Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Nunavik»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
TXiKiBoT (discusión · contribs.)
m robot Añadido: ja:ヌナビク, ko:누나빅
Semibot (discusión · contribs.)
m Bot: retirando enlaces a fechas
 
(No se muestran 39 ediciones intermedias de 32 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{Ficha de región
{{Ficha de entidad subnacional
|nombre = Nunavik
| nombre original = ᓄᓇᕕᒃ
|nombre completo = Nunavik
| nombre completo = Nunavik
|país = {{CAN}}
| país = Canadá
|bandera = no
| unidad = [[Regiones de Quebec|Región]]
|escudo = no
| capital = [[Kuujjuaq]]
|dirigentes_títulos = Gobernador
|mapa = Quekat.PNG
| dirigente1_cargo = '''[[Asamblea Nacional de Quebec|MNA]]'''
|nombre_división1 = [[Organización territorial de Canadá|Provincia]]
| dirigente1 = Jean Boucher <small>(2014)</small>
|división1 = [[Imagen:Flag of Quebec.svg|20px]] [[Quebec]]
|superficie =
| bandera = no
|población =
| escudo = no
|densidad =
| mapa = Quekat.PNG
|página web =
| tamaño_mapa = 270px
| tipo_superior_1 = [[Organización territorial de Canadá|Provincia]]
| superior_1 = {{bandera2|Quebec}}
| idioma = [[Francés del Quebec|Francés]]
| idioma co-oficial = [[Lenguas inuit|Inuit]] (est. 90% 2011)
}}
}}
[[Image:Nunavik-Québec.PNG|thumb|200px|right|Localización de Nunavik en Canadá]]
'''Nunavik''' es una región de [[Quebec]], situada en el extremo norte de esta provincia [[Canadá|canadiense]]. Esta región forma, junto con la de [[Jamésie]], la región administrativa [[Nord-du-Québec]], la mayor de toda la provincia. Cubre una superficie de aproximadamente 507.000 km² de tundra y de bosque boreal.<ref>[http://www.nunavik-tourism.com/ Nunavik Tourism Association]. Consultado el 18-12-2006</ref> Los aproximadamente 11.000 habitantes de Nunavik, de los cuales el 90% son [[inuit]]s, viven a lo largo de la costa, en 14 pueblos nórdicos y en el pueblo [[cree]] de [[Whapmagoostui]].


[[Archivo:Nunavik-Québec.PNG|thumb|200px|right|Localización de Nunavik en Canadá]]
Existen diferentes significados de Nunavik en [[inuktitut]] quebequés. Uno es "el lugar donde vivir", aunque otros lo interpretan como "el lugar en que desembarcamos". En el diccionario de inuktitut Tamusi Qumak's, Nunavik significa "una tierra enorme ocupada por animales".<ref>[http://www.avataq.qc.ca/region/index_en.cfm The Inuit Culture of Nunavik]. Avataq Cultural Institute. Consultado el 18-12-2006</ref> Los esquimales de Nunavik se denominan a sí mismos como ''Nunavimmiut''.
'''Nunavik''' es una región de [[Quebec]], situada en el extremo norte de esta provincia [[Canadá|canadiense]]. Esta región forma, junto con la de [[Jamésie]], la región administrativa [[Nord-du-Québec]], la mayor de toda la provincia. Cubre una superficie de aproximadamente 507.000 km² de tundra y de bosque boreal.<ref>[http://www.nunavik-tourism.com/ Nunavik Tourism Association]. Consultado el 18-12-2006</ref> Los aproximadamente 11{{esd}}000 habitantes de Nunavik, de los cuales el 90% son [[inuit]]s, viven a lo largo de la costa, en 14 pueblos nórdicos y en el pueblo [[cree]] de [[Whapmagoostui]].


Existen diferentes significados de Nunavik en [[inuktitut]] quebequés. Uno es "el lugar donde vivir", aunque otros lo interpretan como "el lugar en que desembarcamos". En el diccionario de inuktitut Tamusi Qumak's, Nunavik significa "una tierra enorme ocupada por animales".<ref>[https://web.archive.org/web/20061209045716/http://avataq.qc.ca/region/index_en.cfm The Inuit Culture of Nunavik]. Avataq Cultural Institute. Consultado el 18-12-2006</ref> Los Inuit de Nunavik se denominan a sí mismos como ''Nunavimmiut''.
==Geografía==

[[Image:Kujjuaq (nord du Québec).jpg|220px|thumb|left|Kuujjuamiuq]]
En los últimos años ha habido propuestas sobre una posible autonomía para Nunavik, ya sea dentro de la provincia de Quebec, o bien, una autonomía mayor como la de [[Nunavut]]. Las negociaciones sobre la autonomía regional están en curso, y es muy probable que Nunavik se convierta en una región autónoma dentro de la provincia de Quebec, con las respectivas reclamaciones territoriales resueltas.<ref>[https://web.archive.org/web/20080309204650/http://www.nunavikgovernment.ca/en/archives/news/the_agreement_in_principle_and_where_its_at.html Nunavik Government | The Agreement in Principle and Where It's At<!-- Bot generated title -->]</ref><ref>{{cita web|url=http://www.theglobeandmail.com/servlet/story/LAC.20070813.NUNAVIK13/TPStory/National|título=Quebec Inuit to sign historic self-governance agreement|fechaacceso=13 de agosto de 2007|apellido=Curry|nombre=Bill|fecha=13 de agosto de 2007|editorial=[[The Globe and Mail]]}}</ref>

== Geografía ==
[[Archivo:Kujjuaq (nord du Québec).jpg|220px|thumb|left|Niños de Kuujjuaq, en Nunavik ([[Quebec]])]]
Nunavik está separado del Territorio de [[Nunavut]] por la [[bahía de Hudson]] al oeste, y por el [[estrecho de Hudson]] y la [[bahía de Ungava]] al norte. El paralelo 55 lo separa de la región de [[Jamésie]], al sur; juntas, estas dos regiones forman la región administrativa de [[Nord-du-Québec]]. Al sureste del Nunavik se encuentran la región administrativa de la [[Côte-Nord]] y la provincia de [[Terranova y Labrador]]. La [[península de Ungava]] comprende los dos tercios de Nunavik.
Nunavik está separado del Territorio de [[Nunavut]] por la [[bahía de Hudson]] al oeste, y por el [[estrecho de Hudson]] y la [[bahía de Ungava]] al norte. El paralelo 55 lo separa de la región de [[Jamésie]], al sur; juntas, estas dos regiones forman la región administrativa de [[Nord-du-Québec]]. Al sureste del Nunavik se encuentran la región administrativa de la [[Côte-Nord]] y la provincia de [[Terranova y Labrador]]. La [[península de Ungava]] comprende los dos tercios de Nunavik.


El centro administrativo de Nunavik es el pueblo de [[Kuujjuaq]], que se sitúa a orillas del [[río Koksoak]], al sur de la [[bahía de Ungava]]. Las otras localidades importantes son son [[Inukjuaq]], (donde se filmó la película [[Nanuk el esquimal]], en [[1922]]), [[Salluit]], [[Povungnituk]] y [[Kangiqsualujjuaq]].
El centro administrativo de Nunavik es el pueblo de [[Kuujjuaq]], que se sitúa a orillas del [[río Koksoak]], al sur de la [[bahía de Ungava]]. Las otras localidades importantes son [[Inukjuaq]], (donde se filmó la película ''[[Nanuk, el esquimal]]'', en 1922), [[Salluit]], [[Puvirnituq]] y [[Kangiqsualujjuaq]].


No hay ninguna conexión por carretera entre Nunavik y el sur de Quebec, a excepción de la ''[[route Transtaïga]]'', que termina cerca del paralelo 55, al borde del [[embalse Caniapiscau]], a algunos centenares de kilómetros de Kuujjuak, y la ''[[route de la Baie James]]'', que está a unos 250 km de los pueblos hermanados de [[Whapmagoostui]] y [[Kuujjuarapik]], en la costa oriental de la Bahía de Hudson. Hay un servicio aéreo regular y una conexión marítima estacional (verano y otoño).
No hay ninguna conexión por carretera entre Nunavik y el sur de Quebec, a excepción de la ''[[route Transtaïga]]'', que termina cerca del paralelo 55, al borde del [[embalse Caniapiscau]], a algunos centenares de kilómetros de Kuujjuak, y la ''[[route de la Baie James]]'', que está a unos 250 km de los pueblos hermanados de [[Whapmagoostui]] y [[Kuujjuarapik]], en la costa oriental de la Bahía de Hudson. Hay un servicio aéreo regular y una conexión marítima estacional (verano y otoño).


==Gobierno==
== Gobierno ==


La Convención de la Bahía James y del Norte quebequés de 1975 abrió la vía a la construcción del [[Proyecto de la Bahía James|complejo hidroeléctrico La Grande]] y sentó las bases de la autonomía para la región de Nunavik: la [[Kativik|Administración Regional Kativik]] (ARK). Todos los residentes de los catorce pueblos nórdicos (municipios quebequeses de mayoría inuit), autóctonos (inuits) y no autóctonos, tienen el derecho al voto. La ARK está subvencionada por el gobierno de Quebec (50%) y el gobierno de Canadá (25%).
La Convención de la Bahía James y del Norte quebequés de 1975 abrió la vía a la construcción del [[Proyecto de la Bahía James|complejo hidroeléctrico La Grande]] y sentó las bases de la autonomía para la región de Nunavik: la [[Kativik|Administración Regional Kativik]] (ARK). Todos los residentes de los catorce pueblos nórdicos (municipios quebequeses de mayoría inuit), autóctonos (inuits) y no autóctonos, tienen el derecho al voto. La ARK está subvencionada por el gobierno de Quebec (50%) y el gobierno de Canadá (25%).
Línea 32: Línea 39:
La Sociedad Makivik, con sede social en Kuujjuaq, representa a los esquimales de Quebec en sus relaciones con los gobiernos quebequés y canadiense, y gestiona las indemnizaciones abonadas por el gobierno del Quebec dentro del marco de la Convención de la Bahía James y del Norte quebequés (en torno a 140 millones de dólares canadienses entre 1975 y 1999). La Sociedad milita en favor de una mayor autonomía de Nunavik, y recientemente ha firmado un acuerdo sobre el reconocimiento de los derechos ancestrales de los inuits de Nunavik sobre las islas situadas a lo largo de la costa de Nunavik, pero que forman parte del territorio de [[Nunavut]].
La Sociedad Makivik, con sede social en Kuujjuaq, representa a los esquimales de Quebec en sus relaciones con los gobiernos quebequés y canadiense, y gestiona las indemnizaciones abonadas por el gobierno del Quebec dentro del marco de la Convención de la Bahía James y del Norte quebequés (en torno a 140 millones de dólares canadienses entre 1975 y 1999). La Sociedad milita en favor de una mayor autonomía de Nunavik, y recientemente ha firmado un acuerdo sobre el reconocimiento de los derechos ancestrales de los inuits de Nunavik sobre las islas situadas a lo largo de la costa de Nunavik, pero que forman parte del territorio de [[Nunavut]].


El pueblo cree de [[Whapmagoostui]], cerca del pueblo nórdico de Kuujjuarapik, forma parte de la Administración Regional Cree y del [[Gran Consejo de los Crees]] (Eeyou Istchee) y no participa en el ARK. La nación naskapi de [[Kawawachikamach]], dentro de la región quebequesa [[Côte-Nord]], es la propietaria de tierras de caza en el sur de Nunavik y sí está representada en el seno de la ARK.
El pueblo [[cree]] de [[Whapmagoostui]], cerca del pueblo nórdico de Kuujjuarapik, forma parte de la Administración Regional Cree y del [[Gran Consejo de los Crees]] (Eeyou Istchee) y no participa en el ARK. La nación [[naskapi]] de [[Kawawachikamach]], dentro de la región quebequesa [[Côte-Nord]], es la propietaria de tierras de caza en el sur de Nunavik y sí está representada en el seno de la ARK.

==Comunidades de Nunavik==


== Comunidades de Nunavik ==
[[File:Kativik.png|400px|thumb|right|Mapa administrativo de Nunavik]]
* [[Akulivik]]
* [[Akulivik]]
* [[Aupaluk]]
* [[Aupaluk]]
Línea 52: Línea 59:
* [[Whapmagoostui]]
* [[Whapmagoostui]]


==Referencias==
== Referencias ==
{{listaref}}
<references/>

==Enlaces externos==


== Enlaces externos ==
* [http://www.nordduquebec.gouv.qc.ca/ Portal de la región Nord-du-Québec]
* [https://web.archive.org/web/20030320161725/http://www.nordduquebec.gouv.qc.ca/ Portal de la región Nord-du-Québec]
* [http://www.krg.ca/ Región turística de Nunavik]
* [http://www.krg.ca/ Región turística de Nunavik]
* [http://www.krg.ca/ Administración regional Kativik]
* [http://www.krg.ca/ Administración regional Kativik]
* [http://www.makivik.org/ Sociedad Makivik]
* [http://www.makivik.org/ Sociedad Makivik]
* [http://www.rrsss17.gouv.qc.ca/ Régie régionale de la Santé et des Services Sociaux du Nunavik]
* [https://web.archive.org/web/20070204114922/http://www.rrsss17.gouv.qc.ca/ Régie régionale de la Santé et des Services Sociaux du Nunavik]
* [http://www.kativik.qc.ca/html/francais/index.php Comisión escolar de Kativik]
* [https://web.archive.org/web/20061215083317/http://www.kativik.qc.ca/html/francais/index.php Comisión escolar de Kativik]


[[Categoría:Regiones administrativas de Quebec]]


{{Control de autoridades}}
[[ca:Nunavik]]
[[Categoría:CRÉ (conferencia regional de representantes)]]
[[de:Nunavik]]
[[Categoría:Nord-du-Québec]]
[[en:Nunavik]]
[[Categoría:Territorios inuits]]
[[fi:Nunavik]]
[[Categoría:Propuestas de subdivisiones de Canadá]]
[[fr:Nunavik]]
[[iu:ᓄᓇᕕᒃ/nunavik]]
[[ja:ヌナビク]]
[[ko:누나빅]]
[[no:Nunavik]]
[[sv:Nunavik]]

Revisión actual - 16:55 9 ene 2024

Nunavik
ᓄᓇᕕᒃ
Región

Coordenadas 57°N 69°O / 57, -69
Capital Kuujjuaq
Idioma oficial Francés
 • Co-oficiales Inuit (est. 90% 2011)
Entidad Región
 • País Canadá
 • Provincia  Quebec
Gobernador  
 • MNA Jean Boucher (2014)
Superficie  
 • Total 443 685 km² Ver y modificar los datos en Wikidata
Población (2011)  
 • Total 12 090 hab.
 • Densidad 0,03 hab./km²
Localización de Nunavik en Canadá

Nunavik es una región de Quebec, situada en el extremo norte de esta provincia canadiense. Esta región forma, junto con la de Jamésie, la región administrativa Nord-du-Québec, la mayor de toda la provincia. Cubre una superficie de aproximadamente 507.000 km² de tundra y de bosque boreal.[1]​ Los aproximadamente 11 000 habitantes de Nunavik, de los cuales el 90% son inuits, viven a lo largo de la costa, en 14 pueblos nórdicos y en el pueblo cree de Whapmagoostui.

Existen diferentes significados de Nunavik en inuktitut quebequés. Uno es "el lugar donde vivir", aunque otros lo interpretan como "el lugar en que desembarcamos". En el diccionario de inuktitut Tamusi Qumak's, Nunavik significa "una tierra enorme ocupada por animales".[2]​ Los Inuit de Nunavik se denominan a sí mismos como Nunavimmiut.

En los últimos años ha habido propuestas sobre una posible autonomía para Nunavik, ya sea dentro de la provincia de Quebec, o bien, una autonomía mayor como la de Nunavut. Las negociaciones sobre la autonomía regional están en curso, y es muy probable que Nunavik se convierta en una región autónoma dentro de la provincia de Quebec, con las respectivas reclamaciones territoriales resueltas.[3][4]

Geografía

[editar]
Niños de Kuujjuaq, en Nunavik (Quebec)

Nunavik está separado del Territorio de Nunavut por la bahía de Hudson al oeste, y por el estrecho de Hudson y la bahía de Ungava al norte. El paralelo 55 lo separa de la región de Jamésie, al sur; juntas, estas dos regiones forman la región administrativa de Nord-du-Québec. Al sureste del Nunavik se encuentran la región administrativa de la Côte-Nord y la provincia de Terranova y Labrador. La península de Ungava comprende los dos tercios de Nunavik.

El centro administrativo de Nunavik es el pueblo de Kuujjuaq, que se sitúa a orillas del río Koksoak, al sur de la bahía de Ungava. Las otras localidades importantes son Inukjuaq, (donde se filmó la película Nanuk, el esquimal, en 1922), Salluit, Puvirnituq y Kangiqsualujjuaq.

No hay ninguna conexión por carretera entre Nunavik y el sur de Quebec, a excepción de la route Transtaïga, que termina cerca del paralelo 55, al borde del embalse Caniapiscau, a algunos centenares de kilómetros de Kuujjuak, y la route de la Baie James, que está a unos 250 km de los pueblos hermanados de Whapmagoostui y Kuujjuarapik, en la costa oriental de la Bahía de Hudson. Hay un servicio aéreo regular y una conexión marítima estacional (verano y otoño).

Gobierno

[editar]

La Convención de la Bahía James y del Norte quebequés de 1975 abrió la vía a la construcción del complejo hidroeléctrico La Grande y sentó las bases de la autonomía para la región de Nunavik: la Administración Regional Kativik (ARK). Todos los residentes de los catorce pueblos nórdicos (municipios quebequeses de mayoría inuit), autóctonos (inuits) y no autóctonos, tienen el derecho al voto. La ARK está subvencionada por el gobierno de Quebec (50%) y el gobierno de Canadá (25%).

La Sociedad Makivik, con sede social en Kuujjuaq, representa a los esquimales de Quebec en sus relaciones con los gobiernos quebequés y canadiense, y gestiona las indemnizaciones abonadas por el gobierno del Quebec dentro del marco de la Convención de la Bahía James y del Norte quebequés (en torno a 140 millones de dólares canadienses entre 1975 y 1999). La Sociedad milita en favor de una mayor autonomía de Nunavik, y recientemente ha firmado un acuerdo sobre el reconocimiento de los derechos ancestrales de los inuits de Nunavik sobre las islas situadas a lo largo de la costa de Nunavik, pero que forman parte del territorio de Nunavut.

El pueblo cree de Whapmagoostui, cerca del pueblo nórdico de Kuujjuarapik, forma parte de la Administración Regional Cree y del Gran Consejo de los Crees (Eeyou Istchee) y no participa en el ARK. La nación naskapi de Kawawachikamach, dentro de la región quebequesa Côte-Nord, es la propietaria de tierras de caza en el sur de Nunavik y sí está representada en el seno de la ARK.

Comunidades de Nunavik

[editar]
Mapa administrativo de Nunavik

Referencias

[editar]
  1. Nunavik Tourism Association. Consultado el 18-12-2006
  2. The Inuit Culture of Nunavik. Avataq Cultural Institute. Consultado el 18-12-2006
  3. Nunavik Government | The Agreement in Principle and Where It's At
  4. Curry, Bill (13 de agosto de 2007). «Quebec Inuit to sign historic self-governance agreement». The Globe and Mail. Consultado el 13 de agosto de 2007. 

Enlaces externos

[editar]