Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Sinfonía n.º 69 (Haydn)»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anterior
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
 
(No se muestran 14 ediciones intermedias de 7 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
[[Archivo:Haydnportrait.jpg|miniaturadeimagen|Haydn hacia 1770.]]
⚫
[[Archivo:Laudon.jpg|thumb|[[Baron Ernst Gideon von Laudon|Field Marshall Laudon]], de quien la sinfonía n.º 69 recibe su sobrenombre.]]
La '''''[[Sinfonía]] n.º 69 en [[do mayor]], [[Hoboken-Verzeichnis|Hob.]] I:69''''', también conocida como '''''Laudon''''', fue compuesta por [[Joseph Haydn]] en algún momento entre 1775 y 1776.<ref name=":1" /><ref name=":2" /><ref name=":42">{{Cita web|url=https://www.allmusic.com/composition/mc0002366793|título=Symphony No. 69 in C major ("Laudon"), H. 1/69|fechaacceso=2024-01-01|sitioweb=[[AllMusic]]}}</ref>
La '''Sinfonía n.º 69''' en [[do mayor]], Hoboken I/69, es una [[sinfonía]] del [[compositor]] [[Austria|austríaco]] [[Joseph Haydn]], conocida como '''Sinfonía Laudon''' y fue compuesta sobre 1775-1776.<ref>James Webster, "Program Notes" Oiseau-Lyre CD 460-776-2 (1999), 13</ref> Representa un alejamiento estilístico del periodo [[Sturm und Drang]] del compositor, más intenso, y fue escrita al mismo tiempo que Haydn estaba escribiendo numerosas óperas bufas. A pesar de su tono ligero, la sinfonía está "finamente elaborada, y es tan interesante y original como las anteriores, aunque varía mucho en su carácter".<ref>James Webster, "Program Notes" Oiseau-Lyre CD 460-776-2 (1999), 12</ref>


== Sobrenombre ==
== Historia ==
La producción sinfónica del maestro [[Austria|austríaco]] puede dividirse a grandes rasgos en tres bloques temporales: el primer bloque (1757-1761) se corresponde con su periodo al servicio del [[conde]] [[Carl von Morzin]] ''([[Sinfonía n.º 1 (Haydn)|n.º 1]] - [[Sinfonía n.º 5 (Haydn)|n.º 5]])''; el segundo bloque en la corte [[Casa de Esterházy|Esterházy]] (1761-1790 pero con la última sinfonía para el público de Esterházy en 1781); y el tercer bloque (1782-1795) comprende las ''[[Sinfonías de París]] ([[Sinfonía n.º 82 (Haydn)|n.º 82]] - [[Sinfonía n.º 87 (Haydn)|n.º 87]])'' y las ''[[Sinfonías de Londres]] ([[Sinfonía n.º 93 (Haydn)|n.º 93]] - [[Sinfonía n.º 104 (Haydn)|n.º 104]])''.<ref name=":2">{{Cita web|url=https://www.joseph-haydn.art/en/sinfoniae/69|título=Haydn: Symphony No. 69|fechaacceso=2024-01-01|sitioweb=www.joseph-haydn.art|idioma=}}</ref> El 1 de mayo de 1761 el compositor firmó su contrato como vice-''kapellmeister'' (más tarde ''[[kapellmeister]]'') de la familia Esterházy, que nominalmente duró 48 años, hasta su muerte.<ref>{{Cita libro|título=The New Grove Haydn|url=https://books.google.es/books?id=KJGqDwAAQBAJ&pg=PA12|editorial=Oxford University Press|fecha=2003|isbn=978-0-19-972944-9|nombre=James|apellidos=Webster|nombre2=Georg|apellidos2=Feder|páginas=12}}</ref>


La [[Composición musical|composición]] de esta pieza se desarrolló en algún momento entre 1774 y 1779. En aquel momento trataba de satisfacer el conservadurismo de su [[Mecenazgo|mecenas]], el príncipe Esterházy, que solía apoyarle. Pero quizá el espectro de la fragilidad de sus medios de subsistencia indujo a Haydn a buscar un mercado para sus obras musicales como red de seguridad.<ref name=":42" />
El apodo tuvo su origen en el editor de Haydn [[Artaria]], que publicó una versión para piano a mediados de la década de 1770. Con el fin de incrementar las ventas, Artaria adjuntó a la obra el nombre del héroe de guerra [[Imperio austrohúngaro|austríaco]], el general [[Ernst Gideon Freiherr von Laudon]]. Haydn estuvo de acuerdo en hacer el arreglo para teclado, pero insistió en omitir el último movimiento dado que era inapropiado para una interpretación en el teclado. Sin embargo, apoyó la maniobra de ventas de Artaria, escribiendo a su editor el 8 de abril de 1783 que el título ''"wird zu Beförderung des Verkaufs mehrs als zehen Finale beytragen''" (generará más ingresos que más de diez finales).<ref>Joseph Haydn: Gesammelte Briefe und Aufzeichnungen: unter Benutzung der Quellensammlung von HC Robbins Landon (Kassel: Bärenreiter, 1965), 127.</ref>
⚫
[[Archivo:Gideon Ernst Freiherr von Laudon.jpg|miniaturadeimagen|[[Ernesto Gedeón von Laudon]], de quien recibe la sinfonía su sobrenombre.]]
El [[sobrenombre]] procede de la grafía austríaca del ''[[Feldmarschall]]'' o [[mariscal de campo]] [[Ernesto Gedeón von Laudon|Gideon Freiherr von Loudon]], que fue un héroe de guerra [[Imperio austrohúngaro|austríaco]] en la campaña otomana. El uso de este nombre fue más un movimiento financiero que patriótico por parte de Haydn, que capitalizó la popularidad del héroe. La estrategia comercial de la [[Editora musical|editorial]] [[Viena|vienesa]] de Haydn [[Artaria]] consistió en publicar un [[Arreglo (música)|arreglo]] para [[piano]] elaborado por Haydn a mediados de la década de 1770 con vistas a su venta doméstica. Haydn estuvo de acuerdo en hacer este arreglo para teclado, pero en principio insistió en omitir el ''Finale'' dado que era inapropiado para una interpretación en el teclado. Sin embargo, apoyó la estrategia de Artaria, escribiendo a su editor el 8 de abril de 1783 que el título ''"wird zu Beförderung des Verkaufs mehrs als zehen Finale beytragen''" (generará más ingresos que más de diez ''Finales'').<ref>{{Cita libro|apellidos=Landon|nombre=H. C. Robbins|título=Joseph Haydn: Gesammelte Briefe und Aufzeichnungen|url=https://archive.org/details/JosephHaydnGesammelteBriefeUndAufzeichnungen/page/n125/mode/2up|año=1965|editorial=Bärenreiter|páginas=127}}</ref> Aunque el ''Finale'' estaba plagado de errores de imprenta, el compositor se encogió de hombros afirmando que el héroe lograría vender la obra sin el ''Finale''.


El punto de vista de [[H. C. Robbins Landon]] sobre que el título "es idea de Haydn [...] para honrar al famoso austríaco ''Feldmarschall'' que conquistó a los turcos e hizo de Europa un lugar seguro para la monarquía austríaca" es inexacta.<ref>HC Robbins Landon. ''Haydn Symphonies'' (Seattle: University of Washington Press, 1966), p. 33.</ref> De hecho, el título surgió por pura motivación económica y no refleja ningún tema militar en la concepción original de Haydn.<ref>Horst Walter, "Über Haydns 'charakteristische' Sinfonien," in Gerhard J. Winkler, ed., Das symphonische Werk Joseph Haydns (Eisenstadt: Burgenlandisches Landesmuseum, 2002), 65-78</ref> En su lugar, las similitudes entre el inicio festivo con la [[Sinfonía n.º 48 (Haydn)|Sinfonía n.º 48]] del compositor sugieren que de ahí Artaria tomara su idea.
El punto de vista de [[H. C. Robbins Landon]] sobre que el título "es idea de Haydn [...] para honrar al famoso ''Feldmarschall'' austríaco que conquistó a los turcos e hizo de Europa un lugar seguro para la monarquía austríaca" es inexacta.<ref>{{Cita libro|título=Haydn Symphonies|url=https://openlibrary.org/books/OL21092463M/Haydn|fecha=1966|nombre=H. C. Robbins|apellidos=Landon|páginas=33|editor=|editorial=University of Washington Press}}</ref> De hecho, el título surgió por pura motivación económica y no refleja ningún tema militar en la concepción original del compositor.<ref>{{Cita publicación|url=https://www.zobodat.at/pdf/Wiss-Arbeiten-Burgenland_103_0065-0078.pdf|título=Über Haydns "charakteristische" Sinfonien|apellidos=Horst|nombre=Walter|fecha=2000|publicación=Wissenschaftliche Arbeiten aus dem Burgenland|volumen=103|páginas=65-78}}</ref> En su lugar, las similitudes entre el inicio festivo con la [[Sinfonía n.º 48 (Haydn)|''Sinfonía n.º 48'']] del compositor sugieren que Artaria tomara su idea de ahí.


== Movimientos ==
== Instrumentación ==
La [[partitura]] está escrita para una [[orquesta]] formada por:<ref name=":1">{{Cita libro|título=The Symphonies of Joseph Haydn|url=https://archive.org/details/TheSymphoniesOfJosephHaydn/page/715/mode/2up?view=theater|editorial=Universal Edition|fecha=1955|nombre=H. C. Robbins|apellidos=Landon|páginas=715-717|enlaceautor=H. C. Robbins Landon|cita=2 ob., 2 fag., 2 cor., 2 clarini, timp., str.}}</ref>
La sinfonía "Laudon" está orquestada para dos [[oboe]]s, dos [[fagot]]es, dos [[trompa (instrumento)|trompas]] en ''do'' basso, dos [[trompeta]]s, [[timbal de concierto|timbales]] y [[instrumento de cuerda|cuerdas]]. Consta de cuatro movimientos:


* [[Instrumento de viento-madera|Viento madera]]: 2 [[Oboe|oboes]] y 2 [[Fagot|fagotes]].
⚫
# ''[[Vivace]]'', 2/2
* [[Instrumento de viento metal|Viento metal]]: 2 [[Trompa (instrumento)|trompas]] (en ''[[Do (nota)|do]]'' ''[[Sonido grave|basso]]'') y 2 [[trompeta]]s.
⚫
# ''Un poco [[adagio (música)|adagio]] piu tosto [[andante]]''
* [[Instrumento de percusión|Percusión]]: [[Timbal de concierto|timbales]].
# ''[[Minuet]] & Trio''
* [[Instrumento de cuerda|Cuerda]]: una [[sección de cuerdas]] con 2 [[Violín|violines]], [[viola]], [[violonchelo]] y [[contrabajo]].
# ''[[Finale]]: [[Presto (música)|Presto]]''

En cuanto a la participación del clavecín como bajo continuo en las sinfonías de Haydn existen diversas opiniones entre los estudiosos: [[James Webster]] se sitúa en contra;<ref>{{Cita publicación|url=https://doi.org/10.1093/earlyj/XVIII.4.599|título=On the absence of keyboard continuo in Haydn's symphonies|apellidos=Webster|nombre=James|fecha=1990|publicación=Early Music|volumen=XVIII|número=4|páginas=599–608|issn=1741-7260|doi=10.1093/earlyj/xviii.4.599}}</ref> [[Hartmut Haenchen]] a favor;<ref>{{Cita web|url=https://www.haenchen.net/en/publications/texts/?user_haenchendatabase_pi14%5Buid%5D=12&cHash=05d6aaa84322b93676428c22029e9e86|título=Haydns Orchester und die Cembalo-Frage in den frühen
Sinfonien. Booklet-Text für die Einspielungen der frühen Haydn-Sinfonien|títulotrad=La orquesta de Haydn y la cuestión del clavecín en las primeras sinfonías. Texto del folleto para las grabaciones de las primeras sinfonías de Haydn.|fechaacceso=2024-01-01|apellido=Haenchen|nombre=Hartmut|sitioweb=www.haenchen.net|editorial=|publicación=}}</ref> Jamie James en su artículo para ''[[The New York Times]]'' presenta diferentes posiciones por parte de [[Roy Goodman]], [[Christopher Hogwood]], [[H. C. Robbins Landon]] y James Webster.<ref>{{Cita noticia|título=He'd Rather Fight Than Use Keyboard In His Haydn Series|url=https://www.nytimes.com/1994/10/02/arts/recordings-view-he-d-rather-fight-than-use-keyboard-in-his-haydn-series.html|periódico=[[The New York Times]]|fecha=1994-10-02|issn=0362-4331|nombre=Jamie|apellidos=James}}</ref> A partir de 2019 la mayor parte de las orquestas con instrumentos modernos no utiliza el clavecín como continuo. No obstante, existen grabaciones con clavecín en el bajo continuo realizadas por: [[Trevor Pinnock]] (''Sturm und Drang Symphonies,'' [[Archiv Produktion|Archiv]], 1989-1990); [[Nikolaus Harnoncourt]] (n.º 6–8, [[Das Alte Werk]], 1990); [[Sigiswald Kuijken]] (incluidas las Sinfonías de París y Londres; [[Virgin Records|Virgin]], 1988-1995); [[Roy Goodman]] (Ej. n.º 1-25, 70-78; [[Hyperion Records|Hyperion]], 2002).

== Estructura y análisis ==
La sinfonía consta de cuatro [[Movimiento (música)|movimientos]]:<ref name=":0">{{Cita web|url=https://imslp.org/wiki/Symphony_No.69_in_C_major,_Hob.I:69_(Haydn,_Joseph)|título=Symphony No.69 in C major, Hob.I:69 (Haydn, Joseph)|fechaacceso=2024-01-01|sitioweb=[[IMSLP]]}}</ref>

* I. ''Vivace'', en do mayor {{compás|2|2}}
* II. ''Un poco adagio piu tosto andante'', en fa mayor {{compás|3|4}}
* III. ''Menuet – Trio'', en do mayor {{compás|3|4}}
* IV. ''Finale. Presto'', en do mayor {{compás|2|4}}

La interpretación de esta obra dura aproximadamente entre 20 y 25 minutos. Representa un alejamiento estilístico del periodo [[Sturm und Drang|''Sturm und Drang'']] del compositor, más intenso, y fue escrita al mismo tiempo que numerosas [[Ópera bufa|óperas bufas]]. A pesar de su tono ligero, la sinfonía está "finamente elaborada, y es tan interesante y original como las anteriores, aunque varía mucho en su carácter".<ref>Webster, James (1999). "Program Notes" Oiseau-Lyre CD 460-776-2, 12</ref> Por lo general no está considerada entre las mejores de Haydn, pero se puede obtener algo parecido a una sensación de nobleza si el director adopta un tempo holgado.<ref name=":42" /> Más que ninguna otra de este volumen, esta sinfonía personifica el carácter "fácil de escuchar" del arte de Haydn en esta época. La obra está siempre en [[modo mayor]], es accesible al instante y de [[Textura (música)|textura]] ligera; se mueve dentro de estilos y convenciones familiares e incluye pocos momentos de intensidad expresiva; las grandes secciones, los grupos temáticos, las transiciones, etc., son cristalinos.<ref name=":2" />

⚫
=== I. ''Vivace'' ===
El primer movimiento, ''[[Vivace]]'', está escrito en la [[Tonalidad (música)|tonalidad]] de [[do mayor]], en [[Compás (música)|compás]] ''[[alla breve]]'' y sigue la [[forma sonata]]. Se abre con el primer [[Tema (música)|tema]], La apertura se asemeja a la de la más conocida ''[[Sinfonía n.º 48 (Haydn)|Sinfonía n.º 48 "María Teresa"]]'' escrita en la misma tonalidad. Pero su aquí transcurso es más fácil de seguir; incluso el [[Desarrollo musical|desarrollo]] no evoca tonalidades remotas y ni siquiera insinúa complejidad [[Contrapunto|contrapuntística]].<ref name=":2" /> El efecto no es tan estimulante como el de la ''n.º 48'', ya que las [[Fanfarria|fanfarrias]] reducen la obra más a una sinfonía de batalla que a una genuina obra del género.<ref name=":42" />

[[Archivo:Haydn-Symphony-69-I-bar1-8.png|600x600px]]

⚫
=== II. ''Un poco adagio piu tosto andante'' ===
El segundo movimiento, ''Un poco [[adagio (música)|adagio]] piu tosto [[andante]]'', está en [[fa mayor]] y en compás de [[3/4]]. El movimiento lento, aunque también es sencillo, resulta decididamente excéntrico. Alivia el precedente con algunos giros [[Armonía|armónicos]] y [[Dinámica (música)|dinámicos]] de sutil atractivo.<ref name=":42" /> Su tema [[Tríada (música)|triádico]] ascendente en [[Nota (sonido)|notas]] repetidas se disuelve de inmediato en serpenteantes [[Semicorchea|semicorcheas]] que, a pesar de todo, se muestran incapaces de abandonar la [[Tónica (música)|tónica]]. Sólo cuando el [[Línea de bajo|bajo]] toma el relevo se produce una tosca [[Modulación (música)|modulación]] a la [[Dominante (música)|dominante]]; el segundo tema al menos incluye una inflexión al [[modo menor]] y un atractivo tema de martilleo en [[hemiolia]]. El desarrollo es anodino, y sólo el "abogado de la defensa" de [[Donald Tovey|Tovey]] podría hacer que la jocosa retransición pareciera algo más que rutinaria.<ref name=":2" />

=== III. ''Menuet'' ''– Trio'' ===
El tercer movimiento, ''[[Minueto|Menuet]] – [[Trío de música# Trío como sección musical|Trio]]'', está en do mayor y en compás de 3/4. El ''minueto'' es arrogante, lo cual no es exactamente propio de un movimiento de [[danza]]. Carece del encanto cortesano o de la alegría [[Bucolismo|bucólica]] que uno espera de Haydn en este terreno.<ref name=":42" /> Se trata de "un ''minueto'' realmente nuevo"; por ejemplo, la sorprendente inversión de [[Acentuación (música)|acento]] de la figura del [[tresillo]] en medio.<ref name=":2" />

=== IV. ''Finale. Presto'' ===
El cuarto y último movimiento, [[Finale (música)|''Finale'']]''. [[Presto (música)|Presto]]'', retoma la tonalidad inicial y el compás es [[2/4]]. El ''Finale'', en forma de sonata-[[rondó]], es mercurial y cautivador, con un excelente [[contrapunto]] en las cuerdas.<ref name=":42" /> Parece más comprometido y es sin duda más atractivo. El contorno de la [[melodía]] es distinto de lo esperado; el segundo tema en la [[Dominante (música)|dominante]] chispea con [[Trémolo|trémolos]], inesperados acordes remotos, enérgicos ritmos [[Síncopa (música)|sincopados]] y mucho más. El episodio central, en [[modo menor]], exhibe auténtico fuego, aunque la transición, sobre un típico [[Motivo (música)|motivo]] [[Ritmo|rítmico]] sobre misteriosas [[Armonía|armonías]] que cambian con lentitud, dura más de lo que desearíamos. Una extensión [[Imitación (música)|imitativa]] en forma de [[Coda (música)|coda]] preludia la conclusión, en la que el "entretenimiento" vuelve a tener la última palabra.<ref name=":2" />

== Véase también ==
* [[Sinfonía n.º 61 (Haydn)]]
* [[Sinfonía n.º 62 (Haydn)]]
* [[Sinfonía n.º 63 (Haydn)]]
* [[Sinfonía n.º 64 (Haydn)]]
* [[Sinfonía n.º 65 (Haydn)]]
* [[Sinfonía n.º 66 (Haydn)]]
* [[Sinfonía n.º 67 (Haydn)]]
* [[Sinfonía n.º 68 (Haydn)]]
* [[Sinfonía n.º 70 (Haydn)]]


== Referencias ==
== Referencias ==
{{listaref}}
{{listaref|2}}

== Enlaces externos ==
{{commonscat|symphonies by Joseph Haydn|sinfonías de Joseph Haydn}}
{{IMSLP2}}


* [https://www.youtube.com/watch?v=jEr9r9sEKmg Interpretación] por [[Academy of Ancient Music]] dirigida por [[Christopher Hogwood]].
== Bibliografía ==
*[[H. C. Robbins Landon]] (ed.), ''Joseph Haydn: The Complete Symphonies'', volumen II (Philharmonia/[[Universal Edition]], 1964).


{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Sinfonías de Joseph Haydn|Haydn 069]]
[[Categoría:Sinfonías de Joseph Haydn]]
[[Categoría:Composiciones de los años 1770]]
[[Categoría:Composiciones en do mayor]]

Revisión actual - 16:18 28 abr 2024

Haydn hacia 1770.

La Sinfonía n.º 69 en do mayor, Hob. I:69, también conocida como Laudon, fue compuesta por Joseph Haydn en algún momento entre 1775 y 1776.[1]​[2]​[3]​

Historia

[editar]

La producción sinfónica del maestro austríaco puede dividirse a grandes rasgos en tres bloques temporales: el primer bloque (1757-1761) se corresponde con su periodo al servicio del conde Carl von Morzin (n.º 1 - n.º 5); el segundo bloque en la corte Esterházy (1761-1790 pero con la última sinfonía para el público de Esterházy en 1781); y el tercer bloque (1782-1795) comprende las Sinfonías de París (n.º 82 - n.º 87) y las Sinfonías de Londres (n.º 93 - n.º 104).[2]​ El 1 de mayo de 1761 el compositor firmó su contrato como vice-kapellmeister (más tarde kapellmeister) de la familia Esterházy, que nominalmente duró 48 años, hasta su muerte.[4]​

La composición de esta pieza se desarrolló en algún momento entre 1774 y 1779. En aquel momento trataba de satisfacer el conservadurismo de su mecenas, el príncipe Esterházy, que solía apoyarle. Pero quizá el espectro de la fragilidad de sus medios de subsistencia indujo a Haydn a buscar un mercado para sus obras musicales como red de seguridad.[3]​

Ernesto Gedeón von Laudon, de quien recibe la sinfonía su sobrenombre.

El sobrenombre procede de la grafía austríaca del Feldmarschall o mariscal de campo Gideon Freiherr von Loudon, que fue un héroe de guerra austríaco en la campaña otomana. El uso de este nombre fue más un movimiento financiero que patriótico por parte de Haydn, que capitalizó la popularidad del héroe. La estrategia comercial de la editorial vienesa de Haydn Artaria consistió en publicar un arreglo para piano elaborado por Haydn a mediados de la década de 1770 con vistas a su venta doméstica. Haydn estuvo de acuerdo en hacer este arreglo para teclado, pero en principio insistió en omitir el Finale dado que era inapropiado para una interpretación en el teclado. Sin embargo, apoyó la estrategia de Artaria, escribiendo a su editor el 8 de abril de 1783 que el título "wird zu Beförderung des Verkaufs mehrs als zehen Finale beytragen" (generará más ingresos que más de diez Finales).[5]​ Aunque el Finale estaba plagado de errores de imprenta, el compositor se encogió de hombros afirmando que el héroe lograría vender la obra sin el Finale.

El punto de vista de H. C. Robbins Landon sobre que el título "es idea de Haydn [...] para honrar al famoso Feldmarschall austríaco que conquistó a los turcos e hizo de Europa un lugar seguro para la monarquía austríaca" es inexacta.[6]​ De hecho, el título surgió por pura motivación económica y no refleja ningún tema militar en la concepción original del compositor.[7]​ En su lugar, las similitudes entre el inicio festivo con la Sinfonía n.º 48 del compositor sugieren que Artaria tomara su idea de ahí.

Instrumentación

[editar]

La partitura está escrita para una orquesta formada por:[1]​

En cuanto a la participación del clavecín como bajo continuo en las sinfonías de Haydn existen diversas opiniones entre los estudiosos: James Webster se sitúa en contra;[8]​ Hartmut Haenchen a favor;[9]​ Jamie James en su artículo para The New York Times presenta diferentes posiciones por parte de Roy Goodman, Christopher Hogwood, H. C. Robbins Landon y James Webster.[10]​ A partir de 2019 la mayor parte de las orquestas con instrumentos modernos no utiliza el clavecín como continuo. No obstante, existen grabaciones con clavecín en el bajo continuo realizadas por: Trevor Pinnock (Sturm und Drang Symphonies, Archiv, 1989-1990); Nikolaus Harnoncourt (n.º 6–8, Das Alte Werk, 1990); Sigiswald Kuijken (incluidas las Sinfonías de París y Londres; Virgin, 1988-1995); Roy Goodman (Ej. n.º 1-25, 70-78; Hyperion, 2002).

Estructura y análisis

[editar]

La sinfonía consta de cuatro movimientos:[11]​

  • I. Vivace, en do mayor 2
    2
  • II. Un poco adagio piu tosto andante, en fa mayor 3
    4
  • III. Menuet – Trio, en do mayor 3
    4
  • IV. Finale. Presto, en do mayor 2
    4

La interpretación de esta obra dura aproximadamente entre 20 y 25 minutos. Representa un alejamiento estilístico del periodo Sturm und Drang del compositor, más intenso, y fue escrita al mismo tiempo que numerosas óperas bufas. A pesar de su tono ligero, la sinfonía está "finamente elaborada, y es tan interesante y original como las anteriores, aunque varía mucho en su carácter".[12]​ Por lo general no está considerada entre las mejores de Haydn, pero se puede obtener algo parecido a una sensación de nobleza si el director adopta un tempo holgado.[3]​ Más que ninguna otra de este volumen, esta sinfonía personifica el carácter "fácil de escuchar" del arte de Haydn en esta época. La obra está siempre en modo mayor, es accesible al instante y de textura ligera; se mueve dentro de estilos y convenciones familiares e incluye pocos momentos de intensidad expresiva; las grandes secciones, los grupos temáticos, las transiciones, etc., son cristalinos.[2]​

I. Vivace

[editar]

El primer movimiento, Vivace, está escrito en la tonalidad de do mayor, en compás alla breve y sigue la forma sonata. Se abre con el primer tema, La apertura se asemeja a la de la más conocida Sinfonía n.º 48 "María Teresa" escrita en la misma tonalidad. Pero su aquí transcurso es más fácil de seguir; incluso el desarrollo no evoca tonalidades remotas y ni siquiera insinúa complejidad contrapuntística.[2]​ El efecto no es tan estimulante como el de la n.º 48, ya que las fanfarrias reducen la obra más a una sinfonía de batalla que a una genuina obra del género.[3]​

II. Un poco adagio piu tosto andante

[editar]

El segundo movimiento, Un poco adagio piu tosto andante, está en fa mayor y en compás de 3/4. El movimiento lento, aunque también es sencillo, resulta decididamente excéntrico. Alivia el precedente con algunos giros armónicos y dinámicos de sutil atractivo.[3]​ Su tema triádico ascendente en notas repetidas se disuelve de inmediato en serpenteantes semicorcheas que, a pesar de todo, se muestran incapaces de abandonar la tónica. Sólo cuando el bajo toma el relevo se produce una tosca modulación a la dominante; el segundo tema al menos incluye una inflexión al modo menor y un atractivo tema de martilleo en hemiolia. El desarrollo es anodino, y sólo el "abogado de la defensa" de Tovey podría hacer que la jocosa retransición pareciera algo más que rutinaria.[2]​

III. Menuet – Trio

[editar]

El tercer movimiento, Menuet – Trio, está en do mayor y en compás de 3/4. El minueto es arrogante, lo cual no es exactamente propio de un movimiento de danza. Carece del encanto cortesano o de la alegría bucólica que uno espera de Haydn en este terreno.[3]​ Se trata de "un minueto realmente nuevo"; por ejemplo, la sorprendente inversión de acento de la figura del tresillo en medio.[2]​

IV. Finale. Presto

[editar]

El cuarto y último movimiento, Finale. Presto, retoma la tonalidad inicial y el compás es 2/4. El Finale, en forma de sonata-rondó, es mercurial y cautivador, con un excelente contrapunto en las cuerdas.[3]​ Parece más comprometido y es sin duda más atractivo. El contorno de la melodía es distinto de lo esperado; el segundo tema en la dominante chispea con trémolos, inesperados acordes remotos, enérgicos ritmos sincopados y mucho más. El episodio central, en modo menor, exhibe auténtico fuego, aunque la transición, sobre un típico motivo rítmico sobre misteriosas armonías que cambian con lentitud, dura más de lo que desearíamos. Una extensión imitativa en forma de coda preludia la conclusión, en la que el "entretenimiento" vuelve a tener la última palabra.[2]​

Véase también

[editar]

Referencias

[editar]
  1. ↑ a b Landon, H. C. Robbins (1955). The Symphonies of Joseph Haydn. Universal Edition. pp. 715-717. «2 ob., 2 fag., 2 cor., 2 clarini, timp., str.» 
  2. ↑ a b c d e f g «Haydn: Symphony No. 69». www.joseph-haydn.art. Consultado el 1 de enero de 2024. 
  3. ↑ a b c d e f g «Symphony No. 69 in C major ("Laudon"), H. 1/69». AllMusic. Consultado el 1 de enero de 2024. 
  4. ↑ Webster, James; Feder, Georg (2003). The New Grove Haydn. Oxford University Press. p. 12. ISBN 978-0-19-972944-9. 
  5. ↑ Landon, H. C. Robbins (1965). Joseph Haydn: Gesammelte Briefe und Aufzeichnungen. Bärenreiter. p. 127. 
  6. ↑ Landon, H. C. Robbins (1966). Haydn Symphonies. University of Washington Press. p. 33. 
  7. ↑ Horst, Walter (2000). «Über Haydns "charakteristische" Sinfonien». Wissenschaftliche Arbeiten aus dem Burgenland 103: 65-78. 
  8. ↑ Webster, James (1990). «On the absence of keyboard continuo in Haydn's symphonies». Early Music XVIII (4): 599-608. ISSN 1741-7260. doi:10.1093/earlyj/xviii.4.599. 
  9. ↑ Haenchen, Hartmut. «Haydns Orchester und die Cembalo-Frage in den frühen Sinfonien. Booklet-Text für die Einspielungen der frühen Haydn-Sinfonien» [La orquesta de Haydn y la cuestión del clavecín en las primeras sinfonías. Texto del folleto para las grabaciones de las primeras sinfonías de Haydn.]. www.haenchen.net. Consultado el 1 de enero de 2024. 
  10. ↑ James, Jamie (2 de octubre de 1994). «He'd Rather Fight Than Use Keyboard In His Haydn Series». The New York Times. ISSN 0362-4331. 
  11. ↑ «Symphony No.69 in C major, Hob.I:69 (Haydn, Joseph)». IMSLP. Consultado el 1 de enero de 2024. 
  12. ↑ Webster, James (1999). "Program Notes" Oiseau-Lyre CD 460-776-2, 12

Enlaces externos

[editar]
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/eswiki/w/index.php?title=Sinfonía_n.º_69_(Haydn)&oldid=159764679»