Diferencia entre revisiones de «Cubeo»

Cubeo
Otros nombres	Pamiwa
Descendencia	Colombia, 14 074 (2018); Brasil, 565 (2014)
Idioma	Cubeo
Asentamientos importantes
	Vaupés, Colombia
	Guaviare, Colombia
	Guainía, Colombia
	Amazonas, Brasil
	[editar datos en Wikidata]

Explorar historial interactivamente

← Ir a diferencia anterior

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión actual - 20:48 11 ene 2024

Cubeo es un pueblo indígena que habita en la cuenca del río Vaupés, especialmente a lo largo de sus afluentes Caduyarí y Querarí, así como del Pirabotón y el Cabiyú en el alto Vaupés. Son unas siete mil personas, la mayoría de las cuales viven en el resguardo indígena al oriente del departamento del Vaupés, una parte en los departamentos de Guaviare y Guainía, todos estos en Colombia, y otra parte en Brasil.

Economía

La economía cubeo es igualitaria y se orienta a la subsistencia del conjunto. La productividad de una comunidad se subordina al parentesco, la satisfacción de las obligaciones sociales, la ética pública y las relaciones de pareja.

La subsistencia depende principalmente de la agricultura itinerante y de la pesca. En la chagra (hio) cultivan varias especies, entre las cuales destaca la yuca amarga (küi), junto con el maíz (wea), ñame, chonque (hômüka), ají (bia), coca (pátu), caña de azúcar (kawa mene), plátanos (ôrêwe), Chontaduro (ürêdü), piña (ihibo), guama (meneme) y otros frutales. El hombre se encarga de desmontar un claro (tava) mediante el método de tumba y quema y, la mujer se encarga de la siembra, cuidado y recolección de las cosechas, así como del procesamiento de la yuca para extraer y purificar el almidón y asarlo como "casabe" (tortilla âurô) o "fariña" (harina granulada hütüra).

Para pescar y transportarse construyen canoas en troncos de árboles. La pesca abunda durante el verano. Antiguamente cazaban con cerbatana y arco y flecha, aunque hoy prefieren escopetas, con las que obtienen dantas (vekü), venados (ñama), pecarís (wârîwa), lapas (hemevo), agutís (buü) y diversas aves. Complementan su alimentación mediante la recolección de seje (kôhâ), frutos silvestres e insectos comestibles como hormigas (meawâ jojaimeawa(varuhina, urarawa), hormigas y larvas de avispas y de coleópteros de las palmas ("mojojoy": Rynchophorus spp.). También recolectan fibras, por ejemplo del cumare (betoñü), para fabricar diversas artesanías como el colador(pediva), balay(jahuova), matafrio(nadañu), canastos(puea)entre otras.

Mantienen relaciones de tradicionales intercambio de productos, mediante trueque con otras etnias de la región y crían gallinas, patos y cerdos para vender y obtener artículos de origen industrial o producidos en zonas alejadas.amen

Organización social

La organización social cubeo se fundamenta en las relaciones entre conjuntos y segmentos, de manera que lo colectivo fomenta la autonomía de cada una de las partes y a la vez sus interrelaciones. El colectivo genera una zona segura que refuerza la autonomía de los segmentos y fortalece su vinculación. El énfasis en el crecimiento del individuo se fundamenta en la comunidad y el conjunto.

Existen tres "fratrias" exogámicas cubeo; la primera, se considera como pâmiwâ propiamente dicha y es la mayor. La yurema (anaconda), es de origen Kurripako (familia arawak) y sus integrantes son bilingües. Se considera que los integrantes de una fratria descienden de un ancestro común y por tanto no pueden en ningún caso casarse ni tener relaciones sexuales entre ellos. El matrimonio ideal es con alguien de otra fratria cubeo (endogamia étnica). Cada fratria se divide en varios "sib" o clanes, uno de los cuales (Bahúküwâ) procede de los Kãkwã (macú).

La fratria no tiene jefes, pero sí sus propios relatos, simbología y rituales. En cada comunidad, hay un habokü ,"capitán" que ejerce la autoridad tradicional en la respectiva comunidad, actualmente conformada por casas unifamiliares (kürâmi), aunque anteriormente se construían casa comunales (malocas) con techos grandes de dos declives, que ahora se usan para rituales o asambleas. El "capitán" debe consultar a los ancianos y mayores antes de tomar decisiones, en tanto que el Chamán o "payé" (yavi pôekü) posee el conocimiento profundo del cosmos, los relatos, los espíritus, los rituales y la medicina tradicional, por lo que desempeña un papel fundamental en la vida comunitaria .

Lengua

El idioma cubeo, pâmîé o pâmi kâmu, pertenece a la familia tucano, rama central o media. Su gramática refleja una influencia arawak, en tanto que también se registran préstamos mutuos con las lenguas makú, especialmente el Kakwa y Nukak. El cubeo hablado, tanto por los integrantes de las fratrias cubeo, como por diversas gentes de la hoya del Vaupés, en la que en ciertas épocas sirvió como lengua general.

Fonología

Vocales

	Anteriores	Centrales	Posteriores
Altas	i ĩ	ɨ ~	u ũ
Medias	e ẽ		o õ
Bajas		a ã

Son seis vocales orales y seis nasales.

Consonantes

	labial	alveolar	palatal	velar	glotal
oclusivas sordas	p	t	č	k
oclusivas sonoras	b	d	ɟ
fricativas sordas	v (w)	ð			h
laterales		l

Entre vocales nasales la consonante lateral l se realiza como palatal nasalizada ɲ (ñ) y las oclusivas sonoras b, d, se realizan como nasales m, n, respectivamente. Al principio de la palabra la palatal sonora ɟ fluctúa con la aproximante prenasalizada ⁿj, antes de vocal oral,y antes de vocal nasal se realiza como palatal nasalizada ɲ. En otras posiciones, antes de vocal nasal ɟ se realiza como aproximante nasalizada y^~. La ficativa labiodental sonora v se realiza como w antes de ɨ, o, nasalizándose w^~ ante las correspondientes vocales nasales; además v fluctúa libremente con la fricativa bilabial β, antes de a, e, i.

Tono

Contrastan los tonos alto y bajo. Este último tiene una variante media que ocurre antes de consonante. El acento recae solo en sílabas con tono alto y si dos sílabas de la misma palabra lo prentan recae sobre la primera. El tono alto en la sílaba acentuada pruduce el alargamiento de la vocal que precede a una consonante oclusiva.

Referencias

Berrío Zapata, Nelson 1982 Análisis del sistema fonológico de la lengua Cubeo del Vaupés. Bogotá: Universidad de Los Andes.
Comunidad de Puerto Vaupés 1991. Conozcamos nuestra Cultura. Aûboajêjênavâ (Cubeo). Mitú: Centro Experimental Piloto del Vaupés.
Correa, François (compilador) 1992. Relatos Míticos Cubeo. Bogotá: Servicio Colombiano de Comunicación.
DANE (2019). «Población Indígena de Colombia». Censo 2018 (Bogotá: Departamento Nacional de Estadística, 16 de septiembre de 2019). Consultado el 28 de julio de 2020.
Ferguson, Judith (compiladora) 1986. Pâmi'ê buitucubo. ILV. Lomalinda: Editorial Townsend. ISBN 0-88312-282-0
Goldman, Irving 1963. Los Cubeo. Indios del noroeste del Amazonas. México: Instituto Indigenista Interamericano, 1968.
Ministerio de Cultura 2012. "Kubeo". Autodiagnósticos Sociolingüísticos. Bogotá.
Salser J.K. 1978 "Cubeo"; Aspectos de la Cultura Material de Grupos Étnicos de Colombia: 51-69. ILV. Lomalinda: Editorial Townsend.
Salser J.K y Neva Salser 1976. "Fonología del Cubeo"; Sistemas fonológicos de idiomas colombianos III: 71-79. ILV. Lomalinda: Editorial Townsend.
Soto Holguín Álvaro 1972. Mitos de los Cubeos. Bogotá: Universidad de Los Andes.
Zambrano, Marco Aurelio 1975. Los Cubeo. Algunos aspectos de la cultura. Bogotá: Universidad de Los Andes.

Datos: Q2258624

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
+{{Ficha de grupo étnico|
-'''Cubeo''', '''kubeo''' o '''pamiwa''' es un pueblo [[amerindio|indígena]] que habita en la cuenca del [[río Vaupés]], especialmente a lo largo de sus afluentes Caduyarí y Querarí, así como del Pirabotón y el Cabiyú. Son unas cuatro mil personas, la mayoría de las cuales viven en el [[resguardo indígena]] del oriente del departamento del [[Vaupés (Colombia)|Vaupés]], una parte en los departamentos de [[Guaviare (Colombia)|Guaviare]] y [[Guainía (Colombia)|Guainía]] y otra parte en [[Brasil]].
+|grupo=          Cubeo
+|otros nombres=  Pamiwa
+|imagen=
+|descripción=
+|población=      {{COL}}, '''14 074''' (2018)<br /> {{BRA}}, '''565''' (2014)
+|asentamiento1= {{COL|VAU}}, {{COL}}
+|población1=
+|ref1=
+|asentamiento2= {{COL|GUV}}, {{COL}}
+|población2=
+|ref2=
+|asentamiento3= {{COL|GUA}}, {{COL}}
+|población3=
+|ref3=
+|asentamiento4=  [[Archivo:Bandeira do Amazonas.svg|20px|borde]][[Amazonas (Brasil)|Amazonas]], {{BRA}}
+|idioma = [[Idioma cubeo|Cubeo]]
+}}
+'''Cubeo'''  es un pueblo [[Amerindio|indígena]] que habita en la cuenca del [[río Vaupés]], especialmente a lo largo de sus afluentes Caduyarí y Querarí, así como del Pirabotón y el Cabiyú en el alto Vaupés. Son unas siete mil personas, la mayoría de las cuales viven en el [[resguardo indígena]] al oriente del departamento del [[Vaupés]], una parte en los departamentos de [[Guaviare]] y [[Guainía]], todos estos en [[Colombia]], y otra parte en [[Brasil]].
 == Economía ==
 La economía cubeo es igualitaria y se orienta a la subsistencia del conjunto. La productividad de una comunidad se subordina al parentesco, la satisfacción de las obligaciones sociales, la ética pública y las relaciones de pareja.
-La subsistencia depende principalmente de la [[agricultura itinerante]] y de la [[pesca]]. En la chagra (''hio'') cultivan varias especies, entre las cuales destaca la [[yuca]] amarga (''küi''), junto con el [[maíz]] (''wea''), [[Dioscorea|ñame]], [[Xanthosoma|chonque]] (''hômüka''), [[ají]] (''bia''), [[coca]] (''pátu''), [[caña de azúcar]] (''kawa mene''), [[plátano]]s (''ôrêwe''), [[Chontaduro]] (''ürêdü''), [[Ananas comosus|piña]] (''ihibo''), guama (''meneme'') y otros frutales. El hombre se encarga de desmontar un claro (''tava'') mediante el método de tumba y quema y, la mujer se encarga de la siembra, cuidado y recolección de las cosechas, así como del procesamiento de la yuca para extraer y purificar el almidón y asarlo como "[[Casabe de yuca|casabe]]" (tortilla ''âurô'') o "fariña" (harina granulada ''hütüra'').
+La subsistencia depende principalmente de la [[agricultura itinerante]] y de la [[pesca]]. En la chagra (''hio'') cultivan varias especies, entre las cuales destaca la [[yuca]] amarga (''küi''), junto con el [[maíz]] (''wea''), [[Dioscorea|ñame]], [[Xanthosoma|chonque]] (''hômüka''), [[ají]] (''bia''), [[coca]] (''pátu''), [[caña de azúcar]] (''kawa mene''), [[banana|plátanos]] (''ôrêwe''), [[Chontaduro]] (''ürêdü''), [[Ananas comosus|piña]] (''ihibo''), guama (''meneme'') y otros frutales. El hombre se encarga de desmontar un claro (''tava'') mediante el método de tumba y quema y, la mujer se encarga de la siembra, cuidado y recolección de las cosechas, así como del procesamiento de la yuca para extraer y purificar el almidón y asarlo como "[[Casabe de yuca|casabe]]" (tortilla ''âurô'') o "fariña" (harina granulada ''hütüra'').
-Para pescar y transportarse construyen canoas en troncos de árboles. La pesca abunda durante el verano. Antiguamente cazaban con cerbatana y arco y flecha, aunque hoy prefieren escopetas, con las que obtienen [[Tapirus terrestris|dantas]] (''vekü''), [[Odocoileus virginianus|venados]] (''ñama''), [[Tayassuidae|pecarís]] (''wârî''), [[Agouti paca|lapas]] (''hübüka''), [[Dasyprocta|agutís]] (''buü'') y diversas [[aves]]. Complementan su alimentación mediante la recolección de [[seje]] (''kôhâ''), frutos silvestres e insectos comestibles como comejenes (''meawâ''), hormigas y larvas de avispas y de [[coleoptero]]s de las palmas ("mojojoy": ''Rynchophorus spp.''). También recolectan fibras, por ejemplo del [[cumare]] (''betoñü''), para fabricar diversas [[artesanía]]s.
+Para pescar y transportarse construyen canoas en troncos de árboles. La pesca abunda durante el verano. Antiguamente cazaban con cerbatana y arco y flecha, aunque hoy prefieren escopetas, con las que obtienen [[Tapirus terrestris|dantas]] (''vekü''), [[Odocoileus virginianus|venados]] (''ñama''), [[Tayassuidae|pecarís]] (''wârîwa''), [[Agouti paca|lapas]] (''hemevo''), [[Dasyprocta|agutís]] (''buü'') y diversas [[aves]]. Complementan su alimentación mediante la recolección de [[seje]] (''kôhâ''), frutos silvestres e insectos comestibles como hormigas (''meawâ jojaimeawa(varuhina, urarawa''), hormigas y larvas de avispas y de [[coleóptero]]s de las palmas ("mojojoy": ''Rynchophorus spp.''). También recolectan fibras, por ejemplo del [[cumare]] (''betoñü''), para fabricar diversas [[artesanía]]s como el colador(pediva), balay(jahuova), matafrio(nadañu), canastos(puea)entre otras.
-Mantienen relaciones de tradicionales intercambio de productos, mediante [[trueque]] con otras etnias de la región y crían [[gallina]]s, [[pato]]s y [[cerdo]]s para vender y obtener artículos de origen industrial o producidos en zonas alejadas.
+Mantienen relaciones de tradicionales intercambio de productos, mediante [[trueque]] con otras etnias de la región y crían [[gallina]]s, [[pato]]s y [[cerdo]]s para vender y obtener artículos de origen industrial o producidos en zonas alejadas.amen
 == Organización social ==
 La organización social cubeo se fundamenta en las relaciones entre conjuntos y segmentos, de manera que lo colectivo fomenta la autonomía de cada una de las partes y a la vez sus interrelaciones. El colectivo genera una zona segura que refuerza la autonomía de los segmentos y fortalece su vinculación. El énfasis en el crecimiento del individuo se fundamenta en la comunidad y el conjunto.
-Existen tres "fratrias" exogámicas cubeo; la primera, se considera como ''pâmiwâ'' propiamente dicha y es la mayor. La ''Yurema'' (anaconda), es de origen [[Kurripako]] ([[lenguas arawakanas|familia arawak]]) y sus integrantes son bilingües. Se considera que los integrantes de una fratria descienden de un ancestro común y por tanto no pueden en ningún caso casarse ni tener relaciones sexuales entre ellos. El matrimonio ideal es con alguien de otra fratria cubeo (endogamia étnica). Cada fratria se divide en varios "sib" o clanes, uno de los cuales (''Bahúküwâ'') procede de los macú kakwa.
+Existen tres "fratrias" exogámicas cubeo; la primera, se considera como ''pâmiwâ'' propiamente dicha y es la mayor. La ''yurema'' ([[anaconda]]), es de origen [[Kurripako]] ([[lenguas arawakanas|familia arawak]]) y sus integrantes son bilingües. Se considera que los integrantes de una fratria descienden de un ancestro común y por tanto no pueden en ningún caso casarse ni tener relaciones sexuales entre ellos. El matrimonio ideal es con alguien de otra fratria cubeo (endogamia étnica). Cada fratria se divide en varios "sib" o clanes, uno de los cuales (''Bahúküwâ'') procede de los [[Kãkwã]] (macú).
-La fratria no tiene jefes, pero sí sus propios relatos, simbología y rituales. En cada comunidad, hay un ''habokü'' o "capitán" que ejerce la autoridad tradicional en la respectiva aldea, actualmente conformada por casas unifamiliares (''kürâmi''), aunque anteriormente se construían casa comunales ("[[maloca]]s") con techos grandes de dos declives, que ahora se usan para rituales o asambleas. El "capitán" debe consultar a los ancianos y mayores antes de tomar decisiones, en tanto que el [[Chamán]] o "payé" (''yavi pôekü'') posee el conocimiento profundo del cosmos, los relatos, los espíritus, los rituales y la medicina tradicional, por lo que desempeña un papel fundamental en la vida comuitaria.
+La fratria no tiene jefes, pero sí sus propios relatos, simbología y rituales. En cada comunidad, hay un ''habokü'' ,"capitán" que ejerce la autoridad tradicional en la respectiva comunidad, actualmente conformada por casas unifamiliares (''kürâmi''), aunque anteriormente se construían casa comunales ([[Maloca (lugar)|maloca]]s) con techos grandes de dos declives, que ahora se usan para rituales o asambleas. El "capitán" debe consultar a los ancianos y mayores antes de tomar decisiones, en tanto que el [[Chamán]] o "payé" (''yavi pôekü'') posee el conocimiento profundo del cosmos, los relatos, los espíritus, los rituales y la [[medicina tradicional]], por lo que desempeña un papel fundamental en la vida comunitaria .
 == Lengua ==
-El idioma cubeo, ''pâmîé'' o ''pâmi kâmu'', pertenece a la [[lenguas tukano|familia tucano]], rama central o media. Su gramática refleja una influencia [[lenguas arawakanas|arawak]], en tanto que también se registran prestamos mutuos con las [[lenguas makú]], especialmente el Kakwa y [[Nukak]]. El cubeo hablado, tanto por los integrantes de las fratrias cubeo, como por diversas gentes de la hoya del Vaupés, en la que en ciertas épocas sirvió como lengua general.
+El idioma cubeo, ''pâmîé'' o ''pâmi kâmu'', pertenece a la [[lenguas tukano|familia tucano]], rama central o media. Su gramática refleja una influencia [[lenguas arawakanas|arawak]], en tanto que también se registran préstamos mutuos con las [[lenguas makú]], especialmente el Kakwa y [[Nukak]]. El cubeo hablado, tanto por los integrantes de las fratrias cubeo, como por diversas gentes de la hoya del Vaupés, en la que en ciertas épocas sirvió como lengua general.
 === Fonología ===
@@ Línea 85: / Línea 103: @@
 |}
-Entre vocales nasales la consonante lateral l se realiza como palatal nasalizada ɲ (ñ) y las oclusivas sonoras b, d, se realizan como nasales m, n, respectivamente. Al principio de la palabra la palatal sonora ɟ fluctúa con la aproximante prenasalizada <sup>n</sup>j, antes de vocal oral,y antes de vocal nasal se raliza como palatal nasalizada ɲ. En otras posiciones, antes de vocal nasal ɟ se raliza como aproximante nasalizada y<sup>~</sup>. La ficativa labiodental sonora v se raliza como w antes de ɨ, o, nasalizandose w<sup>~</sup> ante las correspondientes vocales nasales; además v fluctúa libremente con la fricativa bilabial β, antes de a, e, i.
+Entre vocales nasales la consonante lateral l se realiza como palatal nasalizada ɲ (ñ) y las oclusivas sonoras b, d, se realizan como nasales m, n, respectivamente. Al principio de la palabra la palatal sonora ɟ fluctúa con la aproximante prenasalizada <sup>n</sup>j, antes de vocal oral,y antes de vocal nasal se realiza como palatal nasalizada ɲ. En otras posiciones, antes de vocal nasal ɟ se realiza como aproximante nasalizada y<sup>~</sup>. La ficativa labiodental sonora v se realiza como w antes de ɨ, o, nasalizándose w<sup>~</sup> ante las correspondientes vocales nasales; además v fluctúa libremente con la fricativa bilabial β, antes de a, e, i.
 '''Tono'''
-Contrastan los [[Tono (lingüística)|tonos]] alto y bajo. Este último tiene una variante media que ocurre antes de consonante. El acento recae sólo en sílabas con tono alto y si dos sílabas de la misma palabra lo prentan recae sobre la primera. El tono alto en la sílaba acentuada pruduce el alargamiento de la vocal que precede a una consonante oclusiva.
+Contrastan los [[Tono (lingüística)|tonos]] alto y bajo. Este último tiene una variante media que ocurre antes de consonante. El acento recae solo en sílabas con tono alto y si dos sílabas de la misma palabra lo prentan recae sobre la primera. El tono alto en la sílaba acentuada pruduce el alargamiento de la vocal que precede a una consonante oclusiva.
 == Referencias ==
-* Berrío Zapata, Nelson 1982 ''Análisis del sistema fonológico de la lengua Cubeo del Vaupés''. Bogotá: Universidad de Los Andes.
+* Berrío Zapata, Nelson 1982 ''Análisis del sistema fonológico de la lengua Cubeo del Vaupés''. [[Bogotá]]: Universidad de Los Andes.
 * Comunidad de Puerto Vaupés 1991. ''Conozcamos nuestra Cultura. Aûboajêjênavâ (Cubeo)''. Mitú: Centro Experimental Piloto del Vaupés.
 * Correa, François (compilador) 1992. ''Relatos Míticos Cubeo''. Bogotá: Servicio Colombiano de Comunicación.
+* {{cita publicación|autor=DANE|año=2019|url=https://www.dane.gov.co/files/investigaciones/boletines/grupos-etnicos/presentacion-grupos-etnicos-2019.pdf|título=Población Indígena de Colombia|obra=Censo 2018|lugar=Bogotá|editorial=Departamento Nacional de Estadística, 16 de septiembre de 2019|fechaacceso=28 de julio de 2020}}
 * Ferguson, Judith (compiladora) 1986. ''Pâmi'ê buitucubo''. ILV. Lomalinda: Editorial Townsend. ISBN 0-88312-282-0
-* Goldman, Irving 1963. ''Los Cubeo. Indios del noroeste del Amazonas''. Mexico: Instituto Indigenista Interamericano, 1968.
+* Goldman, Irving 1963. ''Los Cubeo. Indios del noroeste del Amazonas''. México: Instituto Indigenista Interamericano, 1968.
-* Salser J.K. 1978 "Cubeo"; ''Aspectos de la Cultura Material de Grupos Etnicos de Colombia'': 51-69. ILV. Lomalinda: Editorial Townsend.
+* Ministerio de Cultura 2012. "[http://www.mincultura.gov.co/?idcategoria=48263# Kubeo]". Autodiagnósticos Sociolingüísticos. Bogotá.
+* Salser J.K. 1978 "Cubeo"; ''Aspectos de la Cultura Material de Grupos Étnicos de Colombia'': 51-69. ILV. Lomalinda: Editorial Townsend.
 * Salser J.K y Neva Salser 1976. "Fonología del Cubeo"; ''Sistemas fonológicos de idiomas colombianos'' III: 71-79. ILV. Lomalinda: Editorial Townsend.
-* Soto Holguín Alvaro 1972. ''Mitos de los Cubeos''. Bogotá: Universidad de Los Andes.
+* Soto Holguín Álvaro 1972. ''Mitos de los Cubeos''. Bogotá: Universidad de Los Andes.
 * Zambrano, Marco Aurelio 1975. ''Los Cubeo. Algunos aspectos de la cultura''. Bogotá: Universidad de Los Andes.
+{{Control de autoridades}}
 [[Categoría:Pueblos indígenas de Colombia]]
-[[en:Cubeo]]
-[[fr:Cubeo]]
-[[hr:Cubeo]]
-[[it:Kobewa]]
-[[nap:Lenga cubeo]]
-[[pms:Lenga cubeo]]
-[[pt:Cubeos]]