Diferencia entre revisiones de «Adolf Niska»

Adolf Niska
Información personal
Nacimiento	17 de febrero de 1884 ; Víborg (Imperio ruso)
Fallecimiento	2 de agosto de 1960 o 3 de agosto de 1960 ; Estocolmo (Suecia)
Sepultura	Skogskyrkogården
Nacionalidad	Sueca
Información profesional
Ocupación	Actor, realizador, guionista y director de cine
Tipo de voz	Barítono
	[editar datos en Wikidata]

Explorar historial interactivamente

← Ir a diferencia anterior

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión actual - 18:06 4 ene 2024

Adolf Niska (17 de febrero de 1884 - 2 de agosto de 1960) fue un barítono cantante de opereta, actor y director sueco de origen finlandés.

Biografía

Su nombre completo era Adolf Bernhard Niska, y nació en Víborg, en la actualidad parte de Rusia. Era hermano del aventurero Algot Niska, del actor Bror Niska y de la cantante de ópera Ester Niska.

Tras su examen de graduación en 1904, Niska se formó en San Petersburgo, Helsinki, Berlín y Milán. Debutó con el papel de Hans en la opereta Solstrålen, representada en el Teatro nacional de Finlandia, en Helsinki, donde actuó en 1905 y 1906. Actuó en el Teatro Sueco de la misma ciudad desde 1909 a 1915, aunque entremedias cursó estudios en Berlín y Milán y actuó como invitado en el Åbo Svenska Teater.

En ese período hizo algunos papeles de ópera, como el de Goro en Madame Butterfly, Wotan en Sigfrido, y Fígaro en Las bodas de Fígaro.^[1] Niska se mudó a Suecia en el otoño de 1915, comprometiéndose con el Teatro Oscar, de cuya compañía formó parte hasta 1926. Debutó en dicho teatro como el Príncipe Konstantin en Madame Szibill, llevando posteriormente a cabo interpretaciones como las de Georg Kesser en Kessers generalkupp (de Sten Njurling), Schubert en Das Dreimäderlhaus, el marqués en Les cloches de Corneville, Achmed Bey en Stambuls ros, y Iwo en Katja.

También formó parte del show de Ernst Rolf Lyckolandsrevy en 1924, y en 1928 pasó al Vasateatern, donde interpretó ópera hasta 1931. Además, colaboró en cortos períodos en el Konserthusteatern y en el Cirkusteatern, y participó en representaciones por diferentes espacios folkpark. Tenía un contrato con el dueño del Teatro Oscar, Albert Ranft, que le permitió trabajar en el cine mucho antes que otros actores del centro. Así, debutó en el cine en 1917, actuando en una decena de películas, siendo uno de sus papeles el de General Kulneff en Fänrik Ståls sägner-del I.

Hizo su primera grabación para el gramófono en 1915, interpretando un dueto con Naima Wifstrand, con un tema de su opereta de debut, Madame Szibill. En total grabó 37 discos.

Adolf Niska falleció en Estocolmo en el año 1960. Desde el año 1910 estuvo casado con la actriz Elin ”Elli” Grahn, con quien tuvo a sus hijas Rita y Zenta Maria.^[2]

Filmografía

Actor

1917 : Fru Bonnets felsteg
1917 : Envar sin egen lyckas smed
1923 : Hälsingar
1926 : Fänrik Ståls sägner-del I
1928 : Stormens barn
1936 : 33.333
1938 : Du gamla du fria
1939 : Efterlyst
1940 : Beredskapspojkar
1940 : Blyge Anton

Director

1928 : Stormens barn

Teater

Actor

1915 : Madame Szibill, de Victor Jacobi, dirección de Oskar Textorius, Teatro Oscar^[3]
1915 : La Mascotte, de Edmond Audran, Alfred Duru y Henri Charles Chivot, dirección de Axel Ringvall, Teatro Oscar^[4]
1917 : Das Dreimäderlhaus, de Alfred Maria Willner, Heinz Reichert, Franz Schubert y Heinrich Berté, Teatro Oscar^[5]
1917 : Kejsarinnan Maria Théresia, de Leo Fall, Julius Brammer y Alfred Grünwald, dirección de Oskar Textorius, Teatro Oscar^[6]
1921 : Damen i hermelin, de Jean Gilbert, Rudolph Schanzer y Ernst Welisch, dirección de Carl Barcklind, Teatro Oscar^[7]
1921 : El estudiante mendigo, de Carl Millöcker, Richard Genée y Friedrich Zell, dirección de Elvin Ottoson, Teatro Oscar^[8]
1922 : Lucullus, de Jean Gilbert, Rudolf Schanzer y Ernst Welisch, dirección de Carl Barcklind, Teatro Oscar^[9]
1923 : Das Dreimäderlhaus, de Alfred Maria Willner, Heinz Reichert, Franz Schubert y Heinrich Berté, dirección de Nils Johannisson, Teatro Oscar^[10]
1923 : Katja, de Jean Gilbert, Leopold Jacobson y Rudolph Österreicher, dirección de Nils Johannisson, Teatro Oscar^[11]
1923 : Madame Pompadour, de Rudolf Schanzer, Ernst Welisch y Leo Fall, dirección de Nils Johannisson, Teatro Oscar^[12]
1923 : Bajadären, de Emmerich Kálmán, Julius Brammer y Alfred Grünwald, Trondheims teater
1924 : Rajhan, de Anders Eje y Fred Winter, dirección de Nils Johannisson, Teatro Oscar^[13]
1924 : Kvinnan i purpur, de Jean Gilbert, Leopold Jacobson y Rudolf Oesterreicher, dirección de Nils Johannisson, Teatro Oscar^[14]
1925 : La condesa Maritza, de Julius Brammer, Alfred Grünwald y Emmerich Kálmán, dirección de Nils Johannisson, Teatro Oscar^[15]
1925 : Julstjärnan, de Sverre Brandt y Johan Halvorsen, dirección de Nils Johannisson, Teatro Oscar^[16]
1928 : Grevinnan Eva, de Albert Szirmai y Frans Martos, dirección de Oskar Textorius, Vasateatern^[17]
1928 : Sista valsen, de Oscar Straus, Julius Brammer y Alfred Grünwald, dirección de Oskar Textorius, Vasateatern
1929 : Katja, de Jean Gilbert, Leopold Jacobson y Rudolph Österreicher, dirección de Oskar Textorius, Vasateatern^[18]
1929 : Nattkavaljeren, de Robert Stolz, Alfred Maria Willner y Rudolf Österreicher

Director

1930 : Hotell Stadt Lemberg, de Jean Gilbert y Ernst Neubach, Vasateatern
1930 : Stockholm blir Stockholm, de Svasse Bergqvist, Vasateatern

Libros

Niska, Adolf (1931). Bonnier, ed. Mitt livs mazurka med Thalia: äventyr i olika länder (en sueco). Estocolmo.

Referencias

↑ Svenskt biografiskt lexikon Adolf B Niska, Svenskt biografiskt lexikon, artículo de Bengt Haslum, 18 de febrero de 2018
↑ «Dödsruna». Svenska Dagbladet: 12. 15 de septiembre de 1960. Consultado el 5 de febrero de 2017.
↑ «Teatersäsongen i fullt flor: tre premiärer på onsdagen». Dagens Nyheter: 1. 2 de septiembre de 1915. Consultado el 13 de abril de 2016.
↑ «Teater, konst, litteratur». Dagens Nyheter: 5. 27 de octubre de 1915. Consultado el 21 de julio de 2015.
↑ «Teater Musik». Dagens Nyheter: 5. 27 de febrero de 1917. Consultado el 20 de julio de 2015.
↑ «Teater Musik». Dagens Nyheter: 11. 6 de diciembre de 1917. Consultado el 20 de julio de 2015.
↑ «Kvällar på parkett». Idun: Illustrerad tidning för kvinnan och hemmet: 87. 23 de enero de 1921. Consultado el 2 de junio de 2015.
↑ «Teater Musik». Dagens Nyheter: 6. 28 de agosto de 1921. Consultado el 20 de septiembre de 2016.
↑ Rosengren, Margit (1948). C. E. Fritzes bokförlag AB, ed. Oförgätligt glada stunder… (en sueco). Estocolmo. p. 68.
↑ «Teater och Musik». Dagens Nyheter: 9. 12 de noviembre de 1923. Consultado el 26 de julio de 2015.
↑ Musikverket (ed.). «Katja». Consultado el 9 de junio de 2015.
↑ «Teaternytt». Dagens Nyheter: 11. 28 de octubre de 1923. Consultado el 26 de julio de 2015.
↑ «Teater och Musik». Dagens Nyheter: 8. 26 de agosto de 1924. Consultado el 27 de julio de 2015.
↑ «'Kvinnan i purpur' på Oscarsteatern». Dagens Nyheter: 1. 31 de diciembre de 1924. Consultado el 19 de febrero de 2017.
↑ «'Mariza' – Operettsuccès på Oscarsteatern». Dagens Nyheter: 1. 7 de febrero de 1925. Consultado el 19 de febrero de 2017.
↑ Musik- och teaterbloggen
↑ Musikverket (ed.). «Grevinnan Eva». Consultado el 11 de julio de 2015.
↑ «Scen och Film: Vasa i morgon kväll». Dagens Nyheter: 11. 11 de enero de 1929. Consultado el 1 de enero de 2015.

Bra böcker, ed. (1992). Myggans nöjeslexikon: ett uppslagsverk om underhållning. 11, Mack-Old (en sueco). Höganäs. p. 206. ISBN 91-7752-269-9.
Nyblom, Teddy (1956). Fridman, ed. Operetten på Oscars: från Albert Ranft till Anders Sandrew (en sueco). Estocolmo. p. 34-37.
Ottoson, Elvin (1941). Fritzes bokförl., ed. Minns du det än...: ett avsnitt ur operettens historia (en sueco). Estocolmo. p. 161-162.

Enlaces externos

Esta obra contiene una traducción derivada de «Adolf Niska» de Wikipedia en sueco, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Adolf Niska en Internet Movie Database (en inglés).
Adolf Niska en http://www.svenskfilmdatabas.se
Adolf Niska en Svenskt biografiskt lexikon (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Adolf Niska.

Datos: Q6012552
Multimedia: Adolf Niska / Q6012552

[ref_2-1] Svenskt biografiskt lexikon Adolf B Niska, Svenskt biografiskt lexikon, artículo de Bengt Haslum, 18 de febrero de 2018

[ref_3-2] «Dödsruna». Svenska Dagbladet: 12. 15 de septiembre de 1960. Consultado el 5 de febrero de 2017.

[ref_4-3] «Teatersäsongen i fullt flor: tre premiärer på onsdagen». Dagens Nyheter: 1. 2 de septiembre de 1915. Consultado el 13 de abril de 2016.

[ref_5-4] «Teater, konst, litteratur». Dagens Nyheter: 5. 27 de octubre de 1915. Consultado el 21 de julio de 2015.

[ref_6-5] «Teater Musik». Dagens Nyheter: 5. 27 de febrero de 1917. Consultado el 20 de julio de 2015.

[ref_7-6] «Teater Musik». Dagens Nyheter: 11. 6 de diciembre de 1917. Consultado el 20 de julio de 2015.

[ref_8-7] «Kvällar på parkett». Idun: Illustrerad tidning för kvinnan och hemmet: 87. 23 de enero de 1921. Consultado el 2 de junio de 2015.

[ref_9-8] «Teater Musik». Dagens Nyheter: 6. 28 de agosto de 1921. Consultado el 20 de septiembre de 2016.

[ref_10-9] Rosengren, Margit (1948). C. E. Fritzes bokförlag AB, ed. Oförgätligt glada stunder… (en sueco). Estocolmo. p. 68.

[ref_11-10] «Teater och Musik». Dagens Nyheter: 9. 12 de noviembre de 1923. Consultado el 26 de julio de 2015.

[ref_12-11] Musikverket (ed.). «Katja». Consultado el 9 de junio de 2015.

[ref_13-12] «Teaternytt». Dagens Nyheter: 11. 28 de octubre de 1923. Consultado el 26 de julio de 2015.

[ref_14-13] «Teater och Musik». Dagens Nyheter: 8. 26 de agosto de 1924. Consultado el 27 de julio de 2015.

[ref_15-14] «'Kvinnan i purpur' på Oscarsteatern». Dagens Nyheter: 1. 31 de diciembre de 1924. Consultado el 19 de febrero de 2017.

[ref_16-15] «'Mariza' – Operettsuccès på Oscarsteatern». Dagens Nyheter: 1. 7 de febrero de 1925. Consultado el 19 de febrero de 2017.

[ref_17-16] Musik- och teaterbloggen

[ref_18-17] Musikverket (ed.). «Grevinnan Eva». Consultado el 11 de julio de 2015.

[ref_19-18] «Scen och Film: Vasa i morgon kväll». Dagens Nyheter: 11. 11 de enero de 1929. Consultado el 1 de enero de 2015.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

@@ Línea 3: / Línea 3: @@
 [[Imagen:Adolf Niska in Madame Szibill at Oscarsteatern 1915 - SMV - GN023.tif|thumb|Adolf Niska en la opereta ''Madame Szibill'' (1915)]]
 [[Imagen:Skogskyrkogården, Adolf Niska (1884-1960).JPG|thumb|La tumba de Niska en el Cementerio [[Skogskyrkogården]]]]
-'''Adolf Niska''' ([[17 de febrero]] de [[1884]] - [[2 de agosto]] de [[1960]]) fue un [[barítono]] cantante de [[opereta]], actor y director sueco de origen finlandés.
+'''Adolf Niska''' (17 de febrero de 1884 - 2 de agosto de 1960) fue un [[barítono]] cantante de [[opereta]], actor y director sueco de origen finlandés.
 == Biografía ==
 Su nombre completo era Adolf Bernhard Niska, y nació en [[Víborg]], en la actualidad parte de [[Rusia]]. Era hermano del aventurero [[Algot Niska]], del actor [[Bror Niska]] y de la cantante de [[ópera]] [[Ester Niska]].
-Tras su examen de graduación en 1904, Niska se formó en [[San Petersburgo]], [[Helsinki]], [[Berlín]] y [[Milán]]. Debutó con el papel de Hans en la opereta ''Solstrålen'', representada en el [[Teatro nacional de Finlandia]], en Helsinki, donde actuó en 1905 y 1906. Actuó en el [[Teatro Sueco]] de la misma ciudad desde 1909 a 1915, aunque entre medias cursó estudios en Berlín y Milán y actuó como invitado en el [[Åbo Svenska Teater]].
+Tras su examen de graduación en 1904, Niska se formó en [[San Petersburgo]], [[Helsinki]], [[Berlín]] y [[Milán]]. Debutó con el papel de Hans en la opereta ''Solstrålen'', representada en el [[Teatro nacional de Finlandia]], en Helsinki, donde actuó en 1905 y 1906. Actuó en el [[Teatro Sueco]] de la misma ciudad desde 1909 a 1915, aunque entremedias cursó estudios en Berlín y Milán y actuó como invitado en el [[Åbo Svenska Teater]].
 En ese período hizo algunos papeles de ópera, como el de Goro en ''[[Madame Butterfly]]'', Wotan en ''[[Sigfrido (ópera)|Sigfrido]]'', y Fígaro en ''[[Las bodas de Fígaro]]''.<ref name="ref_2">[http://sok.riksarkivet.se/sbl/Presentation.aspx?id=8123 Svenskt biografiskt lexikon ''Adolf B Niska''], Svenskt biografiskt lexikon, artículo de Bengt Haslum, 18 de febrero de 2018</ref> Niska se mudó a Suecia en el otoño de 1915, comprometiéndose con el [[Teatro Oscar]], de cuya compañía formó parte hasta 1926. Debutó en dicho teatro como el Príncipe Konstantin en ''Madame Szibill'', llevando posteriormente a cabo interpretaciones como las de Georg Kesser en ''Kessers generalkupp'' (de [[Sten Njurling]]), Schubert en ''[[Das Dreimäderlhaus]]'', el marqués en ''[[Les cloches de Corneville]]'', Achmed Bey en ''[[La rosa de Estambul|Stambuls ros]]'', y Iwo en ''Katja''.
-También formó parte del show de [[Ernst Rolf]] ''Lyckolandsrevy'' en 1924, y en 1928 pasó al Vasateatern, donde interpretó ópera hasta 1931. Además, colaboró en cortos períodos en el Konserthusteatern y en el Cirkusteatern, y participó en representaciones por diferentes espacios [[folkpark]]. Tenía un contrato con el dueño del Teatro Oscar, [[Albert Ranft]], que le permitió trabajar en el cine mucho antes que otros actores del centro. Así, debutó en el cine en [[1917]], actuando en una decena de películas, siendo uno de sus papeles el de General Kulneff en ''[[Fänrik Ståls sägner-del I]]''.
+También formó parte del show de [[Ernst Rolf]] ''Lyckolandsrevy'' en 1924, y en 1928 pasó al Vasateatern, donde interpretó ópera hasta 1931. Además, colaboró en cortos períodos en el Konserthusteatern y en el Cirkusteatern, y participó en representaciones por diferentes espacios [[folkpark]]. Tenía un contrato con el dueño del Teatro Oscar, [[Albert Ranft]], que le permitió trabajar en el cine mucho antes que otros actores del centro. Así, debutó en el cine en 1917, actuando en una decena de películas, siendo uno de sus papeles el de General Kulneff en ''[[Fänrik Ståls sägner-del I]]''.
 Hizo su primera grabación para el gramófono en 1915, interpretando un dueto con [[Naima Wifstrand]], con un tema de su opereta de debut, ''Madame Szibill''. En total grabó 37 discos.
@@ Línea 20: / Línea 20: @@
 == Filmografía ==
 === Actor ===
-* [[1917]] : ''[[Fru Bonnets felsteg]]''
+* 1917 : ''[[Fru Bonnets felsteg]]''
-* [[1917]] : ''[[Envar sin egen lyckas smed]]''
+* 1917 : ''[[Envar sin egen lyckas smed]]''
-* [[1923]] : ''[[Hälsingar]]''
+* 1923 : ''[[Hälsingar]]''
-* [[1926]] : ''[[Fänrik Ståls sägner-del I]]''
+* 1926 : ''[[Fänrik Ståls sägner-del I]]''
-* [[1928]] : ''[[Stormens barn]]''
+* 1928 : ''[[Stormens barn]]''
-* [[1936]] : ''[[33.333]]''
+* 1936 : ''[[33.333]]''
-* [[1938]] : ''[[Du gamla du fria (película de 1938)|Du gamla du fria]]''
+* 1938 : ''[[Du gamla du fria (película de 1938)|Du gamla du fria]]''
-* [[1939]] : ''[[Efterlyst]]''
+* 1939 : ''[[Efterlyst]]''
-* [[1940]] : ''[[Beredskapspojkar]]''
+* 1940 : ''[[Beredskapspojkar]]''
-* [[1940]] : ''[[Blyge Anton]]''
+* 1940 : ''[[Blyge Anton]]''
 === Director ===
-* [[1928]] : ''[[Stormens barn]]''
+* 1928 : ''[[Stormens barn]]''
 ==Teater==
 === Actor ===
 {{lista de columnas|2|
-* [[1915]] : ''Madame Szibill'', de [[Victor Jacobi]], dirección de [[Oskar Textorius]], [[Teatro Oscar]]<ref name="ref_4">{{cita publicación |título=Teatersäsongen i fullt flor: tre premiärer på onsdagen |url=http://arkivet.dn.se/arkivet/tidning/1915-09-02/237A/1 |publicación=Dagens Nyheter |fecha=2 de septiembre de 1915 |página=1 |fechaacceso=13 de abril de 2016 }}</ref>
+* 1915 : ''Madame Szibill'', de [[Victor Jacobi]], dirección de [[Oskar Textorius]], Teatro Oscar<ref name="ref_4">{{cita publicación |título=Teatersäsongen i fullt flor: tre premiärer på onsdagen |url=http://arkivet.dn.se/arkivet/tidning/1915-09-02/237A/1 |publicación=Dagens Nyheter |fecha=2 de septiembre de 1915 |página=1 |fechaacceso=13 de abril de 2016 }}</ref>
-* [[1915]] : ''[[La Mascotte]]'', de [[Edmond Audran]], Alfred Duru y Henri Charles Chivot, dirección de [[Axel Ringvall]], Teatro Oscar<ref name="ref_5">{{cita publicación |título=Teater, konst, litteratur |url=http://arkivet.dn.se/arkivet/tidning/1915-10-27/292A/5 |publicación=Dagens Nyheter |fecha=27 de octubre de 1915 |página=5 |fechaacceso=21 de julio de 2015 }}</ref>
+* 1915 : ''[[La Mascotte]]'', de [[Edmond Audran]], Alfred Duru y Henri Charles Chivot, dirección de [[Axel Ringvall]], Teatro Oscar<ref name="ref_5">{{cita publicación |título=Teater, konst, litteratur |url=http://arkivet.dn.se/arkivet/tidning/1915-10-27/292A/5 |publicación=Dagens Nyheter |fecha=27 de octubre de 1915 |página=5 |fechaacceso=21 de julio de 2015 }}</ref>
-* [[1917]] : ''[[Das Dreimäderlhaus]]'', de [[Alfred Maria Willner]], Heinz Reichert, [[Franz Schubert]] y [[Heinrich Berté]], Teatro Oscar<ref name="ref_6">{{cita publicación |título=Teater Musik |url=http://arkivet.dn.se/arkivet/tidning/1917-02-27/56/5 |publicación=Dagens Nyheter |fecha=27 de febrero de 1917 |página=5 |fechaacceso=20 de julio de 2015 }}</ref>
+* 1917 : ''[[Das Dreimäderlhaus]]'', de [[Alfred Maria Willner]], Heinz Reichert, [[Franz Schubert]] y [[Heinrich Berté]], Teatro Oscar<ref name="ref_6">{{cita publicación |título=Teater Musik |url=http://arkivet.dn.se/arkivet/tidning/1917-02-27/56/5 |publicación=Dagens Nyheter |fecha=27 de febrero de 1917 |página=5 |fechaacceso=20 de julio de 2015 }}</ref>
-* [[1917]] : ''Kejsarinnan Maria Théresia'', de [[Leo Fall]], Julius Brammer y Alfred Grünwald, dirección de Oskar Textorius, Teatro Oscar<ref name="ref_7">{{cita publicación |título=Teater Musik |url=http://arkivet.dn.se/arkivet/tidning/1917-12-06/331/11 |publicación=Dagens Nyheter |fecha=6 de diciembre de 1917 |página=11 |fechaacceso=20 de julio de 2015 }}</ref>
+* 1917 : ''Kejsarinnan Maria Théresia'', de [[Leo Fall]], Julius Brammer y Alfred Grünwald, dirección de Oskar Textorius, Teatro Oscar<ref name="ref_7">{{cita publicación |título=Teater Musik |url=http://arkivet.dn.se/arkivet/tidning/1917-12-06/331/11 |publicación=Dagens Nyheter |fecha=6 de diciembre de 1917 |página=11 |fechaacceso=20 de julio de 2015 }}</ref>
-* [[1921]] : ''Damen i hermelin'', de [[Jean Gilbert]], Rudolph Schanzer y Ernst Welisch, dirección de [[Carl Barcklind]], [[Teatro Oscar]]<ref name="ref_8">{{cita publicación |título=Kvällar på parkett |url=http://www.ub.gu.se/fasta/laban/erez/kvinnohistoriska/tidskrifter/idun/1921/pdf/1921_4.pdf |publicación=Idun: Illustrerad tidning för kvinnan och hemmet |fecha=23 de enero de 1921 |página=87 |fechaacceso=2 de junio de 2015 }}</ref>
+* 1921 : ''Damen i hermelin'', de [[Jean Gilbert]], Rudolph Schanzer y Ernst Welisch, dirección de [[Carl Barcklind]], [[Teatro Oscar]]<ref name="ref_8">{{cita publicación |título=Kvällar på parkett |url=http://www.ub.gu.se/fasta/laban/erez/kvinnohistoriska/tidskrifter/idun/1921/pdf/1921_4.pdf |publicación=Idun: Illustrerad tidning för kvinnan och hemmet |fecha=23 de enero de 1921 |página=87 |fechaacceso=2 de junio de 2015 }}</ref>
-* [[1921]] : ''[[El estudiante mendigo]]'', de [[Karl Millöcker]], [[Richard Genée]] y [[Friedrich Zell]], dirección de [[Elvin Ottoson]], Teatro Oscar<ref name="ref_9">{{cita publicación |título=Teater Musik |url=http://arkivet.dn.se/arkivet/tidning/1921-08-28/230/6 |publicación=Dagens Nyheter |fecha=28 de agosto de 1921 |página=6 |fechaacceso=20 de septiembre de 2016 }}</ref>
+* 1921 : ''[[El estudiante mendigo]]'', de [[Carl Millöcker]], [[Richard Genée]] y [[Friedrich Zell]], dirección de [[Elvin Ottoson]], Teatro Oscar<ref name="ref_9">{{cita publicación |título=Teater Musik |url=http://arkivet.dn.se/arkivet/tidning/1921-08-28/230/6 |publicación=Dagens Nyheter |fecha=28 de agosto de 1921 |página=6 |fechaacceso=20 de septiembre de 2016 }}</ref>
-* [[1922]] : ''Lucullus'', de Jean Gilbert, Rudolf Schanzer y Ernst Welisch, dirección de [[Carl Barcklind]], Teatro Oscar<ref name="ref_10">{{cita libro |autor=Rosengren, Margit |título=Oförgätligt glada stunder… |año=1948 |editor=C. E. Fritzes bokförlag AB |localización=Estocolmo |idioma=sueco |página= 68 }}</ref>
+* 1922 : ''Lucullus'', de Jean Gilbert, Rudolf Schanzer y Ernst Welisch, dirección de Carl Barcklind, Teatro Oscar<ref name="ref_10">{{cita libro |autor=Rosengren, Margit |título=Oförgätligt glada stunder… |año=1948 |editor=C. E. Fritzes bokförlag AB |localización=Estocolmo |idioma=sueco |página= 68 }}</ref>
-* [[1923]] : ''[[Das Dreimäderlhaus]]'', de Alfred Maria Willner, Heinz Reichert, Franz Schubert y Heinrich Berté, dirección de [[Nils Johannisson]], [[Teatro Oscar]]<ref name="ref_11">{{cita publicación |título=Teater och Musik |url=http://arkivet.dn.se/arkivet/tidning/1923-11-12/308/9 |publicación=Dagens Nyheter |fecha=12 de noviembre de 1923 |página=9 |fechaacceso=26 de julio de 2015 }}</ref>
+* 1923 : ''[[Das Dreimäderlhaus]]'', de Alfred Maria Willner, Heinz Reichert, Franz Schubert y Heinrich Berté, dirección de [[Nils Johannisson]], Teatro Oscar<ref name="ref_11">{{cita publicación |título=Teater och Musik |url=http://arkivet.dn.se/arkivet/tidning/1923-11-12/308/9 |publicación=Dagens Nyheter |fecha=12 de noviembre de 1923 |página=9 |fechaacceso=26 de julio de 2015 }}</ref>
-* [[1923]] : ''Katja'', de Jean Gilbert, Leopold Jacobson y Rudolph Österreicher, dirección de Nils Johannisson, Teatro Oscar<ref name="ref_12">{{cita web |url=http://calmview.musikverk.se/CalmView/Record.aspx?src=CalmView.Performance&id=P8400&pos=84 |título=Katja |fechaacceso=9 de junio de 2015 |editor=Musikverket }}</ref>
+* 1923 : ''Katja'', de Jean Gilbert, Leopold Jacobson y Rudolph Österreicher, dirección de Nils Johannisson, Teatro Oscar<ref name="ref_12">{{cita web |url=http://calmview.musikverk.se/CalmView/Record.aspx?src=CalmView.Performance&id=P8400&pos=84 |título=Katja |fechaacceso=9 de junio de 2015 |editor=Musikverket }}</ref>
-* [[1923]] : ''Madame Pompadour'', de Rudolf Schanzer, Ernst Welisch y Leo Fall, dirección de Nils Johannisson, Teatro Oscar<ref name="ref_13">{{cita publicación |título=Teaternytt |url=http://arkivet.dn.se/arkivet/tidning/1923-10-28/293/11 |publicación=Dagens Nyheter |fecha=28 de octubre de 1923 |página=11 |fechaacceso=26 de julio de 2015 }}</ref>
+* 1923 : ''Madame Pompadour'', de Rudolf Schanzer, Ernst Welisch y Leo Fall, dirección de Nils Johannisson, Teatro Oscar<ref name="ref_13">{{cita publicación |título=Teaternytt |url=http://arkivet.dn.se/arkivet/tidning/1923-10-28/293/11 |publicación=Dagens Nyheter |fecha=28 de octubre de 1923 |página=11 |fechaacceso=26 de julio de 2015 }}</ref>
-* [[1923]] : ''Bajadären'', de [[Emmerich Kálmán]], Julius Brammer y Alfred Grünwald, Trondheims teater
+* 1923 : ''Bajadären'', de [[Emmerich Kálmán]], Julius Brammer y Alfred Grünwald, Trondheims teater
-* [[1924]] : ''Rajhan'', de [[Anders Eje]] y [[Fred Winter]], dirección de [[Nils Johannisson]], Teatro Oscar<ref name="ref_14">{{cita publicación |título=Teater och Musik |url=http://arkivet.dn.se/arkivet/tidning/1924-08-26/232/8 |publicación=Dagens Nyheter |fecha=26 de agosto de 1924 |página=8 |fechaacceso=27 de julio de 2015 }}</ref>
+* 1924 : ''Rajhan'', de [[Anders Eje]] y [[Fred Winter]], dirección de Nils Johannisson, Teatro Oscar<ref name="ref_14">{{cita publicación |título=Teater och Musik |url=http://arkivet.dn.se/arkivet/tidning/1924-08-26/232/8 |publicación=Dagens Nyheter |fecha=26 de agosto de 1924 |página=8 |fechaacceso=27 de julio de 2015 }}</ref>
-* [[1924]] : ''Kvinnan i purpur'', de [[Jean Gilbert]], Leopold Jacobson y Rudolf Oesterreicher, dirección de Nils Johannisson, Teatro Oscar<ref name="ref_15">{{cita publicación |título='Kvinnan i purpur' på Oscarsteatern |url=http://arkivet.dn.se/tidning/1924-12-31/357/1 |publicación=Dagens Nyheter |fecha=31 de diciembre de 1924 |página=1 |fechaacceso=19 de febrero de 2017 }}</ref>
+* 1924 : ''Kvinnan i purpur'', de Jean Gilbert, Leopold Jacobson y Rudolf Oesterreicher, dirección de Nils Johannisson, Teatro Oscar<ref name="ref_15">{{cita publicación |título='Kvinnan i purpur' på Oscarsteatern |url=http://arkivet.dn.se/tidning/1924-12-31/357/1 |publicación=Dagens Nyheter |fecha=31 de diciembre de 1924 |página=1 |fechaacceso=19 de febrero de 2017 }}</ref>
-* [[1925]] : ''[[La condesa Maritza]]'', de Julius Brammer, Alfred Grünwald y Emmerich Kálmán, dirección de Nils Johannisson, Teatro Oscar<ref name="ref_16">{{cita publicación |título='Mariza' – Operettsuccès på Oscarsteatern |url=http://arkivet.dn.se/tidning/1925-02-07/36/1 |publicación=Dagens Nyheter |fecha=7 de febrero de 1925 |página=1 |fechaacceso=19 de febrero de 2017 }}</ref>
+* 1925 : ''[[La condesa Maritza]]'', de Julius Brammer, Alfred Grünwald y Emmerich Kálmán, dirección de Nils Johannisson, Teatro Oscar<ref name="ref_16">{{cita publicación |título='Mariza' – Operettsuccès på Oscarsteatern |url=http://arkivet.dn.se/tidning/1925-02-07/36/1 |publicación=Dagens Nyheter |fecha=7 de febrero de 1925 |página=1 |fechaacceso=19 de febrero de 2017 }}</ref>
-* [[1925]] : ''Julstjärnan'', de Sverre Brandt y [[Johan Halvorsen]], dirección de [[Nils Johannisson]], [[Teatro Oscar]]<ref name="ref_17">[https://musikochteaterbloggen.wordpress.com/2012/11/30/manadens-raritet-julstjarnan-en-jattesucces-hos-det-yngsta-stockholm/ Musik- och teaterbloggen]</ref>
+* 1925 : ''Julstjärnan'', de Sverre Brandt y [[Johan Halvorsen]], dirección de Nils Johannisson, Teatro Oscar<ref name="ref_17">[https://musikochteaterbloggen.wordpress.com/2012/11/30/manadens-raritet-julstjarnan-en-jattesucces-hos-det-yngsta-stockholm/ Musik- och teaterbloggen]</ref>
-* [[1928]] : ''Grevinnan Eva'', de Albert Szirmai y Frans Martos, dirección de Oskar Textorius, Vasateatern<ref name="ref_18">{{cita web |url=http://calmview.musikverk.se/CalmView/Record.aspx?src=CalmView.Performance&id=PERF14432&pos=334 |título=Grevinnan Eva |fechaacceso=11 de julio de 2015 |editor=Musikverket }}</ref>
+* 1928 : ''Grevinnan Eva'', de Albert Szirmai y Frans Martos, dirección de Oskar Textorius, Vasateatern<ref name="ref_18">{{cita web |url=http://calmview.musikverk.se/CalmView/Record.aspx?src=CalmView.Performance&id=PERF14432&pos=334 |título=Grevinnan Eva |fechaacceso=11 de julio de 2015 |editor=Musikverket }}</ref>
-* [[1928]] : ''Sista valsen'', de [[Oscar Straus]], Julius Brammer y Alfred Grünwald, dirección de Oskar Textorius, Vasateatern
+* 1928 : ''Sista valsen'', de [[Oscar Straus]], Julius Brammer y Alfred Grünwald, dirección de Oskar Textorius, Vasateatern
-* [[1929]] : ''Katja'', de Jean Gilbert, Leopold Jacobson y Rudolph Österreicher, dirección de Oskar Textorius, Vasateatern<ref name="ref_19">{{cita publicación |título=Scen och Film: Vasa i morgon kväll |url=http://arkivet.dn.se/arkivet/tidning/1929-01-11/10/11 |publicación=Dagens Nyheter |fecha=11 de enero de 1929 |página=11 |fechaacceso=1 de enero de 2015 }}</ref>
+* 1929 : ''Katja'', de Jean Gilbert, Leopold Jacobson y Rudolph Österreicher, dirección de Oskar Textorius, Vasateatern<ref name="ref_19">{{cita publicación |título=Scen och Film: Vasa i morgon kväll |url=http://arkivet.dn.se/arkivet/tidning/1929-01-11/10/11 |publicación=Dagens Nyheter |fecha=11 de enero de 1929 |página=11 |fechaacceso=1 de enero de 2015 }}</ref>
-* [[1929]] : ''Nattkavaljeren'', de [[Robert Stolz]], Alfred Maria Willner y Rudolf Österreicher|, dirección de Oskar Textorius, Vasateatern<ref name="ref_20">{{cita web |url=http://calmview.musikverk.se/CalmView/Record.aspx?src=CalmView.Performance&id=PERF14408&pos=336 |título=Nattkavaljeren |fechaacceso=11 de julio de 2015 |editor=Musikverket }}</ref>
+* 1929 : ''Nattkavaljeren'', de [[Robert Stolz]], Alfred Maria Willner y Rudolf Österreicher|, dirección de Oskar Textorius, Vasateatern<ref name="ref_20">{{cita web |url=http://calmview.musikverk.se/CalmView/Record.aspx?src=CalmView.Performance&id=PERF14408&pos=336 |título=Nattkavaljeren |fechaacceso=11 de julio de 2015 |editor=Musikverket }}</ref>
-* [[1929]] : ''Jag bedrar dig blott av kärlek'', de Ralph Rudin y Robert Blum, dirección de [[Gustaf Bergman (actor)|Gustaf Bergman]], Vasateatern<ref name="ref_21">{{cita web |url=http://calmview.musikverk.se/CalmView/Record.aspx?src=CalmView.Performance&id=PERF14420&pos=338 |título=Jag bedrar dig blott av kärlek |fechaacceso=11 de julio de 2015 |editor=Musikverket }}</ref><ref name="ref_22">{{cita publicación |autor=[[Erik Nyblom]] |título=Premiären på Vasateatern |url=http://arkivet.dn.se/arkivet/tidning/1929-08-31/236/8 |publicación=Dagens Nyheter |fecha=31 de agosto de 1929 |página=8 |fechaacceso=10 de enero de 2016 }}</ref>
+* 1929 : ''Jag bedrar dig blott av kärlek'', de Ralph Rudin y Robert Blum, dirección de [[Gustaf Bergman (actor)|Gustaf Bergman]], Vasateatern<ref name="ref_21">{{cita web |url=http://calmview.musikverk.se/CalmView/Record.aspx?src=CalmView.Performance&id=PERF14420&pos=338 |título=Jag bedrar dig blott av kärlek |fechaacceso=11 de julio de 2015 |editor=Musikverket }}</ref><ref name="ref_22">{{cita publicación |autor=[[Erik Nyblom]] |título=Premiären på Vasateatern |url=http://arkivet.dn.se/arkivet/tidning/1929-08-31/236/8 |publicación=Dagens Nyheter |fecha=31 de agosto de 1929 |página=8 |fechaacceso=10 de enero de 2016 }}</ref>
-* [[1929]] : ''Rose Marie'', de [[Rudolf Friml]], [[Herbert Stothart]], [[Otto Harbach]] y [[Oscar Hammerstein]], dirección de [[Gustaf Bergman (actor)|Gustaf Bergman]], Vasateatern<ref name="ref_23">{{cita web |url=http://calmview.musikverk.se/CalmView/Record.aspx?src=CalmView.Performance&id=PERF14578&pos=339 |título=Rose Marie |fechaacceso=11 de julio de 2015 |editor=Musikverket }}</ref>
+* 1929 : ''Rose Marie'', de [[Rudolf Friml]], [[Herbert Stothart]], [[Otto Harbach]] y [[Oscar Hammerstein]], dirección de [[Gustaf Bergman (actor)|Gustaf Bergman]], Vasateatern<ref name="ref_23">{{cita web |url=http://calmview.musikverk.se/CalmView/Record.aspx?src=CalmView.Performance&id=PERF14578&pos=339 |título=Rose Marie |fechaacceso=11 de julio de 2015 |editor=Musikverket }}</ref>
-* [[1930]] : ''Hotell Stadt Lemberg'', de Jean Gilbert y Ernst Neubach, dirección de Adolf Niska, Vasateatern<ref name="ref_24">[http://runeberg.org/svda/1930/0152.html Teateralmanack 1930], pág. 152</ref><ref name="ref_25">{{cita web |url= http://calmview.musikverk.se/CalmView/Record.aspx?src=CalmView.Performance&id=PERF14418&pos=340 |título=Hotell Stadt Lemberg |fechaacceso=11 de julio de 2015 |editor=Musikverket }}</ref>
+* 1930 : ''Hotell Stadt Lemberg'', de Jean Gilbert y Ernst Neubach, dirección de Adolf Niska, Vasateatern<ref name="ref_24">[http://runeberg.org/svda/1930/0152.html Teateralmanack 1930], pág. 152</ref><ref name="ref_25">{{cita web |url= http://calmview.musikverk.se/CalmView/Record.aspx?src=CalmView.Performance&id=PERF14418&pos=340 |título=Hotell Stadt Lemberg |fechaacceso=11 de julio de 2015 |editor=Musikverket }}</ref>
-* [[1930]] : ''Kejsarinnan Maria Theresia'', de Leo Fall, Julius Brammer y Alfred Grünwald, dirección de [[Oskar Textorius]], Vasateatern<ref name="ref_26">{{cita publicación |autor=[[Oscar Rydqvist]] |título=Naima på Vasan |url=http://arkivet.dn.se/arkivet/tidning/1930-02-18/47/9 |publicación=Dagens Nyheter |fecha=18 de febrero de 1930 |página=9 |fechaacceso=29 de agosto de 2015 }}</ref>
+* 1930 : ''Kejsarinnan Maria Theresia'', de Leo Fall, Julius Brammer y Alfred Grünwald, dirección de [[Oskar Textorius]], Vasateatern<ref name="ref_26">{{cita publicación |autor=[[Oscar Rydqvist]] |título=Naima på Vasan |url=http://arkivet.dn.se/arkivet/tidning/1930-02-18/47/9 |publicación=Dagens Nyheter |fecha=18 de febrero de 1930 |página=9 |fechaacceso=29 de agosto de 2015 }}</ref>
-* [[1930]] : ''Orloff'', de Bruno Granichstaedten y [[Ernst Marischka]], dirección de [[Naima Wifstrand]], Vasateatern<ref name="ref_27">{{cita publicación |autor=[[Oscar Rydqvist]] |título='Orloff' på Vasan |url=http://arkivet.dn.se/arkivet/tidning/1930-03-30/86/9 |publicación=Dagens Nyheter |fecha=30 de marzo de 1930 |página=9 |fechaacceso=29 de agosto de 2015 }}</ref>
+* 1930 : ''Orloff'', de Bruno Granichstaedten y [[Ernst Marischka]], dirección de [[Naima Wifstrand]], Vasateatern<ref name="ref_27">{{cita publicación |autor=[[Oscar Rydqvist]] |título='Orloff' på Vasan |url=http://arkivet.dn.se/arkivet/tidning/1930-03-30/86/9 |publicación=Dagens Nyheter |fecha=30 de marzo de 1930 |página=9 |fechaacceso=29 de agosto de 2015 }}</ref>
-* [[1930]] : ''Stockholm blir Stockholm'', de [[Svasse Bergqvist]], dirección de [[Franz Engelke]] y Adolf Niska, Vasateatern<ref name="ref_28">{{cita publicación |autor=[[Elin Brandell]] |título=Höst- och succèsrevy på Vasan |url=http://arkivet.dn.se/arkivet/tidning/1930-09-07/242/15 |publicación=Dagens Nyheter |fecha=7 de septiembre de 1930 |página=15 |fechaacceso=29 de agosto de 2015 }}</ref>
+* 1930 : ''Stockholm blir Stockholm'', de [[Svasse Bergqvist]], dirección de [[Franz Engelke]] y Adolf Niska, Vasateatern<ref name="ref_28">{{cita publicación |autor=[[Elin Brandell]] |título=Höst- och succèsrevy på Vasan |url=http://arkivet.dn.se/arkivet/tidning/1930-09-07/242/15 |publicación=Dagens Nyheter |fecha=7 de septiembre de 1930 |página=15 |fechaacceso=29 de agosto de 2015 }}</ref>
-* [[1933]] : ''De tre musketörerna'', de Rudolf Schantzer, Ernst Welisch y [[Ralph Benatzky]], dirección de Nils Johannisson, Teatro Oscar<ref name="ref_29">{{cita publicación |título=Gask på Oscarsteatern |url=http://arkivet.dn.se/arkivet/tidning/1933-01-21/19/7 |publicación=Dagens Nyheter |fecha=21 de enero de 1933 |página=7 |fechaacceso=5 de enero de 2016 }}</ref>
+* 1933 : ''De tre musketörerna'', de Rudolf Schantzer, Ernst Welisch y [[Ralph Benatzky]], dirección de Nils Johannisson, Teatro Oscar<ref name="ref_29">{{cita publicación |título=Gask på Oscarsteatern |url=http://arkivet.dn.se/arkivet/tidning/1933-01-21/19/7 |publicación=Dagens Nyheter |fecha=21 de enero de 1933 |página=7 |fechaacceso=5 de enero de 2016 }}</ref>
-* [[1933]] : ''Leendets land'', de [[Franz Lehár]], dirección de [[Gösta Ekman (sénior)]], Teatro Oscar
+* 1933 : ''Leendets land'', de [[Franz Lehár]], dirección de [[Gösta Ekman (sénior)]], Teatro Oscar
-* [[1937]] : ''Sista valsen'', de Oscar Straus, Julius Brammer y Alfred Grünwald, dirección de Oskar Textorius, Stora Teatern
+* 1937 : ''Sista valsen'', de Oscar Straus, Julius Brammer y Alfred Grünwald, dirección de Oskar Textorius, Stora Teatern
-* [[1942]] : ''Mazurka'', de [[Joseph Beer]], [[Fritz Löhner-Beda]], Alfred Grünwald, dirección de [[Karl Kinch]], Skansens friluftsteater
+* 1942 : ''Mazurka'', de [[Joseph Beer]], [[Fritz Löhner-Beda]], Alfred Grünwald, dirección de [[Karl Kinch]], Skansens friluftsteater
 }}
 === Director ===
-* [[1930]] : ''Hotell Stadt Lemberg'', de [[Jean Gilbert]] y Ernst Neubach, Vasateatern
+* 1930 : ''Hotell Stadt Lemberg'', de [[Jean Gilbert]] y Ernst Neubach, Vasateatern
-* [[1930]] : ''Stockholm blir Stockholm'', de [[Svasse Bergqvist]], Vasateatern
+* 1930 : ''Stockholm blir Stockholm'', de [[Svasse Bergqvist]], Vasateatern
 == Libros ==