Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Mbayaes»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
cambio enlace
NacaruBot (discusión · contribs.)
Bot: eliminando enlaces según WP:ENLACESFECHAS
 
(No se muestran 26 ediciones intermedias de 17 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{no confundir|Mbyás}}
Los '''mbayá''' fueron una etnia de la familia [[guaycurú]] que vivió a ambos lados del [[río Paraguay]], en el norte y noroeste del [[Paraguay]] y de la [[Argentina]] alcanzado por el sur el [[río Bermejo]]. También en áreas adyacentes del estado [[Brasil|brasileño]] de [[Mato Grosso del Sur]], en donde a sus descendientes se los conoce como [[caduveo]]s o ''kadiwéus''.
{{Ficha de grupo étnico|
|grupo= Mbayaes
|imagen=
|descripción=
|población= Extintos en Argentina y Paraguay
|ubicación= {{ARG}}<br />{{PAR}}<br />{{BRA}}
|asentamiento1=
|idioma= [[Lenguas mataco-guaicurú]]
|religión=
|relacionados= [[guaicurúes]]
}}


Los '''mbayás''' o '''mbayaes''' fueron una etnia del grupo de los [[guaicurúes]] que vivió a ambos lados del [[río Paraguay]], en el norte y noroeste de [[Paraguay]] y de [[Argentina]], alcanzado por el sur el [[río Bermejo]]. También vivieron en áreas adyacentes del estado [[Brasil|brasileño]] de [[Mato Grosso del Sur]], en donde hoy a sus descendientes se los conoce como [[caduveos]] o ''kadiwéus''.
El etnónimo ''mbayá'' les fue dado por los [[guaraníes]] a quienes atacaban frecuentemente y significa "terribles", "malos" o "salvajes".


El etnónimo ''mbayá'' les fue dado por los [[guaraníes]], a quienes atacaban frecuentemente, y significa ‘terribles’, ‘malos’ o ‘salvajes’.
Su lengua formó parte de la [[Lenguas mataco-guaicurú|familia lingüística mataco-guaycurú]].


Su lengua formó parte de la [[Lenguas mataco-guaicurú|familia lingüística mataco-guaicurú]].
El padre Lozano distinguió tres grupos: ''epicua-yiqui'' (o epiguayegi) al norte, ''napin-yiqui'' en el oeste y ''taqui-yiqui'' en el sur.


== Historia ==
[[Alvar Núñez Cabeza de Vaca]] junto con guaraníes, realizó una incursión contra ellos en [[1542]] derrotándolos merced al terror que les produjo la utilización de caballos y armas de fuego.


El adelantado [[Alvar Núñez Cabeza de Vaca]], junto con guaraníes, realizó una incursión contra ellos en 1542 derrotándolos merced al terror que les produjo la utilización de caballos y armas de fuego.
Lo mismo que otros guaycurúes, adoptaron el caballo, por lo que también fueron conocidos como ''caballeros'' por los españoles. Durante dos siglos atacaron los establecimientos españoles y las misiones.


Lo mismo que otros guaicurúes, adoptaron el caballo, por lo que también fueron conocidos como ''caballeros'' por los españoles. Durante dos siglos atacaron los establecimientos españoles y las misiones.
En diciembre de [[1609]] los jesuitas [[Roque González de Santa Cruz]] y Vicente Grifi cruzaron el río Paraguay y se internaron en el país de los guaycurúes que vivían entre el río Confuso o Yabebyry y el [[río Pilcomayo]] en el Chaco boreal. En [[1610]] fundaron la reducción de ''Nuestra Señora María de los Reyes'' en el lugar llamado Yasocá, ubicado a una legua del río Paraguay frente a [[Asunción]], poco después González de Santa Cruz fue enviado hacia la misión del Paraná. En [[1611]] los misioneros fueron enviados a las regiones de Guarambaré y Pitun, quedando sin sacerdotes la reducción. En [[1613]] fueron enviados allí Pedro Romero y Antonio Moranta, fundando Romero junto al Pilcomayo la reducción de ''Guazutinguá'', que duró hasta [[1626]].<ref>[http://www.bvp.org.py/biblio_htm/audibert/audivert1.htm límites1<!-- Título generado por un bot -->]</ref>Alonso Rodríguez y José Oreghi se unieron luego a Romero. Tras 17 años de estériles intentos, la misión de los guaycurúes fue abandonada por los jesuitas.


El grupo de los ''apacachodegodegi'' se trasladó hacia [[1670]] desde el [[Chaco Boreal]] a la región del [[río Apa]], desde donde atacó a los establecimientos ubicados hasta los ríos Ypané y el Jejuí.
El grupo de los ''apacachodegodegi'' se trasladó hacia 1670 desde el Chaco Boreal a la región del [[río Apa]], desde donde atacó a los establecimientos ubicados hasta los ríos Ypané y el Jejuí.


El sacerdote [[Pedro Lozano]] (1697-1752) distinguió tres grupos mbayaes: ''epicuá-yiquí'' (o ''epiguayegí'') al norte, ''napin-yiquí'' en el oeste y ''taquí-yiquí'' en el sur.
En [[1759]] el cacique [[Lorenzo Mbayá]] firmó un efímero tratado de paz en Asunción, lo que permitió el establecimiento de misiones jesuitas.


Entre 1844 y 1854 atacaron a los fortines paraguayos en la zona de los ríos [[río Aquidabán|Aquidabán]] y [[río Apa|Apá]].<ref>{{Cita web|url=http://www.bvp.org.py/biblio_htm/boccia/capitulo_5.htm|título=CAPITULO 5|fechaacceso=2023-06-28|fecha=2007-11-02|sitioweb=web.archive.org|fechaarchivo=2 de noviembre de 2007|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20071102175653/http://www.bvp.org.py/biblio_htm/boccia/capitulo_5.htm|deadurl=}}</ref>
En [[1760]] el [[jesuita]] [[José Sánchez Labrador|Joseph Sánchez Labrador]] fue enviado a misionar entre los mbayás y otros guaycurúes, fundando ese año la [[reducción de indios|reducción]] de [[Nuestra Señora de Belén]] al este de la actual [[Concepción (Paraguay)|Concepción]] en el Paraguay sobre el río [[Ypané]]. Al ser expulsados los jesuitas en [[1767]] la misión tenía 260 indígenas reducidos.


== Reducciones jesuitas ==
También en 1760 el jesuita [[Manuel Durán]] fundó la reducción de [[Juan Nepomuceno (Paraguay)|San Juan Nepomuceno]] al oeste del río Paraguay con indígenas [[guaná]] que se hallaban sometidos a los mbayá, al momento de la expulsión de los jesuitas contaba con 600 indígenas.<ref>[http://www.newadvent.org/cathen/10095d.htm Catholic Encyclopedia]</ref>


En diciembre de 1609 los jesuitas [[Roque González de Santa Cruz]] y Vicente Grifi cruzaron el río Paraguay y se internaron en el país de los guaicurúes que vivían entre el río Confuso o Yabebyry y el [[río Pilcomayo]] en el [[Chaco Boreal]]. En 1610 fundaron la [[Misiones jesuíticas en América|reducción]] de ''Nuestra Señora María de los Reyes'' en el lugar llamado Yasocá, ubicado a una legua del río Paraguay frente a [[Asunción]], poco después González de Santa Cruz fue enviado hacia la misión del Paraná. En 1611 los misioneros fueron enviados a las regiones de Guarambaré y Pitun, quedando sin sacerdotes la reducción. En 1613 fueron trasladados allí Pedro Romero y Antonio Moranta, fundando Romero junto al Pilcomayo la reducción de ''Guazutinguá'', que duró hasta 1626.<ref>{{Cita web|url=http://www.bvp.org.py/biblio_htm/audibert/audivert1.htm|título=limites1|fechaacceso=2023-06-28|fecha=2010-07-10|sitioweb=web.archive.org|fechaarchivo=10 de julio de 2010|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20100710195905/http://www.bvp.org.py/biblio_htm/audibert/audivert1.htm|deadurl=yes}}</ref> Alonso Rodríguez y José Oreghi se unieron luego a Romero. Tras 17 años de estériles intentos, la misión de los guaicurúes fue abandonada por los jesuitas.
Entre [[1844]] y [[1854]] atacaron a los fortines paraguayos en la zona de los ríos [[río Aquidabán|Aquidabán]] y [[río Apa|Apá]].<ref>[http://www.bvp.org.py/biblio_htm/boccia/capitulo_5.htm CAPITULO 5<!-- Título generado por un bot -->]</ref>


En 1759 el [[cacique]] [[Lorenzo Mbayá]] firmó un efímero tratado de paz en Asunción, lo que permitió el establecimiento de misiones [[jesuita]]s. El jesuita [[José Sánchez Labrador|Joseph Sánchez Labrador]] fue enviado a misionar entre los mbayaes y otros guaicurúes, fundando el 23 de agosto de 1760 la [[reducción de indios|reducción]] de ''Nuestra Señora de Belén'' al este de la actual [[Concepción (Paraguay)|Concepción]] en Paraguay y sobre el río [[Ypané]]. Al ser expulsados los jesuitas en 1768 la misión tenía 260 indígenas reducidos.<ref>{{Cita web|url=http://pueblosoriginarios.com/sur/chaco/historia/reducciones.html|título=Reducciones Jesuitas y Franciscanas. Gran Chaco y regiones fronterizas.|fechaacceso=2023-06-28|sitioweb=pueblosoriginarios.com}}</ref>
Se considera a los actuales '''[[caduveo|kadiwéu]]''', ''caduveo'', ''cadiuéu'', ''mbayá-guaycurú'' o ''ediu-adig'' del Mato Grosso del Sur en Brasil, como los descendientes actuales de los mbayáes. En [[1995]] eran unos 1.200 distribuidos en tres comunidades alrededor de la [[sierra de Bodoquena]] al oeste del [[río Miranda]] en la Reserva Indígena Kadiwéu. Los grupos ''beaquéo'', ''cataguéo'' y ''guatiedéo'' que también habitaron el territorio brasileño se hallan extintos.

También en 1760 el jesuita [[Manuel Durán]] fundó la reducción de [[Juan Nepomuceno (Paraguay)|San Juan Nepomuceno]] al oeste del río Paraguay con indígenas [[guanás]] que se hallaban sometidos a los mbayaes, que al momento de la expulsión de los jesuitas contaba con 600 indígenas.<ref>{{Cita web|url=https://www.newadvent.org/cathen/10095d.htm|título=CATHOLIC ENCYCLOPEDIA: Mbaya Indians|fechaacceso=2023-06-28|sitioweb=www.newadvent.org}}</ref>

== Caduveos ==

Se considera a los actuales '''kadiwéu''', ''caduveo'', ''cadiuéu'', ''kadigüegodís'', ''mbayá-guaycurú'' o ''ediu-adig'' del Mato Grosso del Sur en Brasil, como los descendientes actuales de los mbayaes. En 1995 eran unos 1200 distribuidos en tres comunidades alrededor de la [[sierra de Bodoquena]] al oeste del [[río Miranda]] en la [[reserva indígena Kadiwéu]]. Los grupos ''beaquéo'', ''cataguéo'' y ''guatiedéo'' que también habitaron el territorio brasileño se hallan extintos.

Enemigos acérrimos de los guaraníes estos mabayaes hicieron alianzas con los [[bandeirante]]s portugueses y pasaron al este del río Paraguay en el valle del Mbotetey (o [[río Miranda]]) destruyendo a fines del {{siglo|XVIII||s}} gran parte de las misiones y pueblos del [[Itatín]]. Fueron aliados de Brasil en la [[guerra de la Triple Alianza]], realizando en 1865 una cruenta razzia que entre otros efectos tuvo la destrucción de la población paraguaya de [[Tevego|San Salvador]].<ref>[http://nuevomundo.revues.org/index1667.html ''Los Guaikurú y la Guerra de la Triple Alianza'', por María de Fátima Costa]</ref> Los territorios caduveos fueron transferidos al Brasil al finalizar la guerra.


== Referencias ==
== Referencias ==
Línea 31: Línea 50:
*Frazer, J. G. (1990), "Taboo and the Perils of the Soul", The Golden Bough (3rd ed., Part II ed.), New York: St. Martin's Press [1st ed., 1913.]
*Frazer, J. G. (1990), "Taboo and the Perils of the Soul", The Golden Bough (3rd ed., Part II ed.), New York: St. Martin's Press [1st ed., 1913.]


{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Pueblos indígenas de Paraguay]]
[[Categoría:Pueblos indígenas de Paraguay]]
[[Categoría:Pueblos indígenas extintos de la Argentina]]
[[Categoría:Pueblos indígenas extintos de Argentina]]
[[Categoría:Pueblos indígenas de Brasil]]
[[Categoría:Pueblos indígenas de Brasil]]
[[Categoría:Guaicurúes]]

[[en:Mbayá people]]
[[fr:Mbaya]]
[[hr:Mbayá]]
[[lt:Mbajai]]
[[pt:Embaiás]]

Revisión actual - 11:22 22 ene 2024

Mbayaes
Ubicación Bandera de Argentina Argentina
ParaguayBandera de Paraguay Paraguay
BrasilBandera de Brasil Brasil
Descendencia Extintos en Argentina y Paraguay
Idioma Lenguas mataco-guaicurú
Etnias relacionadas guaicurúes

Los mbayás o mbayaes fueron una etnia del grupo de los guaicurúes que vivió a ambos lados del río Paraguay, en el norte y noroeste de Paraguay y de Argentina, alcanzado por el sur el río Bermejo. También vivieron en áreas adyacentes del estado brasileño de Mato Grosso del Sur, en donde hoy a sus descendientes se los conoce como caduveos o kadiwéus.

El etnónimo mbayá les fue dado por los guaraníes, a quienes atacaban frecuentemente, y significa ‘terribles’, ‘malos’ o ‘salvajes’.

Su lengua formó parte de la familia lingüística mataco-guaicurú.

Historia

[editar]

El adelantado Alvar Núñez Cabeza de Vaca, junto con guaraníes, realizó una incursión contra ellos en 1542 derrotándolos merced al terror que les produjo la utilización de caballos y armas de fuego.

Lo mismo que otros guaicurúes, adoptaron el caballo, por lo que también fueron conocidos como caballeros por los españoles. Durante dos siglos atacaron los establecimientos españoles y las misiones.

El grupo de los apacachodegodegi se trasladó hacia 1670 desde el Chaco Boreal a la región del río Apa, desde donde atacó a los establecimientos ubicados hasta los ríos Ypané y el Jejuí.

El sacerdote Pedro Lozano (1697-1752) distinguió tres grupos mbayaes: epicuá-yiquí (o epiguayegí) al norte, napin-yiquí en el oeste y taquí-yiquí en el sur.

Entre 1844 y 1854 atacaron a los fortines paraguayos en la zona de los ríos Aquidabán y Apá.[1]

Reducciones jesuitas

[editar]

En diciembre de 1609 los jesuitas Roque González de Santa Cruz y Vicente Grifi cruzaron el río Paraguay y se internaron en el país de los guaicurúes que vivían entre el río Confuso o Yabebyry y el río Pilcomayo en el Chaco Boreal. En 1610 fundaron la reducción de Nuestra Señora María de los Reyes en el lugar llamado Yasocá, ubicado a una legua del río Paraguay frente a Asunción, poco después González de Santa Cruz fue enviado hacia la misión del Paraná. En 1611 los misioneros fueron enviados a las regiones de Guarambaré y Pitun, quedando sin sacerdotes la reducción. En 1613 fueron trasladados allí Pedro Romero y Antonio Moranta, fundando Romero junto al Pilcomayo la reducción de Guazutinguá, que duró hasta 1626.[2]​ Alonso Rodríguez y José Oreghi se unieron luego a Romero. Tras 17 años de estériles intentos, la misión de los guaicurúes fue abandonada por los jesuitas.

En 1759 el cacique Lorenzo Mbayá firmó un efímero tratado de paz en Asunción, lo que permitió el establecimiento de misiones jesuitas. El jesuita Joseph Sánchez Labrador fue enviado a misionar entre los mbayaes y otros guaicurúes, fundando el 23 de agosto de 1760 la reducción de Nuestra Señora de Belén al este de la actual Concepción en Paraguay y sobre el río Ypané. Al ser expulsados los jesuitas en 1768 la misión tenía 260 indígenas reducidos.[3]

También en 1760 el jesuita Manuel Durán fundó la reducción de San Juan Nepomuceno al oeste del río Paraguay con indígenas guanás que se hallaban sometidos a los mbayaes, que al momento de la expulsión de los jesuitas contaba con 600 indígenas.[4]

Caduveos

[editar]

Se considera a los actuales kadiwéu, caduveo, cadiuéu, kadigüegodís, mbayá-guaycurú o ediu-adig del Mato Grosso del Sur en Brasil, como los descendientes actuales de los mbayaes. En 1995 eran unos 1200 distribuidos en tres comunidades alrededor de la sierra de Bodoquena al oeste del río Miranda en la reserva indígena Kadiwéu. Los grupos beaquéo, cataguéo y guatiedéo que también habitaron el territorio brasileño se hallan extintos.

Enemigos acérrimos de los guaraníes estos mabayaes hicieron alianzas con los bandeirantes portugueses y pasaron al este del río Paraguay en el valle del Mbotetey (o río Miranda) destruyendo a fines del siglo XVIII gran parte de las misiones y pueblos del Itatín. Fueron aliados de Brasil en la guerra de la Triple Alianza, realizando en 1865 una cruenta razzia que entre otros efectos tuvo la destrucción de la población paraguaya de San Salvador.[5]​ Los territorios caduveos fueron transferidos al Brasil al finalizar la guerra.

Referencias

[editar]
  1. «CAPITULO 5». web.archive.org. 2 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2007. Consultado el 28 de junio de 2023. 
  2. «limites1». web.archive.org. 10 de julio de 2010. Archivado desde el original el 10 de julio de 2010. Consultado el 28 de junio de 2023. 
  3. «Reducciones Jesuitas y Franciscanas. Gran Chaco y regiones fronterizas.». pueblosoriginarios.com. Consultado el 28 de junio de 2023. 
  4. «CATHOLIC ENCYCLOPEDIA: Mbaya Indians». www.newadvent.org. Consultado el 28 de junio de 2023. 
  5. Los Guaikurú y la Guerra de la Triple Alianza, por María de Fátima Costa

Enlaces externos

[editar]
  • Frazer, J. G. (1990), "Taboo and the Perils of the Soul", The Golden Bough (3rd ed., Part II ed.), New York: St. Martin's Press [1st ed., 1913.]