Diferencia entre revisiones de «Monumento a los Buques Hundidos»

Monumento a los Buques Hundidos
	Registro Estatal de Monumentos Inmuebles de Ucrania; Patrimonio cultural federal de Rusia
	; Vista hacia septiembre de 2013
Ubicación
País	Ucrania; (de jure); Rusia; (de facto)
Ubicación	Sebastopol
Coordenadas	44°37′06″N 33°31′27″E / 44.618388, 33.524263
Características
Autor	Amandus Adamson
Arquitecto	Valentín Feldmann
Dimensiones	16,7 m de altura
Altura	16,7 m
Historia
Inauguración	1905
	[editar datos en Wikidata]

Explorar historial interactivamente

← Ir a diferencia anterior

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión actual - 00:26 22 ene 2024

El Monumento a los Buques Hundidos (en ucraniano: Пам'ятник затопленим кораблям, en ruso: Памятник затопленным кораблям) es el emblema de la ciudad de Sebastopol, que se encuentra en disputa entre Ucrania y Rusia. Ubicado en la bahía del mismo nombre, fue diseñado por Amandus Adamson y construido por Valentín Feldmann en 1905.^[1]^[2]^[3]

Historia

El monumento fue erigido en 1905 con motivo del 50 aniversario del Sitio de Sebastopol, durante la Guerra de Crimea, en la que se fueron destruidos muchos veleros rusos, algunos de ellos parte de la Flota del Mar Negro.

Símbolo de la ciudad

El 12 de febrero de 1969, el monumento fue incluido en el escudo de Sebastopol, y el 12 de abril de 2000 en la bandera de la ciudad.

El monumento en el escudo de la ciudad.	En el escudo del raión de Lenin.	Moneda de plata conmemorativa ucraniana por el centenario del Sitio de Sebastopol.

Estampilla soviética por el centenario del Sitio de Sebastopol.	Sello postal "Ciudad Heroica de Sebastopol" de la Unión Soviética.	Estampilla ucraniana con escudo de la ciudad.	Estampilla rusa por los 225 años de la Flota del Mar Negro.

Numismática

Desde 2017 el monumento aparece en el anverso del billete de 200 rublos rusos.^[4] Previamente en 2015 apareció en el anverso de un billete conmemorativo de 100 rublos dedicado a la anexión de Crimea y Sebastopol a Rusia.^[5]

Moneda de plata conmemorativa ucraniana por el centenario del Sitio de Sebastopol.
Billete de 100 rublos (2015).
Billete de 200 rublos.

Notas

↑ El gobierno autónomo de Crimea y el de Sebastopol declararon su independencia el 11 de marzo de 2014 y se integraron mediante referéndum en la Federación de Rusia el día 18 de marzo. Gran parte de la comunidad internacional no reconoce tanto la declaración de Independencia de Crimea y Sebastopol, como los referendos sobre el estatus político de Crimea y Sebastopol y su posterior anexión a Rusia. La soberanía del territorio es reclamada por Ucrania.

Referencias

↑ «Памятник затопленным кораблям». sevastopol.info. Archivado desde el original el 9 de julio de 2013. Consultado el 15 de julio de 2014. (en ruso)
↑ «Символ Севастополя». Морская библиотека им. М. П. Лазарева. Archivado desde el original el 9 de julio de 2013. Consultado el 15 de julio de 2014. (en ruso)
↑ «Памятник затопленным кораблям». портал «Гостям Севастополя». Archivado desde el original el 9 de julio de 2013. Consultado el 15 de julio de 2014. (en ruso)
↑ «Revelan el diseño de los nuevos billetes de 200 y 2.000 rublos». Sputnik. 1 de febrero de 2017.
↑ «Rusia emite billetes de 100 rublos con imágenes de Crimea». RT en Español. 23 de diciembre de 2015.

Bibliografía

Госархив г. Севастополя, Крымский вестник, 1905, 29 июля // м/пл N.º 585
Госархив г. Севастополя. — Ф. Р-308, оп. 2, д. 815: Памятник затопленным кораблям. Проектное задание реконструкции. Том 1. — Севгорпроект, 1958.
Исторический путеводитель по Севастополю. — С.-Петербург, 1907.
Крым. Путеводитель. — Симферополь, 1914.
Ольшевский В. Ф. Севастополь. Путеводитель. — Симферополь, 1981.
Салтанов В. А. Юбилейное открытие. — Русичи N.º 10(161), 2010.
Салтанов В. А. Гимн памятнику Затопленным кораблям. — СЕВА-2011 (Севастопольский ежегодный визит-альманах), Выпуск 5. — Севастополь, 2012.
Салтанов В. А. Символ Севастополя (История памятника Затопленным кораблям). — Альманах «Морской Архив», N.º 5. — Севастополь, 2013.
Севастополь. Энциклопедический справочник. — Севастополь, 2008.
Фонды Национального музея героической обороны и освобождения Севастополя, А-378, л. 34.
Шавшин В. Г. Севастополь в истории Крымской войны. — Киев, Севастополь, 2004.
Коваленко А. Памятники Севастополя и их авторы. — Симферополь: ГП «Таврия», 2008. — 216 с.: ил.

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Monumento a los Buques Hundidos.

Datos: Q14681
Multimedia: Monument to Sunken Ships, Sevastopol / Q14681

[1] El gobierno autónomo de Crimea y el de Sebastopol declararon su independencia el 11 de marzo de 2014 y se integraron mediante referéndum en la Federación de Rusia el día 18 de marzo. Gran parte de la comunidad internacional no reconoce tanto la declaración de Independencia de Crimea y Sebastopol, como los referendos sobre el estatus político de Crimea y Sebastopol y su posterior anexión a Rusia. La soberanía del territorio es reclamada por Ucrania.

[2] «Памятник затопленным кораблям». sevastopol.info. Archivado desde el original el 9 de julio de 2013. Consultado el 15 de julio de 2014. (en ruso)

[3] «Символ Севастополя». Морская библиотека им. М. П. Лазарева. Archivado desde el original el 9 de julio de 2013. Consultado el 15 de julio de 2014. (en ruso)

[4] «Памятник затопленным кораблям». портал «Гостям Севастополя». Archivado desde el original el 9 de julio de 2013. Consultado el 15 de julio de 2014. (en ruso)

[5] «Revelan el diseño de los nuevos billetes de 200 y 2.000 rublos». Sputnik. 1 de febrero de 2017.

[6] «Rusia emite billetes de 100 rublos con imágenes de Crimea». RT en Español. 23 de diciembre de 2015.

[n. 1]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Ficha de monumento
-|título          = Monumento a los Buques Hundidos<br />''Памятник затопленным кораблям''
+|título          = Monumento a los Buques Hundidos<br />''Пам'ятник затопленим кораблям''<br />''Памятник затопленным кораблям''
-|imagen          = Памятник Затопленным кораблям в Севастополе.jpg
+|imagen          = Монумент в Севастополе.jpg
 |tamaño_imagen   = 250px
-|descripción     = Vista hacia marzo de 2014
+|descripción     = Vista hacia septiembre de 2013
 |tipo            =
 |autor           = [[Amandus Adamson]]
 |arquitecto      = [[Valentín Feldmann]]
+|ubicación       = {{bandera2|Sebastopol}}
-|ubicación       = {{bandera2|Sebastopol}}, {{RUS}} (''[[de facto]]'')<ref group="n.">El [[República Autónoma de Crimea|gobierno autónomo de Crimea]] y el de [[Sebastopol]] declararon su independencia el [[11 de marzo]] de [[2014]] y se integraron mediante referéndum en la Federación de Rusia el día [[18 de marzo]]. Gran parte de la comunidad internacional no reconoce tanto la [[declaración de Independencia de Crimea y Sebastopol]], como los referendos sobre el estatus político de [[Referéndum sobre el estatus político de Crimea de 2014|Crimea]] y [[Referéndum sobre el estatus político de Sebastopol de 2014|Sebastopol]] y su posterior [[Adhesión de Crimea y Sebastopol a la Federación de Rusia|adhesión a Rusia]]. La soberanía del territorio es reclamada por [[Ucrania]].</ref>
+|país = {{Status político de Crimea}}<ref group="n.">El [[República Autónoma de Crimea|gobierno autónomo de Crimea]] y el de [[Sebastopol]] declararon su independencia el 11 de marzo de 2014 y se integraron mediante referéndum en la Federación de Rusia el día 18 de marzo. Gran parte de la comunidad internacional no reconoce tanto la [[declaración de Independencia de Crimea y Sebastopol]], como los referendos sobre el estatus político de [[Referéndum sobre el estatus político de Crimea de 2014|Crimea]] y [[Referéndum sobre el estatus político de Sebastopol de 2014|Sebastopol]] y su posterior [[Anexión de Crimea y Sebastopol a la Federación de Rusia|anexión a Rusia]]. La soberanía del territorio es reclamada por [[Ucrania]].</ref>
 |construcción    =
-|inauguración    = [[1905]]
+|inauguración    = 1905
 |declaración     =
 |id              =
@@ Línea 19: / Línea 20: @@
 |sitio_web       =
 }}
-El '''Monumento a los Buques Hundidos''' (en [[idioma ruso|ruso]]: ''Памятник затопленным кораблям'') es el emblema de la ciudad de [[Sebastopol]], actualmente una ciudad federal de [[Rusia]] reclamada por [[Ucrania]]. Ubicado en la [[Bahía de Sebastopol|bahía del mismo nombre]], fue diseñado por [[Amandus Adamson]] y construido por [[Valentín Feldmann]] en [[1905]].<ref>{{cita web| url         = http://www.sevastopol.info/monument/015.htm| título       = Памятник затопленным кораблям| editorial   = sevastopol.info| urlarchivo  = http://www.webcitation.org/6HzIlPj7D| fechaarchivo = 9 de julio de 2013}} {{ru}}</ref><ref>{{cita web| url         = http://www.sevmb.com/recomend/sevast/p_1_at639_id331/| título       = Символ Севастополя| editorial   = Морская библиотека им. М. П. Лазарева| urlarchivo  = http://www.webcitation.org/6HzImOm1T| fechaarchivo = 9 de julio de 2013}} {{ru}}</ref><ref>{{cita web| url         = http://gostyam.sebastopol.ua/P_Zatop_kor.shtml| título       = Памятник затопленным кораблям| editorial   = портал «Гостям Севастополя»| urlarchivo  = http://www.webcitation.org/6HzIoARF3| fechaarchivo = 9 de julio de 2013}} {{ru}}</ref>
+El '''Monumento a los Buques Hundidos''' ({{lang-uk|Пам'ятник затопленим кораблям}}, {{lang-ru|Памятник затопленным кораблям}}) es el emblema de la ciudad de [[Sebastopol]], que se encuentra en disputa entre [[Ucrania]] y [[Rusia]]. Ubicado en la [[Bahía de Sebastopol|bahía del mismo nombre]], fue diseñado por [[Amandus Adamson]] y construido por [[Valentín Feldmann]] en 1905.<ref>{{cita web| url         = http://www.sevastopol.info/monument/015.htm| título         = Памятник затопленным кораблям| editorial         = sevastopol.info| urlarchivo         = https://www.webcitation.org/6HzIlPj7D?url=http://www.sevastopol.info/monument/015.htm| fechaarchivo         = 9 de julio de 2013| fechaacceso         = 15 de julio de 2014}} {{ru}}</ref><ref>{{cita web| url         = http://www.sevmb.com/recomend/sevast/p_1_at639_id331/| título         = Символ Севастополя| editorial         = Морская библиотека им. М. П. Лазарева| urlarchivo         = https://www.webcitation.org/6HzImOm1T?url=http://www.sevmb.com/recomend/sevast/p_1_at639_id331/| fechaarchivo         = 9 de julio de 2013| fechaacceso         = 15 de julio de 2014}} {{ru}}</ref><ref>{{cita web| url         = http://gostyam.sebastopol.ua/P_Zatop_kor.shtml| título         = Памятник затопленным кораблям| editorial         = портал «Гостям Севастополя»| urlarchivo         = https://www.webcitation.org/6HzIoARF3?url=http://gostyam.sebastopol.ua/P_Zatop_kor.shtml| fechaarchivo         = 9 de julio de 2013| fechaacceso         = 15 de julio de 2014}} {{ru}}</ref>
 == Historia ==
@@ Línea 25: / Línea 26: @@
 == Símbolo de la ciudad ==
-El 12 de febrero de [[1969]], el monumento fue incluido en el [[escudo de Sebastopol]], y el 12 de abril de [[2000]] en la [[Bandera de Sebastopol|bandera de la ciudad]]. También aparece en el anverso del billete de 200 [[Rublo ruso|rublos rusos]] desde 2017.<ref>{{cita web |url=https://mundo.sputniknews.com/economia/201702011066629120-rusia-economia-billetes-dinero/ |título=Revelan el diseño de los nuevos billetes de 200 y 2.000 rublos |editorial=Sputnik |fecha=1 de febrero de 2017}}</ref>
+El 12 de febrero de 1969, el monumento fue incluido en el [[escudo de Sebastopol]], y el 12 de abril de 2000 en la [[Bandera de Sebastopol|bandera de la ciudad]].
+<center>
+{| class="wikitable" align=center valign=top cellspacing=2
+|- bgcolor=#00B2EE align=center valign=top
+||[[File:COA of Sevastopol.svg|160px|center]]<p style="font-size: 85%">El monumento en el escudo de la ciudad.
+||[[File:Leninsky rayon sev.jpg|171px|center]]<p style="font-size: 85%">En el escudo del [[Raión de Lenin (Sebastopol)|raión de Lenin]].
+||[[File:Coin of Ukraine Sevastopol a.jpg|171px|center]]<p style="font-size: 85%">Moneda de plata conmemorativa ucraniana por el centenario del [[Sitio de Sebastopol (1854-1855)|Sitio de Sebastopol]].
+|}
+</center>
+<center>
+{| class="wikitable" align=center valign=top cellspacing=2
+|- bgcolor=#00B2EE align=center valign=top
+||[[File:Stamp of USSR 1790.jpg|171px|center]]<p style="font-size: 85%">Estampilla soviética por el centenario del [[Sitio de Sebastopol (1854-1855)|Sitio de Sebastopol]].
+||[[File:Sébastopol (timbre soviétique).gif|240px|center]]<p style="font-size: 85%">Sello postal "[[Ciudad Heroica]] de Sebastopol" de la [[Unión Soviética]].
+||[[File:Stamp of Ukraine s643.jpg|250px|center]]<p style="font-size: 85%">Estampilla ucraniana con escudo de la ciudad.
+||[[File:Stamp of Russia.225 years to the Black Sea fleet of Russia.jpg|135px|center]]<p style="font-size: 85%">Estampilla rusa por los 225 años de la [[Flota del Mar Negro]].
+|}
+</center>
+== Numismática ==
-<center><gallery>
+Desde 2017 el monumento aparece en el anverso del billete de 200 [[Rublo ruso|rublos rusos]].<ref>{{cita web |url=https://mundo.sputniknews.com/economia/201702011066629120-rusia-economia-billetes-dinero/ |título=Revelan el diseño de los nuevos billetes de 200 y 2.000 rublos |editorial=Sputnik |fecha=1 de febrero de 2017}}</ref> Previamente en 2015 apareció en el anverso de un billete conmemorativo de 100 rublos dedicado a la [[anexión de Crimea y Sebastopol a Rusia]].<ref>{{cita web |url=https://actualidad.rt.com/ultima_hora/195029-banco-rusia-billete-crimea |título=Rusia emite billetes de 100 rublos con imágenes de Crimea |editorial=[[RT en Español]] |fecha=23 de diciembre de 2015}}</ref>
-Archivo:Sevastopol-COA.gif|El monumento en el escudo de la ciudad.
-Archivo:Coat of Arms of Leninskiy raion in Sevastopol.png|En el escudo del [[Raión de Lenin (Sebastopol)|raión de Lenin]].
+<gallery mode="packed">
-Archivo:Stamp of USSR 1790.jpg|Estampilla soviética por el centenario del [[Sitio de Sebastopol (1854-1855)|Sitio de Sebastopol]].
+Archivo:Coin of Ukraine Sevastopol a.jpg|Moneda de plata conmemorativa ucraniana por el centenario del [[Sitio de Sebastopol (1854-1855)|Sitio de Sebastopol]].
-Archivo:Sébastopol (timbre soviétique).jpg|Sello postal "Ciudad Heroica de Sebastopol" de la [[Unión Soviética]].
+Archivo:Изображение памятной банкноты Банка России 100 рублей образца 2015 года, аверс.png|Billete de 100 rublos (2015).
-Archivo:Stamp of Russia.225 years to the Black Sea fleet of Russia.jpg|Estampilla rusa por los 225 años de la [[Flota del Mar Negro]].
+Archivo:200 rubles 2017 obverse.jpg|Billete de 200 rublos.</gallery>
-</gallery></center>
 == Notas ==
@@ Línea 41: / Línea 59: @@
 {{listaref}}
-== Bibliografía adicional (en ruso) ==
+== Bibliografía ==
-* Госархив г. Севастополя, Крымский вестник, 1905, 29 июля // м/пл № 585
+* Госархив г. Севастополя, Крымский вестник, 1905, 29 июля // м/пл N.º 585
 * Госархив г. Севастополя. — Ф. Р-308, оп. 2, д. 815: Памятник затопленным кораблям. Проектное задание реконструкции. Том 1. — Севгорпроект, 1958.
 * Исторический путеводитель по Севастополю. — С.-Петербург, 1907.
 * Крым. Путеводитель. — Симферополь, 1914.
 * Ольшевский В. Ф. Севастополь. Путеводитель. — Симферополь, 1981.
-* Салтанов В. А. Юбилейное открытие. — Русичи № 10(161), 2010.
+* Салтанов В. А. Юбилейное открытие. — Русичи N.º 10(161), 2010.
 * Салтанов В. А. Гимн памятнику Затопленным кораблям. — СЕВА-2011 (Севастопольский ежегодный визит-альманах), Выпуск 5. — Севастополь, 2012.
-* Салтанов В. А. Символ Севастополя (История памятника Затопленным кораблям). — Альманах «Морской Архив», № 5. — Севастополь, 2013.
+* Салтанов В. А. Символ Севастополя (История памятника Затопленным кораблям). — Альманах «Морской Архив», N.º 5. — Севастополь, 2013.
 * Севастополь. Энциклопедический справочник. — Севастополь, 2008.
 * Фонды Национального музея героической обороны и освобождения Севастополя, А-378, л. 34.
@@ Línea 58: / Línea 76: @@
 {{commonscat|Monument to sunken ships}}
+{{Control de autoridades}}
 [[Categoría:Sebastopol]]
 [[Categoría:Monumentos de Crimea]]