Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Hacha de Arkalojori»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
m -Error gramatical
Iberia-Tao (discusión · contribs.)
 
(No se muestran 8 ediciones intermedias de 5 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
[[Archivo:Arkalochori_Axe_215.jpg|miniatura|Hacha de Arkalojori]]
[[Archivo:Arkalochori_Axe_215.jpg|miniatura|Hacha de Arkalojori]]
El '''hacha de Arkalojori''' es una doble-hacha votiva [[Civilización minoica|minoica]] del [[II milenio a. C.]] Fue descubierta por [[Spyridon Marinatos]] en [[1934]] en la gruta de [[Arkalojori]], en [[Creta]] ([[Grecia]]), que servía de lugar de culto durante el periodo minoico.<ref>{{Cita web|autor=Whittaker, Helène|título=Social and Symbolic Aspects of Minoan writing|editor=European Journal of Archaeology|año=2005|doi=10.1177/1461957105058207}}</ref>
El '''hacha de Arkalojori''' es una doble-hacha votiva [[Civilización minoica|minoica]] del II milenio a.&nbsp;C. Fue descubierta por [[Spyridon Marinatos]] en 1934 en la gruta de [[Arkalojori]], en [[Creta]] ([[Grecia]]), que servía de lugar de culto durante el periodo minoico.<ref>{{Cita web|autor=Whittaker, Helène|título=Social and Symbolic Aspects of Minoan writing|editor=European Journal of Archaeology|año=2005|doi=10.1177/1461957105058207}}</ref>


Esta hacha lleva una inscripción compuesta de quince símbolos. Estos símbolos han sido considerados parte del [[lineal A]] y tienen igualmente a menudo semejanzas con los símbolos del [[Disco de Festo]]. Ciertos investigadores como Glanville Price o Louis Godart consideran que estos símbolos no son sino una pseudo-inscripción, es decir una mera imitación de caracteres en lineal A yuxtapuestos unos con otros sin preocupación de representar un significado particular.<ref>{{Cita web|autor=Glanville, Price|título=Encyclopedia of the languages of Europe|editor=Wiley-Blackwell|año=2000|isbn=978-0-631-22039-8|url=http://books.google.com/books?id=29BAeKHwvuoC&pg=PA354&dq=Arkalochori+Axe+symbols&hl=en&ei=diJETPWlAciOjAfK0rlV&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=8&ved=0CEoQ6AEwBw#v=onepage&q&f=false}}</ref>
Esta hacha lleva una inscripción compuesta de quince símbolos. Estos símbolos han sido considerados parte del [[lineal A]] y tienen igualmente a menudo semejanzas con los símbolos del [[disco de Festo]]. Ciertos investigadores como Glanville Price o Louis Godart consideran que estos símbolos no son sino una pseudo-inscripción, es decir una mera imitación de caracteres en lineal A yuxtapuestos unos con otros sin preocupación de representar un significado particular.<ref>{{Cita web|autor=Glanville, Price|título=Encyclopedia of the languages of Europe|editor=Wiley-Blackwell|año=2000|isbn=978-0-631-22039-8|url=http://books.google.com/books?id=29BAeKHwvuoC&pg=PA354&dq=Arkalochori+Axe+symbols&hl=en&ei=diJETPWlAciOjAfK0rlV&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=8&ved=0CEoQ6AEwBw#v=onepage&q&f=false}}</ref>


Hachas similares son representadas a menudo en las pinturas minoicas y [[Civilización micénica|micénicas]]. Por ejemplo, sobre los frescos del sarcófago de [[Agia Triada]].<ref name="Godart147">L. Godart, ''Le Disque de Phaistos, l'énigme d'une écriture'', p.147</ref>
Hachas similares son representadas a menudo en las pinturas minoicas y [[Civilización micénica|micénicas]]. Por ejemplo, sobre los frescos del sarcófago de [[Agia Triada]].<ref name="Godart147">L. Godart, ''Le Disque de Phaistos, l'énigme d'une écriture'', p.147</ref>
Línea 8: Línea 8:
== La inscripción ==
== La inscripción ==
[[Archivo:Arkalochori_Axe_1c.jpg|thumb|Detalle de la zona inscrita]]
[[Archivo:Arkalochori_Axe_1c.jpg|thumb|Detalle de la zona inscrita]]
La inscripción está compuesta por quince signos, dispuestos sobre tres columnas. El autor de la inscripción ha manifiestamente escrito su texto de arriba a abajo. La inscripción se iniciaría arriba a la izquierda para acabar abajo a la derecha. Tres de los signos de la columna 1 (la cabeza vista de perfil, la cabeza vista de cara y el signo compuesto de tres puntos dispuestos verticalmente) se encuentran en la columna 2. Son dibujados sensiblemente de manera idéntica, aunque la figura humana vista de cara tiene la boca dibujada en la columna 2 mientras que no la tiene en la columna 1. Con respecto al signo formado por tres puntos verticales, está dotado de dos trazos horizontales en la columna 2, y de un solo trazo en la primera columna. El segundo signo de la columna 1 y el último signo de la columna 3 son igualmente idénticos.<ref name="Godart146">L. Godart, ''Le Disque de Phaistos, l'énigme d'une écriture'', p.146</ref>
La inscripción está compuesta por quince signos, dispuestos sobre tres columnas. El autor de la inscripción ha manifiestamente escrito su texto de arriba abajo. La inscripción se iniciaría arriba a la izquierda para acabar abajo a la derecha. Tres de los signos de la columna 1 (la cabeza vista de perfil, la cabeza vista de cara y el signo compuesto de tres puntos dispuestos verticalmente) se encuentran en la columna 2. Son dibujados sensiblemente de manera idéntica, aunque la figura humana vista de cara tiene la boca dibujada en la columna 2 mientras que no la tiene en la columna 1. Con respecto al signo formado por tres puntos verticales, está dotado de dos trazos horizontales en la columna 2, y de un solo trazo en la primera columna. El segundo signo de la columna 1 y el último signo de la columna 3 son igualmente idénticos.<ref name="Godart146">L. Godart, ''Le Disque de Phaistos, l'énigme d'une écriture'', p.146</ref>


Ciertos signos atestiguados sobre el hacha se encuentran en el [[lineal A]] o B. No obstante, no se puede decir que los signos del hacha sean suficientemente significativos para asociarlos definitivamente con una u otra escritura. Las figuras humanas no se encuentran en ninguna escritura minoica. Louis Godart no vacila al hablar de una obra efectuada por un minoico analfabeto que no habría hecho más que intentar copiar caracteres en lineal A sin poder dar un significado real al conjunto.<ref name="Godart149">L. Godart, ''Op.cit.'', p.149</ref>
Ciertos signos atestiguados sobre el hacha se encuentran en el [[lineal A]] o B. No obstante, no se puede decir que los signos del hacha sean suficientemente significativos para asociarlos definitivamente con una u otra escritura. Las figuras humanas no se encuentran en ninguna escritura minoica. Louis Godart no vacila al hablar de una obra efectuada por un minoico analfabeto que no habría hecho más que intentar copiar caracteres en lineal A sin poder dar un significado real al conjunto.<ref name="Godart149">L. Godart, ''Op.cit.'', p.149</ref>
Línea 37: Línea 37:
|[[Archivo:Arkalochori_glyph_09.png|37x37px]]
|[[Archivo:Arkalochori_glyph_09.png|37x37px]]
|}
|}
Comparación de los símbolos del hacha con el [[lineal A]] y con los signos del [[Disco de Festo|disco de Phaistos]].
Comparación de los símbolos del hacha con el [[lineal A]] y con los signos del [[disco de Festo]].
{| class="wikitable cx-linter-tag"
{| class="wikitable cx-linter-tag"
|№
|''''''
|Signo
|'''Signo'''
|Comentario
|'''Comentario'''
|Lineal A
|'''Lineal A'''
|Disco de Phaistos
|'''Disco de Festo'''
|-
|-
|01
|01
|[[Image:arkalochori glyph 01.png|01|13px]]
|[[Imagen:arkalochori glyph 01.png|01|13px]]
|
|
|A 304 [[Image:Linear glyph A304.png|01|10px]] ''KA'' ??
|A 304 [[Imagen:Linear glyph A304.png|01|10px]] ''KA'' ??
|
|
|-
|-
|02
|02
|[[Image:arkalochori glyph 02.png|02|17px]]
|[[Imagen:arkalochori glyph 02.png|02|17px]]
|
|
|AB28 [[Image:Linear glyph AB28.png|01|10px]] ''I''
|AB28 [[Imagen:Linear glyph AB28.png|01|10px]] ''I''
|D39 [[Image:Phaistos glyph 39.svg]]
|D39 [[Imagen:Phaistos glyph 39.svg]]
|-
|-
|03
|03
|[[Image:arkalochori glyph 03.png|03|20px]]
|[[Imagen:arkalochori glyph 03.png|03|20px]]
|
|
|AB01 [[Image:Linear glyph AB01.png|01|10px]] ''DA''
|AB01 [[Imagen:Linear glyph AB01.png|01|10px]] ''DA''
|
|
|-
|-
|04
|04
|[[Image:arkalochori glyph 04.png|04|20px]]
|[[Imagen:arkalochori glyph 04.png|04|20px]]
|
|
|
|
|D02 [[Image:Phaistos glyph 02.svg]]
|D02 [[Imagen:Phaistos glyph 02.svg]]
|-
|-
|05
|05
|[[Image:arkalochori glyph 05.png|05|20px]]
|[[Imagen:arkalochori glyph 05.png|05|20px]]
|
|
|
|
Línea 76: Línea 76:
|-
|-
|06
|06
|[[Image:arkalochori glyph 06.png|06|20px]]
|[[Imagen:arkalochori glyph 06.png|06|20px]]
|
|
|AB05 [[Image:Linear glyph AB05.png|01|10px]] ''TO'' ??
|AB05 [[Imagen:Linear glyph AB05.png|01|10px]] ''TO'' ??
|
|
|-
|-
|07
|07
|[[Image:arkalochori glyph 07.png|07|20px]]
|[[Imagen:arkalochori glyph 07.png|07|20px]]
|cf. 04
|cf. 04
|
|
|D02 [[Image:Phaistos glyph 02.svg]]
|D02 [[Imagen:Phaistos glyph 02.svg]]
|-
|-
|08
|08
|[[Image:arkalochori glyph 08.png|08|20px]]
|[[Imagen:arkalochori glyph 08.png|08|20px]]
|
|
|AB80 [[Image:Linear glyph AB80.png|01|10px]] ''MA''
|AB80 [[Imagen:Linear glyph AB80.png|01|10px]] ''MA''
|
|
|-
|-
|09
|09
|[[Image:arkalochori glyph 09.png|09|20px]]
|[[Imagen:arkalochori glyph 09.png|09|20px]]
|
|
|AB04 [[Image:Linear glyph AB04.png|01|10px]] ''TE'' ?
|AB04 [[Imagen:Linear glyph AB04.png|01|10px]] ''TE'' ?
|D35 [[Image:Phaistos glyph 35.svg]]
|D35 [[Imagen:Phaistos glyph 35.svg]]
|-
|-
|10
|10
|[[Image:arkalochori glyph 10.png|10|20px]]
|[[Imagen:arkalochori glyph 10.png|10|20px]]
|cf. 04
|cf. 04
|
|
|D02 [[Image:Phaistos glyph 02.svg]]
|D02 [[Imagen:Phaistos glyph 02.svg]]
|-
|-
|11
|11
|[[Image:arkalochori glyph 11.png|11|20px]]
|[[Imagen:arkalochori glyph 11.png|11|20px]]
|
|
|AB31 [[Image:Linear glyph AB31.png|01|10px]] ''SA'' ??
|AB31 [[Imagen:Linear glyph AB31.png|01|10px]] ''SA'' ??
|D19 [[Image:Phaistos glyph 19.svg]]
|D19 [[Imagen:Phaistos glyph 19.svg]]
|-
|-
|12
|12
|[[Image:arkalochori glyph 08.png|08|20px]]
|[[Imagen:arkalochori glyph 08.png|08|20px]]
|cf. 08
|cf. 08
|AB80 [[Image:Linear glyph AB80.png|01|10px]] ''MA''
|AB80 [[Imagen:Linear glyph AB80.png|01|10px]] ''MA''
|
|
|-
|-
|13
|13
|[[Image:arkalochori glyph 13.png|13|20px]]
|[[Imagen:arkalochori glyph 13.png|13|20px]]
|
|
|AB06 [[Image:Linear glyph AB06.png|01|10px]] ''NA'' ??
|AB06 [[Imagen:Linear glyph AB06.png|01|10px]] ''NA'' ??
|D23 [[Image:Phaistos glyph 23.svg]]
|D23 [[Imagen:Phaistos glyph 23.svg]]
|-
|-
|14
|14
|[[Image:arkalochori glyph 14.png|14|20px]]
|[[Imagen:arkalochori glyph 14.png|14|20px]]
|Racinet?
|Racinet?
|
|
Línea 130: Línea 130:
|-
|-
|15
|15
|[[Image:arkalochori glyph 15.png|15|20px]]
|[[Imagen:arkalochori glyph 15.png|15|20px]]
|
|
|A338 [[Image:Linear glyph A338.png|01|10px]] ?
|A338 [[Imagen:Linear glyph A338.png|01|10px]] ?
|
|
|-
|-
|}
|}

==Véase también==
*[[Disco de Vladikavkaz]]


== Referencias ==
== Referencias ==

Revisión actual - 22:30 24 feb 2024

Hacha de Arkalojori

El hacha de Arkalojori es una doble-hacha votiva minoica del II milenio a. C. Fue descubierta por Spyridon Marinatos en 1934 en la gruta de Arkalojori, en Creta (Grecia), que servía de lugar de culto durante el periodo minoico.[1]

Esta hacha lleva una inscripción compuesta de quince símbolos. Estos símbolos han sido considerados parte del lineal A y tienen igualmente a menudo semejanzas con los símbolos del disco de Festo. Ciertos investigadores como Glanville Price o Louis Godart consideran que estos símbolos no son sino una pseudo-inscripción, es decir una mera imitación de caracteres en lineal A yuxtapuestos unos con otros sin preocupación de representar un significado particular.[2]

Hachas similares son representadas a menudo en las pinturas minoicas y micénicas. Por ejemplo, sobre los frescos del sarcófago de Agia Triada.[3]

La inscripción

[editar]
Detalle de la zona inscrita

La inscripción está compuesta por quince signos, dispuestos sobre tres columnas. El autor de la inscripción ha manifiestamente escrito su texto de arriba abajo. La inscripción se iniciaría arriba a la izquierda para acabar abajo a la derecha. Tres de los signos de la columna 1 (la cabeza vista de perfil, la cabeza vista de cara y el signo compuesto de tres puntos dispuestos verticalmente) se encuentran en la columna 2. Son dibujados sensiblemente de manera idéntica, aunque la figura humana vista de cara tiene la boca dibujada en la columna 2 mientras que no la tiene en la columna 1. Con respecto al signo formado por tres puntos verticales, está dotado de dos trazos horizontales en la columna 2, y de un solo trazo en la primera columna. El segundo signo de la columna 1 y el último signo de la columna 3 son igualmente idénticos.[4]

Ciertos signos atestiguados sobre el hacha se encuentran en el lineal A o B. No obstante, no se puede decir que los signos del hacha sean suficientemente significativos para asociarlos definitivamente con una u otra escritura. Las figuras humanas no se encuentran en ninguna escritura minoica. Louis Godart no vacila al hablar de una obra efectuada por un minoico analfabeto que no habría hecho más que intentar copiar caracteres en lineal A sin poder dar un significado real al conjunto.[5]

1.ª columna #2.º columna #3.º columna

Comparación de los símbolos del hacha con el lineal A y con los signos del disco de Festo.

Signo Comentario Lineal A Disco de Festo
01 01 A 304 01 KA ??
02 02 AB28 01 I D39
03 03 AB01 01 DA
04 04 D02
05 05
06 06 AB05 01 TO ??
07 07 cf. 04 D02
08 08 AB80 01 MA
09 09 AB04 01 TE ? D35
10 10 cf. 04 D02
11 11 AB31 01 SA ?? D19
12 08 cf. 08 AB80 01 MA
13 13 AB06 01 NA ?? D23
14 14 Racinet?
15 15 A338 01 ?

Véase también

[editar]

Referencias

[editar]
  1. Whittaker, Helène (2005). European Journal of Archaeology, ed. «Social and Symbolic Aspects of Minoan writing». doi:10.1177/1461957105058207. 
  2. Glanville, Price (2000). Wiley-Blackwell, ed. «Encyclopedia of the languages of Europe». ISBN 978-0-631-22039-8. 
  3. L. Godart, Le Disque de Phaistos, l'énigme d'une écriture, p.147
  4. L. Godart, Le Disque de Phaistos, l'énigme d'une écriture, p.146
  5. L. Godart, Op.cit., p.149

Enlaces externos

[editar]