Diferencia entre revisiones de «Castillo de Évoramonte»
crear pag nueva; traducción de https://en.wikipedia.org/wiki/Castle_of_Evoramonte |
−Categoría:Évora; + 5 categorías mediante HotCat |
||
| (No se muestran 23 ediciones intermedias de 8 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Ficha de estructura militar |
|||
{{en obras}} |
|||
|nombre = Castillo de Évoramonte |
|||
| ⚫ | El '''Castillo de Evoramonte''', que se escribe alternativamente '''Évora Monte''' o '''Évoramonte''', es un castillo portugués en la parroquia civil de [[Evoramonte]], municipio de [[Estremoz]] en el antiguo distrito de [[Évora]]. Iniciado en 1160, en el período gótico, fue ampliado en siglos posteriores en el [[estilo manuelino]]. Fue en este lugar donde se firmó la «Concesión de Evoramonte», o la [[Convención de |
||
|nombre_local = Castelo do Évoramonte |
|||
|imagen = EvoramonteView.jpg |
|||
|imagen_tamaño = |
|||
|pie de foto = Las superficies lisas del castillo de Evoramonte visibles en la aproximación a la estructura |
|||
|mapa_loc = Portugal |
|||
|ancho_mapa_loc = |
|||
|país = [[Portugal]] |
|||
|rama = |
|||
|tipo_división_administrativa = |
|||
|división_administrativa = Distrito de [[Estremoz]] |
|||
|tipo_subdivisión_administrativa = |
|||
|subdivisión_administrativa = Nossa Senhora de Machede |
|||
|localización = |
|||
|partede = |
|||
|tipo = [[castillo]] y [[patrimonio cultural]] |
|||
|ubicación = [[Distrito de Évora]], [[Alentejo Central]], [[Alentejo]]; [[Portugal]] |
|||
|construido = {{Siglo|XII||s}} |
|||
|constructor = [[Dionisio I de Portugal| Don Dinis]] |
|||
|reconstructor = |
|||
|materiales = |
|||
|altura = |
|||
|perímetro = |
|||
|período = [[Edad Media| Medieval]] |
|||
|usado = |
|||
|demolido = |
|||
|condición = Buen estado |
|||
|propiedad = Estado portugués |
|||
|abierto al público = Si |
|||
|controladopor = |
|||
|guarnición = |
|||
|comandante actual = |
|||
|comandantes = |
|||
|ocupantes = |
|||
|batallas = |
|||
|eventos = |
|||
|catalogación = DRC Alentejo (Dispatch 829/2009; [[Diário da República|DR]], Série 2 (163), 24 de agosto de 2009 |
|||
|imagen2 = |
|||
|imagen2_tamaño = |
|||
|pie de foto2 = |
|||
}} |
|||
| ⚫ | El '''Castillo de Evoramonte''', que se escribe alternativamente '''Évora Monte''' o '''Évoramonte''', es un castillo portugués en la parroquia civil de [[Evoramonte]], municipio de [[Estremoz]] en el antiguo distrito de [[Évora]]. Iniciado en 1160, en el período gótico, fue ampliado en siglos posteriores en el [[estilo manuelino]]. Fue en este lugar donde se firmó la «Concesión de Evoramonte», o la [[Convención de Evora-Monte]]) el 26 de mayo de 1834, que puso fin a las Guerras Liberales entre las fuerzas liberales de la Reina [[María II de Portugal]], bajo la regencia de su padre [[Pedro I de Brasil y IV de Portugal| Pedro VI de Portugal]] y los ejércitos absolutistas de [[Miguel I de Portugal]].<ref>David Birmingham (1993)</ref> Desde 1910, está clasificado como [[monumento nacional]] portugués. |
||
Historia |
== Historia == |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
En algún momento del {{siglo|XII||s}}, la región de [[Évora Monte]] fue conquistada de los moros por las fuerzas de [[Geraldo Sempavor]].<ref name="SIPA">{{citation |url=http://www.monumentos.pt/Site/APP_PagesUser/SIPA.aspx?id=2720 |title=Castelo de Évora Monte/Castelo de Evoramonte (PT040704040002) |publisher=SIPA–Sistema de Informação para o Património Arquitectónico |editor=SIPA |location=Lisbon, Portugal |idioma=pt |first=Manuel |last=Branco |year=1993 |accessdate=2012-12-28 |url-status= |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130813083742/http://www.monumentos.pt/Site/APP_PagesUser/SIPA.aspx?id=2720 |archivedate=2013-08-13 }}</ref><ref name="IGESPAR">{{cite web |url=http://www.igespar.pt/en/patrimonio/pesquisa/geral/patrimonioimovel/detail/70670/ |title=Castelo de Évoramonte |editor=IGESPAR |accessdate=2012-12-27 |year=2011 |location=Lisbon, Portugal |publisher=IGESPAR-Instituto de Gestão do Património Arquitectónico e Arqueológico |idioma=pt |url-status= |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120317130015/http://www.igespar.pt/en/patrimonio/pesquisa/geral/patrimonioimovel/detail/70670/ |archivedate=2012-03-17 }}</ref> En 1248 se emitió una carta foral para incentivar el asentamiento en la región, que fue reafirmada en 1271.<ref name=SIPA/><ref name=IGESPAR/> |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | Un nuevo foral fue expedido en 1516, por el rey Manuel.<ref name=SIPA/><ref name=IGESPAR/> La campaña de reconstrucción durante el reinado de Manuel, a partir de 1516, dio lugar a la fortificación con cuatro torres cilíndricas que definieron el perímetro rectangular por Francisco de Arruda (completada en 1531).<ref name=IGESPAR/> |
||
| ⚫ | |||
En algún momento del siglo XII, la región de Évora Monte fue conquistada de los moros por las fuerzas de Geraldo Sem Pavor.[2][3] En 1248 se emitió una carta foral para incentivar el asentamiento en la región, que fue reafirmada en 1271.[2][3] |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | Entre 1930 y 1940, fueron las primeras obras públicas para recuperar y renovar los terrenos y el castillo de Evoramonte, bajo la supervisión de la Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais (DGMEN).<ref name=SIPA/><ref name=IGESPAR/> Estas acciones, que ocurrieron principalmente en 1937, incluyeron la restauración de las torres y la consolidación de los parapetos.<ref name=SIPA/> |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | Las intervenciones posteriores se produjeron entre 1971-1979, en proyectos de restauración del castillo; 1980-1981, en la recuperación de las murallas; en 1982, la construcción de un sistema de saneamiento; seguido en 1984 por nuevos proyectos de restauración, culminando en el proyecto de la fase dos en 1986 (que incluía la construcción y la restauración acompañadas de la fotografía de las reparaciones).<ref name=SIPA/> Finalmente, en 1987 se instaló la electricidad en el terreno.<ref name=SIPA/> |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | Entre 1930 y 1940, fueron las primeras obras públicas para recuperar y renovar los terrenos y el castillo de Evoramonte, bajo la supervisión de la Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais (DGMEN). |
||
== Arquitectura == |
|||
| ⚫ | Las intervenciones posteriores se produjeron entre 1971-1979, en proyectos de restauración del castillo; 1980-1981, en la recuperación de las murallas; en 1982, la construcción de un sistema de saneamiento; seguido en 1984 por nuevos proyectos de restauración, culminando en el proyecto de la fase dos en 1986 (que incluía la construcción y la restauración acompañadas de la fotografía de las reparaciones) |
||
[[Archivo:Castelo Medieval de Evoramonte.jpg|thumb|235px|right|El granito gris del castillo se asoma desde detrás de las murallas medievales de la ciudad vieja]] |
|||
[[Archivo:Interior do Castelo de Evoramonte - Apr 2011.jpg|thumb|235px|right|La celosía interna de columnas y nervios de la sala del segundo piso del castillo]] |
|||
El castillo corona la escarpa de la ''Serra d' Ossa'', con una vista dominante de las rutas locales y lejanas, dominando una de las plazas más grandes de Portugal: el municipio de [[Estremoz]].<ref name=SIPA/> |
|||
El castillo es un edificio rectangular inusual, con torres circulares moldeadas en la estructura, que le dan al castillo características agresivas y poderosas.<ref name=SIPA/> El edificio es mucho más grande en la base, y está achaflanado a la altura de sus tres pisos, y coronado por grandes [[Merlón| merlones]]. Los tres pisos están claramente delimitados por una cornisa en forma de anillo en cada nivel, típica del [[estilo manuelino]], estas cornisas están esculpidas en una cuerda, atada en el frontispicio de la estructura.<ref name=SIPA/> En varios lugares a lo largo de las torres cilíndricas hay emplazamientos de cañones, más estrechos hacia el interior, que proporcionan una imagen belicosa y sombría.<ref name=SIPA/> En cada piso hay una ventana rectangular, excepto en la planta baja expuesta al norte, donde se fija un pórtico.<ref name=SIPA/> |
|||
| ⚫ | |||
En el gran salón del primer piso, el techo en forma de óvado, abovedado, se apoya en cuatro columnas, y se eleva en un entresijo de venas esculpidas.<ref name=SIPA/> Una [[Celosía (arquitectura)| celosía]] similar, aunque más pequeña, se utiliza en los pisos restantes. Por las torres cilíndricas del oeste, una escalera circular da acceso a los pisos sucesivos.<ref name=SIPA/> |
|||
| ⚫ | |||
== Referencias== |
|||
{{listaref}} |
|||
== Enlaces externos == |
|||
* {{Commonscat}} |
|||
*[https://web.archive.org/web/20100201012349/http://www.fotopedia.com/en/%C3%89voramonte_Castle Evoramonte Castle gallery] at Fotopedia |
|||
{{Control de autoridades}} |
|||
[[Categoría:Castillos de Portugal del siglo XIV]] |
|||
[[Categoría:Castillos construidos en el siglo XVI]] |
|||
[[Categoría:Arquitectura de Portugal del siglo XVI]] |
|||
[[Categoría:Arquitectura manuelina en Portugal]] |
|||
[[Categoría:Monumentos nacionales en el distrito de Évora]] |
|||
[[Categoría:Estremoz]] |
|||
[[Categoría:Arquitectura de 1531]] |
|||
Revisión actual - 08:56 31 mar 2024
| Castillo de Évoramonte | ||
|---|---|---|
| Castelo do Évoramonte | ||
| DRC Alentejo (Dispatch 829/2009; DR, Série 2 (163), 24 de agosto de 2009 | ||
 Las superficies lisas del castillo de Evoramonte visibles en la aproximación a la estructura | ||
| Ubicación | ||
| País | Portugal | |
| Distrito de Estremoz | ||
| Nossa Senhora de Machede | ||
| Ubicación | Distrito de Évora, Alentejo Central, Alentejo; Portugal | |
| Coordenadas | 38°46′19″N 7°42′57″O / 38.77189, -7.715841 | |
| Características | ||
| Tipo | castillo y patrimonio cultural | |
| Construcción | siglo XII | |
| Construido por | Don Dinis | |
| Período en uso | Medieval | |
| Estilo | Manuelino | |
| Estado | Buen estado | |
| Propietario | Estado portugués | |
| Entrada | Si | |
| Mapa de localización | ||
  Castillo de Évoramonte Ubicación en Portugal | ||
El Castillo de Evoramonte, que se escribe alternativamente Évora Monte o Évoramonte, es un castillo portugués en la parroquia civil de Evoramonte, municipio de Estremoz en el antiguo distrito de Évora. Iniciado en 1160, en el período gótico, fue ampliado en siglos posteriores en el estilo manuelino. Fue en este lugar donde se firmó la «Concesión de Evoramonte», o la Convención de Evora-Monte) el 26 de mayo de 1834, que puso fin a las Guerras Liberales entre las fuerzas liberales de la Reina María II de Portugal, bajo la regencia de su padre Pedro VI de Portugal y los ejércitos absolutistas de Miguel I de Portugal.[1] Desde 1910, está clasificado como monumento nacional portugués.
Historia
[editar]
En algún momento del siglo XII, la región de Évora Monte fue conquistada de los moros por las fuerzas de Geraldo Sempavor.[2][3] En 1248 se emitió una carta foral para incentivar el asentamiento en la región, que fue reafirmada en 1271.[2][3] Alrededor de 1306, el Don Denis ordenó la fortificación de la ciudad: fue en esta época cuando comenzó la construcción del castillo, que incluía la estructura principal, las murallas y las puertas.[2][3]
Tras el ascenso de Juan I de Portugal al trono portugués, el castillo y las tierras asociadas fueron entregadas al alcalde Nuno Álvares Pereira, quien más tarde las pasó a su nieto.
Un nuevo foral fue expedido en 1516, por el rey Manuel.[2][3] La campaña de reconstrucción durante el reinado de Manuel, a partir de 1516, dio lugar a la fortificación con cuatro torres cilíndricas que definieron el perímetro rectangular por Francisco de Arruda (completada en 1531).[3]
El terremoto de Lisboa de 1531 destruyó la torre del castillo medieval. Esta estructura fue reconstruida por Teodósio I, Duque de Braganza, quien, en ese momento, era el amo de la región y de la ciudad.[2]
El 26 de mayo de 1834, se firmó la Concesión de Evoramonte entre Miguel de Portugal y su hermano Pedro VI de Portugal, en nombre de su hija María de la Gloria, poniendo fin a las Guerras Liberales.[2]
En 1855 se extinguió el municipio de Evoramonte, y su administración histórica se dividió en los municipios vecinos de Estremoz, Évora, Arraiolos y Redondo.[2][3]
Entre 1930 y 1940, fueron las primeras obras públicas para recuperar y renovar los terrenos y el castillo de Evoramonte, bajo la supervisión de la Direcção Geral dos Edifícios e Monumentos Nacionais (DGMEN).[2][3] Estas acciones, que ocurrieron principalmente en 1937, incluyeron la restauración de las torres y la consolidación de los parapetos.[2]
Las intervenciones posteriores se produjeron entre 1971-1979, en proyectos de restauración del castillo; 1980-1981, en la recuperación de las murallas; en 1982, la construcción de un sistema de saneamiento; seguido en 1984 por nuevos proyectos de restauración, culminando en el proyecto de la fase dos en 1986 (que incluía la construcción y la restauración acompañadas de la fotografía de las reparaciones).[2] Finalmente, en 1987 se instaló la electricidad en el terreno.[2]
El 1 de junio de 1992, en virtud del Decreto 106F/92, este edificio fue transferido a la tutela del Instituto Português do Património Arquitectónico (IPPAR), con el fin de rehabilitar y monetizar la estructura.[2]
En febrero de 2006, se iniciaron las conmemoraciones para celebrar los 700 años de existencia del castillo.[2]
Arquitectura
[editar]
El castillo corona la escarpa de la Serra d' Ossa, con una vista dominante de las rutas locales y lejanas, dominando una de las plazas más grandes de Portugal: el municipio de Estremoz.[2]
El castillo es un edificio rectangular inusual, con torres circulares moldeadas en la estructura, que le dan al castillo características agresivas y poderosas.[2] El edificio es mucho más grande en la base, y está achaflanado a la altura de sus tres pisos, y coronado por grandes merlones. Los tres pisos están claramente delimitados por una cornisa en forma de anillo en cada nivel, típica del estilo manuelino, estas cornisas están esculpidas en una cuerda, atada en el frontispicio de la estructura.[2] En varios lugares a lo largo de las torres cilíndricas hay emplazamientos de cañones, más estrechos hacia el interior, que proporcionan una imagen belicosa y sombría.[2] En cada piso hay una ventana rectangular, excepto en la planta baja expuesta al norte, donde se fija un pórtico.[2]
En el gran salón del primer piso, el techo en forma de óvado, abovedado, se apoya en cuatro columnas, y se eleva en un entresijo de venas esculpidas.[2] Una celosía similar, aunque más pequeña, se utiliza en los pisos restantes. Por las torres cilíndricas del oeste, una escalera circular da acceso a los pisos sucesivos.[2]
Referencias
[editar]- ↑ David Birmingham (1993)
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s Branco, Manuel (1993), SIPA, ed., Castelo de Évora Monte/Castelo de Evoramonte (PT040704040002) (en portugués), Lisbon, Portugal: SIPA–Sistema de Informação para o Património Arquitectónico, archivado desde el original el 13 de agosto de 2013, consultado el 28 de diciembre de 2012.
- ↑ a b c d e f g IGESPAR, ed. (2011). «Castelo de Évoramonte» (en portugués). Lisbon, Portugal: IGESPAR-Instituto de Gestão do Património Arquitectónico e Arqueológico. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2012. Consultado el 27 de diciembre de 2012.
Enlaces externos
[editar]
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Castillo de Évoramonte.- Evoramonte Castle gallery at Fotopedia
Datos: Q2043483- Multimedia: Castelo de Evoramonte / Q2043483