Diferencia entre revisiones de «Ayuda:Cómo hacer una encuesta»
Apariencia
Contenido eliminado Contenido añadido
Agrego cabecera |
mSin resumen de edición |
||
(No se muestran 23 ediciones intermedias de 17 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Ayuda de edición}} |
{{Ayuda de edición}} |
||
{{ |
{{Guía}} |
||
Esta es una guía rápida para crear y lanzar una [[Wikipedia:Encuestas|encuesta]]. Siéntete libre de mejorarla. |
Esta es una guía rápida para crear y lanzar una [[Wikipedia:Encuestas|encuesta]]. Siéntete libre de mejorarla. |
||
# Crea la página de la encuesta en Wikipedia:Encuestas en la subcarpeta ''{{CURRENTYEAR}}'' (el año en curso). Por ejemplo, para crear la encuesta titulada «Encuesta sobre el Cojuelo», crea la página [[Wikipedia:Encuestas/{{CURRENTYEAR}}/Encuesta sobre el Cojuelo]]. |
|||
== Paso 1, crear la página de la encuesta == |
|||
# Inserta en la parte superior la plantilla [[Plantilla:Estado_encuestas/doc|<nowiki>{{Estado encuestas|Preparacion}}</nowiki>]] para mostrar que la página está en desarrollo. |
|||
* 1.1. Crea la página de la encuesta en Wikipedia:Encuestas en la subcarpeta ''{{CURRENTYEAR}}'' (el año en curso). Por ejemplo, para crear la encuesta titulada «Encuesta sobre el Cojuelo», crea la página [[Wikipedia:Encuestas/{{CURRENTYEAR}}/Encuesta sobre el Cojuelo]]. |
|||
# Escribe la encuesta teniendo en cuenta los puntos señalados [[Wikipedia:Encuestas#Cosas que saber sobre las encuestas|aquí]]. |
|||
* 1.2. Inserta en la parte superior de la encuesta la plantilla {{ep|Estado encuestas|Preparación}} para mostrar que la página está en desarrollo. |
|||
# Agrega tu encuesta a la tabla de [[Wikipedia:Encuestas#En espera|encuestas en espera]]: |
|||
* 1.3. Escribe la encuesta teniendo en cuenta los puntos señalados [[Wikipedia:Encuestas#Cosas que saber sobre las encuestas|aquí]]. |
|||
## Agrega dentro del código de <span style="background:lightblue"><nowiki>{| class="wikitable"</nowiki></span> y justo antes de <span style="background:lightblue"><nowiki>|}</nowiki></span> las lineas<br><span style="background:lightblue"><nowiki>|-bgcolor=#A0FC8D</nowiki><br><nowiki>|</nowiki>'''Enlace con título'''<br><nowiki>|{{u|</nowiki>'''Nombre'''<nowiki>}}</nowiki><br><nowiki>|</nowiki>'''Descripción'''<br><nowiki>|[[Archivo:Exquisite-kcontrol.png|25px]]</nowiki><br></span>donde '''Enlace con título''' es el wikienlace a tu encuesta (''<nowiki>[[Wikipedia:Encuestas/</nowiki>{{CURRENTYEAR}}<nowiki>/Encuesta sobre el Cojuelo|Encuesta sobre el Cojuelo]]</nowiki>'' en nuestro ejemplo), '''Nombre''' es el nombre de tu cuenta en Wikipedia y '''Descripción''' es una breve descripción de lo que trata tu encuesta (por ejemplo, «Sobre cómo debe la comunidad lidiar con [[Wikipedia:Cojuelo|el Cojuelo]]»). |
|||
== Paso 2, agrega la nueva encuesta al resumen de "Encuestas en preparación" == |
|||
# Una vez que todas las personas involucradas estén de acuerdo con la forma que ha tomado la página de la encuesta, podrás lanzarla para que la comunidad vote. Para esto: |
|||
Para agregar tu encuesta haz lo siguiente: |
|||
## Actualiza la plantilla de estado a <nowiki>{{Estado encuestas|Si}}</nowiki>. |
|||
## Suma 1 al número que aparece en [[Wikipedia:Encuestas/Número|esta página]]. |
|||
Agrega la siguiente plantilla a la tabla de [[Wikipedia:Encuestas#En espera|encuestas en espera]]: |
|||
## Agrega en la [[Wikipedia:Encuestas#Encuestas|tabla de encuestas]] dentro del código <span style="background:lightblue">{<nowiki>| class="wikitable"</nowiki></span> y justo debajo de <span style="background:lightblue">!Nombre !! Redactor !! Descripción !! Inicio !! Cierre !! Resultado final</span> las lineas<br><span style="background:lightblue"><nowiki>|-bgcolor="#FFFFCC"</nowiki><br><nowiki>|</nowiki>'''Enlace con título'''<br><nowiki>|{{u|</nowiki>'''Nombre'''<nowiki>}}</nowiki><br><nowiki>|</nowiki>'''Descripción'''<br><nowiki>|''</nowiki>{{CURRENTDAY}} de {{CURRENTMONTHNAME}} de {{CURRENTYEAR}}<nowiki>''</nowiki><br><nowiki>|''</nowiki>'''Fecha de cierre'''<nowiki>''</nowiki><br><nowiki>|{{en curso}}</nowiki></span><br>donde '''Enlace con título''', '''Nombre''' y '''Descripción''' son los mismos parámetros mencionados arriba, y '''Fecha de cierre''' es la fecha en la que planeas cerrar la encuesta. Si aún no has decidido una fecha de cierre, puedes dejar ese parámetro en blanco. |
|||
## Borra las líneas que habías agregado a la tabla de [[Wikipedia:Encuestas#En espera|encuestas en espera]] y resta 1 a [[Wikipedia:Encuestas/Número Preparación|su contador]]. |
|||
<syntaxhighlight lang="wikitext" style="overflow:auto"> |
|||
# Para que participe el mayor número posible de personas en tu encuesta, es una buena idea anunciarla en el [[Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Noticias/Actual|café]], la [[Wikipedia:Cartelera de acontecimientos|cartelera de acontecimientos]] y [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikies-l la lista de correos]. |
|||
{{Wikipedia:Encuestas/Resumen |
|||
# Cuando haya finalizado tu encuesta: |
|||
|nombre = |
|||
## Actualiza la plantilla de estado a <nowiki>{{Estado encuestas|No|</nowiki>{{CURRENTYEAR}}<nowiki>}}</nowiki>. |
|||
|redactor = {{u|}} |
|||
## Resta 1 al [[Wikipedia:Encuestas/Número|contador]] de encuestas lanzadas. |
|||
|descripción= |
|||
## En la [[Wikipedia:Encuestas#Encuestas|tabla de encuestas]], cambia la linea <span style="background:lightblue"><nowiki>|-bgcolor="#FFFFCC"</nowiki></span> a |
|||
|inicio = |
|||
##*<span style="background:lightblue"><nowiki>|-bgcolor="#F0FFF0"</nowiki></span> si la comunidad aceptó la propuesta de la encuesta |
|||
|cierre = |
|||
##*<span style="background:lightblue"><nowiki>|-bgcolor="#FFE4E1"</nowiki></span> si la comunidad rechazó la propuesta |
|||
|estado = Preparación |
|||
##*<span style="background:lightblue"><nowiki>|-bgcolor="#EFEFEF"</nowiki></span> si no aplica ninguna de las dos opciones anteriores. |
|||
|resultado = |
|||
## También en la [[Wikipedia:Encuestas#Encuestas|tabla]], cambia la linea <span style="background:lightblue"><nowiki>|{{en curso}}</nowiki></span> a |
|||
}} |
|||
##*<span style="background:lightblue"><nowiki>|[[Archivo:Exquisite-folder5.png|25px]]</nowiki></span> si la comunidad aceptó la propuesta de la encuesta |
|||
</syntaxhighlight> |
|||
##*<span style="background:lightblue"><nowiki>|[[Archivo:Exquisite-folder4.png|25px]]</nowiki></span> si la comunidad rechazó la propuesta |
|||
Donde: |
|||
##*un breve resumen de los resultados si no aplica ninguna de las dos opciones anteriores. |
|||
* '''Nombre''': Es el wikienlace a tu encuesta (''<nowiki>[[Wikipedia:Encuestas/</nowiki>{{CURRENTYEAR}}<nowiki>/Encuesta sobre el Cojuelo|Encuesta sobre el Cojuelo]]</nowiki>'' en nuestro ejemplo). |
|||
## Finalmente, puedes anunciar el cierre y el resultado de tu encuesta en la [[Wikipedia:Cartelera de acontecimientos|cartelera de acontecimientos]]. |
|||
* '''Redactor''': Es el usuario (o usuarios) que están preparando la encuesta. |
|||
* '''Descripción''': Es una breve descripción de lo que trata tu encuesta (por ejemplo, «Sobre cómo debe la comunidad lidiar con [[Wikipedia:Cojuelo|el Cojuelo]]»). |
|||
* '''Estado''': Corresponde a uno de los siguientes estados; Preparación, Por salir, Abierta, Cancelada, Terminada, Exitosa o Rechazada. Inicialmente el estado será '''Preparación'''. |
|||
Estos se usarán cuando Inicie la encuesta |
|||
* '''Inicio''': Fecha de inicio de la encuesta (dejar vacía hasta iniciar) |
|||
* '''Cierre''': Fecha de cierre de la encuesta (dejar vacía hasta iniciar) |
|||
Este se usará el finalizar la encuesta |
|||
* '''Resultado''': Espacio para colocar los resultados, no se usa hasta el cierre de la votación |
|||
Por ejemplo: |
|||
<syntaxhighlight lang="wikitext" style="overflow:auto"> |
|||
{{Wikipedia:Encuestas/Resumen-Encabezado|tipo=previo}} <!-- Esto es el inicio de la tabla --> |
|||
{{Wikipedia:Encuestas/Resumen |
|||
|nombre = [[Wikipedia:Encuestas/2012/Encuesta sobre el Cojuelo|Encuesta sobre el Cojuelo]] |
|||
|redactor = {{u|Hprmedina}} |
|||
|descripción= Se pretende determinar si el Cojuelo anda por ahí o no |
|||
|inicio = |
|||
|cierre = |
|||
|estado = Preparación |
|||
|resultado = |
|||
}} |
|||
{{Wikipedia:Encuestas/Resumen-Cierre}} <!-- Esto es el fin de la tabla --> |
|||
</syntaxhighlight> |
|||
== Paso 3, lanzar la encuesta == |
|||
Una vez que todas las personas involucradas estén de acuerdo con la forma que ha tomado la página de la encuesta, podrás lanzarla para que la comunidad vote. Para esto: |
|||
* 3.1. Actualiza la plantilla de estado que está en la encuesta a <nowiki>{{Estado encuestas|Si}}</nowiki>. |
|||
* 3.2. Mueve la plantilla que agregaste en la sección "Encuestas en preparación" a la sección "[[Wikipedia:Encuestas#Encuestas_en_curso|Encuestas en curso]]", agrega las fechas de inicio y cierre, y cambia el estado a '''Abierta''', Por ejemplo: |
|||
<syntaxhighlight lang="wikitext" style="overflow:auto"> |
|||
{{Wikipedia:Encuestas/Resumen-Encabezado}} <!-- Esto es el inicio de la tabla --> |
|||
{{Wikipedia:Encuestas/Resumen |
|||
|nombre = [[Wikipedia:Encuestas/2012/Encuesta sobre el Cojuelo|Encuesta sobre el Cojuelo]] |
|||
|redactor = {{u|Hprmedina}} |
|||
|descripción= Se pretende determinar si el Cojuelo anda por ahí o no |
|||
|inicio = 1 de mayo |
|||
|cierre = 15 de mayo |
|||
|estado = Abierta |
|||
|resultado = |
|||
}} |
|||
{{Wikipedia:Encuestas/Resumen-Cierre}} <!-- Esto es el fin de la tabla --> |
|||
</syntaxhighlight> |
|||
* 3.3. Pasados unos minutos, comprueba si en el contador superior y en la tabla de {{ep|Votaciones en curso}} la encuesta ha sido reflejada correctamente por el bot encargado de esa tarea; si no es así, puede deberse a algún error en los pasos anteriores, que deberías verificar, o a algún problema con el bot, que deberías notificar a su operador (en cualquier caso, no modifiques la plantilla manualmente, porque el bot sobreescribirá tus cambios). |
|||
* 3.4. Para que participe el mayor número posible de personas en tu encuesta, es una buena idea anunciarla en el [[Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Noticias/Actual|café]], la [[Wikipedia:Cartelera de acontecimientos|cartelera de acontecimientos]] y [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikies-l la lista de correos]. |
|||
== Paso 4, cerrar la encuesta == |
|||
Cuando haya finalizado tu encuesta: |
|||
* 4.1. Actualiza la plantilla de estado de la encuesta a <nowiki>{{Estado encuestas|No|</nowiki>{{CURRENTYEAR}}<nowiki>}}</nowiki>. |
|||
* 4.2. Mueve la plantilla desde la sección "Encuestas en curso" al histórico y agrega un resumen de la encuesta en el campo resumen, ejemplo |
|||
<syntaxhighlight lang="wikitext" style="overflow:auto"> |
|||
{{Wikipedia:Encuestas/Resumen-Encabezado}} <!-- Esto es el inicio de la tabla --> |
|||
{{Wikipedia:Encuestas/Resumen |
|||
|nombre = [[Wikipedia:Encuestas/2012/Encuesta sobre el Cojuelo|Encuesta sobre el Cojuelo]] |
|||
|redactor = {{u|Hprmedina}} |
|||
|descripción= Se pretende determinar si el Cojuelo anda por ahí o no |
|||
|inicio = 1 de mayo |
|||
|cierre = 15 de mayo |
|||
|estado = Terminada |
|||
|resultado = El 30% cree que no |
|||
}} |
|||
{{Wikipedia:Encuestas/Resumen-Cierre}} <!-- Esto es el fin de la tabla --> |
|||
</syntaxhighlight> |
|||
El estado debería ser terminado, a menos que el formato de la encuesta permita rechazar o aprobar la propuesta, los estados pueden ser: |
|||
* Exitosa: Si la comunidad aceptó la propuesta de la encuesta. |
|||
* Rechazada: Si la comunidad rechazó la propuesta. |
|||
* Terminada: Si no aplica ninguna de las dos opciones anteriores. |
|||
* 4.3. Pasados unos minutos, comprueba si en el contador superior y en la tabla de {{ep|Votaciones en curso}} la encuesta ha sido descartada por el bot encargado de esa tarea; si no es así, puede deberse a algún error en los pasos anteriores, que deberías verificar, o a algún problema con el bot, que deberías notificar a su operador (en cualquier caso, no modifiques la plantilla manualmente, porque el bot sobrescribirá tus cambios). |
|||
* 4.4. Puedes anunciar el cierre y el resultado de tu encuesta en la [[Wikipedia:Cartelera de acontecimientos|cartelera de acontecimientos]], especialmente si también anunciaste allí la apertura. |
|||
== Véase también == |
== Véase también == |
Revisión actual - 20:26 3 ene 2024
Esta es una guía rápida para crear y lanzar una encuesta. Siéntete libre de mejorarla.
Paso 1, crear la página de la encuesta
[editar]- 1.1. Crea la página de la encuesta en Wikipedia:Encuestas en la subcarpeta 2024 (el año en curso). Por ejemplo, para crear la encuesta titulada «Encuesta sobre el Cojuelo», crea la página Wikipedia:Encuestas/2024/Encuesta sobre el Cojuelo.
- 1.2. Inserta en la parte superior de la encuesta la plantilla
{{Estado encuestas|Preparación}}
para mostrar que la página está en desarrollo. - 1.3. Escribe la encuesta teniendo en cuenta los puntos señalados aquí.
Paso 2, agrega la nueva encuesta al resumen de "Encuestas en preparación"
[editar]Para agregar tu encuesta haz lo siguiente:
Agrega la siguiente plantilla a la tabla de encuestas en espera:
{{Wikipedia:Encuestas/Resumen
|nombre =
|redactor = {{u|}}
|descripción=
|inicio =
|cierre =
|estado = Preparación
|resultado =
}}
Donde:
- Nombre: Es el wikienlace a tu encuesta ([[Wikipedia:Encuestas/2024/Encuesta sobre el Cojuelo|Encuesta sobre el Cojuelo]] en nuestro ejemplo).
- Redactor: Es el usuario (o usuarios) que están preparando la encuesta.
- Descripción: Es una breve descripción de lo que trata tu encuesta (por ejemplo, «Sobre cómo debe la comunidad lidiar con el Cojuelo»).
- Estado: Corresponde a uno de los siguientes estados; Preparación, Por salir, Abierta, Cancelada, Terminada, Exitosa o Rechazada. Inicialmente el estado será Preparación.
Estos se usarán cuando Inicie la encuesta
- Inicio: Fecha de inicio de la encuesta (dejar vacía hasta iniciar)
- Cierre: Fecha de cierre de la encuesta (dejar vacía hasta iniciar)
Este se usará el finalizar la encuesta
- Resultado: Espacio para colocar los resultados, no se usa hasta el cierre de la votación
Por ejemplo:
{{Wikipedia:Encuestas/Resumen-Encabezado|tipo=previo}} <!-- Esto es el inicio de la tabla -->
{{Wikipedia:Encuestas/Resumen
|nombre = [[Wikipedia:Encuestas/2012/Encuesta sobre el Cojuelo|Encuesta sobre el Cojuelo]]
|redactor = {{u|Hprmedina}}
|descripción= Se pretende determinar si el Cojuelo anda por ahí o no
|inicio =
|cierre =
|estado = Preparación
|resultado =
}}
{{Wikipedia:Encuestas/Resumen-Cierre}} <!-- Esto es el fin de la tabla -->
Paso 3, lanzar la encuesta
[editar]Una vez que todas las personas involucradas estén de acuerdo con la forma que ha tomado la página de la encuesta, podrás lanzarla para que la comunidad vote. Para esto:
- 3.1. Actualiza la plantilla de estado que está en la encuesta a {{Estado encuestas|Si}}.
- 3.2. Mueve la plantilla que agregaste en la sección "Encuestas en preparación" a la sección "Encuestas en curso", agrega las fechas de inicio y cierre, y cambia el estado a Abierta, Por ejemplo:
{{Wikipedia:Encuestas/Resumen-Encabezado}} <!-- Esto es el inicio de la tabla -->
{{Wikipedia:Encuestas/Resumen
|nombre = [[Wikipedia:Encuestas/2012/Encuesta sobre el Cojuelo|Encuesta sobre el Cojuelo]]
|redactor = {{u|Hprmedina}}
|descripción= Se pretende determinar si el Cojuelo anda por ahí o no
|inicio = 1 de mayo
|cierre = 15 de mayo
|estado = Abierta
|resultado =
}}
{{Wikipedia:Encuestas/Resumen-Cierre}} <!-- Esto es el fin de la tabla -->
- 3.3. Pasados unos minutos, comprueba si en el contador superior y en la tabla de
{{Votaciones en curso}}
la encuesta ha sido reflejada correctamente por el bot encargado de esa tarea; si no es así, puede deberse a algún error en los pasos anteriores, que deberías verificar, o a algún problema con el bot, que deberías notificar a su operador (en cualquier caso, no modifiques la plantilla manualmente, porque el bot sobreescribirá tus cambios). - 3.4. Para que participe el mayor número posible de personas en tu encuesta, es una buena idea anunciarla en el café, la cartelera de acontecimientos y la lista de correos.
Paso 4, cerrar la encuesta
[editar]Cuando haya finalizado tu encuesta:
- 4.1. Actualiza la plantilla de estado de la encuesta a {{Estado encuestas|No|2024}}.
- 4.2. Mueve la plantilla desde la sección "Encuestas en curso" al histórico y agrega un resumen de la encuesta en el campo resumen, ejemplo
{{Wikipedia:Encuestas/Resumen-Encabezado}} <!-- Esto es el inicio de la tabla -->
{{Wikipedia:Encuestas/Resumen
|nombre = [[Wikipedia:Encuestas/2012/Encuesta sobre el Cojuelo|Encuesta sobre el Cojuelo]]
|redactor = {{u|Hprmedina}}
|descripción= Se pretende determinar si el Cojuelo anda por ahí o no
|inicio = 1 de mayo
|cierre = 15 de mayo
|estado = Terminada
|resultado = El 30% cree que no
}}
{{Wikipedia:Encuestas/Resumen-Cierre}} <!-- Esto es el fin de la tabla -->
El estado debería ser terminado, a menos que el formato de la encuesta permita rechazar o aprobar la propuesta, los estados pueden ser:
- Exitosa: Si la comunidad aceptó la propuesta de la encuesta.
- Rechazada: Si la comunidad rechazó la propuesta.
- Terminada: Si no aplica ninguna de las dos opciones anteriores.
- 4.3. Pasados unos minutos, comprueba si en el contador superior y en la tabla de
{{Votaciones en curso}}
la encuesta ha sido descartada por el bot encargado de esa tarea; si no es así, puede deberse a algún error en los pasos anteriores, que deberías verificar, o a algún problema con el bot, que deberías notificar a su operador (en cualquier caso, no modifiques la plantilla manualmente, porque el bot sobrescribirá tus cambios).
- 4.4. Puedes anunciar el cierre y el resultado de tu encuesta en la cartelera de acontecimientos, especialmente si también anunciaste allí la apertura.