Diferencia entre revisiones de «Peter Nalitch»

Peter Nalitch
Información personal
Nombre de nacimiento	Piotr Andréievich Nálich
Nacimiento	30 de abril de 1981 (43 años); Moscú, Rusia
Nacionalidad	Rusa y soviética
Lengua materna	Ruso
Educación
Educado en	sin etiquetar; Instituto de Arquitectura de Moscú ;
Información profesional
Ocupación	Cantante
Años activo	2007 - presente
Género	Vipelite / baburi / música alternativa
Instrumentos	Piano, guitarra acústica, acordeón
Tipo de voz	Tenor
Artistas relacionados	Музыкальный коллектив Петра Налича; (Muzykalnyi kollektiv Petra Nalicha) (MKPN)
Sitio web	http://www.peternalitch.ru
	[editar datos en Wikidata]

Explorar historial interactivamente

← Ir a diferencia anterior

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión actual - 19:14 26 dic 2023

Piotr Andréievich Nálich (del ruso: Пётр Андре́евич На́лич), cuyo nombre artístico es Peter Nalitch, es un cantante y compositor ruso.

Biografía

Nálich nació en Moscú el 30 de abril de 1981. Diplomado por la Universidad de Arquitectura de Moscú (МАРХИ), estudió música en la Universidad de Música y en el estudio "Orfei" ("Орфей") bajo la dirección de Irina Mujina. Trabajó durante dos años como arquitecto y está divorciado.

"Gitar"

Peter Nalitch se hizo famoso en Rusia con la publicación en YouTube, en la primavera de 2007, del videoclip de su canción "Gitar" (donde se burla de sí mismo con un inglés vacilante y un montaje video de calidad dudosa).^[1] Un mes después, 70.000 personas ya habían visto el videoclip. Los usuarios de LiveJournal se pasaban el vínculo del video unos a otros, así que la canción se hizo rápidamente famosa. A raíz de esto, se sucedieron las entrevista y artículos sobre Peter en toda Rusia, convirtiéndolo en un personaje famoso.

Grupo Musical de Peter Nalitch

Comienzos

En 2007, Peter ya había compuesto cerca de 40 canciones, todas disponibles gratis en su sitio web.^[2] Los admiradores las han archivado y se pueden todavía encontrar en la web. Con esas canciones Peter dio su primer concierto, el 9 de noviembre de 2007, en el club "Apshu" (Апшу) en Moscú.

Después del éxito de su primer concierto (muchas personas no pudieron entrar en la sala por falta de espacio), Peter reunió un grupo de músicos, con quienes dio dos conciertos más en el invierno de 2008 en el club "IKRA" (ИКРА), en Moscú. Las entradas fueron vendidas varios meses antes de los conciertos.

El grupo tomó el nombre de "Grupo Musical de Peter Nalitch" - "Muzykalnyi kollektiv Petra Nalicha" (Музыкальный коллектив Петра Налича) o simplemente "MKPN" (МКПН). En la versión inglesa del sitio web, el nombre del grupo está traducido por "Peter Nalitch & Friends".

Éxito

Durante los dos años siguientes, además de los conciertos moscovitas, MKPN se fue en una gira, presentándose en San Petersburgo, Ekaterimburgo, Nizhni Nóvgorod y otras grandes ciudades rusas.

El grupo salió su primer álbum en 2008 - "Radost Prostyj Melodii" (Радость простых мелодий - literalmente "La Alegría de las Melodías sencillas"). Salieron también el DVD de un concierto en Moscú – "MKPN v B1 Maximum" (МКПН в Б1 Maximum – "MKPN en el B1 Maximum") y un EP, "More" (Море – "El Mar"). En 2009, el grupo estuvo en cartelera del festival "Sfinks" en Amberes (Bélgica).^[3]

Eurovisión 2010

El grupo de Nalitch fue elegido para representar a Rusia en el Festival de la Canción de Eurovisión 2010, en Oslo, con la canción "Lost and Forgotten" (Perdido y olvidado),^[4] consiguiendo un 7º puesto en la semifinal, con 74 puntos, y un 11º puesto en la final, con 90 puntos.

Estilo musical

Peter Nalitch canta en ruso, en inglés (con un acento ruso, porque se nega a fingir hablar inglés correctamente y a ocultar su acento), pero también en italiano ("Santa Lucia"),^[5] en francés ("Il pleut toujours", en el EP "More") y en babursi, un idioma inventado.

Las letras de sus canciones son a menudo humorísticas y pueden a veces parecerse a canciones infantiles ("Yeti" - Йети, es una canción a propósito de un yeti que se sienta solo). MKPN también versiona romanzas rusas y canciones cosacas.

Todos sus álbumes y canciones están disponibles gratis en el sitio web oficial del grupo, con la mención "Pay what you will" ("Paga lo que quiere"), aunque el álbum y el EP estén disponibles a la venta. Peter Nalitch ha declarado en una entrevista que él y su grupo no se ganaban la vida vendiendo álbumes sino presentándose en los conciertos en Rusia.

Tras los pasos de esa idea de promoción en la web, el grupo ha dado, el 17 de septiembre de 2009, un concierto acústico desde su propio piso, retransmitido en directo en RuTube (el YouTube ruso).^[6] El 30 de octubre de 2009, han transmitido un otro espectáculo en RuTube, esta vez un auténtico concierto en Moscú.^[7]

Miembros del grupo

Miembros actuales

Peter Nalitch — voz, piano, acordeón
Yura Kostenko — saxofón, flauta
Sergei Sokolov — domra, voz
Kostia Shvetsov — guitarra
Dima Simonov — bajo
Denis Marinkin — percusión

Miembros antiguos

Denis Mazaiev, Iacha Gladkiï, Maksim Karpychev, Danila Lentsi, Nastia Sokolova, Sacha Baïdakov.

Discografía

2007 — Sencillo del verano de 2008 (con la revista "Afisha" (Афиша))
2008 — "Radost Prostyj Melodii" (Радость простых мелодий - "La Alegría de las Melodías sencillas")^[8]
2009 — "Kontsert MKPN v B1 Maximum" (Концерт МКПН в Б1 Maximum - Concierto de MKPN en el B1 Maximum")^[9]
2009 — EP "More" (Море - "El Mar")^[10]
2010 — "Vesyoliye Baburi" ("Весёлые Бабури" - "Jolly Baburi")^[11]

Referencias

↑ «El videoclip de "Gitar"». 24 de abril de 2007.
↑ «peternalitch.ru - sitio web oficial, en inglés y ruso». Archivado desde el original el 18 de junio de 2013. Consultado el 11 de marzo de 2010.
↑ «Peter Nalith and Friends at Sfinks festival». Archivado desde el original el 31 de mayo de 2010.
↑ Mahía, Manu (7 de marzo de 2010). «Rusia envía a Peter Nalitch con Lost or forgotten al Telenor Arena». Eurovision-spain.com.
↑ «MKPN at the B1 - Santa Lucia live». 18 de marzo de 2009.
↑ «September 17th: The online concert». Archivado desde el original el 14 de marzo de 2010.
↑ «News». Archivado desde el original el 14 de marzo de 2010.
↑ «MKPN - Radost Prostyj Melodii - primer álbum en línea». Archivado desde el original el 16 de febrero de 2010.
↑ «Peter Nalitch and Friends in B1 Maximum». Archivado desde el original el 14 de marzo de 2010.
↑ «MKPN - More - EP en línea». Archivado desde el original el 18 de febrero de 2010.
↑ «Jolly Baburi - Álbum en línea».

Enlaces externos

Sitio web oficial Archivado el 18 de junio de 2013 en Wayback Machine.
MKPN en MySpace.com
canal de MKPN en YouTube
MKPN en LiveJournal

Predecesor: "Mamo" Anastasija Prikhodko	Rusia en el Festival de Eurovisión 2010	Sucesor: "Get you" Alekséi Vorobiov

Datos: Q313217
Multimedia: Peter Nalitch / Q313217

[1] «El videoclip de "Gitar"». 24 de abril de 2007.

[2] «peternalitch.ru - sitio web oficial, en inglés y ruso». Archivado desde el original el 18 de junio de 2013. Consultado el 11 de marzo de 2010.

[3] «Peter Nalith and Friends at Sfinks festival». Archivado desde el original el 31 de mayo de 2010.

[4] Mahía, Manu (7 de marzo de 2010). «Rusia envía a Peter Nalitch con Lost or forgotten al Telenor Arena». Eurovision-spain.com.

[5] «MKPN at the B1 - Santa Lucia live». 18 de marzo de 2009.

[6] «September 17th: The online concert». Archivado desde el original el 14 de marzo de 2010.

[7] «News». Archivado desde el original el 14 de marzo de 2010.

[8] «MKPN - Radost Prostyj Melodii - primer álbum en línea». Archivado desde el original el 16 de febrero de 2010.

[9] «Peter Nalitch and Friends in B1 Maximum». Archivado desde el original el 14 de marzo de 2010.

[10] «MKPN - More - EP en línea». Archivado desde el original el 18 de febrero de 2010.

[11] «Jolly Baburi - Álbum en línea».

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-{{Ficha de artista musical
+{{Ficha de persona
 |nombre          = Peter Nalitch
-|imagen          = Peter Nalitch.JPG
+|imagen          = Пётр Налич 9.jpg
-|tamaño          =
+|tamaño de imagen          =
-|subtítulo       =
+|pie de imagen       =
-|fondo           =
+|nombre de nacimiento     = Piotr Andréievich Nálich
+|fecha de nacimiento      = {{fecha|30|abril|1981|edad}}
-|nombre_real     = Nalich Piotr Andreevich
+|fecha de fallecimiento          =
-|nacimiento      = {{fecha|30|abril|1981|edad}}
+|lugar de nacimiento          = {{bandera|Rusia}} [[Moscú]], [[Rusia]]
-|muerte          =
-|origen          = {{bandera|Rusia}} [[Moscú]], [[Rusia]]
 |grupo           = MKPN
 |cónyuge         =
@@ Línea 18: / Línea 17: @@
 |género          = Vipelite / baburi / [[música alternativa]]
 |instrumento     = [[Piano]], [[guitarra acústica]], [[acordeón]]
-|tiempo          = [[2007]] - presente
+|años activo          = 2007 - presente
+|compañía discográfica    =
-|sencilloexitoso =
-|álbumexitoso    =
-|discográfica    =
 |relacionados    = Музыкальный коллектив Петра Налича<br />(Muzykalnyi kollektiv Petra Nalicha) (MKPN)
-|url             = [http://www.peternalitch.ru http://www.peternalitch.ru]
+|sitio web             = [http://www.peternalitch.ru http://www.peternalitch.ru]
-|url2            =
-|imdb            = 3479735
-|miembros        =
-|otros_miembros  =
-|firma           =
 }}
-'''Nalich Piotr Andreevich''' (en [[Idioma ruso|ruso]]: Налич Пётр Андреевич), cuyo nombre artístico es '''Peter Nalitch''', es un [[cantante]] y [[compositor]] [[ruso]].
+'''Piotr Andréievich Nálich''' {{Etimología|ruso|Пётр Андре́евич На́лич}}, cuyo nombre artístico es '''Peter Nalitch''', es un [[cantante]] y [[compositor]] [[Rusia|ruso]].
 == Biografía ==
-Nalitch nació en [[Moscú]] el [[30 de abril]] de [[1981]]. Diplomado por la Universidad de Arquitectura de Moscú (МАРХИ), estudió [[música]] en la Universidad de Música y en el estudio "Orfei" ("Орфей") bajo la dirección de Irina Mujina. Trabajó durante dos años como [[arquitecto]]. Está divorciado.
+Nálich nació en [[Moscú]] el 30 de abril de 1981. Diplomado por la Universidad de Arquitectura de Moscú (МАРХИ), estudió [[música]] en la Universidad de Música y en el estudio "Orfei" ("Орфей") bajo la dirección de Irina Mujina. Trabajó durante dos años como [[arquitecto]] y está divorciado.
 == "Gitar" ==
-Peter Nalitch se hizo famoso en [[Rusia]] con la publicación en [[YouTube]], en la primavera de [[2007]], del videoclip de su [[canción]] "Gitar" (donde se burla de sí mismo con un [[idioma inglés|inglés]] vacilante y un montaje video de calidad dudosa).<ref>{{cita web|url=http://www.youtube.com/watch?v=AOzkN8dHnjk|título=El videoclip de "Gitar"|fecha=24-04-2007}}</ref> Un mes después, 70.000 personas ya habían visto el videoclip. Los usuarios de [[LiveJournal]] se pasaban el vinculo del video unos a otros, así que la canción se hizo rápidamente famosa. A raiz de esto, se sucedieron las entrevista y árticulos sobre Peter en toda Rusia, convirtiendolo en un personaje famoso.
+Peter Nalitch se hizo famoso en [[Rusia]] con la publicación en [[YouTube]], en la primavera de 2007, del videoclip de su [[canción]] "Gitar" (donde se burla de sí mismo con un [[idioma inglés|inglés]] vacilante y un montaje video de calidad dudosa).<ref>{{cita web|url=http://www.youtube.com/watch?v=AOzkN8dHnjk|título=El videoclip de "Gitar"|fecha=24 de abril de 2007}}</ref> Un mes después, 70.000 personas ya habían visto el videoclip. Los usuarios de [[LiveJournal]] se pasaban el vínculo del video unos a otros, así que la canción se hizo rápidamente famosa. A raíz de esto, se sucedieron las entrevista y artículos sobre Peter en toda Rusia, convirtiéndolo en un personaje famoso.
 == Grupo Musical de Peter Nalitch ==
@@ Línea 45: / Línea 37: @@
 === Comienzos ===
-En 2007, Peter ya había compuesto cerca de 40 canciones, todas disponibles gratis en su sitio web.<ref>{{cita web|url=http://www.peternalitch.ru/|título=peternalitch.ru - sitio web oficial, en inglés y ruso}}</ref> Los admiradores las han archivado y se pueden todavía encontrar en la web. Con esas canciones Peter dio su primer [[concierto]], el [[9 de noviembre]] de 2007, en el club "Apshu" ("Апшу") en Moscú.
+En 2007, Peter ya había compuesto cerca de 40 canciones, todas disponibles gratis en su sitio web.<ref>{{cita web|url=http://www.peternalitch.ru/|título=peternalitch.ru - sitio web oficial, en inglés y ruso|fechaacceso=11 de marzo de 2010|fechaarchivo=18 de junio de 2013|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20130618103310/http://peternalitch.ru/|deadurl=yes}}</ref> Los admiradores las han archivado y se pueden todavía encontrar en la web. Con esas canciones Peter dio su primer [[concierto]], el 9 de noviembre de 2007, en el club "Apshu" (''Апшу'') en Moscú.
-Después del éxito de su primer concierto (muchas personas no pudieron entrar en la sala por falta de espacio), Peter reunió un grupo de músicos, con quienes dio dos conciertos más en el invierno de [[2008]] en el club "IKRA" ("ИКРА"), en Moscú. Las entradas fueron vendidas varios meses antes de los conciertos.
+Después del éxito de su primer concierto (muchas personas no pudieron entrar en la sala por falta de espacio), Peter reunió un grupo de músicos, con quienes dio dos conciertos más en el invierno de 2008 en el club "IKRA" (''ИКРА''), en Moscú. Las entradas fueron vendidas varios meses antes de los conciertos.
-El grupo tomó el nombre de "Grupo Musical de Peter Nalitch" - "Muzykalnyi kollektiv Petra Nalicha" ("Музыкальный коллектив Петра Налича") o simplemente "MKPN" ("МКПН"). En la versión inglesa del sitio web, el nombre del grupo está traducido por "Peter Nalitch & Friends".
+El grupo tomó el nombre de "Grupo Musical de Peter Nalitch" - "Muzykalnyi kollektiv Petra Nalicha" (''Музыкальный коллектив Петра Налича'') o simplemente "MKPN" (''МКПН''). En la versión inglesa del sitio web, el nombre del grupo está traducido por "Peter Nalitch & Friends".
 === Éxito ===
@@ Línea 55: / Línea 47: @@
 Durante los dos años siguientes, además de los conciertos moscovitas, MKPN se fue en una gira, presentándose en [[San Petersburgo]], [[Ekaterimburgo]], [[Nizhni Nóvgorod]] y otras grandes ciudades rusas.
-El grupo salió su primer álbum en 2008 - "Radost Prostyj Melodii" ("Радость простых мелодий" - literalmente "La Alegría de las Melodías sencillas"). Salieron también el DVD de un concierto en Moscú – "MKPN v B1 Maximum" ("МКПН в Б1 Maximum" – "MKPN en el B1 Maximum") y un [[Extended Play|EP]], "More" ("Море" – "El Mar"). En [[2009]], el grupo estuvo en cartelera del festival "Sfinks" en [[Amberes]] ([[Bélgica]]).<ref>{{cita web|url=http://www.peternalitch.ru/b/?p=107|título=Peter Nalith and Friends at Sfinks festival}}</ref>
+El grupo salió su primer álbum en 2008 - "Radost Prostyj Melodii" (''Радость простых мелодий'' - literalmente "La Alegría de las Melodías sencillas"). Salieron también el DVD de un concierto en Moscú – "MKPN v B1 Maximum" (''МКПН в Б1 Maximum'' – "MKPN en el B1 Maximum") y un [[Extended Play|EP]], "More" (''Море'' – "El Mar"). En 2009, el grupo estuvo en cartelera del festival "Sfinks" en [[Amberes]] ([[Bélgica]]).<ref>{{cita web|url=http://www.peternalitch.ru/b/?p=107|título=Peter Nalith and Friends at Sfinks festival|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20100531060424/http://www.peternalitch.ru/b/?p=107|fechaarchivo=31 de mayo de 2010}}</ref>
 == Eurovisión 2010 ==
-El grupo de Nalitch fue elegido para representar a Rusia en el [[Festival de la Canción de Eurovisión 2010]], en [[Oslo]], con la canción "Lost and Forgotten" (''Perdido y olvidado'').<ref>{{cita web|url=http://www.eurovision-spain.com/iphp/noticia.php?numero=6432|título=Rusia envía a Peter Nalitch con ''Lost or forgotten'' al Telenor Arena|fecha=07-03-2010|editorial=''Eurovision-spain.com''|nombre=Manu|apellido=Mahía}}</ref>
+El grupo de Nalitch fue elegido para representar a Rusia en el [[Festival de la Canción de Eurovisión 2010]], en [[Oslo]], con la canción "Lost and Forgotten" (''Perdido y olvidado''),<ref>{{cita web|url=http://www.eurovision-spain.com/iphp/noticia.php?numero=6432|título=Rusia envía a Peter Nalitch con ''Lost or forgotten'' al Telenor Arena|fecha=7 de marzo de 2010|editorial=''Eurovision-spain.com''|nombre=Manu|apellido=Mahía}}</ref> consiguiendo un 7º puesto en la semifinal, con 74 puntos, y un 11º puesto en la final, con 90 puntos.
 == Estilo musical ==
-Peter Nalitch canta en ruso, en inglés (con un acento ruso, porque se nega a fingir hablar inglés correctamente y a ocultar su acento), pero también en [[idioma italiano|italiano]] ("Santa Lucia"),<ref>{{cita web|url=http://www.youtube.com/user/hanurpriehal#p/u/18/_ocVgMsMNFY|título=MKPN at the B1 - Santa Lucia live|fecha=18-03-2009}}</ref> en [[idioma francés|francés]] ("Il pleut toujours", en el EP "More") y en babursi, un idioma inventado.
+Peter Nalitch canta en ruso, en inglés (con un acento ruso, porque se nega a fingir hablar inglés correctamente y a ocultar su acento), pero también en [[idioma italiano|italiano]] ("Santa Lucia"),<ref>{{cita web|url=http://www.youtube.com/user/hanurpriehal#p/u/18/_ocVgMsMNFY|título=MKPN at the B1 - Santa Lucia live|fecha=18 de marzo de 2009}}</ref> en [[idioma francés|francés]] ("Il pleut toujours", en el EP "More") y en babursi, un idioma inventado.
-Las letras de sus canciones son a menudo humorísticas y pueden a veces parecerse a canciones infantiles ("Yeti" - "Йети", es una canción a propósito de un yeti que se sienta solo). MKPN también versiona [[romanza]]s rusas y canciones [[cosaco|cosacas]].
+Las letras de sus canciones son a menudo humorísticas y pueden a veces parecerse a canciones infantiles ("Yeti" - ''Йети'', es una canción a propósito de un yeti que se sienta solo). MKPN también versiona [[romanza]]s rusas y [[canciones cosacas]].
 Todos sus álbumes y canciones están disponibles gratis en el sitio web oficial del grupo, con la mención "Pay what you will" ("Paga lo que quiere"), aunque el álbum y el EP estén disponibles a la venta. Peter Nalitch ha declarado en una entrevista que él y su grupo no se ganaban la vida vendiendo álbumes sino presentándose en los conciertos en Rusia.
-Tras los pasos de esa idea de promoción en la web, el grupo ha dado, el [[17 de septiembre]] de 2009, un concierto acústico desde su proprio piso, retransmitido en directo en RuTube (el YouTube ruso).<ref>{{cita web|url=http://www.peternalitch.ru/b/?p=124|título=September 17th: The online concert}}</ref> El [[30 de octubre]] de 2009, han transmitido un otro espectáculo en RuTube, esta vez un auténtico concierto en Moscú.<ref>{{cita web|url=http://www.peternalitch.ru/b/?p=126|título=News}}</ref>
+Tras los pasos de esa idea de promoción en la web, el grupo ha dado, el 17 de septiembre de 2009, un concierto acústico desde su propio piso, retransmitido en directo en RuTube (el YouTube ruso).<ref>{{cita web|url=http://www.peternalitch.ru/b/?p=124|título=September 17th: The online concert|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20100314014850/http://www.peternalitch.ru/b/?p=124|fechaarchivo=14 de marzo de 2010}}</ref> El 30 de octubre de 2009, han transmitido un otro espectáculo en RuTube, esta vez un auténtico concierto en Moscú.<ref>{{cita web|url=http://www.peternalitch.ru/b/?p=126|título=News|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20100314015327/http://www.peternalitch.ru/b/?p=126|fechaarchivo=14 de marzo de 2010}}</ref>
 == Miembros del grupo ==
-'''Miembros actuales'''
+=== Miembros actuales ===
 * Peter Nalitch — voz, piano, acordeón
@@ Línea 79: / Línea 71: @@
 * Sergei Sokolov — domra, voz
 * Kostia Shvetsov — [[guitarra]]
-* Dima Simonov — [[bajo]]
+* Dima Simonov — [[bajo eléctrico|bajo]]
 * Denis Marinkin — [[instrumento de percusión|percusión]]
-'''Miembros antiguos'''
+=== Miembros antiguos ===
 Denis Mazaiev, Iacha Gladkiï, Maksim Karpychev, Danila Lentsi, Nastia Sokolova, Sacha Baïdakov.
@@ Línea 88: / Línea 80: @@
 == Discografía ==
-* 2007 — Sencillo del verano de 2008 (con la revista "Afisha" ("Афиша"))
+* 2007 — Sencillo del verano de 2008 (con la revista "Afisha" (''Афиша''))
-* 2008 — "Radost Prostyj Melodii" ("Радость простых мелодий" - "La Alegría de las Melodías sencillas")<ref>{{cita web|url=http://rpm.peternalitch.ru/|título= MKPN - Radost Prostyj Melodii - primer álbum en línea}}</ref>
+* 2008 — "Radost Prostyj Melodii" (''Радость простых мелодий'' - "La Alegría de las Melodías sencillas")<ref>{{cita web|url=http://rpm.peternalitch.ru/|título=MKPN - Radost Prostyj Melodii - primer álbum en línea|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20100216134914/http://rpm.peternalitch.ru/|fechaarchivo=16 de febrero de 2010}}</ref>
-* 2009 — "Kontsert MKPN v B1 Maximum" ("Концерт МКПН в Б1 Maximum" - Concierto de MKPN en el B1 Maximum")<ref>{{cita web|url=http://www.peternalitch.ru/b/?p=72|título=Peter Nalitch and Friends in B1 Maximum}}</ref>
+* 2009 — "Kontsert MKPN v B1 Maximum" (''Концерт МКПН в Б1 Maximum'' - Concierto de MKPN en el B1 Maximum")<ref>{{cita web|url=http://www.peternalitch.ru/b/?p=72|título=Peter Nalitch and Friends in B1 Maximum|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20100314014930/http://www.peternalitch.ru/b/?p=72|fechaarchivo=14 de marzo de 2010}}</ref>
-* 2009 — EP "More" ("Море" - "El Mar")<ref>{{cita web|url=http://more.peternalitch.ru/|título=MKPN - More - EP en línea}}</ref>
+* 2009 — EP "More" (''Море'' - "El Mar")<ref>{{cita web|url=http://more.peternalitch.ru/|título=MKPN - More - EP en línea|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20100218150540/http://more.peternalitch.ru/|fechaarchivo=18 de febrero de 2010}}</ref>
+* 2010 — "Vesyoliye Baburi" ("Весёлые Бабури" - "Jolly Baburi")<ref>{{cita web|url=http://www.peternalitch.ru/b/?p=157|título=Jolly Baburi - Álbum en línea}}</ref>
-* [[2010]] — Nuevo álbum (título desconocido), salida prevista en el verano.
 == Referencias ==
@@ Línea 98: / Línea 90: @@
 == Enlaces externos ==
-* [http://www.peternalitch.ru/ Sitio web oficial]
+* [http://www.peternalitch.ru/ Sitio web oficial] {{Wayback|url=http://www.peternalitch.ru/ |date=20130618103310 }}
 * [http://www.myspace.com/peternalitch MKPN en MySpace.com]
 * [http://www.youtube.com/user/hanurpriehal canal de MKPN en YouTube]
 * [http://peternalitch.livejournal.com/ MKPN en LiveJournal]
-* [http://www.mkpn-club.ru/ Sitio de fans]
 {{Sucesión
-|predecesor=[[Mamo (canción)|''"Mamo"'']]<br />[[Anastasija Prikhodko]]
 |título= [[Archivo:EuroRusia.svg|50px]]<br />[[Rusia en el Festival de la Canción de Eurovisión|Rusia en el Festival de Eurovisión]]
 |período=[[Eurovisión 2010|2010]]
+|predecesor=[[Mamo (canción)|''"Mamo"'']]<br />[[Anastasija Prikhodko]]
-|sucesor=''Por determinar''
+|sucesor=[[Get you (canción)|''"Get you"'']]<br />[[Alekséi Vorobiov]]
 }}
+{{NF|1981||Nalitch, Peter}}
-[[Categoría:Cantantes de Rusia]]
-[[Categoría:Participantes en Eurovisión]]
+[[Categoría:Cantantes masculinos de Rusia]]
+[[Categoría:Cantantes en ruso]]
+[[Categoría:Cantantes en inglés]]
-[[az:Pyotr Naliç]]
+[[Categoría:Cantantes en francés]]
-[[bg:Петер Налич Бенд]]
+[[Categoría:Cantantes en italiano]]
-[[de:Pjotr Andrejewitsch Nalitsch]]
+[[Categoría:Representantes de Rusia en Eurovisión]]
-[[en:Peter Nalitch]]
+[[Categoría:Participantes en Eurovisión 2010]]
-[[eo:Pjotr Naliĉ]]
+[[Categoría:Nacidos en Moscú]]
-[[fi:Pjotr Nalitš]]
-[[fr:Peter Nalitch]]
-[[it:Peter Nalitch]]
-[[lb:Pjotr Nalitsch]]
-[[lv:Pjotrs Naļičs]]
-[[nl:Peter Nalitch]]
-[[pl:Piotr Nalicz]]
-[[ro:Piotr Nalici]]
-[[ru:Налич, Пётр Андреевич]]
-[[sq:Peter Nalitch]]
-[[sv:Pjotr Nalitj]]
-[[uk:Наліч Петро Андрійович]]