Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Ayuda:Cómo hacer una encuesta»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Agrego cabecera
mSin resumen de edición
 
(No se muestran 23 ediciones intermedias de 17 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{Ayuda de edición}}
{{Ayuda de edición}}
{{CÓMO}}
{{Guía}}
Esta es una guía rápida para crear y lanzar una [[Wikipedia:Encuestas|encuesta]]. Siéntete libre de mejorarla.
Esta es una guía rápida para crear y lanzar una [[Wikipedia:Encuestas|encuesta]]. Siéntete libre de mejorarla.

# Crea la página de la encuesta en Wikipedia:Encuestas en la subcarpeta ''{{CURRENTYEAR}}'' (el año en curso). Por ejemplo, para crear la encuesta titulada «Encuesta sobre el Cojuelo», crea la página [[Wikipedia:Encuestas/{{CURRENTYEAR}}/Encuesta sobre el Cojuelo]].
== Paso 1, crear la página de la encuesta ==
# Inserta en la parte superior la plantilla [[Plantilla:Estado_encuestas/doc|<nowiki>{{Estado encuestas|Preparacion}}</nowiki>]] para mostrar que la página está en desarrollo.
* 1.1. Crea la página de la encuesta en Wikipedia:Encuestas en la subcarpeta ''{{CURRENTYEAR}}'' (el año en curso). Por ejemplo, para crear la encuesta titulada «Encuesta sobre el Cojuelo», crea la página [[Wikipedia:Encuestas/{{CURRENTYEAR}}/Encuesta sobre el Cojuelo]].
# Escribe la encuesta teniendo en cuenta los puntos señalados [[Wikipedia:Encuestas#Cosas que saber sobre las encuestas|aquí]].
* 1.2. Inserta en la parte superior de la encuesta la plantilla {{ep|Estado encuestas|Preparación}} para mostrar que la página está en desarrollo.
# Agrega tu encuesta a la tabla de [[Wikipedia:Encuestas#En espera|encuestas en espera]]:
## Suma 1 al número que aparece en [[Wikipedia:Encuestas/Número Preparación|esta página]] (por ejemplo, cambia «2» por «3»).
* 1.3. Escribe la encuesta teniendo en cuenta los puntos señalados [[Wikipedia:Encuestas#Cosas que saber sobre las encuestas|aquí]].

## Agrega dentro del código de <span style="background:lightblue"><nowiki>{| class="wikitable"</nowiki></span> y justo antes de <span style="background:lightblue"><nowiki>|}</nowiki></span> las lineas<br><span style="background:lightblue"><nowiki>|-bgcolor=#A0FC8D</nowiki><br><nowiki>|</nowiki>'''Enlace con título'''<br><nowiki>|{{u|</nowiki>'''Nombre'''<nowiki>}}</nowiki><br><nowiki>|</nowiki>'''Descripción'''<br><nowiki>|[[Archivo:Exquisite-kcontrol.png|25px]]</nowiki><br></span>donde '''Enlace con título''' es el wikienlace a tu encuesta (''<nowiki>[[Wikipedia:Encuestas/</nowiki>{{CURRENTYEAR}}<nowiki>/Encuesta sobre el Cojuelo|Encuesta sobre el Cojuelo]]</nowiki>'' en nuestro ejemplo), '''Nombre''' es el nombre de tu cuenta en Wikipedia y '''Descripción''' es una breve descripción de lo que trata tu encuesta (por ejemplo, «Sobre cómo debe la comunidad lidiar con [[Wikipedia:Cojuelo|el Cojuelo]]»).
== Paso 2, agrega la nueva encuesta al resumen de "Encuestas en preparación" ==
# Una vez que todas las personas involucradas estén de acuerdo con la forma que ha tomado la página de la encuesta, podrás lanzarla para que la comunidad vote. Para esto:
Para agregar tu encuesta haz lo siguiente:
## Actualiza la plantilla de estado a <nowiki>{{Estado encuestas|Si}}</nowiki>.

## Suma 1 al número que aparece en [[Wikipedia:Encuestas/Número|esta página]].
Agrega la siguiente plantilla a la tabla de [[Wikipedia:Encuestas#En espera|encuestas en espera]]:
## Agrega en la [[Wikipedia:Encuestas#Encuestas|tabla de encuestas]] dentro del código <span style="background:lightblue">{<nowiki>| class="wikitable"</nowiki></span> y justo debajo de <span style="background:lightblue">!Nombre !! Redactor !! Descripción !! Inicio !! Cierre !! Resultado final</span> las lineas<br><span style="background:lightblue"><nowiki>|-bgcolor="#FFFFCC"</nowiki><br><nowiki>|</nowiki>'''Enlace con título'''<br><nowiki>|{{u|</nowiki>'''Nombre'''<nowiki>}}</nowiki><br><nowiki>|</nowiki>'''Descripción'''<br><nowiki>|''</nowiki>{{CURRENTDAY}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}<nowiki>''</nowiki><br><nowiki>|''</nowiki>'''Fecha de cierre'''<nowiki>''</nowiki><br><nowiki>|{{en curso}}</nowiki></span><br>donde '''Enlace con título''', '''Nombre''' y '''Descripción''' son los mismos parámetros mencionados arriba, y '''Fecha de cierre''' es la fecha en la que planeas cerrar la encuesta. Si aún no has decidido una fecha de cierre, puedes dejar ese parámetro en blanco.

## Borra las líneas que habías agregado a la tabla de [[Wikipedia:Encuestas#En espera|encuestas en espera]] y resta 1 a [[Wikipedia:Encuestas/Número Preparación|su contador]].
<syntaxhighlight lang="wikitext" style="overflow:auto">
# Para que participe el mayor número posible de personas en tu encuesta, es una buena idea anunciarla en el [[Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Noticias/Actual|café]], la [[Wikipedia:Cartelera de acontecimientos|cartelera de acontecimientos]] y [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikies-l la lista de correos].
{{Wikipedia:Encuestas/Resumen
# Cuando haya finalizado tu encuesta:
|nombre =
## Actualiza la plantilla de estado a <nowiki>{{Estado encuestas|No|</nowiki>{{CURRENTYEAR}}<nowiki>}}</nowiki>.
|redactor = {{u|}}
## Resta 1 al [[Wikipedia:Encuestas/Número|contador]] de encuestas lanzadas.
|descripción=
## En la [[Wikipedia:Encuestas#Encuestas|tabla de encuestas]], cambia la linea <span style="background:lightblue"><nowiki>|-bgcolor="#FFFFCC"</nowiki></span> a
|inicio =
##*<span style="background:lightblue"><nowiki>|-bgcolor="#F0FFF0"</nowiki></span> si la comunidad aceptó la propuesta de la encuesta
|cierre =
##*<span style="background:lightblue"><nowiki>|-bgcolor="#FFE4E1"</nowiki></span> si la comunidad rechazó la propuesta
|estado = Preparación
##*<span style="background:lightblue"><nowiki>|-bgcolor="#EFEFEF"</nowiki></span> si no aplica ninguna de las dos opciones anteriores.
|resultado =
## También en la [[Wikipedia:Encuestas#Encuestas|tabla]], cambia la linea <span style="background:lightblue"><nowiki>|{{en curso}}</nowiki></span> a
}}
##*<span style="background:lightblue"><nowiki>|[[Archivo:Exquisite-folder5.png|25px]]</nowiki></span> si la comunidad aceptó la propuesta de la encuesta
</syntaxhighlight>
##*<span style="background:lightblue"><nowiki>|[[Archivo:Exquisite-folder4.png|25px]]</nowiki></span> si la comunidad rechazó la propuesta
Donde:
##*un breve resumen de los resultados si no aplica ninguna de las dos opciones anteriores.
* '''Nombre''': Es el wikienlace a tu encuesta (''<nowiki>[[Wikipedia:Encuestas/</nowiki>{{CURRENTYEAR}}<nowiki>/Encuesta sobre el Cojuelo|Encuesta sobre el Cojuelo]]</nowiki>'' en nuestro ejemplo).
## Finalmente, puedes anunciar el cierre y el resultado de tu encuesta en la [[Wikipedia:Cartelera de acontecimientos|cartelera de acontecimientos]].
* '''Redactor''': Es el usuario (o usuarios) que están preparando la encuesta.
* '''Descripción''': Es una breve descripción de lo que trata tu encuesta (por ejemplo, «Sobre cómo debe la comunidad lidiar con [[Wikipedia:Cojuelo|el Cojuelo]]»).
* '''Estado''': Corresponde a uno de los siguientes estados; Preparación, Por salir, Abierta, Cancelada, Terminada, Exitosa o Rechazada. Inicialmente el estado será '''Preparación'''.

Estos se usarán cuando Inicie la encuesta
* '''Inicio''': Fecha de inicio de la encuesta (dejar vacía hasta iniciar)
* '''Cierre''': Fecha de cierre de la encuesta (dejar vacía hasta iniciar)
Este se usará el finalizar la encuesta
* '''Resultado''': Espacio para colocar los resultados, no se usa hasta el cierre de la votación

Por ejemplo:
<syntaxhighlight lang="wikitext" style="overflow:auto">
{{Wikipedia:Encuestas/Resumen-Encabezado|tipo=previo}} <!-- Esto es el inicio de la tabla -->

{{Wikipedia:Encuestas/Resumen
|nombre = [[Wikipedia:Encuestas/2012/Encuesta sobre el Cojuelo|Encuesta sobre el Cojuelo]]
|redactor = {{u|Hprmedina}}
|descripción= Se pretende determinar si el Cojuelo anda por ahí o no
|inicio =
|cierre =
|estado = Preparación
|resultado =
}}

{{Wikipedia:Encuestas/Resumen-Cierre}} <!-- Esto es el fin de la tabla -->
</syntaxhighlight>

== Paso 3, lanzar la encuesta ==
Una vez que todas las personas involucradas estén de acuerdo con la forma que ha tomado la página de la encuesta, podrás lanzarla para que la comunidad vote. Para esto:
* 3.1. Actualiza la plantilla de estado que está en la encuesta a <nowiki>{{Estado encuestas|Si}}</nowiki>.
* 3.2. Mueve la plantilla que agregaste en la sección "Encuestas en preparación" a la sección "[[Wikipedia:Encuestas#Encuestas_en_curso|Encuestas en curso]]", agrega las fechas de inicio y cierre, y cambia el estado a '''Abierta''', Por ejemplo:
<syntaxhighlight lang="wikitext" style="overflow:auto">
{{Wikipedia:Encuestas/Resumen-Encabezado}} <!-- Esto es el inicio de la tabla -->

{{Wikipedia:Encuestas/Resumen
|nombre = [[Wikipedia:Encuestas/2012/Encuesta sobre el Cojuelo|Encuesta sobre el Cojuelo]]
|redactor = {{u|Hprmedina}}
|descripción= Se pretende determinar si el Cojuelo anda por ahí o no
|inicio = 1 de mayo
|cierre = 15 de mayo
|estado = Abierta
|resultado =
}}

{{Wikipedia:Encuestas/Resumen-Cierre}} <!-- Esto es el fin de la tabla -->
</syntaxhighlight>
* 3.3. Pasados unos minutos, comprueba si en el contador superior y en la tabla de {{ep|Votaciones en curso}} la encuesta ha sido reflejada correctamente por el bot encargado de esa tarea; si no es así, puede deberse a algún error en los pasos anteriores, que deberías verificar, o a algún problema con el bot, que deberías notificar a su operador (en cualquier caso, no modifiques la plantilla manualmente, porque el bot sobreescribirá tus cambios).
* 3.4. Para que participe el mayor número posible de personas en tu encuesta, es una buena idea anunciarla en el [[Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Noticias/Actual|café]], la [[Wikipedia:Cartelera de acontecimientos|cartelera de acontecimientos]] y [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikies-l la lista de correos].

== Paso 4, cerrar la encuesta ==
Cuando haya finalizado tu encuesta:
* 4.1. Actualiza la plantilla de estado de la encuesta a <nowiki>{{Estado encuestas|No|</nowiki>{{CURRENTYEAR}}<nowiki>}}</nowiki>.
* 4.2. Mueve la plantilla desde la sección "Encuestas en curso" al histórico y agrega un resumen de la encuesta en el campo resumen, ejemplo

<syntaxhighlight lang="wikitext" style="overflow:auto">
{{Wikipedia:Encuestas/Resumen-Encabezado}} <!-- Esto es el inicio de la tabla -->

{{Wikipedia:Encuestas/Resumen
|nombre = [[Wikipedia:Encuestas/2012/Encuesta sobre el Cojuelo|Encuesta sobre el Cojuelo]]
|redactor = {{u|Hprmedina}}
|descripción= Se pretende determinar si el Cojuelo anda por ahí o no
|inicio = 1 de mayo
|cierre = 15 de mayo
|estado = Terminada
|resultado = El 30% cree que no
}}

{{Wikipedia:Encuestas/Resumen-Cierre}} <!-- Esto es el fin de la tabla -->
</syntaxhighlight>

El estado debería ser terminado, a menos que el formato de la encuesta permita rechazar o aprobar la propuesta, los estados pueden ser:
* Exitosa: Si la comunidad aceptó la propuesta de la encuesta.
* Rechazada: Si la comunidad rechazó la propuesta.
* Terminada: Si no aplica ninguna de las dos opciones anteriores.

* 4.3. Pasados unos minutos, comprueba si en el contador superior y en la tabla de {{ep|Votaciones en curso}} la encuesta ha sido descartada por el bot encargado de esa tarea; si no es así, puede deberse a algún error en los pasos anteriores, que deberías verificar, o a algún problema con el bot, que deberías notificar a su operador (en cualquier caso, no modifiques la plantilla manualmente, porque el bot sobrescribirá tus cambios).

* 4.4. Puedes anunciar el cierre y el resultado de tu encuesta en la [[Wikipedia:Cartelera de acontecimientos|cartelera de acontecimientos]], especialmente si también anunciaste allí la apertura.


== Véase también ==
== Véase también ==

Revisión actual - 20:26 3 ene 2024

Ayuda de edición
Antes de comenzar
Cómo se edita una página
La interfaz de Wikipedia
Barra de herramientas de edición
Creación de un artículo
Manual de estilo
Estructura de un artículo
Cómo cambiarle el título (convenciones, restricciones técnicas)
Cómo empezarlo
Cómo redactarlo mejor
Cómo añadirle imágenes (política de imágenes)
Cómo referenciarlo (política de verificabilidad)
Cómo categorizarlo
No lo firmes (política de derechos de autor y páginas de autopromoción)
Clases de artículos
Los espacios de nombres
Modelos · Anexos · Redirecciones
Uso de MediaWiki
Cronologías · Listas · Tablas · Columnas
Notas · Enlaces externos
Plantillas · Mapas de imágenes
Caracteres especiales
Palabras mágicas · ParserFunctions
Fórmulas LaTeX
Más ayuda
Preguntas idiomáticas
Transliteración
Dónde colaborar
Contenidos de ayuda
Recursos
Recursos libres
Imágenes de dominio púbilico
Ejemplos de peticiones de permiso
Más recursos y herramientas

Esta es una guía rápida para crear y lanzar una encuesta. Siéntete libre de mejorarla.

Paso 1, crear la página de la encuesta

[editar]
  • 1.1. Crea la página de la encuesta en Wikipedia:Encuestas en la subcarpeta 2024 (el año en curso). Por ejemplo, para crear la encuesta titulada «Encuesta sobre el Cojuelo», crea la página Wikipedia:Encuestas/2024/Encuesta sobre el Cojuelo.
  • 1.2. Inserta en la parte superior de la encuesta la plantilla {{Estado encuestas|Preparación}} para mostrar que la página está en desarrollo.
  • 1.3. Escribe la encuesta teniendo en cuenta los puntos señalados aquí.

Paso 2, agrega la nueva encuesta al resumen de "Encuestas en preparación"

[editar]

Para agregar tu encuesta haz lo siguiente:

Agrega la siguiente plantilla a la tabla de encuestas en espera:

{{Wikipedia:Encuestas/Resumen
|nombre     = 
|redactor   = {{u|}}
|descripción= 
|inicio     = 
|cierre     = 
|estado     = Preparación
|resultado  = 
}}

Donde:

  • Nombre: Es el wikienlace a tu encuesta ([[Wikipedia:Encuestas/2024/Encuesta sobre el Cojuelo|Encuesta sobre el Cojuelo]] en nuestro ejemplo).
  • Redactor: Es el usuario (o usuarios) que están preparando la encuesta.
  • Descripción: Es una breve descripción de lo que trata tu encuesta (por ejemplo, «Sobre cómo debe la comunidad lidiar con el Cojuelo»).
  • Estado: Corresponde a uno de los siguientes estados; Preparación, Por salir, Abierta, Cancelada, Terminada, Exitosa o Rechazada. Inicialmente el estado será Preparación.

Estos se usarán cuando Inicie la encuesta

  • Inicio: Fecha de inicio de la encuesta (dejar vacía hasta iniciar)
  • Cierre: Fecha de cierre de la encuesta (dejar vacía hasta iniciar)

Este se usará el finalizar la encuesta

  • Resultado: Espacio para colocar los resultados, no se usa hasta el cierre de la votación

Por ejemplo:

{{Wikipedia:Encuestas/Resumen-Encabezado|tipo=previo}} <!-- Esto es el inicio de la tabla -->

{{Wikipedia:Encuestas/Resumen
|nombre     = [[Wikipedia:Encuestas/2012/Encuesta sobre el Cojuelo|Encuesta sobre el Cojuelo]]
|redactor   = {{u|Hprmedina}}
|descripción= Se pretende determinar si el Cojuelo anda por ahí o no
|inicio     = 
|cierre     = 
|estado     = Preparación
|resultado  = 
}}

{{Wikipedia:Encuestas/Resumen-Cierre}} <!-- Esto es el fin de la tabla -->

Paso 3, lanzar la encuesta

[editar]

Una vez que todas las personas involucradas estén de acuerdo con la forma que ha tomado la página de la encuesta, podrás lanzarla para que la comunidad vote. Para esto:

  • 3.1. Actualiza la plantilla de estado que está en la encuesta a {{Estado encuestas|Si}}.
  • 3.2. Mueve la plantilla que agregaste en la sección "Encuestas en preparación" a la sección "Encuestas en curso", agrega las fechas de inicio y cierre, y cambia el estado a Abierta, Por ejemplo:
{{Wikipedia:Encuestas/Resumen-Encabezado}} <!-- Esto es el inicio de la tabla -->

{{Wikipedia:Encuestas/Resumen
|nombre     = [[Wikipedia:Encuestas/2012/Encuesta sobre el Cojuelo|Encuesta sobre el Cojuelo]]
|redactor   = {{u|Hprmedina}}
|descripción= Se pretende determinar si el Cojuelo anda por ahí o no
|inicio     = 1 de mayo
|cierre     = 15 de mayo
|estado     = Abierta
|resultado  = 
}}

{{Wikipedia:Encuestas/Resumen-Cierre}} <!-- Esto es el fin de la tabla -->
  • 3.3. Pasados unos minutos, comprueba si en el contador superior y en la tabla de {{Votaciones en curso}} la encuesta ha sido reflejada correctamente por el bot encargado de esa tarea; si no es así, puede deberse a algún error en los pasos anteriores, que deberías verificar, o a algún problema con el bot, que deberías notificar a su operador (en cualquier caso, no modifiques la plantilla manualmente, porque el bot sobreescribirá tus cambios).
  • 3.4. Para que participe el mayor número posible de personas en tu encuesta, es una buena idea anunciarla en el café, la cartelera de acontecimientos y la lista de correos.

Paso 4, cerrar la encuesta

[editar]

Cuando haya finalizado tu encuesta:

  • 4.1. Actualiza la plantilla de estado de la encuesta a {{Estado encuestas|No|2024}}.
  • 4.2. Mueve la plantilla desde la sección "Encuestas en curso" al histórico y agrega un resumen de la encuesta en el campo resumen, ejemplo
{{Wikipedia:Encuestas/Resumen-Encabezado}} <!-- Esto es el inicio de la tabla -->

{{Wikipedia:Encuestas/Resumen
|nombre     = [[Wikipedia:Encuestas/2012/Encuesta sobre el Cojuelo|Encuesta sobre el Cojuelo]]
|redactor   = {{u|Hprmedina}}
|descripción= Se pretende determinar si el Cojuelo anda por ahí o no
|inicio     = 1 de mayo
|cierre     = 15 de mayo
|estado     = Terminada
|resultado  = El 30% cree que no
}}

{{Wikipedia:Encuestas/Resumen-Cierre}} <!-- Esto es el fin de la tabla -->

El estado debería ser terminado, a menos que el formato de la encuesta permita rechazar o aprobar la propuesta, los estados pueden ser:

  • Exitosa: Si la comunidad aceptó la propuesta de la encuesta.
  • Rechazada: Si la comunidad rechazó la propuesta.
  • Terminada: Si no aplica ninguna de las dos opciones anteriores.
  • 4.3. Pasados unos minutos, comprueba si en el contador superior y en la tabla de {{Votaciones en curso}} la encuesta ha sido descartada por el bot encargado de esa tarea; si no es así, puede deberse a algún error en los pasos anteriores, que deberías verificar, o a algún problema con el bot, que deberías notificar a su operador (en cualquier caso, no modifiques la plantilla manualmente, porque el bot sobrescribirá tus cambios).
  • 4.4. Puedes anunciar el cierre y el resultado de tu encuesta en la cartelera de acontecimientos, especialmente si también anunciaste allí la apertura.

Véase también

[editar]