencias adicionales|t=20190203110510}}
 {{Ficha de familia de idiomas
- | color = {{Ficha de idioma/colores|Lenguas khoisan}}
+ | familia madre = Lenguas khoisan
  | zona = África meridional occidental
- | países = {{ANG}}<br> {{NAM}}<br> {{RSA}}
+ | países = {{ANG}}<br /> {{NAM}}<br /> {{BOT}}<br /> {{RSA}}
  | hablantes =  (2000)
- | familia= [[lenguas joisanas|khoisán]]<br>
+ | familia= [[lenguas joisanas|khoisán]]<br />
-&nbsp;&nbsp;Juu–ǂhõã<br>
+&nbsp;&nbsp;'''Juu–ǂhõã (kx'a)'''<br />
  | sub1 = juu (!kung)
  | sub2 = ǂhõã
@@ Línea 12: / Línea 13: @@
  | mapa_descripción= Lenguas khoi-san, en color verde.
 }}
-Las '''lenguas kx'a''', también llamadas '''juu-ǂhõã''' son una [[familia lingüística]] recientemente identificada entre las [[lenguas joisanas|lenguas khoisán]]. El grupo juu (!kung) estaba bien establecido pero sólo recientemente se aportó evidencia convincente de su parentesco con el ǂhoa (previamente considerado una lengua khoisana aislada).<ref>Heine, B. and Honken, H. 2010. [http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/57434/1/jaas079001_ful.pdf "The Kx'a Family: A New Khoisan Genealogy"]. ''Journal of Asian and African Studies'' (Tokyo), 79, p. 5–36.</ref>
+Las '''lenguas kx'a''', también llamadas '''juu-ǂhõã''' son una [[familia lingüística]] recientemente identificada entre las [[lenguas joisanas|lenguas khoisán]]. El grupo juu (!kung) estaba bien establecido pero solo recientemente se aportó evidencia convincente de su parentesco con el ǂhoa (previamente considerado una lengua khoisana aislada).<ref>Heine, B. and Honken, H. 2010. [http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/57434/1/jaas079001_ful.pdf "The Kx'a Family: A New Khoisan Genealogy"] {{Wayback|url=http://repository.tufs.ac.jp/bitstream/10108/57434/1/jaas079001_ful.pdf |date=20181102140038 }}. ''Journal of Asian and African Studies'' (Tokyo), 79, p. 5–36.</ref>
 == Clasificación ==
 === Clasificación interna ===
 Las lenguas juu-ǂhoa, como se ha mencionado se clasifican en dos ramas:
-*'''[[idioma ǂhõã|ǂhõã]]''', hablada por sólo unos 60 hablantes en Botsuana, su estado actualmente es una lengua severamente amenazada. Algunos autores habían clasificado tentativamente esta lengua entre las [[lenguas tuu]] (aunque sólo comparte con esas lenguas rasgos tipológicos de área, pero no un origen común).
+*'''[[idioma ǂhua|ǂhua]]''' o '''ǂhõã''', hablada por solo unos 60 hablantes en Botsuana, su estado actualmente es una lengua severamente amenazada. Algunos autores habían clasificado tentativamente esta lengua entre las [[lenguas tuu]] (aunque solo comparte con esas lenguas rasgos tipológicos de área, pero no un origen común).
-*'''[[idioma !kung|!kung]]''' (también escrito ''!xun'' or ''juu,'' y previamente khoisán septentrional) es un [[continuo geolectal]] que incluye a 50 000 hablantes. Varias de las variedades son mútuamente ininteligibles, especialmente las que no son geográficamente contiguas. Algunas variedades bien conocidas son el !kung ekoka, el ǃʼoǃkung, el juǀʼhoa y el ǂkxʼauǁʼein.
+*'''[[idioma !kung|!kung]]''' (también escrito ''!xun'' or ''juu,'' y previamente khoisán septentrional) es un [[continuo geolectal]] que incluye a 50 000 hablantes. Varias de las variedades son [[Inteligibilidad mutua|mutuamente ininteligibles]], especialmente las que no son geográficamente contiguas. Algunas variedades bien conocidas son el [[idioma kung|!kung ekoka]], el [[idioma !o!ung|ǃʼoǃkung]], el [[Idioma juǀʼhoa|juǀʼhoa]] y el [[ǂKxʼauǁʼein]].
 Heine y Honken (2010) acuñaron el término ''kx'a'' para esta familia en lugar del término anterior ''ju–ǂhõã'' (que era fácilmente confundible con el nombre del dialecto juǀʼhoan). El término elegido deriva de la palabra ''kxʼà|'' 'tierra, suelo' que es compartido aparece en las dos ramas de la familia.
 == Descripción lingüística ==
-Heine y Honken reconstruyen seis series de clicks para el proto-kx'a: las cinco que aparecen en las variedades más conservadoras de !kung, más los cliks bilabiales del ǂhõã. Estos últimos cliks labiales evolucionaron a cliks dentales en !xun, y los cliks retroflejos del !kung dieron lugar a cliks laterales en ǂhoa y !xun septenrrional y a cliks alveolares en !xun meridional, conservándose intactos sólo en !xun central.
+Heine y Honken reconstruyen seis series de clicks para el proto-kx'a: las cinco que aparecen en las variedades más conservadoras de !kung, más los cliks bilabiales del ǂhõã. Estos últimos cliks labiales evolucionaron a cliks dentales en !xun, y los cliks retroflejos del !kung dieron lugar a cliks laterales en ǂhoa y !xun septenrrional y a cliks alveolares en !xun meridional, conservándose intactos solo en !xun central.
-Por otra parte [[Georgiy Starostin|Starostin]] (2003)<ref>Starostin G. (2003) [http://starling.rinet.ru/Texts/khoilex.pdf A lexicostatistical approach towards reconstructing Proto-Khoisan], page 22. ''Mother Tongue'', vol. VIII.</ref> argumenta que los clikcs labialtes son un desarrollo secundario del ǂhoa. Este autor menciona que las palabras del ǂhõã para 'uno' y 'dos', {{IPA|/ŋ͡ʘũ/}} y {{IPA|/ʘoa/}}, tienen cliks labiales en posiciones donde ninguna otra lengua joisana tiene cliks. Heine y Honken prefieron explicarlo por la péridda de cliks labiales.
+Por otra parte [[Georgiy Starostin|Starostin]] (2003)<ref>Starostin G. (2003) [http://starling.rinet.ru/Texts/khoilex.pdf A lexicostatistical approach towards reconstructing Proto-Khoisan], page 22. ''Mother Tongue'', vol. VIII.</ref> argumenta que los clikcs labialtes son un desarrollo secundario del ǂhoa. Este autor menciona que las palabras del ǂhõã para 'uno' y 'dos', {{IPA|/ŋʘ͡ũ/}} y {{IPA|/ʘoa/}}, tienen cliks labiales en posiciones donde ninguna otra lengua joisana tiene cliks. Heine y Honken preferieron explicarlo por la péridda de cliks labiales.
+=== Comparación léxica ===
+Los [[Numeral (lingüística)|numerales]] en diferentes variedades de lenguas Kx'a son:<ref>{{Cita web |url=http://lingweb.eva.mpg.de/numeral/Khoisan.htm |título=Tuu Numerals (E. Chan) |fechaacceso=22 de febrero de 2014 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20140226014831/http://lingweb.eva.mpg.de/numeral/Khoisan.htm |fechaarchivo=26 de febrero de 2014 }}</ref>
+:{|class=wikitable style=text-align:center;
+|-
+! <small>GLOSA</small>
+! !xun !! [[Idioma juǀʼhoan|juǀ'hoan]]
+! <small>PROTO-<br />KX'A</small>
+|-
+| '1' || nǀèʼé || nǀèǃé || *nǀèǃé
+|-
+| '2' || tcā || ʦàqn || *tca-
+|-
+| '3' || ǃāō || nǃànì || *ǃāō
+|-
+| '4' || ǁhȁm̀ || 2+2 ||
+|-
+| '5' || gǁāō /<br /> ǃánnú || 2+3 ||
+|-
+| '6' || nǁhám || 3+3 ||
+|-
+| '7' || nǁhám-tca || 2+2+3 ||
+|-
+| '8' || nǁhám-ǃāō || 2+2+2+2 ||
+|-
+| '9' || nǁhȁì || 3+3+3 ||
+|-
+| '10' || tȁqm || (tini) ||
+|}
+El número '10' en juǀ'hoan sería un préstamo del inglés ''ten'' '10'.
 == Referencias ==
@@ Línea 32: / Línea 63: @@
 * [http://multitree.org/codes/huaa Juu–ǂHoan languages page in MultiTree Project at the LINGUIST List].
+{{Control de autoridades}}
+{{ORDENAR:Kxa}}
 [[Categoría:Lenguas kx'a| ]]
 [[Categoría:Lenguas de Angola]]
 [[Categoría:Lenguas de Botsuana]]
 [[Categoría:Lenguas de Namibia]]
-[[Categoría:Lenguas amenazadas]]
+[[Categoría:Lenguas amenazadas de África]]
-[[en:Kx'a languages]]