Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Planeta Paulina»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anterior
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
Nizabulldog (discusión · contribs.)
413 ediciones
Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía aplic. móvil Edición vía aplic. para Android
Semibot (discusión · contribs.)
Bots
1 032 092 ediciones
m Bot: retirando enlaces a fechas
 
(No se muestran 18 ediciones intermedias de 4 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{Problemas artículo|t=20121118|wikificar|música|noneutral|referencias}}

{{Ficha de álbum
{{Ficha de álbum
| nombre = Planeta Paulina
| nombre = Planeta Paulina
| carátula = Paulina Rubio Planeta Paulina.jpg
| bordes = sí
| tipo = [[Álbum de estudio]]
| tipo = [[Álbum de estudio]]
| artista = [[Paulina Rubio]]
| artista = [[Paulina Rubio]]
| lanzamiento = {{bandera|México}} 22 de agosto de 1996<br />{{bandera|Estados Unidos}} 3 de septiembre de 1996<ref> {{cita web |url=http://www.amazon.com/Planeta-Paulina-Rubio/dp/B000000VO9/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1299975220&sr=1-1 |título=Amazon.com|fecha=1996|idioma=inglés|fechaacceso=12 de marzo de 2011}}</ref>
| carátula =Paulina Rubio Planeta Paulina.jpg
| grabación = Moonlight Studios <small>([[Miami]])</small><br>Castle Recording Studios <small>(Miami)</small><br>Studio Center <small>(Miami)</small><br>South Beach Studios <small>(Miami)</small><br>After Hours Studios <small>(Miami)</small>
| lanzamiento = {{bandera|México}} [[22 de agosto]] de [[1996]]<br />{{bandera|Estados Unidos}} [[3 de septiembre]] de [[1996]]<ref> {{cita web |url=http://www.amazon.com/Planeta-Paulina-Rubio/dp/B000000VO9/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1299975220&sr=1-1 |título=Amazon.com|fecha=1996|idioma=inglés|fechaacceso=12 de marzo de 2011}}</ref>
| género = [[Pop]] · [[Electronic dance music|dance]] · [[Electrónica (género musical)|electrónica]] · [[música disco|disco]] · [[House (música)|house]] · [[techno]] · [[ambient]] · [[bubblegum pop]]
| grabación = {{bandera|Estados Unidos}} [[Miami]], [[Florida]]<br /></small></li></ul><ul><li><small>Moonlight Studios<br /></small></li></ul><ul><li><small>Castle Recording Studios<br /></small></li></ul><ul><li><small>Studio Center<br /></small></li></ul><ul><li><small>South Beach Studios<br /></small></li></ul><ul><li><small>After Hours Studios
| duración = 43:12
| género = [[Pop Latino]]<br />[[Dance-pop]]<br />[[Euro house]]<br />[[Electropop]]<br />[[Tecno pop]]<br />[[Bubblegum pop]]
| formato = [[disco compacto|CD]] · [[casete]] · [[Disco de vinilo|vinilo]]
| duración =42:04
| discográfica = [[EMI Music]]
| discográfica = [[EMI Music México|EMI México]]
|productor = [[Paulina Rubio]]<br />[[Marco Flores]]
| productor = [[Paulina Rubio]] <small>(productor ejecutivo)</small> · Marco Flores · [[KC Porter]] · Thomas Grant
| calificación = * [[Allmusic]] {{Rating|2|5}} [http://www.allmusic.com/album/planeta-paulina-r247308 enlace]
| compilador =
| cronología = [[Paulina Rubio]]
|certificación =
| añoA = 1996
|calificación = * [[Allmusic]] {{Rating|2|5}} [http://www.allmusic.com/album/planeta-paulina-r247308 enlace]
| anterior = [[Grandes Éxitos/Versiones Remix]]
{{Ficha de álbum/Sencillos
| añoAc = 1996
| actual = Planeta Paulina
| añoP = 2000
| posterior = [[Paulina (álbum)|Paulina]]
| misceláneo = {{Ficha de álbum/Sencillos
| nombre = Planeta Paulina
| nombre = Planeta Paulina
| tipo = álbum de estudio
| tipo = álbum de estudio
Línea 27: Línea 30:
| single 4 = "[[Enamorada (canción de Paulina Rubio)|Enamorada]]"
| single 4 = "[[Enamorada (canción de Paulina Rubio)|Enamorada]]"
| single 4 fecha = 24 de febrero de 1997}}
| single 4 fecha = 24 de febrero de 1997}}
| añoA = 1995
| anterior = [[El Tiempo Es Oro (álbum)|El Tiempo Es Oro]]
| añoAc = 1996
| actual = Planeta Paulina
| añoP = 2000
| posterior = [[Paulina (álbum)|Paulina]]
| misceláneo =
}}
}}


'''''Planeta Paulina''''' es el cuarto [[álbum de estudio]] de la cantante [[México|mexicana]] de [[pop]] [[Paulina Rubio]], y también es el último lanzamiento oficial con el sello discográfico [[EMI Music]]. Por otra parte, Paulina hace su debut como compositora –en cuatro temas– y productora del disco junto al reconocido productor [[México|mexicano]] [[Marco Flores]]. Además el concepto fue basado por ella misma, lo cual seria el álbum en el que más se habría involucrado durante ese tiempo.
'''''Planeta Paulina''''' es el cuarto [[álbum de estudio]] de la cantante mexicana [[Paulina Rubio]], publicado el 22 de agosto de 1996 en México, vía [[EMI Latin|EMI México]], y el 3 de septiembre en Estados Unidos, por [[EMI Latin]]. Alejándose del pop convencional de la época, la cantante se embarcó en un nuevo proceso de escritura y producción en Miami, Florida, colaborando con Marco Flores, con quien ya había trabajado en su anterior trabajo [[El tiempo es oro (álbum)|''El Tiempo Es Oro'']] (1995), así como con el reconocido compositor y productor estadounidense [[KC Porter]], Cesar Valle y Marcello Azevedo.


Del disco se publicaron los sencillos: "[[Siempre Tuya Desde La Raíz]]", "[[Sólo por ti (canción de Paulina Rubio)|Sólo por ti]]" y "[[Enamorada (canción de Paulina Rubio)|Enamorada]]", y "[[Miedo (canción)|Miedo]]" ; que figuraron en el Top 20 de [[México]].
Considerado como su lanzamiento más arriesgado en ese entonces, ''Planeta Paulina'' generó expectativas de la crítica musical y recibió buenas reseñas de la prensa, aunque comercialmente no logró superar el éxito de sus anteriores producciones. Se publicaron cuatro sencillos que tuvieron un rendimiento modesto en las listas musicales: «[[Siempre tuya desde la raíz|Siempre Tuya Desde La Raíz]]», «[[Sólo por ti (canción de Paulina Rubio)|Solo Por Ti]]», «[[Enamorada (canción de Paulina Rubio)|Enamorada]]» y «[[Miedo (canción)|Miedo]]». El disco se editó en países como Brasil y España, en los que EMI comenzó a promocionar a la cantante.


== Recepción ==
== Contenido del álbum ==
Para la producción de ''Planeta Paulina'', la cantante colaboró con compositores y productores con los que ya había trabajado en sus anteriores discos, incluyendo a Cesar Valle y [[Marco Flores]], además de trabajar por primera vez con [[KC Porter]], Cesar Lemos, Karla Aponte, Marcello Azevedo, Rodolfo Castillo y Thomas Grant.


El álbum presenta ritmos como el [[dance-pop]], [[tecno pop]], [[Electrónica (género musical)|electrónica]], [[House (música)|house]] y [[eurodance]], que la cantante exploró por primera vez en su carrera. Esto es muy notable en las mayorías de las canciones, como en el primer sencillo «[[Siempre tuya desde la raíz|Siempre Tuya Desde La Raíz]]», que es una canción dance-pop que incluye una infusión de la [[música disco]] inspirada en los años 70. En cuanto a un pop más burbujeante, las canciones «Dime» y «Despiértate» contienen una vibra más de aquella época.
Temas como "Miel y Sal," "[[Miedo (canción)|Miedo]]," y "[[Siempre Tuya Desde La Raíz]]" son irresistibles para la pista de baile, pero Rubio rellena el álbum con momentos de inesperada profundidad. Ella escribió algunos de sus momentos más fuertes, como lo plasma en "[[Enamorada (sencillo de Paulina Rubio)|Enamorada]]", una historia desgarradora de una mujer que se da cuenta de que su novio está enamorado de otro hombre, el cual es gay, y "Una Historia Más", en referencia pensativa, velado a causa del sida. En su mayor parte, sin embargo, ''Planeta Paulina'' se eleva sobre una energía contagiosa que los oyentes deberán enviar al cielo-. Joey Guerra<ref name="Crítica de Planeta Paulina por Joey Guerra">{{cita web |url=http://www.amazon.com/Planeta-Paulina-Rubio/dp/B000000VO9/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1299474251&sr=1-1|título=Crítica de Planeta Paulina|editorial=[[Amazon.com]]|fecha=1996|idioma=inglés|fechaacceso=6 de marzo de 2011 }}</ref>


Además de producir todo el álbum, Paulina Rubio escribió la mitad de las canciones, una de las más destacadas es «Una Historia Más», una canción que habla sobre un hombre que se contagia de [[Virus de la inmunodeficiencia humana|VIH]] después de tener una relación ocasional con otro hombre. También escribió «[[Enamorada (canción de Paulina Rubio)|Enamorada]]», que líricamente habla de una mujer que se enamora de un hombre [[Homosexualidad|homosexual]].
== Información del álbum ==
En [[1995]] luego del moderado éxito que logró ''[[El tiempo es oro (álbum)|El Tiempo Es Oro]]'', la participación en la telenovela mexicana [[Pobre Niña Rica]] y la colaboración para el disco de ''Voces Unidas'',<ref name="Paulina en Voces Unidas 1996">{{cita web |url=http://www.amazon.com/Voces-Unidas-Gloria-Estefan/dp/B000000VH0 |título=Paulina colabora en 'Voces Unidas' de 1996 |editorial=[[Amazon.com]]|fecha=14 de mayo de 1996|idioma=inglés|fechaacceso=12 de marzo de 2011 }}</ref> Paulina se metió de lleno en [[1996]] al estudio de grabación durante casi un año para su cuarta producción discográfica, a la cual le daría el nombre de ''Planeta Paulina''.


En una conferencia de prensa en Colombia, la cantante dijo sobre el álbum:
Fue el [[03 de septiembre|3 de septiembre]] de [[1996]] que dio a la luz dicha producción y, "[[Siempre Tuya Desde La Raíz]]" fue el primer corte promocional del álbum. En las listas musicales el sencillo permaneció eficazmente en el Top 10 en países como [[México]], [[Colombia]], [[Centroamérica]], [[Perú]] y [[Ecuador]]. Lo mismo se repitió con su tercer sencillo "[[Enamorada (sencillo de Paulina Rubio)|Enamorada]]".


{{Cita|Es un disco pensado con el corazón y la razón. La verdad, se hizo con mucho entusiasmo y profesionalismo. Trabajé como productora del álbum durante 18 meses y al quinto mes encontré el estilo futurista que buscaba. Luego vino el análisis de las letras que debían ser consistentes|[[Paulina Rubio]]<ref name="El Planeta de Paulina Rubio">{{cita web |url=http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-503578 |título=El Planeta de Paulina Rubio |autor=eltiempo.com |fecha=17 de septiembre de 1996 |idioma=español }}</ref>}}
En [[1997]] Paulina ofreció un especial de ''Planeta Paulina'' para la televisión en [[México]] y ese mismo día se lanzó su tercer sencillo "[[Sólo por ti (canción de Paulina Rubio)|Sólo por ti]]"; el mismo día que lanzó en el especial el vídeo de Solo por ti . "[[Miedo (canción)|Miedo]]" fue la única canción que no tuvo video musical pero radialmente sonó durante un par de meses. Ese mismo año se presentó en ''La Tocada'', conducido por la [[actriz]] [[Pueblo mexicano|mexicana]] [[Verónica Castro]], quien le entregó un reconocimiento especial por su álbum ''Planeta Paulina'' y 1x Disco de Platino por ''[[La Chica Dorada]]'', por sus ventas en [[México]].


== Reseñas de la crítica ==
[[Emi Music]] vio el éxito de Planeta Paulina así que ofrece a Paulina un contrato especial para su quinto disco y el primero en inglés pero dándole esta vez condiciones especiales al cual Paulina Rubio se niega a aceptar y rompe con la disquera.
«Temas como «Miel Y Sal», «Miedo» y «[[Siempre tuya desde la raíz|Siempre Tuya Desde La Raíz]]» son irresistibles para la pista de baile, pero Rubio rellena el álbum con momentos de inesperada profundidad. Ella escribió algunos de sus momentos más fuertes, como lo plasma en «[[Enamorada (canción de Paulina Rubio)|Enamorada]]» , una historia desgarradora de una mujer que se da cuenta de que su novio está enamorado de otro hombre, el cual es gay, y «Una Historia Más», en referencia pensativa, velado a causa del sida. En su mayor parte, sin embargo, ''Planeta Paulina'' se eleva sobre una energía contagiosa que los oyentes deberán enviar al cielo». Joey Guerra, a través de [[Amazon]].<ref name="Crítica de Planeta Paulina por Joey Guerra">{{cita web |url=http://www.amazon.com/Planeta-Paulina-Rubio/dp/B000000VO9/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1299474251&sr=1-1|título=Crítica de Planeta Paulina|editorial=[[Amazon.com]]|fecha=1996|idioma=inglés|fechaacceso=6 de marzo de 2011 }}</ref>


== Contenido del álbum ==
== Promoción ==
===Sencillos===
Una vez más Paulina colabora con compositores y productores como Cesar Valle, C. Sánchez, [[Marco Flores]], además de Cesar Lemos, Karla Aponte, Maria Azevedo, K.C. Porter, Rodolfo Castillo, Thomas Grant, Graciela Carballo y Mario Pupparo.
{{Imagen múltiple|perrow=2|ancho_total=380|foto1=Siempre tuya desde la raíz.jpg|foto2=Solo Por Ti.jpg|foto3=Logo Miedo Paulina.jpg|foto4=Enamorada Logo.jpg|ancho1=600|ancho2=600|ancho3=600|ancho4=600|alto1=300|alto2=300|alto3=300|alto4=300|texto=De izquierda a derecha, los logos de los sencillos: «[[Siempre Tuya Desde La Raíz]]», «[[Sólo por ti (canción de Paulina Rubio)|Solo Por Ti]]», «[[Miedo (canción)|Miedo]]» y «[[Enamorada (canción de Paulina Rubio)|Enamorada]]»}}


El primer sencillo del álbum, «[[Siempre Tuya Desde La Raíz]]», se estrenó en junio de 1996 en las emisoras de radios en México y un mes después se mandó la canción a toda Latinoamérica y Estados Unidos. El sencillo presentó una versión más «futurista» y «dance» de la cantante en cuyo video, dirigido por Fernando de Garay, muestra una imagen mucho más delgada y con una melena más corta y ondulante. El segundo sencillo, «[[Sólo por ti (canción de Paulina Rubio)|Solo Por Ti]]», salió en octubre de 1996 y el videoclip de la canción se estrenó durante el programa de televisión especial de ''Planeta Paulina'', trasmitido por la cadena [[Las Estrellas]]. En las listas musicales alcanzó el puesto número seis en México.<ref name="soloporti">{{cite web|title=Listas de popularidad|url=http://h.elsiglodetorreon.com.mx/Default/Scripting/ArticleWin.asp?From=Search&Key=EDT/1997/02/10/36/Ar03600.xml&CollName=EDT_1990_1999&DOCID=243177&PageLabelPrint=36&skin=ElSiglo&AppName=2&sLanguage=English&Content=ALL&selLanguage=&sPublication=EDT&sDateFrom=01%252F01%252F1997&sDateTo=12%252F31%252F1997&dummy=1997&sQuery=paulina%2brubio%2bsolo%2bpor%2bti&x=0&y=0&ViewMode=GIF|date=10 de febrero de 1997|accessdate=10 de febrero de 2016|work=[[El Siglo de Torreón]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160210172122/http://h.elsiglodetorreon.com.mx/Default/Scripting/ArticleWin.asp?From=Search&Key=EDT%2F1997%2F02%2F10%2F36%2FAr03600.xml&CollName=EDT_1990_1999&DOCID=243177&PageLabelPrint=36&skin=ElSiglo&AppName=2&sLanguage=English&Content=ALL&selLanguage=&sPublication=EDT&sDateFrom=01%252F01%252F1997&sDateTo=12%252F31%252F1997&dummy=1997&sQuery=paulina%2Brubio%2Bsolo%2Bpor%2Bti&x=0&y=0&ViewMode=GIF|archivedate=10 de febrero de 2016|language=}}</ref>
El álbum presenta nuevos ritmos como el [[dance-pop]], el [[dancefloor]], el [[tecno pop]] y el [[electropop]], mismo que tomaba fuerza durante los últimos años de los 90’s. Muy notorio se ve en las mayorías de las canciones, pero una de las más interesantes son; "[[Siempre Tuya Desde La Raíz]]" –que es justamente su primer sencillo– una canción con un ritmo [[dancefloor]] y matices del [[electropop]] de los [[años 70]]. También se encuentran otras canciones bailables como "Miel y Sal", "Dime" y "Despiértate", esta última realizada por la misma Paulina, Jörgen Elofsson, Per Magnusson y David Kreuger; quienes tiempo después colaborarían en los dos primeros disco de La Princesa Del Pop, [[Britney Spears]].


«Miedo», el tercer sencillo del álbum, fue el único corte promocional que no contó con un videoclip. La canción se envío a las emisoras de radios a finales de 1996. Fue interpretada por Paulina Rubio en sus conciertos y la promocionó en algunos programas de televisión como ''La Tocada''. En el mismo periodo se estrenó en algunos territorios de Latinoamérica el tema de la telenovela ''[[Pobre niña rica|Pobre Niña Rica]]'', que fue incluida en el disco como ''bonustrack''.
Además de "Despiértate" y "Dime", Paulina también escribió temas con una profunda lírica como lo son "Una Historia Más"; canción que habla sobre una enfermedad que estremeció los [[años 80]] y [[años 90]], el [[VIH]] (Sida). Y también se encuentra, "[[Enamorada (sencillo de Paulina Rubio)|Enamorada]]" –tercer sencillo promocional del disco–; que junto al video muestra la historia de una mujer aferrada a un amor de hombre que es Gay y la engaña con otro hombre. En una conferencia de prensa en [[Colombia]] la cantante dijo su el álbum:


El cuarto y último sencillo de ''Planeta Paulina'', «[[Enamorada (canción de Paulina Rubio)|Enamorada]]», se lanzó en enero de 1997 y logró consolidarse en las listas musicales de México, entrando al ''top 10''.<ref name="enamorada">{{cite web|title=Listas de popularidad|url=http://h.elsiglodetorreon.com.mx/Default/Scripting/ArticleWin.asp?From=Search&Key=EDT/1997/03/31/34/Ar03403.xml&CollName=EDT_1990_1999&DOCID=274518&PageLabelPrint=34&skin=ElSiglo&AppName=2&sLanguage=English&Content=ALL&selLanguage=&sPublication=EDT&sDateFrom=01%252F01%252F1997&sDateTo=12%252F31%252F1997&dummy=1997&sQuery=paulina%2brubio%2benamorada&x=0&y=0&ViewMode=GIF|date=31 de marzo de 1997|accessdate=10 de febrero de 2016|work=[[El Siglo de Torreón]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160210172409/http://h.elsiglodetorreon.com.mx/Default/Scripting/ArticleWin.asp?From=Search&Key=EDT%2F1997%2F03%2F31%2F34%2FAr03403.xml&CollName=EDT_1990_1999&DOCID=274518&PageLabelPrint=34&skin=ElSiglo&AppName=2&sLanguage=English&Content=ALL&selLanguage=&sPublication=EDT&sDateFrom=01%252F01%252F1997&sDateTo=12%252F31%252F1997&dummy=1997&sQuery=paulina%2Brubio%2Benamorada&x=0&y=0&ViewMode=GIF|archivedate=10 de febrero de 2016|language=}}</ref> Cuando se estrenó el videoclip de la canción, dirigido por Fernando de Garay, causó polémica porque en este se muestra a una pareja [[Homosexualidad|homosexual]] y la bandera de la [[comunidad LGBT]]. Paulina Rubio fue una de las primeras artistas de pop en México en mostrar apoyo a este sector, que en esa época, aún era muy estigmatizado en la sociedad. «Enamorada» se convirtió en un himno de la comunidad LGBT y en una canción de culto que conforme pasó el tiempo, formó parte de los clásicos de la aritsta.
{{Cita|Es un disco pensado con el corazón y la razón. La verdad, se hizo con mucho entusiasmo y profesionalismo. Trabajé como productora del álbum durante 18 meses y al quinto mes encontré el estilo futurista que buscaba. Luego vino el análisis de las letras que debían ser consistentes|[[Paulina Rubio]]<ref name="El Planeta de Paulina Rubio">{{cita web |url=http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-503578 |título=El Planeta de Paulina Rubio |autor=eltiempo.com |fecha=17 de septiembre de [[1996]] |idioma=español }}</ref>}}


== Lista de canciones ==
Por otro lado el concepto del disco en 'Futurista' y creado por la misma Paulina, quien también produjo el disco. Fue conocida como ''"La Chica Dorada"'' pero 1996 mostró otro color, el Plateado, además de mostrar una figura más esbelta y un cabello más moderno y un estilo más glamoroso y creativo.
{{Lista de canciones
| título = ''Planeta Paulina''
| extra_column = Productor(es)
| writing_credits = yes
| duración_total = 39:48


| title1 = Introducción
==Promoción==
| writer1 = [[Paulina Rubio]] · César Valle
{{VT|Planeta Paulina (Especial de TV)|Tour Planeta Paulina}}
| extra1 = [[Paulina Rubio]] · Marco Flores
| length1 = 0:49


| title2 = Miel y sal
La promoción de ''Planeta Paulina'' comenzó siendo fuerte a diferencia de su último álbum ''[[El Tiempo Es Oro (álbum)|El Tiempo Es Oro]]'' presentándose en muchos programas de Televisión como [[Siempre en domingo (programa de televisión mexicano)|Siempre en Domingo]] y [[La Tocada]] .
| writer2 = Karla Aponte · César Lemos · Marcello Azevedo
Al siguiente año ([[1997]]) continuo la promoción del álbum terminando el Tour Planeta Paulina y lanzando el último sencillo del álbum ''Miedo'' pero a fines del año empieza a desvanecerse la promoción.
| extra2 = Flores
A principios de [[1998]] sigue presentándose a algunos programas de Televisión cantando sólo sus éxitos como Enamorada y Siempre tuya desde la Raíz y alguna vez Sólo Por Ti y a mediados del año ya no hace presentaciones y sólo entrevistas durando la promoción más de 2 años .
| length2 = 4:11
En 1999 comienza a aparecer de nuevo en programas, entrevistas y prensa pero cantando sus éxitos de los 90s como Mio Nieva Nieva y El Me Engaño y comienza a hablar que graba su 5to disco (Paulina).
=== Especial de Planeta Paulina ===
En [[1996]], [[EMI Music]] y [[Televisa]] decidieron lanzar un especial para la televisión y así hacer más famoso el disco, además también se aprovecharía la promoción de su segundo sencillo "[[Sólo por ti (canción de Paulina Rubio)|Sólo por ti]]" y las demás canciones ''Planeta Paulina'' a excepción de Dime.


| title3 = Tú y yo
Fue producido por Luis de Llano M. y en él se presentó una reflexión acerca del futuro de nuestro planeta debido a tanta guerra y destrucción que hay en él. También se aprovechó para hacer el video de todas las canciones del disco ocupando paisajes impresionantes de México.<ref name="Especial de Planeta Paulina">{{cita web|url=http://paulinamexico.8m.com/photo2.html|título=Especial de Planeta Paulina|editorial=Paulina Rubio Mexico|fecha=2001|idioma=español|fechaacceso=12 de marzo de 2011|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20090901030828/http://paulinamexico.8m.com/photo2.html|fechaarchivo=1 de septiembre de 2009}}</ref>
| writer3 = Flores · [[KC Porter]]
| extra3 = Flores · [[KC Porter]]
| length3 = 4:05


| title4 = [[Sólo por ti (canción de Paulina Rubio)|Solo por ti]]
===Tour Planeta Paulina===
| writer4 = Flores
En octubre de 1996 [[Paulina Rubio]] comenzó un Tour que le llamó [[Tour Planeta Paulina]] para hacer más famoso el disco. Visitó [[Centroamérica]] , [[México]] , [[Latinoamérica]] y parte de [[Ecuador]] donde favoreció e incremento las ventas del disco.El tour termina en enero de [[1997]] año donde publicó [[Miedo (canción)|Miedo]] su último sencillo con la disquera [[Emi]].
| extra4 = Flores
| length4 = 4:14


| title5 = [[Enamorada (canción de Paulina Rubio)|Enamorada]]
== Lista de canciones ==
| writer5 = Rubio · Valle
En la segunda edición del disco se anexó el tema principal de la telenovela "[[Pobre Niña Rica]]".
| extra5 = Rubio · Flores
| length5 = 3:27


| title6 = [[Miedo (canción)|Miedo]]
{| class="wikitable"
| writer6 = Rubio · Valle
|-align="center" bgcolor="C2D2E5"
| extra6 = Flores
!style="width: 02em" |<small>
| length6 = 3:20
!style="width: 15em" |<small>Título
!style="width: 28em" |<small>[[Autores]]
!style="width: 04em" |<small>Tiempo
|-
|bgcolor="C2D2E5"|<center><small>01
|bgcolor="D8E2EE"|Introducción
|bgcolor="ECF1F7"|<center><small>Carlos Sánchez & Cesar Valle
|bgcolor="ECF1F7"|<center><small>0:49
|-
|bgcolor="C2D2E5"|<center><small>02
|bgcolor="D8E2EE"|Miel y Sal
|bgcolor="ECF1F7"|<center><small>Karla Aponte, Cesar Lemos & Marcello Azevedo
|bgcolor="ECF1F7"|<center><small>4:11
|-
|bgcolor="C2D2E5"|<center><small>03
|bgcolor="D8E2EE"|Tú y Yo
|bgcolor="ECF1F7"|<center><small>K.C. Porter & [[Marco Flores]]
|bgcolor="ECF1F7"|<center><small>4:05
|-
|bgcolor="C2D2E5"|<center><small>04
|bgcolor="D8E2EE"|[[Sólo por ti (canción de Paulina Rubio)|Sólo por ti]]
|bgcolor="ECF1F7"|<center><small>[[Marco Flores]]
|bgcolor="ECF1F7"|<center><small>4:14
|-
|bgcolor="C2D2E5"|<center><small>05
|bgcolor="D8E2EE"| [[Enamorada (canción de Paulina Rubio)|Enamorada]]
|bgcolor="ECF1F7"|<center><small>[[Paulina Rubio]] & Cesar Valle
|bgcolor="ECF1F7"|<center><small>3:27
|-
|bgcolor="C2D2E5"|<center><small>06
|bgcolor="D8E2EE"|"[[Miedo (canción)|Miedo]]"
|bgcolor="ECF1F7"|<center><small>[[Marco Flores]]
|bgcolor="ECF1F7"|<center><small>3:20
|-
|bgcolor="C2D2E5"|<center><small>07
|bgcolor="D8E2EE"|[[Siempre Tuya Desde La Raíz]]
|bgcolor="ECF1F7"|<center><small>Karla Aponte, Cesar Lemos & Rodolfo Castillo
|bgcolor="ECF1F7"|<center><small>4:39
|-
|bgcolor="C2D2E5"|<center><small>08
|bgcolor="D8E2EE"|Sueño De Cristal
|bgcolor="ECF1F7"|<center><small>[[Marco Flores]]
|bgcolor="ECF1F7"|<center><small>3:46
|-
|bgcolor="C2D2E5"|<center><small>09
|bgcolor="D8E2EE"|Una Historia Más
|bgcolor="ECF1F7"|<center><small>[[Paulina Rubio]] & [[Marco Flores]]
|bgcolor="ECF1F7"|<center><small>3:44
|-
|bgcolor="C2D2E5"|<center><small>10
|bgcolor="D8E2EE"|Dime
|bgcolor="ECF1F7"|<center><small>[[Paulina Rubio]] & Thomas Grant
|bgcolor="ECF1F7"|<center><small>3:52
|-
|bgcolor="C2D2E5"|<center><small>11
|bgcolor="D8E2EE"|Despiértate
|bgcolor="ECF1F7"|<center><small>[[Paulina Rubio]], Jörgen Elofsson, Lenander, Morel, Per Magnusson & David Kreuger
|bgcolor="ECF1F7"|<center><small>4:10
|-
|bgcolor="C2D2E5"|<center><small>12
|bgcolor="D8E2EE"|[[Pobre niña rica (canción de Paulina Rubio)|Pobre Niña Rica]] (Versión 1)
|bgcolor="ECF1F7"|<center><small>Graciela Carballo, Mario Pupparo
|bgcolor="ECF1F7"|<center><small>3:45
|-
|}


| title7 = [[Siempre tuya desde la raíz]]
== Sencillos ==
| writer7 = Aponte · Lemos · Rodolfo Castillo
| extra7 = Flores
| length7 = 4:39


| title8 = Sueño de cristal
{| class="wikitable"
| writer8 = Flores
|- bgcolor="#f0f0ff"
| extra8 = Flores
! Año !! Canción !! Charts en [[México]] !!
| length8 = 3:46
|-
|- bgcolor="#f0f0ff"
! [[1996]] !! [[Siempre Tuya Desde La Raíz]] !! #2 Top 100 México !!
|-
|- bgcolor="#f0f0ff"
! [[1996]] !! [[Enamorada (canción de Paulina Rubio)|Enamorada]] !! #10 México<ref name="enamorada">{{cite web|title=Listas de popularidad|url=http://h.elsiglodetorreon.com.mx/Default/Scripting/ArticleWin.asp?From=Search&Key=EDT/1997/03/31/34/Ar03403.xml&CollName=EDT_1990_1999&DOCID=274518&PageLabelPrint=34&skin=ElSiglo&AppName=2&sLanguage=English&Content=ALL&selLanguage=&sPublication=EDT&sDateFrom=01%252F01%252F1997&sDateTo=12%252F31%252F1997&dummy=1997&sQuery=paulina%2brubio%2benamorada&x=0&y=0&ViewMode=GIF|date=31 de marzo de 1997|accessdate=10 de febrero de 2016|work=[[El Siglo de Torreón]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160210172409/http://h.elsiglodetorreon.com.mx/Default/Scripting/ArticleWin.asp?From=Search&Key=EDT%2F1997%2F03%2F31%2F34%2FAr03403.xml&CollName=EDT_1990_1999&DOCID=274518&PageLabelPrint=34&skin=ElSiglo&AppName=2&sLanguage=English&Content=ALL&selLanguage=&sPublication=EDT&sDateFrom=01%252F01%252F1997&sDateTo=12%252F31%252F1997&dummy=1997&sQuery=paulina%2Brubio%2Benamorada&x=0&y=0&ViewMode=GIF|archivedate=10 de febrero de 2016|language=}}</ref> !!
|-
|- bgcolor="#f0f0ff"
! [[1997]] !! [[Sólo por ti (canción de Paulina Rubio)|Sólo por ti]] !! #6 México<ref name="soloporti">{{cite web|title=Listas de popularidad|url=http://h.elsiglodetorreon.com.mx/Default/Scripting/ArticleWin.asp?From=Search&Key=EDT/1997/02/10/36/Ar03600.xml&CollName=EDT_1990_1999&DOCID=243177&PageLabelPrint=36&skin=ElSiglo&AppName=2&sLanguage=English&Content=ALL&selLanguage=&sPublication=EDT&sDateFrom=01%252F01%252F1997&sDateTo=12%252F31%252F1997&dummy=1997&sQuery=paulina%2brubio%2bsolo%2bpor%2bti&x=0&y=0&ViewMode=GIF|date=10 de febrero de 1997|accessdate=10 de febrero de 2016|work=[[El Siglo de Torreón]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160210172122/http://h.elsiglodetorreon.com.mx/Default/Scripting/ArticleWin.asp?From=Search&Key=EDT%2F1997%2F02%2F10%2F36%2FAr03600.xml&CollName=EDT_1990_1999&DOCID=243177&PageLabelPrint=36&skin=ElSiglo&AppName=2&sLanguage=English&Content=ALL&selLanguage=&sPublication=EDT&sDateFrom=01%252F01%252F1997&sDateTo=12%252F31%252F1997&dummy=1997&sQuery=paulina%2Brubio%2Bsolo%2Bpor%2Bti&x=0&y=0&ViewMode=GIF|archivedate=10 de febrero de 2016|language=}}</ref> !!
|-
|- bgcolor="#f0f0ff"
! [[1997]] !! [[Miedo (canción)|Miedo]] !! #65 Top 100 México !!
|-
|- bgcolor="#f0f0ff"
! [[1997]] !! [[Miel y Sal]] !! #20 Top 100 México !!
|-
|- bgcolor="#f0f0ff"
! [[1997]] !! [[Pobre Niña Rica]] !! #76 Top 100 México !!
|}
* '''[[Siempre tuya desde la raíz]]'''
[[Archivo:Siempre tuya desde la raíz.jpg|thumb|izquierda|Logo del sencillo ''Siempre Tuya Desde La Raíz'']]
Es el primer sencillo del álbum y el que más pudo promocionar Paulina, aunque no se volvió N° 1 como [[Mio]], [[Nieva Nieva]] y [[Té daría mi vida]] tuvo la posición N°2 en el Top 100 Mexico logrando bastante éxito.


| title9 = Una historia más
* '''[[Sólo por ti (canción de Paulina Rubio)|Sólo por Ti]]'''
| writer9 = Rubio · Flores
[[Archivo:Solo Por Ti.jpg|thumb|izquierda|Logo del sencillo ''Solo por Ti'']]
| extra9 = Rubio · Flores
Es el segundo sencillo del álbum lanzado la misma fecha que [[Paulina Rubio]] lanza su especial de TV '''Planeta Paulina''' y su video fue estrenado en el especial, debutando en la posición N° 15 y alcanzando hasta la posición N° 15, la canción junto a su antecesora logra sonar en varias radios y su video fue al Top Ten de [[Telehit]] en una transmisión de 1996.
| length9 = 3:44


| title10 = Dime
* '''[[Enamorada]]'''
| writer10 = Rubio · Thomas Grant
[[Archivo:Enamorada Logo.jpg|thumb|izquierda|Logo del sencillo ''Enamorada'']]
| extra10 = Thomas Grant
Es el 3er sencillo del álbum y fue escrito por la misma Paulina logró la posición N° 3 y su video cuenta la trama de una chica enamorada de un hombre el cual le engaña con otro hombre hasta ahora es la única canción que sigue cantando en sus presentaciones y giras musicales.
| length10 = 3:52


| title11 = Despiértate
* '''[[Miedo (canción)|Miedo]]'''
| writer11 = Rubio · Bella Morel · Fredrik Lenander · Lars Erlandsson · [[Per Magnusson]] · [[David Kreuger]]
[[Archivo:Logo Miedo Paulina.jpg|thumb|izquierda|Logo del sencillo ''Miedo'']]
| extra11 = Rubio · Flores
Es el último sencillo oficial del álbum La cual no fue muy conocida pero tiene un ritmo similar al de [[Siempre tuya desde la raíz]] y en algunos lugares de [[México]] fue reemplazado por el tema Miel y Sal y en otros fue conocida como sencillo promocional del álbum.No tiene vídeo oficial pero en el especial Planeta Paulina tiene su video.
| length11 = 3:10
===Sencillos Promocionales===
}}
De estos 2 se les conoce muy poco por su baja promoción ya que ese momento [[Paulina Rubio]] y la [[Emi]] ya no se llevaban muy bien pero fueron conocidos por otros medios.
* '''Pobre Niña Rica'''
Es el primer sencillo promocional del disco lanzado en 1995 para México y en 1997 para el resto de [[Latinoamérica]], fue conocida por la telenovela de [[1995]] del mismo nombre donde Paulina canto como tema principal de la telenovela sin embargo conocen más a su otra versión de El Tiempo Es Oro pero se logra colocar el Top 100 México gracias al éxito de la telenovela, no contiene video alguno.
* '''[[Miel]] y [[Sal]]'''
Fue el segundo sencillo promocional del álbum que fue lanzado por la poca popularidad de [[Miedo]] sin embargo la lanzan a pocos días que Paulina rompe con la disquera [[Emi Music]] y cuando esto pasa el sencillo sale de ventas a pesar de ello muchos no lo creen oficial al sencillo por su poca estancia en las radios, su video tiene lugar en bosques de [[México]] donde Paulina está intentando buscar a una tribu de niños.

== Videoclips ==
{| class="wikitable"
|- bgcolor="#f0f0ff"
! Año !! Tema !! Director!! Videoclip!!
|-
|- bgcolor="#f0f0ff"
! [[1996]] !! [[Siempre Tuya Desde La Raíz]] !! Fernando De Garay !! [http://www.youtube.com/watch?v=IsLFXpLioQI Siempre Tuya Desde La Raíz Youtube]
|-
|- bgcolor="#f0f0ff"
! [[1997]] !! [[Enamorada (sencillo de Paulina Rubio)|Enamorada]] !! Fernando De Garay !! [http://www.youtube.com/watch?v=LSOE2-b07bg Enamorada Youtube]
|-
|- bgcolor="#f0f0ff"
! [[1997]] !! [[Sólo por ti (canción de Paulina Rubio)|Sólo por ti]] !! Fernando De Garay !! [http://www.youtube.com/watch?v=SBT1L3-c9Oc Solo Por Ti Youtube]
|-
|}


== Créditos ==
== Créditos ==
{{Columnas}}
* Paulina Rubio&nbsp;– voz principal, corista
* Paulina Rubio&nbsp;– voz principal, corista
* Paulina Rubio & Marco Flores&nbsp; - productores ejecutivos
* Paulina Rubio & Marco Flores&nbsp; - productores ejecutivos
Línea 221: Línea 130:
* César Sogre&nbsp;– Ingeniero de mezclas
* César Sogre&nbsp;– Ingeniero de mezclas
* Gustavo Celis&nbsp;– Asistente de grabación
* Gustavo Celis&nbsp;– Asistente de grabación
{{Nueva columna}}
* [[EMI Music]]&nbsp;– Producción discográfica
* [[EMI Music]]&nbsp;– Producción discográfica
* Ice Studio Miami&nbsp;– Diseño
* Ice Studio Miami&nbsp;– Diseño
* Activenet&nbsp;– Producción digital
* Activenet&nbsp;– Producción digital
* Diego Robledo&nbsp;– Fotografía<ref name="Ficha Técnica de Planeta Paulina">{{cita web|url=http://paulina-rubio.8k.com/discografia/planeta_paulina.htm|título=Planeta Paulina Ficha Técnica|editorial=Paulina Rubio.8k|fecha=1996|idioma=español|fechaacceso=12 de marzo de 2011|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20111209192053/http://paulina-rubio.8k.com/discografia/planeta_paulina.htm|fechaarchivo=9 de diciembre de 2011}}</ref>
* Diego Robledo&nbsp;– Fotografía<ref name="Ficha Técnica de Planeta Paulina">{{cita web|url=http://paulina-rubio.8k.com/discografia/planeta_paulina.htm|título=Planeta Paulina Ficha Técnica|editorial=Paulina Rubio.8k|fecha=1996|idioma=español|fechaacceso=12 de marzo de 2011|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20111209192053/http://paulina-rubio.8k.com/discografia/planeta_paulina.htm|fechaarchivo=9 de diciembre de 2011}}</ref>

{{Final columnas}}


== Referencias ==
== Referencias ==

Revisión actual - 18:14 15 ene 2024

Planeta Paulina
Álbum de estudio de Paulina Rubio
Publicación Bandera de México 22 de agosto de 1996
Bandera de Estados Unidos 3 de septiembre de 1996[1]​
Grabación Moonlight Studios (Miami)
Castle Recording Studios (Miami)
Studio Center (Miami)
South Beach Studios (Miami)
After Hours Studios (Miami)
Género(s) Pop · dance · electrónica · disco · house · techno · ambient · bubblegum pop
Formato CD · casete · vinilo
Duración 43:12
Discográfica EMI México
Productor(es) Paulina Rubio (productor ejecutivo) · Marco Flores · KC Porter · Thomas Grant
Calificaciones profesionales
Cronología de Paulina Rubio
Grandes Éxitos/Versiones Remix
(1996)		 Planeta Paulina
(1996)		 Paulina
(2000)
Sencillos de Planeta Paulina
  1. "Siempre Tuya Desde La Raíz"
    Publicado: 3 de junio de 1996
  2. "Sólo por Ti"
    Publicado: 16 de septiembre de 1996
  3. "Miedo"
    Publicado: 9 de diciembre de 1996
  4. "Enamorada"
    Publicado: 24 de febrero de 1997
[editar datos en Wikidata]

Planeta Paulina es el cuarto álbum de estudio de la cantante mexicana Paulina Rubio, publicado el 22 de agosto de 1996 en México, vía EMI México, y el 3 de septiembre en Estados Unidos, por EMI Latin. Alejándose del pop convencional de la época, la cantante se embarcó en un nuevo proceso de escritura y producción en Miami, Florida, colaborando con Marco Flores, con quien ya había trabajado en su anterior trabajo El Tiempo Es Oro (1995), así como con el reconocido compositor y productor estadounidense KC Porter, Cesar Valle y Marcello Azevedo.

Considerado como su lanzamiento más arriesgado en ese entonces, Planeta Paulina generó expectativas de la crítica musical y recibió buenas reseñas de la prensa, aunque comercialmente no logró superar el éxito de sus anteriores producciones. Se publicaron cuatro sencillos que tuvieron un rendimiento modesto en las listas musicales: «Siempre Tuya Desde La Raíz», «Solo Por Ti», «Enamorada» y «Miedo». El disco se editó en países como Brasil y España, en los que EMI comenzó a promocionar a la cantante.

Contenido del álbum

[editar]

Para la producción de Planeta Paulina, la cantante colaboró con compositores y productores con los que ya había trabajado en sus anteriores discos, incluyendo a Cesar Valle y Marco Flores, además de trabajar por primera vez con KC Porter, Cesar Lemos, Karla Aponte, Marcello Azevedo, Rodolfo Castillo y Thomas Grant.

El álbum presenta ritmos como el dance-pop, tecno pop, electrónica, house y eurodance, que la cantante exploró por primera vez en su carrera. Esto es muy notable en las mayorías de las canciones, como en el primer sencillo «Siempre Tuya Desde La Raíz», que es una canción dance-pop que incluye una infusión de la música disco inspirada en los años 70. En cuanto a un pop más burbujeante, las canciones «Dime» y «Despiértate» contienen una vibra más de aquella época.

Además de producir todo el álbum, Paulina Rubio escribió la mitad de las canciones, una de las más destacadas es «Una Historia Más», una canción que habla sobre un hombre que se contagia de VIH después de tener una relación ocasional con otro hombre. También escribió «Enamorada», que líricamente habla de una mujer que se enamora de un hombre homosexual.

En una conferencia de prensa en Colombia, la cantante dijo sobre el álbum:

Es un disco pensado con el corazón y la razón. La verdad, se hizo con mucho entusiasmo y profesionalismo. Trabajé como productora del álbum durante 18 meses y al quinto mes encontré el estilo futurista que buscaba. Luego vino el análisis de las letras que debían ser consistentes
Paulina Rubio[2]​

Reseñas de la crítica

[editar]

«Temas como «Miel Y Sal», «Miedo» y «Siempre Tuya Desde La Raíz» son irresistibles para la pista de baile, pero Rubio rellena el álbum con momentos de inesperada profundidad. Ella escribió algunos de sus momentos más fuertes, como lo plasma en «Enamorada» , una historia desgarradora de una mujer que se da cuenta de que su novio está enamorado de otro hombre, el cual es gay, y «Una Historia Más», en referencia pensativa, velado a causa del sida. En su mayor parte, sin embargo, Planeta Paulina se eleva sobre una energía contagiosa que los oyentes deberán enviar al cielo». Joey Guerra, a través de Amazon.[3]​

Promoción

[editar]

Sencillos

[editar]
De izquierda a derecha, los logos de los sencillos: «Siempre Tuya Desde La Raíz», «Solo Por Ti», «Miedo» y «Enamorada»

El primer sencillo del álbum, «Siempre Tuya Desde La Raíz», se estrenó en junio de 1996 en las emisoras de radios en México y un mes después se mandó la canción a toda Latinoamérica y Estados Unidos. El sencillo presentó una versión más «futurista» y «dance» de la cantante en cuyo video, dirigido por Fernando de Garay, muestra una imagen mucho más delgada y con una melena más corta y ondulante. El segundo sencillo, «Solo Por Ti», salió en octubre de 1996 y el videoclip de la canción se estrenó durante el programa de televisión especial de Planeta Paulina, trasmitido por la cadena Las Estrellas. En las listas musicales alcanzó el puesto número seis en México.[4]​

«Miedo», el tercer sencillo del álbum, fue el único corte promocional que no contó con un videoclip. La canción se envío a las emisoras de radios a finales de 1996. Fue interpretada por Paulina Rubio en sus conciertos y la promocionó en algunos programas de televisión como La Tocada. En el mismo periodo se estrenó en algunos territorios de Latinoamérica el tema de la telenovela Pobre Niña Rica, que fue incluida en el disco como bonustrack.

El cuarto y último sencillo de Planeta Paulina, «Enamorada», se lanzó en enero de 1997 y logró consolidarse en las listas musicales de México, entrando al top 10.[5]​ Cuando se estrenó el videoclip de la canción, dirigido por Fernando de Garay, causó polémica porque en este se muestra a una pareja homosexual y la bandera de la comunidad LGBT. Paulina Rubio fue una de las primeras artistas de pop en México en mostrar apoyo a este sector, que en esa época, aún era muy estigmatizado en la sociedad. «Enamorada» se convirtió en un himno de la comunidad LGBT y en una canción de culto que conforme pasó el tiempo, formó parte de los clásicos de la aritsta.

Lista de canciones

[editar]
Planeta Paulina
N.ºTítuloEscritor(es)Productor(es)Duración
1.«Introducción»Paulina Rubio · César VallePaulina Rubio · Marco Flores0:49
2.«Miel y sal»Karla Aponte · César Lemos · Marcello AzevedoFlores4:11
3.«Tú y yo»Flores · KC PorterFlores · KC Porter4:05
4.«Solo por ti»FloresFlores4:14
5.«Enamorada»Rubio · ValleRubio · Flores3:27
6.«Miedo»Rubio · ValleFlores3:20
7.«Siempre tuya desde la raíz»Aponte · Lemos · Rodolfo CastilloFlores4:39
8.«Sueño de cristal»FloresFlores3:46
9.«Una historia más»Rubio · FloresRubio · Flores3:44
10.«Dime»Rubio · Thomas GrantThomas Grant3:52
11.«Despiértate»Rubio · Bella Morel · Fredrik Lenander · Lars Erlandsson · Per Magnusson · David KreugerRubio · Flores3:10
39:48

Créditos

[editar]
  • Paulina Rubio – voz principal, corista
  • Paulina Rubio & Marco Flores  - productores ejecutivos
  • Paulina Rubio – concepto
  • Marco Flores, Rodolfo Castillo, Ralf Estemman, Brian Duncan, Marcelo Acevedo, César Lemos, Luis Montes – Arreglos y secuencias
  • César Sogre – Ingeniero de mezclas
  • Gustavo Celis – Asistente de grabación
  • EMI Music – Producción discográfica
  • Ice Studio Miami – Diseño
  • Activenet – Producción digital
  • Diego Robledo – Fotografía[6]​

Referencias

[editar]
  1. ↑ «Amazon.com» (en inglés). 1996. Consultado el 12 de marzo de 2011. 
  2. ↑ eltiempo.com (17 de septiembre de 1996). «El Planeta de Paulina Rubio». 
  3. ↑ «Crítica de Planeta Paulina» (en inglés). Amazon.com. 1996. Consultado el 6 de marzo de 2011. 
  4. ↑ «Listas de popularidad». El Siglo de Torreón. 10 de febrero de 1997. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2016. Consultado el 10 de febrero de 2016. 
  5. ↑ «Listas de popularidad». El Siglo de Torreón. 31 de marzo de 1997. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2016. Consultado el 10 de febrero de 2016. 
  6. ↑ «Planeta Paulina Ficha Técnica». Paulina Rubio.8k. 1996. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2011. Consultado el 12 de marzo de 2011. 
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/eswiki/w/index.php?title=Planeta_Paulina&oldid=157201514»