Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Guéthary»

Contenido eliminado Contenido añadido
MelancholieBot (discusión · contribs.)
m robot Añadido: uk:Гетарі
ASTOROT (discusión · contribs.)
m "r"
 
(No se muestran 46 ediciones intermedias de 30 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{Ficha de entidad subnacional
{{Ficha de localidad de Francia|nomcommune=Guéthary<br />''Getaria''|imagen=[[Archivo:Panoramique_depuis_les_rochers_de_Parlementia_du_Samedi_2_Mars_2007.jpg|center|300px]]<br />Géthary, perfil de los ''rochers de Parlementia'' |imagen_escudo=Blason de Guéthary.svg|
|nombre = Guéthary<br />''Getaria''
région=[[Aquitaine]]|
|tipo_superior_1 = [[Regiones de Francia|Región]]
département=[[Pyrénées-Atlantiques]]|
|superior_1 = [[Nueva Aquitania]]
arrondissement=[[Arrondissement de Bayonne]]|
|tipo_superior_2 = [[Departamentos de Francia|Departamento]]
canton=[[Cantón de San Juan de Luz]]|
|superior_2 = [[Pirineos Atlánticos]]
insee=64249 |
|tipo_superior_3 = [[Distritos de Francia|Distrito]]
cp=64210 |
|superior_3 = [[Distrito de Bayona|Bayona]]
maire=Albert Larrousset |
|tipo_superior_4 = [[Cantones de Francia|Cantón]]
mandat=[[2001]]-[[2008]]|
|superior_4 = [[Cantón de San Juan de Luz|San Juan de Luz]]
intercomm=[[Communauté de communes du Sud Pays Basque]]|
|tipo_superior_5 = [[Mancomunidades de Francia|Mancomunidad]]
longitude= -1.605549|
|superior_5 = [[País Vasco-Sur]]
latitude= 43.424313|
|bandera = no
alt moy=40 m|
|dirigentes_títulos = [[Alcalde]]
alt mini=0 m|
|dirigentes_nombres = Albert Larrousset<br>(2014-2020)
alt maxi=73 m|
|población = 1284
hectares=140 |
|población_año = 1999
km²=1 |
|población_post =
sans=1284 |
<!-- Mapas de localización -->
date-sans=1999|
|mapa_loc = Francia
dens=917}}
<!-- Parámetros geográficos -->
|elevación_media = 40 m
|elevación_alta = 73 m
|elevación_baja = 0 m
|horario = [[CET]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC +1]])
|horario_verano = [[CEST]] ([[Tiempo Coordinado Universal|UTC +2]])
<!-- Códigos y otros-->
|código_postal = 64210
|imageninferior = [[Archivo:Panoramique depuis les rochers de Parlementia du Samedi 2 Mars 2007.jpg|center|300px]]<br />Géthary, perfil de los ''Acantilados de Parlementia''
|imageninferior_tamaño =
|imageninferior_pie =
}}


'''Guéthary''' en [[Idioma francés|francés]], '''Getaria''' en [[euskera]], es una localidad y [[comuna]] [[Francia|francesa]] situada en el departamento de [[Pirineos Atlánticos]], en la región de [[Aquitania]] y el territorio histórico [[País Vasco francés|vascofrancés]] de [[Labort]].
'''Guéthary''' ({{lang-eu|Getaria}}) es una localidad y [[comuna]] [[Francia|francesa]] situada en el departamento de [[Pirineos Atlánticos]], en la región de [[Nueva Aquitania]] y el territorio histórico [[País Vasco francés|vascofrancés]] de [[Labort]].


Antiguo puerto especializado en la [[Ballena|pesca ballenera]] convertido en estación balnearia y de la práctica del [[surf]], limita al norte con [[Bidart]] , al suroeste con [[San Juan de Luz]] y al noroeste con el [[Mar Cantábrico]] .
Antiguo puerto especializado en la [[Ballena|pesca ballenera]] convertido en estación balnearia y de la práctica del [[surf]], limita al norte con [[Bidart]], al suroeste con [[San Juan de Luz]] y al noroeste con el [[mar Cantábrico]].


=== Población ===
== Heráldica ==
{| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="6" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999"
|+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Datos de población
! [[1901]] !! [[1962]] !! [[1968]] !! [[1975]] !! [[1982]] !! [[1990]] !! [[1999]]
|-
| align=center| 649 || align=center| 1036 || align=center| 1034 || align=center| 965 || align=center| 1042 || align=center| 1105 || align=center| 1284
|-
| colspan=7 align=center|
|}


En campo de [[plata]], una mar de [[azur]], cargado de una ballena [[contornada]], de plata y de una trainera ballenera de [[oro]], con vela de [[gules]] y cargada de seis pescadores de su color natural, el timonel contornado, y el último arponeando a la ballena; todo ello acompañado en el flanco diestro de un acantilado de su color natural en el que se encuentra un vigía, de [[sable]].
=== Historia ===


== Demografía ==
El faro de Guéthary, todavía conservado sobre una atalya, era utilizado como puesto de observación y localización de ballenas y también de piratas. Cuando se localizaban los especímenes, los pescadores descendían al puerto y embarcaban en [[trainera]]s para aproximarse de los animales para su harponamiento. En caso de ataque de piratería, el pueblo se refugiaba en el interior, en la casa fuerte de ''Ostalapia'' cerca de [[Ahetze]], que también era un alberge para peregrinos del Camino de Santiago.


{{Gráfica de evolución|tipo=demográfica|anchura=550|nombre=Guéthary |1800|308 |1851|605 |1901|649 |1954|903 |1962|1036 |1968|1034 |1975|965 |1982|1042 |1990|1105 |1999|1284 |2007|1327 |2012|1304 }}</small>
Desde mediados del [[siglo XX]], Guéthary se ha convertido en un destino turístico por su estación balnearia y la práctica del surfismo.


Fuentes: [[Ldh/EHESS/Cassini]] e [[INSEE]].


=== Patrimonio ===
== Historia ==

*Iglesia de San Nicolás, [[siglo XII]].
El faro de Guéthary, todavía conservado sobre una atalaya, era utilizado como puesto de observación y localización de ballenas y también de piratas. Cuando se localizaban los especímenes, los pescadores descendían al puerto y embarcaban en [[trainera]]s para aproximarse a los animales para su arponeamiento. En caso de ataque de piratería, el pueblo se refugiaba en el interior, en la casa fuerte de ''Ostalapia'' cerca de [[Ahetze]], que también era un albergue para peregrinos del [[Camino de Santiago]].
*Museo de Guéthary : elementos del periodo [[Antigua Roma|romano]] y obras del escultor [[Swiecinski]] junto con exposiciones de [[Arte contemporáneo]].

*La pasarela "Itsasoan" del arquitecto [[Godbarge]] (1927).
Desde mediados del {{siglo|XX||s}}, Guéthary se ha convertido en un destino turístico por su estación balnearia y la práctica de surf.
*El puerto pesquero, presenta una pronunciada inclinación que servía al arrastre de las ballenas.

*Monumento a los caídos, de [[Maxime Real del Sarte]].
== Patrimonio ==
*El ayuntamineto, obra de [[Brana]]. Alberga una obra pictórica de [[Arrue]], artista vasco influenciado por el [[Art déco]], además de otras representaciones de escenas vascas en la sala de honor ''Irintzina''.
* Iglesia de San Nicolás, {{siglo|XII||s}}.
*La Capilla de Parlementia, con un enrejado para separar en la antigüedad a los enfermos [[Lepra|leprosos]], también alberge para peregrinos del [[Caminos de Santiago de Compostela en Francia|Camino francés de Santiago de Compostela]].
* Museo de Guéthary : elementos del periodo [[Antigua Roma|romano]] y obras del escultor [[Swiecinski]] junto con exposiciones de [[Arte contemporáneo]].
* La pasarela "Itsasoan" del arquitecto [[Godbarge]] (1927).
* El puerto pesquero presenta una pronunciada inclinación que servía para el arrastre de las ballenas.
* Monumento a los caídos, de [[Maxime Real del Sarte]].
* El ayuntamiento, obra del arquitecto [[Ferdinand Brana]]. Alberga una obra pictórica de [[Ramiro Arrue]], artista vasco [[Bilbao|bilbaíno]] influenciado por el [[Art déco]], además de otras representaciones de escenas vascas en la sala de honor ''Irintzina''.
* La Capilla de Parlementia, con un enrejado para separar en la antigüedad a los enfermos [[Lepra|leprosos]], también albergue para peregrinos del [[Caminos de Santiago de Compostela en Francia|Camino francés de Santiago de Compostela]].


== Personalidades ==
== Personalidades ==
Línea 56: Línea 67:
* [[Pierre Daninos]] (1913-2005), escritor, propietario de un palecete en Guéthary.
* [[Pierre Daninos]] (1913-2005), escritor, propietario de un palecete en Guéthary.
* [[Georges Guétary]] (1915-1997), cantante de [[opereta]].
* [[Georges Guétary]] (1915-1997), cantante de [[opereta]].
* [[Georges Penchenier]] (1920-2006), periodista, reportero de [[RTL]], [[Le Monde]] y la [[ORTF]]. Fue uno de los primeros informadores secuestrados por el [[Viet-Cong]] durante la [[Guerra de Vietnam]].
* [[Georges Penchenier]] (1920-2006), periodista, reportero de [[RTL Group|RTL]], [[Le Monde]] y la [[ORTF]]. Fue uno de los primeros informadores secuestrados por el [[Viet-Cong]] durante la [[Guerra de Vietnam]].
* [[Mathieu Diesse]] (1926-2004), pintor y cartelista.
* [[Mathieu Diesse]] (1926-2004), pintor y cartelista.
* Las hermanas [[Katia y Marielle Labèque]] (1950 et 1952), pianistas.
* Las hermanas [[Katia y Marielle Labèque]] (1950 et 1952), pianistas.
Línea 67: Línea 78:
* [[Trois-Pistoles]] ({{CAN}}).
* [[Trois-Pistoles]] ({{CAN}}).


== Leer más ==
== Véase también ==
*[[Balleneros vascos]]
* [[Balleneros vascos]]

== Referencias ==
{{listaref}}


== Enlaces externos ==
== Enlaces externos ==
* {{commonscat}}
*[http://www.guethary.fr/ Sitio oficial de la comuna]
*[http://www.guethary-france.com/ Oficina de turismo]
* [http://www.guethary.fr/ Sitio oficial de la comuna]
* [http://www.guethary-france.com/ Oficina de turismo]
{{ORDENAR:Guethary}}


{{ORDENAR:Guethary}}
{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Localidades de Pirineos Atlánticos]]
[[Categoría:Localidades de Pirineos Atlánticos]]
[[Categoría:Localidades de Labort]]
[[Categoría:Localidades de Labort]]
[[Categoría:Camino de Santiago]]
[[Categoría:Localidades de Francia del Camino de Santiago]]

[[an:Guetaria (Labort)]]
[[br:Getaria (Lapurdi)]]
[[ca:Getaria (Lapurdi)]]
[[ceb:Guéthary]]
[[en:Guéthary]]
[[eu:Getaria (Lapurdi)]]
[[fi:Guéthary]]
[[fr:Guéthary]]
[[id:Guéthary]]
[[it:Guéthary]]
[[nl:Guéthary]]
[[oc:Guetaria]]
[[pl:Guéthary]]
[[pt:Guéthary]]
[[simple:Guéthary]]
[[sr:Guéthary]]
[[uk:Гетарі]]
[[vo:Guéthary]]

Revisión actual - 20:46 26 ene 2024

Guéthary
Getaria
Entidad subnacional


Escudo

Guéthary Getaria ubicada en Francia
Guéthary Getaria
Guéthary
Getaria
Localización de Guéthary
Getaria en Francia
Coordenadas 43°25′27″N 1°36′32″O / 43.424166666667, -1.6088888888889
Entidad Comuna de Francia
 • País Bandera de Francia Francia
 • Región Nueva Aquitania
 • Departamento Pirineos Atlánticos
 • Distrito Bayona
 • Cantón San Juan de Luz
 • Mancomunidad País Vasco-Sur
Alcalde Albert Larrousset
(2014-2020)
Superficie  
 • Total 1,4 km² Ver y modificar los datos en Wikidata
Altitud  
 • Media 40 m m s. n. m.
 • Máxima 73 m m s. n. m.
 • Mínima 0 m m s. n. m.
Población (1999)  
 • Total 1284 hab.
 • Densidad 939,29 hab./km²
Huso horario CET (UTC +1)
 • en verano CEST (UTC +2)
Código postal 64210[1]
Código INSEE 64249[2]
Sitio web oficial

Géthary, perfil de los Acantilados de Parlementia

Guéthary (en euskera: Getaria) es una localidad y comuna francesa situada en el departamento de Pirineos Atlánticos, en la región de Nueva Aquitania y el territorio histórico vascofrancés de Labort.

Antiguo puerto especializado en la pesca ballenera convertido en estación balnearia y de la práctica del surf, limita al norte con Bidart, al suroeste con San Juan de Luz y al noroeste con el mar Cantábrico.

Heráldica

[editar]

En campo de plata, una mar de azur, cargado de una ballena contornada, de plata y de una trainera ballenera de oro, con vela de gules y cargada de seis pescadores de su color natural, el timonel contornado, y el último arponeando a la ballena; todo ello acompañado en el flanco diestro de un acantilado de su color natural en el que se encuentra un vigía, de sable.

Demografía

[editar]
Gráfica de evolución demográfica de Guéthary entre 1800 y 2012

Fuentes: Ldh/EHESS/Cassini e INSEE.

Historia

[editar]

El faro de Guéthary, todavía conservado sobre una atalaya, era utilizado como puesto de observación y localización de ballenas y también de piratas. Cuando se localizaban los especímenes, los pescadores descendían al puerto y embarcaban en traineras para aproximarse a los animales para su arponeamiento. En caso de ataque de piratería, el pueblo se refugiaba en el interior, en la casa fuerte de Ostalapia cerca de Ahetze, que también era un albergue para peregrinos del Camino de Santiago.

Desde mediados del siglo XX, Guéthary se ha convertido en un destino turístico por su estación balnearia y la práctica de surf.

Patrimonio

[editar]
  • Iglesia de San Nicolás, siglo XII.
  • Museo de Guéthary : elementos del periodo romano y obras del escultor Swiecinski junto con exposiciones de Arte contemporáneo.
  • La pasarela "Itsasoan" del arquitecto Godbarge (1927).
  • El puerto pesquero presenta una pronunciada inclinación que servía para el arrastre de las ballenas.
  • Monumento a los caídos, de Maxime Real del Sarte.
  • El ayuntamiento, obra del arquitecto Ferdinand Brana. Alberga una obra pictórica de Ramiro Arrue, artista vasco bilbaíno influenciado por el Art déco, además de otras representaciones de escenas vascas en la sala de honor Irintzina.
  • La Capilla de Parlementia, con un enrejado para separar en la antigüedad a los enfermos leprosos, también albergue para peregrinos del Camino francés de Santiago de Compostela.

Personalidades

[editar]

Localidades hermanadas

[editar]

Véase también

[editar]

Referencias

[editar]
  1. Worldpostalcodes.org, código postal n.º 64210.
  2. INSEE, Datos de población para el año 2012 de Guéthary (en francés).

Enlaces externos

[editar]