Diferencia entre revisiones de «Agnieszka Taborska»

Agnieszka Taborska
	; Agnieszka Taborska en 2019
Información personal
Nacimiento	13 de enero de 1961 (63 años); Varsovia (Polonia)
Nacionalidad	Polaca
Educación
Educada en	Universidad de Varsovia
Información profesional
Ocupación	Escritora, historiadora del arte, traductora y romanista
Área	Estudio de la historia del arte, filología románica, traducción del inglés y traducción del francés
	[editar datos en Wikidata]

Explorar historial interactivamente

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión actual - 15:35 1 ene 2024

Agnieszka Taborska (Varsovia, Polonia, 1961) es una escritora, educadora y traductora.

Biografía

Agnieszka nació en Varsovia y recibió una maestría en la Universidad de Varsovia. Actualmente vive en Varsovia y Providence.^[1]

De 1996 a 2004, dio clases en la Escuela de Arte Contemporáneo Pont Aven. Taborska Ha sido una conferenciante en arte europeo, cinematografía y literatura en la Escuela de Diseño de Rhode Island desde 1988. Sus áreas principales son el surrealismo francés y cómo las mujeres están retratadas en la literatura y arte Occidental. Ha sido conservadora de museo para exposiciones de arte surrealista tanto en Francia como en Polonia.^[2]^[3]

Ha traducido trabajos al polaco de autores como Philippe Soupault, Roland Topor, Gisèle Prassinos y Spalding Gray.

Taborska ha publicado cuentos en Polonia, México, Alemania, Japón y Corea. Estos recibieron premios de la Academia Alemana de Literatura para Niños. Fueron también adaptados para cine de animación, los cuales recibieros premios en festivales de cine internacionales.^[4]

Obras

Conspirators of Imagination: Surrealism, essays (2007).
The Dreaming Life of Leonora de la Cruz, publicado en Polonia, Francia y Estados Unidos (2007), ilustrados por Selena Kimball.
Wieloryb czyli przypadek obiektywny, cuentos (2010)

Referencias

↑ «Agnieszka Taborska» (en francés). editions interferences.
↑ «Reading:Artistic fictions». Austrian Cultural Forum - New York City. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 9 de junio de 2018.
↑ «Agnieszka Taborska». Rhode Island School of Design.
↑ «Agnieszka Taborska». Polish cultural institute - New York.

Datos: Q2826945
Multimedia: Agnieszka Taborska / Q2826945

[1] «Agnieszka Taborska» (en francés). editions interferences.

[acf-2] «Reading:Artistic fictions». Austrian Cultural Forum - New York City. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 9 de junio de 2018.

[risd-3] «Agnieszka Taborska». Rhode Island School of Design.

[polish-4] «Agnieszka Taborska». Polish cultural institute - New York.

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
+{{ficha de persona}}
-'''Agnieszka Taborska''' ([[Varsovia]], [[Polonia]], [[1961]]) es una escritora, educadora y traductora.
+'''Agnieszka Taborska''' ([[Varsovia]], [[Polonia]], 1961) es una escritora, educadora y traductora.
+==Biografía==
 Agnieszka nació en Varsovia y recibió una [[maestría]] en la [[Universidad de Varsovia]]. Actualmente vive en [[Varsovia]] y [[Providence (Rhode Island)|Providence]].<ref>{{Cita web|url=http://www.editions-interferences.com/taborfon.html|título=Agnieszka Taborska|editorial=editions interferences|idioma=fr}}</ref>
-De 1996 a 2004, dio clases en la Escuela de Arte Contemporáneo Pont Aven. Taborska Ha sido una conferenciante en [[arte europeo]], [[cinematografía]] y [[literatura]] en la [[Escuela de Diseño de Rhode Island|Escuela de Diseño de Rhode]] desde 1988. Sus áreas principales de interés son el [[surrealismo]] [[francés]] y cómo las mujeres están retratadas en la literatura y arte Occidental. Ha sido [[Conservador de museo|conservadora de museo]] para exposiciones de arte surrealista tanto en Francia como en Polonia.<ref name="acf">{{Cita web|url=http://www.acfny.org/event/reading-artistic-fictions-1/|título=Reading:Artistic fictions|editorial=Austrian Cultural Forum - New York City}}</ref><ref name="risd">{{Cita web|url=https://www.risd.edu/people/agnieszka-taborska/|título=Agnieszka Taborska|editorial=Rhode Island School of Design}}</ref>
+De 1996 a 2004, dio clases en la Escuela de Arte Contemporáneo Pont Aven. Taborska Ha sido una conferenciante en [[arte europeo]], [[cinematografía]] y [[literatura]] en la [[Escuela de Diseño de Rhode Island]] desde 1988. Sus áreas principales son el [[surrealismo]] [[Francia|francés]] y cómo las mujeres están retratadas en la literatura y arte Occidental. Ha sido [[Conservador de museo|conservadora de museo]] para exposiciones de arte surrealista tanto en Francia como en Polonia.<ref name="acf">{{Cita web|url=http://www.acfny.org/event/reading-artistic-fictions-1/|título=Reading:Artistic fictions|editorial=Austrian Cultural Forum - New York City|fechaacceso=9 de junio de 2018|fechaarchivo=12 de junio de 2018|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20180612142246/http://www.acfny.org/event/reading-artistic-fictions-1/|deadurl=yes}}</ref><ref name="risd">{{Cita web|url=https://www.risd.edu/people/agnieszka-taborska/|título=Agnieszka Taborska|editorial=Rhode Island School of Design}}</ref>
 Ha traducido trabajos al [[Idioma polaco|polaco]] de autores como [[Philippe Soupault]], [[Roland Topor]], Gisèle Prassinos y Spalding Gray.
-Taborska ha publicado [[cuentos]] en Polonia, [[Alemania]], [[Japón]] y [[Corea]]. Estos recibieron premios de la Academia Alemana de Literatura para Niños. Fueron también adaptados para [[cine de animación]], los cuales recibieros premios en festivales de cine internacionales.<ref name="polish">{{Cita web|url=http://www.polishculture-nyc.org/indexNew.cfm?itemcategory=30817&personDetailId=151|título=Agnieszka Taborska|editorial=Polish cultural institute - New York}}</ref>
+Taborska ha publicado [[cuento]]s en Polonia, México, [[Alemania]], [[Japón]] y [[Corea]]. Estos recibieron premios de la Academia Alemana de Literatura para Niños. Fueron también adaptados para [[cine de animación]], los cuales recibieros premios en festivales de cine internacionales.<ref name="polish">{{Cita web|url=http://www.polishculture-nyc.org/indexNew.cfm?itemcategory=30817&personDetailId=151|título=Agnieszka Taborska|editorial=Polish cultural institute - New York}}</ref>
 == Obras ==
 * ''Conspirators of Imagination: Surrealism, essays''  (2007).
 * ''The Dreaming Life of Leonora de la Cruz'', publicado en Polonia, Francia y [[Estados Unidos]] (2007), ilustrados por Selena Kimball.
@@ Línea 16: / Línea 17: @@
 == Referencias ==
-{{reflist}}
+{{Listaref}}
+{{NF|1961|3=Taborska, Agnieszka}}
+{{ORDENAR:Taborska, Agnieszka}}
 [[Categoría:Nacidos en 1961]]
 [[Categoría:Personas vivas]]
-[[Categoría:Traductores de Polonia]]
+[[Categoría:Traductores de Polonia del siglo XX]]
 [[Categoría:Escritoras de Polonia]]
 [[Categoría:Alumnado de la Universidad de Varsovia]]
+[[Categoría:Traductores de Polonia del siglo XXI]]
+[[Categoría:Traductoras de Polonia]]
+[[Categoría:Polacas del siglo XX]]
+[[Categoría:Polacas del siglo XXI]]