Diferencia entre revisiones de «Trama (textil)»

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Revisión actual - 21:30 14 ene 2024

En un tejido o tela, se llama trama o «contrahílo»^[1] al hilo transversal que se teje en la urdimbre para formar la tela. La trama es un hilo retorcido de varios «cabos», que se corta a medida antes de pasar a través de la urdimbre.

Las fibras tradicionales para hacer la trama son lana, lino y algodón. Con el paso del tiempo se han incorporado las fibras artificiales y las fibras sintéticas. Debido a que la trama no está tirante y sujeta al telar, como lo está la urdimbre, los hilos de la trama pueden ser menos resistentes en general; la tela tiene flexibilidad en este sentido y se dilata de forma que permite respirar o sentarse, sin que se desgarre la tela.

La trama se pasa por la urdimbre con una lanzadera, chorros de aire o agujas. En los telares tradicionales el tejedor era un artesano que iba pasando un hilo de trama con una lanzadera manual, desde un extremo al otro del telar, levantando alternativamente, a mano, los hilos de la urdimbre. Durante la Revolución Industrial la mecanización del telar^[2] comenzó con la lanzadera volante que permitió que los tejidos fueran más anchos y que se fabricaran piezas de tela más rápidamente.

Véase también

Referencias

↑ Baugh, Gail (2011). «Sección dos». Manual de tejidos para diseñadores de moda (En español 1ª edición). Barcelona (España): Parramón Ediciones, S.A. pp. 20-47. ISBN 978-84-342-3831-2. «Tanto en las telas tejidas como en tejido de punto, el contrahilo también se conoce como ‘trama’.» |fechaacceso= requiere |url= (ayuda)
↑ Aspin, Chris (1981). The Cotton Industry. Shire Library. p. 20. ISBN 978-0-85263-545-2.

Bibliografía

Barber, E. J. W. (1991). Prehistoric Textiles. Princeton University Press. ISBN 0-691-00224-X.
Burnham, Dorothy K. (1980). Warp and Weft: A Textile Terminology. Royal Ontario Museum. ISBN 0-88854-256-9.

Datos: Q588676

[1] Baugh, Gail (2011). «Sección dos». Manual de tejidos para diseñadores de moda (En español 1ª edición). Barcelona (España): Parramón Ediciones, S.A. pp. 20-47. ISBN 978-84-342-3831-2. «Tanto en las telas tejidas como en tejido de punto, el contrahilo también se conoce como ‘trama’.» |fechaacceso= requiere |url= (ayuda)

[2] Aspin, Chris (1981). The Cotton Industry. Shire Library. p. 20. ISBN 978-0-85263-545-2.

[1]

[2]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-{{otros usos|Trama}}
 [[Archivo:Kette und Schuß num col.png|right|thumb|250px|Forma de tejer: (1) urdimbre, en vertical y (2) trama, en horizontal.]]
+[[Archivo:Väv, Skyttlar.jpg|thumb|Lanzadera manual con una bobina de hilo para tejer entre la urdimbre.]]
-En un [[tejido textil]], se llama '''trama''' al hilo transversal que se [[Tejeduría|teje]] en la [[urdimbre]] para formar la tela. Cuando la tela se corta en el sentido de la trma, se dice «cortar al hilo».
+En un [[tejido (textil)|tejido]] o tela, se llama '''trama''' o «contrahílo»<ref>{{cita libro |apellido= Baugh|nombre= Gail|título=Manual de tejidos para diseñadores de moda |fechaacceso=9 de julio de 2012 |edición=En español 1ª |año= 2011|editorial= Parramón Ediciones, S.A|ubicación=Barcelona (España) |isbn=978-84-342-3831-2 |capítulo=Sección dos |páginas=20-47 |cita= Tanto en las telas tejidas como en tejido de punto, el contrahilo también se conoce como ‘trama’.}}</ref> al hilo transversal que se [[Tejeduría|teje]] en la [[urdimbre]] para formar la tela. La trama es un hilo retorcido de varios «cabos», que se corta a medida antes de pasar a través de la urdimbre.
-La trama es un hilo retorcido de varios «cabos». Las fibras tradicionales para hacer la trama son [[lana]], [[Linum usitatissimum|lino]] y [[Gossypium|algodón]]. Con el paso del tiempo se han incorporado las fibras artificiales y las [[Fibra sintética|fibras sintéticas]]. Debido a que la trama no está tirante y sujeta al [[telar]], como lo está la urdimbre, los hilos de la trama pueden ser menos resitentes en general.
+Las fibras tradicionales para hacer la trama son [[lana]], [[Linum usitatissimum|lino]] y [[Gossypium|algodón]]. Con el paso del tiempo se han incorporado las fibras artificiales y las [[Fibra sintética|fibras sintéticas]]. Debido a que la trama no está tirante y sujeta al [[telar]], como lo está la urdimbre, los hilos de la trama pueden ser menos resistentes en general; la tela tiene flexibilidad en este sentido y se dilata de forma que permite respirar o sentarse, sin que se desgarre la tela.
-La trama se pasa por la urdimbre con una [[:wikt:es:lanzadera|lanzadera]], chorros de aire o agujas. En los telares tradicionales el tejedor era un artesano que iba pasando un hilo de trama con la lanzadera, desde un extermo al otro del telar, levantando alternativamente, a mano, los hilos de la urdimbre. Durante la [[Revolución Industrial]] la mecanización del telar<ref>{{cita libro|apellido=Aspin|nombre=Chris|título=The Cotton Industry|editorial=Shire Library |año=1981|página=20|isbn=978-0-85263-545-2}}</ref> comenzó con la [[lanzadera volante]] que permitió que los tejidos fueran más anchos y que se fabricaran piezas de tela más rápidamente.
+La trama se pasa por la urdimbre con una [[:wikt:es:lanzadera|lanzadera]], chorros de aire o agujas. En los telares tradicionales el tejedor era un artesano que iba pasando un hilo de trama con una lanzadera manual, desde un extremo al otro del telar, levantando alternativamente, a mano, los hilos de la urdimbre. Durante la [[Revolución Industrial]] la mecanización del telar<ref>{{cita libro|apellido=Aspin|nombre=Chris|título=The Cotton Industry|url=https://archive.org/details/cottonindustry0000aspi|editorial=Shire Library |año=1981|página=[https://archive.org/details/cottonindustry0000aspi/page/20 20]|isbn=978-0-85263-545-2}}</ref> comenzó con la [[lanzadera volante]] que permitió que los tejidos fueran más anchos y que se fabricaran piezas de tela más rápidamente.
 == Véase también ==
 * [[Fibra textil]]
+* [[Tejido entrecruzado]]
 == Referencias ==
@@ Línea 17: / Línea 19: @@
   |apellido= Barber
   |nombre= E. J. W.
-  |title= Prehistoric Textiles
+  |título= Prehistoric Textiles
-  |date= 1991
+  |fecha= 1991
-  |publisher= Princeton University Press
+  |editorial= [[Princeton University Press]]
   |isbn= 0-691-00224-X}}
 *{{cita libro
   |apellido= Burnham
   |nombre= Dorothy K.
-  |title= Warp and Weft: A Textile Terminology
+  |título= Warp and Weft: A Textile Terminology
-  |date= 1980
+  |fecha= 1980
-  |publisher= Royal Ontario Museum
+  |editorial= Royal Ontario Museum
-  |isbn=0-88854-256-9 }}
+  |isbn= 0-88854-256-9
+  |url= https://archive.org/details/warpwefttextilet0000burn
+  }}
+{{Control de autoridades}}
 [[Categoría:Tejidos]]
-[[ar:لحمة]]
-[[az:Arğac]]
-[[ca:Trama (tèxtil)]]
-[[cs:Útek]]
-[[de:Schussfaden]]
-[[en:Weft]]
-[[eo:Vefto]]
-[[fr:Fil de trame]]
-[[io:Wefto]]
-[[id:Lungsin]]
-[[it:Trama (tessitura)]]
-[[nl:Inslag (textiel)]]
-[[pl:Wątek tkacki]]
-[[pt:Trama (tecelagem)]]
-[[ru:Уток]]
-[[sv:Inslag (vävning)]]
-[[ta:ஊடு நூல்]]
-[[th:เส้นพุ่ง]]