Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Catedral de Espira»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
 
(No se muestran 10 ediciones intermedias de 8 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{Ficha de Patrimonio de la Humanidad
| Nombre = Catedral de Espira
| Imagen = Speyer - Altstadt - Dom - Ansicht der Ostfassade.jpg
| Tamaño = 270
| Pie = Vista de la Catedral de Espira
| País = {{DEU}}
| Tipo = '''<span style="color:#F4A460">Cultural</span>'''
| Criterios = i, iv
| ID = 169
| Región = [[Anexo:Patrimonio de la Humanidad en Europa y América del Norte|Europa y América del Norte]]
| Año = 1981
| Extensión = [[2010]]
| Peligro =
}}
{{Ficha de edificio religioso
{{Ficha de edificio religioso
| nombre = Catedral de Espira
| nombre = Catedral de Espira
| nombre_local = ''Dom zu Unserer lieben Frau in Speyer''
| nombre_local = ''Dom zu Unserer lieben Frau in Speyer''
| imagen = Speyer - Altstadt - Dom - Ansicht der Ostfassade.jpg
| imagen =
| tamaño_imagen = 280px
| tamaño_imagen = 280px
| municipio = [[Espira]]
| municipio = [[Espira]]
Línea 27: Línea 13:
| mapa_loc = Alemania
| mapa_loc = Alemania
| estatus = [[Catedral]]
| estatus = [[Catedral]]
| catalogación = [[Patrimonio de la Humanidad]] de la [[UNESCO]]
| estilo = [[Arte otoniano|Otónida]], [[Arquitectura románica|Románico]]
| estilo = [[Arte otoniano|Otónida]], [[Arquitectura románica|Románico]]
| diócesis = [[Diócesis de Espira]]
| diócesis = [[Diócesis de Espira]]
Línea 32: Línea 19:
}}
}}
La '''catedral de Espira''' {{Etimología|alemán|Speyerer Dom}}, oficialmente ''Catedral Imperial-Basílica de Nuestra Señora de la Asunción y San Esteban'' (''Kaiserdom-Basilika Mariä Himmelfahrt und St. Stephan'') es una [[catedral]] situada en la ciudad [[Alemania|alemana]] de [[Espira]], bajo advocación conjunta de [[Nuestra Señora de la Asunción]] y [[Esteban (mártir)|San Esteban]]. Es una enorme e imponente [[basílica]] de [[arenisca]] roja y uno de los más destacados ejemplos de [[arquitectura románica]] existentes en el mundo. Junto con las cercanas catedrales románicas de [[Catedral de Maguncia|Maguncia]] y [[Catedral de Worms|Worms]] constituye una de las llamadas [[Catedral imperial (Alemania)|catedrales imperiales]] (''Kaiserdome'') de la región alemana de [[Renania-Palatinado]]. Desde la destrucción de la [[Abadía de Cluny]] durante la [[Revolución francesa]], la catedral de Espira es el edificio [[arquitectura románica|románico]] en pie más grande del mundo.
La '''catedral de Espira''' {{Etimología|alemán|Speyerer Dom}}, oficialmente ''Catedral Imperial-Basílica de Nuestra Señora de la Asunción y San Esteban'' (''Kaiserdom-Basilika Mariä Himmelfahrt und St. Stephan'') es una [[catedral]] situada en la ciudad [[Alemania|alemana]] de [[Espira]], bajo advocación conjunta de [[Nuestra Señora de la Asunción]] y [[Esteban (mártir)|San Esteban]]. Es una enorme e imponente [[basílica]] de [[arenisca]] roja y uno de los más destacados ejemplos de [[arquitectura románica]] existentes en el mundo. Junto con las cercanas catedrales románicas de [[Catedral de Maguncia|Maguncia]] y [[Catedral de Worms|Worms]] constituye una de las llamadas [[Catedral imperial (Alemania)|catedrales imperiales]] (''Kaiserdome'') de la región alemana de [[Renania-Palatinado]]. Desde la destrucción de la [[Abadía de Cluny]] durante la [[Revolución francesa]], la catedral de Espira es el edificio [[arquitectura románica|románico]] en pie más grande del mundo. Pertenece a la [[diócesis de Espira]].


Un elemento distintivo y característico de esta catedral es la galería de columnas que bordea todo el perímetro del edificio, justo debajo de la línea del tejado.
Un elemento distintivo y característico de esta catedral es la galería de columnas que bordea todo el perímetro del edificio, justo debajo de la línea del tejado.


La construcción comenzó en [[1030]] durante el reinado del emperador [[Conrado II del Sacro Imperio Romano Germánico|Conrado II]], prosiguió durante el reinado de su sucesor [[Enrique III del Sacro Imperio Romano Germánico|Enrique III el Negro]] y finalizó en [[1061]], durante la minoría de edad de [[Enrique IV del Sacro Imperio Romano Germánico|Enrique IV]]. Uno de los puntos más dramáticos de la historia de la catedral tuvo lugar en [[1689]], cuando los soldados del rey francés [[Luis XIV de Francia|Luis XIV]] la quemaron casi totalmente, destruyendo parte de su estructura y profanando las tumbas de los emperadores alemanes allí enterrados.
La construcción comenzó en 1030 durante el reinado del emperador [[Conrado II del Sacro Imperio Romano Germánico|Conrado II]], prosiguió durante el reinado de su sucesor [[Enrique III del Sacro Imperio Romano Germánico|Enrique III el Negro]] y finalizó en 1061, durante la minoría de edad de [[Enrique IV del Sacro Imperio Romano Germánico|Enrique IV]]. Uno de los puntos más dramáticos de la historia de la catedral tuvo lugar en 1689, cuando los soldados del rey francés [[Luis XIV de Francia|Luis XIV]] la quemaron casi totalmente, destruyendo parte de su estructura y profanando las tumbas de los emperadores alemanes allí enterrados.


Fue restaurada entre [[1772]] y [[1784]], siendo añadidos un vestíbulo y una fachada, y volvió a ser profanada por los franceses en [[1794]]. Entre [[1846]] y [[1856]] fue restaurada por última vez a fondo, siendo su interior adornado con frescos. Esta última restauración fue sufragada por el rey [[Luis I de Baviera]].
Fue restaurada entre 1772 y 1784, siendo añadidos un vestíbulo y una fachada, y volvió a ser profanada por los franceses en 1794. Entre 1846 y 1856 fue restaurada por última vez a fondo, siendo su interior adornado con frescos. Esta última restauración fue sufragada por el rey [[Luis I de Baviera]].


En [[1981]], la catedral fue añadida a la lista del [[Patrimonio de la Humanidad]] de la [[Unesco]].<ref>{{cita web|título=Speyer Cathedral |url=http://whc.unesco.org/es/list/168|editorial=UNESCO Culture Sector|fechaacceso=3 de enero de 2013}}</ref>
En 1981, la catedral fue añadida a la lista del [[Patrimonio de la Humanidad]] de la [[Unesco]].<ref>{{cita web|título=Speyer Cathedral |url=http://whc.unesco.org/es/list/168|editorial=UNESCO Culture Sector|fechaacceso=3 de enero de 2013}}</ref>


La iglesia tiene la consideración de basílica menor desde el 13 de mayo de 1925.<ref>Véase en: [http://www.gcatholic.org/churches/europe/0434.htm].</ref>
La iglesia tiene la consideración de basílica menor desde el 13 de mayo de 1925.<ref>Véase en: [http://www.gcatholic.org/churches/europe/0434.htm].</ref>
== Historia ==
== Historia ==
=== Edad Media ===
=== Edad Media ===
El emperador alemán [[Conrado II del Sacro Imperio Romano Germánico|Conrado II]], fundador de la [[Dinastía salia]], comenzó hacia [[1030]] la edificación de esta catedral, que debía ser la mayor iglesia de la Cristiandad Occidental. Sin embargo, ni él ni su hijo y sucesor [[Enrique III del Sacro Imperio Romano Germánico|Enrique III]] lograron ver el fin de las obras, que terminaron en [[1061]] durante el reinado de [[Enrique IV del Sacro Imperio Romano Germánico|Enrique IV]], nieto de Conrado.
El emperador alemán [[Conrado II del Sacro Imperio Romano Germánico|Conrado II]], fundador de la [[Dinastía salia]], comenzó hacia 1020 la edificación de esta catedral, que debía ser la mayor iglesia de la Cristiandad Occidental. Sin embargo, ni él ni su hijo y sucesor [[Enrique III del Sacro Imperio Romano Germánico|Enrique III]] lograron ver el fin de las obras, que terminaron en 1061 durante el reinado de [[Enrique IV del Sacro Imperio Romano Germánico|Enrique IV]], nieto de Conrado.

== Hechos Claves ==
A lo largo de la historia, se han producido repetidamente eventos históricos significativos en la Catedral o en sus alrededores. En 1146, [[Bernardo de Claraval|San Bernardo de Claraval]] visitó Espira con el propósito de persuadir al rey Conrado III para que emprendiera una cruzada. Años más tarde, en 1193, el rey inglés [[Ricardo I de Inglaterra|Ricardo Corazón de León]] fue entregado al emperador [[Enrique VI del Sacro Imperio Romano Germánico|Enrique VI]] como prisionero del duque Leopoldo de Austria frente a la catedral.

En la primavera de 1529, seis príncipes y catorce ciudades imperiales libres protestaron contra la decisión de la segunda [[Dieta de Espira (1529)|Dieta de Espira]] de suspender las reformas innovadoras.

Santa Teresa Benedicta de la Cruz ([[Edith Stein]]) tomó su primera comunión allí, en la Catedral se halla un busto en el bautisterio.


En las décadas de 1980 y 1990, la Catedral volvió a adquirir importancia a nivel internacional. El canciller alemán [[Helmut Kohl]] visitó la Catedral románica junto con numerosos jefes de Estado, entre ellos [[Margaret Thatcher]], [[Mijaíl Gorbachov]] y [[George H. W. Bush|George Bush padre]]. El Réquiem por Helmut Kohl, al que también asistió [[Bill Clinton]], fue presenciado por 2,5 millones de personas a través de la televisión.<ref> Turismo Religioso.Travel https://www.turismoreligioso.travel/turismo-religioso-en-el-mundo/catedral-de-espira-alemania/</ref>


== El órgano (Seifert 2010) ==
== El órgano (Seifert 2010) ==
Línea 237: Línea 232:
== Soberanos enterrados en la Catedral de Espira ==
== Soberanos enterrados en la Catedral de Espira ==
En la catedral de Espira se hallan los sepulcros de diversos soberanos germánicos, emperadores del [[Sacro Imperio Romano Germánico]] y [[Rey de Romanos|Reyes de Romanos]]:
En la catedral de Espira se hallan los sepulcros de diversos soberanos germánicos, emperadores del [[Sacro Imperio Romano Germánico]] y [[Rey de Romanos|Reyes de Romanos]]:
* [[Conrado II del Sacro Imperio Romano Germánico|Conrado II]] († [[1039]]) y su esposa [[Gisela de Suabia]] († [[1043]])
* [[Conrado II del Sacro Imperio Romano Germánico|Conrado II]] († 1039) y su esposa [[Gisela de Suabia]] († 1043)
* [[Enrique III del Sacro Imperio Romano Germánico|Enrique III]] († [[1056]]), hijo de Conrado II
* [[Enrique III del Sacro Imperio Romano Germánico|Enrique III]] († 1056), hijo de Conrado II
* [[Enrique IV del Sacro Imperio Romano Germánico|Enrique IV]] († [[1106]]), hijo del anterior, y su esposa Bertha († [[1087]])
* [[Enrique IV del Sacro Imperio Romano Germánico|Enrique IV]] († 1106), hijo del anterior, y su esposa Bertha († 1087)
* [[Enrique V del Sacro Imperio Romano Germánico|Enrique V]] († [[1125]]), hijo de Enrique IV
* [[Enrique V del Sacro Imperio Romano Germánico|Enrique V]] († 1125), hijo de Enrique IV
* Emperatriz [[Beatriz de Borgoña]] († [[1184]]), segunda esposa de [[Federico Barbarroja]] y su hija Inés († 1184)
* Emperatriz [[Beatriz de Borgoña]] († 1184), segunda esposa de [[Federico Barbarroja]] y su hija Inés († 1184)
* [[Felipe de Suabia]] († 1208), hijo de Federico Barbarroja.
* [[Felipe de Suabia]] († 1208), hijo de Federico Barbarroja.
* [[Rodolfo I de Habsburgo]] († 1291)
* [[Rodolfo I de Habsburgo]] († 1291)
Línea 269: Línea 264:
[[Categoría:Catedrales católicas de Alemania]]
[[Categoría:Catedrales católicas de Alemania]]
[[Categoría:Patrimonio de la Humanidad en Alemania]]
[[Categoría:Patrimonio de la Humanidad en Alemania]]
[[Categoría:Tumbas reales en Alemania]]
[[Categoría:Lugares de enterramientos reales en Alemania]]
[[Categoría:Iglesias de Renania-Palatinado]]
[[Categoría:Iglesias de Renania-Palatinado]]
[[Categoría:Disposiciones de órganos|Espira]]
[[Categoría:Disposiciones de órganos|Espira]]

Revisión actual - 13:47 25 feb 2024

Catedral de Espira
Dom zu Unserer lieben Frau in Speyer
Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO
Localización
País Alemania
División Espira
Localidad Espira
Coordenadas 49°19′02″N 8°26′33″E / 49.317222, 8.4425
Información religiosa
Culto Catolicismo
Diócesis Diócesis de Espira
Estatus Catedral
Advocación Asunción de María
Patrono Esteban
Dedicación 1061
Historia del edificio
Fundación 1080
Fundador Conrado II
Primera piedra 1030
Arquitecto Otón de Bamberg
Datos arquitectónicos
Estilo Otónida, Románico
Año de inscripción 1981
Longitud 134 metros
Anchura 37,62 metros
Mapa de localización
Catedral de Espira ubicada en Alemania
Catedral de Espira
Catedral de Espira
Ubicación en Alemania.
Sitio web oficial

La catedral de Espira (del alemán: Speyerer Dom), oficialmente Catedral Imperial-Basílica de Nuestra Señora de la Asunción y San Esteban (Kaiserdom-Basilika Mariä Himmelfahrt und St. Stephan) es una catedral situada en la ciudad alemana de Espira, bajo advocación conjunta de Nuestra Señora de la Asunción y San Esteban. Es una enorme e imponente basílica de arenisca roja y uno de los más destacados ejemplos de arquitectura románica existentes en el mundo. Junto con las cercanas catedrales románicas de Maguncia y Worms constituye una de las llamadas catedrales imperiales (Kaiserdome) de la región alemana de Renania-Palatinado. Desde la destrucción de la Abadía de Cluny durante la Revolución francesa, la catedral de Espira es el edificio románico en pie más grande del mundo. Pertenece a la diócesis de Espira.

Un elemento distintivo y característico de esta catedral es la galería de columnas que bordea todo el perímetro del edificio, justo debajo de la línea del tejado.

La construcción comenzó en 1030 durante el reinado del emperador Conrado II, prosiguió durante el reinado de su sucesor Enrique III el Negro y finalizó en 1061, durante la minoría de edad de Enrique IV. Uno de los puntos más dramáticos de la historia de la catedral tuvo lugar en 1689, cuando los soldados del rey francés Luis XIV la quemaron casi totalmente, destruyendo parte de su estructura y profanando las tumbas de los emperadores alemanes allí enterrados.

Fue restaurada entre 1772 y 1784, siendo añadidos un vestíbulo y una fachada, y volvió a ser profanada por los franceses en 1794. Entre 1846 y 1856 fue restaurada por última vez a fondo, siendo su interior adornado con frescos. Esta última restauración fue sufragada por el rey Luis I de Baviera.

En 1981, la catedral fue añadida a la lista del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco.[1]

La iglesia tiene la consideración de basílica menor desde el 13 de mayo de 1925.[2]

Historia

[editar]

Edad Media

[editar]

El emperador alemán Conrado II, fundador de la Dinastía salia, comenzó hacia 1020 la edificación de esta catedral, que debía ser la mayor iglesia de la Cristiandad Occidental. Sin embargo, ni él ni su hijo y sucesor Enrique III lograron ver el fin de las obras, que terminaron en 1061 durante el reinado de Enrique IV, nieto de Conrado.

Hechos Claves

[editar]

A lo largo de la historia, se han producido repetidamente eventos históricos significativos en la Catedral o en sus alrededores. En 1146, San Bernardo de Claraval visitó Espira con el propósito de persuadir al rey Conrado III para que emprendiera una cruzada. Años más tarde, en 1193, el rey inglés Ricardo Corazón de León fue entregado al emperador Enrique VI como prisionero del duque Leopoldo de Austria frente a la catedral.

En la primavera de 1529, seis príncipes y catorce ciudades imperiales libres protestaron contra la decisión de la segunda Dieta de Espira de suspender las reformas innovadoras.

Santa Teresa Benedicta de la Cruz (Edith Stein) tomó su primera comunión allí, en la Catedral se halla un busto en el bautisterio.

En las décadas de 1980 y 1990, la Catedral volvió a adquirir importancia a nivel internacional. El canciller alemán Helmut Kohl visitó la Catedral románica junto con numerosos jefes de Estado, entre ellos Margaret Thatcher, Mijaíl Gorbachov y George Bush padre. El Réquiem por Helmut Kohl, al que también asistió Bill Clinton, fue presenciado por 2,5 millones de personas a través de la televisión.[3]

El órgano (Seifert 2010)

[editar]
I Hauptwerk C–
Principal 16′
Octave I-III 8′
Holztraverse 8′
Spitzflöte 8′
Großgedackt 8′
Viola da Gamba 8′
Großquinte 51/3
Octave I-III 4′
Hohlflöte 4′
Terz 31/5
Quinte 22/3
Octave 2′
Flauto 2′
Terz 13/5
Cornett V 8′
Mixtura major IV 2′
Mixtura minor IV 11/3
Tuba 16′
Trompete 8′
II Oberwerk C–
Rohrflöte 16′
Salicional 16′
Principal 8′
Rohrflöte 8′
Dolce 8′
Vox Angelica 8′
Principal 4′
Blockflöte 4′
Nasat 22/3
Doublette 2′
Terz 13/5
Mixtur IV 11/3
Fagott 16′
Trompete 8′
Cromorne 8′
Tremulant
III Schwellwerk C–
Bourdon douce 16′
Geigenprincipal 8′
Flûte traversière 8′
Bourdon 8′
Gamba 8′
Voix céleste 8′
Flûte octaviante 4′
Hohlflöte 4′
Salicet 4′
Nazard harmonique 22/3
Octavin 2′
Tierce harmonique 13/5
Piccolo 1′
Progressio IV
Bombarde 16′
Trompette harmonique 8′
Hautbois 8′
Voix Humaine 8′
Clairon harmonique 4′
Celesta
Tremulant
IV Solo C–
Seraphonflöte I-II 8′
Seraphongambe I-II 8′
Cornett V 8′
Trompeta magna 16′
Trompeta imperial 8′
Clarin real 4′
Pedal C–
Contrabass 32′
Bourdon 32′
Principalbass 16′
Subbass 16′
Salicetbass 16′
Octavbass 8′
Bassflöte 8′
Cello 8′
Superoctave 4′
Hintersatz IV 4′
Contraposaune 32′
Posaune 16′
Fagottbass 16′
Basstrompete 8′
Cornettbass 4′
Emperadores Conrado II-Enrique III-IV-V

Soberanos enterrados en la Catedral de Espira

[editar]

En la catedral de Espira se hallan los sepulcros de diversos soberanos germánicos, emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico y Reyes de Romanos:

Galería

[editar]

Referencias

[editar]
  1. «Speyer Cathedral». UNESCO Culture Sector. Consultado el 3 de enero de 2013. 
  2. Véase en: [1].
  3. Turismo Religioso.Travel https://www.turismoreligioso.travel/turismo-religioso-en-el-mundo/catedral-de-espira-alemania/

Enlaces externos

[editar]