Diferencia entre revisiones de «Isabel de Portugal (santa)»

Isabel de Portugal
	Reina consorte de Portugal y Algarve
	; Santa Isabel de Portugal, por Francisco de Zurbarán
; Reina consorte de Portugal
	26 de junio de 1282-7 de enero de 1325; (42 años y 195 días)
Predecesor	Beatriz de Castilla
Sucesor	Beatriz de Castilla
Información personal
Otros títulos	Infanta de Aragón
Nacimiento	4 de enero de 1271; Palacio de la Aljafería, Zaragoza, Corona de Aragón
Fallecimiento	4 de julio de 1336 ; (65 años); Castillo de Estremoz, Reino de Portugal
Sepultura	Iglesia del Monasterio de Santa Clara-a-Nova
Familia
Casa real	Aragón
Padre	Pedro III de Aragón
Madre	Constanza II de Sicilia
Consorte	Dionisio I de Portugal (matr. 1282; viu. 1325)
Hijos	Constanza de Castilla; Alfonso IV de Portugal;
	[editar datos en Wikidata]

Explorar historial interactivamente

← Ir a diferencia anterior

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión actual - 19:16 26 jun 2024

Isabel de Portugal (Zaragoza, 1271^[1]-Estremoz, 1336), o Isabel de Aragón, fue reina consorte de Portugal entre 1282 y 1325, declarada santa por la Iglesia católica. Hija del rey Pedro III de Aragón y de la reina Constanza II de Sicilia, se le puso el nombre de Isabel en honor a su tía-abuela, Isabel de Hungría. La Iglesia católica la conmemora el 4 de julio.

Vida

Mujer muy devota desde la niñez, se casó el 26 de junio de 1282 con el rey Dionisio I de Portugal. De su matrimonio nacieron dos hijos:

la infanta Constanza de Portugal, esposa de Fernando IV de Castilla y madre y regente de Alfonso XI de Castilla.
el infante Alfonso (futuro Alfonso IV de Portugal).

La reina dedicó parte de su tiempo libre a atender a los enfermos, ancianos y mendigos, para los que ella misma confeccionaba ropa. Durante su reinado ordenó construir hospitales, escuelas gratuitas y refugios para huérfanos. Ordenó la construcción de un buen número de conventos. A pesar de la poca moral católica del rey Dionisio, este sentía tanta admiración por Isabel que la dejaba llevar su vida cristiana de forma libre, hasta el punto de que la reina distribuía de forma regular las monedas del Tesoro Real entre los más pobres. Isabel siguió estrechamente el ejemplo de su ancestro Santa Isabel de Hungría, adoptando su filosofía de vida cristiana hasta tal punto que la leyenda popular portuguesa adoptó el episodio de la transformación del pan en rosas de la princesa húngara, colocando como personajes principales al rey Dionisio y a su esposa.

En diversas ocasiones se trasladó hasta el campo de batalla para acabar con las disputas entre su marido y su hijo Alfonso. Se colocaba entre los dos y rezaba para que la pelea finalizara.

En 1325 Isabel enviudó y poco después realizó un viaje de peregrinación a Santiago de Compostela, ingresando a su vuelta en el convento de Santa Clara-a-Velha en Coímbra, que ella misma había fundado, donde tomó el hábito de las clarisas, pero sin hacer los votos de la orden, lo que le permitía mantener la administración de su fortuna, que dedicó a las obras de caridad.

Ya retirada, tuvo que volver a mediar, esta vez entre su hijo Alfonso y su nieto Alfonso XI de Castilla. Inició un viaje hacia el campo de batalla de Castilla para poner paz entre los dos familiares. A su regreso se encontró indispuesta y murió en Estremoz el 4 de julio de 1336. Sus restos fueron sepultados en su convento de Santa Clara-a-Velha en Coímbra; pero al resultar este progresivamente anegado por las aguas del río Mondego tuvieron que ser trasladados en el siglo XVII al nuevo convento de Santa Clara-a-Nova.^[2]

En 2009, se publicó La rosa de Coímbra (en Portugal Memórias da Rainha Santa) de la escritora española María Pilar Queralt del Hierro, biografía novelada de este personaje.

Festividad

Tras su muerte se dice que se produjeron milagros. Fue beatificada en 1526 y canonizada por el papa Urbano VIII en 1625.^[3] Su festividad fue introducida en el santoral católico, celebrándose el 4 de julio, día de su muerte. Posteriormente, en 1694 el papa Inocencio XII movió la fiesta al día 8 de julio, de modo que no coincidiera con la celebración de la Octava de los santos Pedro y Pablo (del 29 de junio al 6 de julio).^[4] En 1955, Pío XII abolió la octava. El misal romano de 1962 cambió la categoría litúrgica de la festividad de santa Isabel de Portugal de "Doble" a "Tercera clase". La reforma de 1969 del calendario clasificó la festividad como "memoria libre" y la devolvió al 4 de julio.

Patronazgo

Desde la creación en 1819 de la Diócesis de San Cristóbal de La Laguna (Islas Canarias), Santa Isabel de Portugal es copatrona de la misma y de la catedral diocesana por bula del papa Pío VII.^[5]

Véase también

Patio de Santa Isabel del palacio de la Aljafería.
Isabel de Aragón Reina de Portugal. Isabel Lerma Villalba, Encarnación Domínguez Navarro. Publicaciones de la Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Zaragoza, Aragón y Rioja. I.S.B.N.: 84-505-3031-8.

Referencias

↑ Antonio Sánchez Moguel. «La reina Santa de Portugal (Estudio sobre la fecha y el lugar de su nacimiento)». Consultado el 9 de agosto de 2007.
↑ Mendes Leal, Telmo (septiembre 2014). Pequenas arquiteturas para grandes túmulos: a microarquitetura no final da Idade Média (Tesis maestría) (en portugués). p. 36. Consultado el 22 de febrero de 2021.
↑ Ott, Michael T. (1912). «Pope Urban VIII». The Catholic Encyclopedia XV. New York: Robert Appleton Company. Consultado el 7 de septiembre de 2007.
↑ "Calendarium Romanum" (Libreria Editrice Vaticana, 1969), p. 96
↑ Patrimonio e historia de la antigua Catedral de La Laguna. Ver: página 110.

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Isabel de Portugal.
Queen Santa Isabel of Portugal. (en inglés)
Artículo Enciclopedia Católica.
Odile Delenda, Santa Isabel de Portugal (Zurbarán), en la enciclopedia en línea del Museo del Prado.

Datos: Q235857
Multimedia: Elizabeth of Aragon, Queen of Portugal / Q235857

[1] Antonio Sánchez Moguel. «La reina Santa de Portugal (Estudio sobre la fecha y el lugar de su nacimiento)». Consultado el 9 de agosto de 2007.

[2] Mendes Leal, Telmo (septiembre 2014). Pequenas arquiteturas para grandes túmulos: a microarquitetura no final da Idade Média (Tesis maestría) (en portugués). p. 36. Consultado el 22 de febrero de 2021.

[3] Ott, Michael T. (1912). «Pope Urban VIII». The Catholic Encyclopedia XV. New York: Robert Appleton Company. Consultado el 7 de septiembre de 2007.

[4] "Calendarium Romanum" (Libreria Editrice Vaticana, 1969), p. 96

[academia_1-5] Patrimonio e historia de la antigua Catedral de La Laguna. Ver: página 110.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
+{{Ficha de noble
-{{distinguir|[[Isabel de Portugal]], la mujer de Carlos I de España}}
+|cabecera = santo
-{{redirige aquí|Isabel de Aragón (reina de Portugal)|Isabel de Aragón (1470-1498)|información sobre la hija primogénita de los Reyes Católicos}}
+|nombre = Isabel de Portugal
-{{ficha de persona
+|título = [[Reino de Portugal|Reina consorte de Portugal y Algarve]]
-| Palacio de la Alfarería = Palacio de la Alfarería,  Zaragoza
+|imagen = Santa Isabel de Portugal.jpg
-}}
+|tamaño de imagen =
+|pie de imagen = ''Santa Isabel de Portugal'', por [[Francisco de Zurbarán]]
+|otros títulos = [[Reino de Aragón|Infanta de Aragón]]
+|fecha de nacimiento = 4 de enero de 1271
+|lugar de nacimiento = [[Palacio de la Aljafería]], [[Zaragoza]], [[Corona de Aragón]]
+|fecha de defunción = 4 de julio de 1336 <br/>(65 años)
+|lugar de defunción = [[Castillo de Estremoz]], [[Reino de Portugal]]
+|lugar de entierro = Iglesia del [[Monasterio de Santa Clara-a-Nova]]
+|consorte = {{matrimonio|[[Dionisio I de Portugal]]|1282|1325|fin=viu.|fem=sí}}
+|festividad = 4 de julio
+|orden religiosa =
+|casa real = [[Casa de Aragón|Aragón]]
+|padre = [[Pedro III de Aragón]]
+|madre = [[Constanza II de Sicilia]]
+|descendencia = * [[Constanza de Portugal (1290-1313)|Constanza de Castilla]]
+* [[Alfonso IV de Portugal]]
+|escudo = Armas de Aragón.svg
+|título0=[[Archivo:Brasão de armas do reino de Portugal (1247).svg|35px]]<br />[[Anexo:Reinas consortes de Portugal|Reina consorte de Portugal]]|sucesor0=[[Beatriz de Castilla (1293–1359)|Beatriz de Castilla]]|predecesor0=[[Beatriz de Castilla]]|reinado0=26 de junio de 1282-7 de enero de 1325<br />({{edad en años y días|26|6|1282|7|1|1325}})}}
+'''Isabel de Portugal''' ([[Zaragoza]], 1271<ref>{{Cita web |url=http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/24604842113572728522202/p0000001.htm |título=La reina Santa de Portugal (Estudio sobre la fecha y el lugar de su nacimiento) |fechaacceso=9 de agosto de 2007 |autor=Antonio Sánchez Moguel |idioma=español}}</ref>-[[Estremoz]], 1336), o '''Isabel de Aragón''', fue reina consorte de Portugal entre 1282 y 1325, declarada santa por la [[Iglesia católica]]. Hija del rey [[Pedro III de Aragón]] y de la reina [[Constanza II de Sicilia]], se le puso el nombre de Isabel en honor a su tía-abuela, [[Isabel de Hungría]]. La Iglesia católica la conmemora el 4 de julio.
-{{Ficha de santo
-|nombre= Santa Isabel de Portugal
-|imagen= Sancta Isabel Regina (1893) - Francisco Vilaça.png
-|comentario= La Reina Santa Isabel de Portugal
-|festividad= [[4 de julio]]
-|venerado en= [[Iglesia católica|Iglesia Católica]]
-|títulos= Reina de Portugal
-|patrono= [[Diócesis de San Cristóbal de La Laguna]]<ref name="academia_1">[http://www.academia.edu/16839138/Patrimonio_e_historia_de_la_antigua_Catedral_de_La_Laguna Patrimonio e historia de la antigua Catedral de La Laguna. Ver: página 110.]</ref>
-|beatificación=
-|canonización= [[1625]] por [[Urbano VIII]]
-|lugar de entierro = [[Monasterio de Santa Clara-a-Nova]]
-Leer en otro idioma
-|simbología= corona, rosas
-}}
-[[Archivo:Santa Isabel de Portugal.jpg|miniaturadeimagen|200px|''Santa Isabel de Portugal'', por [[Francisco de Zurbarán]].]]
-'''Isabel de Portugal''' ([[Zaragoza]], [[1271]]<ref>{{cita web
- | autor = Antonio Sánchez Moguel
- | url = http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/24604842113572728522202/p0000001.htm
- | título = La reina Santa de Portugal (Estudio sobre la fecha y el lugar de su nacimiento)
- | fechaacceso = 9 de agosto de 2007
- | idioma = español
-}}</ref> - [[Estremoz]], [[Portugal]] [[1336]]), o '''Isabel de Aragón''', fue reina de Portugal entre [[1282]] y [[1325]], declarada santa por la [[Iglesia católica]]. Hija del rey [[Pedro III de Aragón]] y de [[Constanza II de Sicilia]], se le puso el nombre de Isabel en honor a su tía-abuela, [[Isabel de Hungría]].
 == Vida ==
-Mujer muy devota desde la niñez, se casó el [[24 de junio]] de [[1282]] con el rey [[Dionisio I de Portugal]]. De su matrimonio nacieron dos hijos:
+Mujer muy devota desde la niñez, se casó el 26 de junio de 1282 con el rey [[Dionisio I de Portugal]]. De su matrimonio nacieron dos hijos:
-* el infante [[Alfonso IV de Portugal|Alfonso]] (futuro Alfonso IV de Portugal).
 * la infanta [[Constanza de Portugal (1290-1313)|Constanza de Portugal]], esposa de [[Fernando IV de Castilla]] y madre y regente de [[Alfonso XI de Castilla]].
+* el infante [[Alfonso IV de Portugal|Alfonso]] (futuro Alfonso IV de Portugal).
-La reina dedicó parte de su tiempo libre a atender a los enfermos, ancianos y mendigos, para los que ella misma confeccionaba ropa. Durante su reinado ordenó construir hospitales, escuelas gratuitas y refugios para huérfanos. Ordenó la construcción de un buen número de conventos. A pesar de la poca moral católica del rey Dionisio, éste sentía tanta admiración por Isabel que la dejaba llevar su vida [[Cristianismo|cristiana]] de forma libre, hasta el punto de que la reina distribuía de forma regular las monedas del Tesoro Real entre los más pobres. Isabel siguió estrechamente el ejemplo de su ancestro Santa Isabel de Hungría, adoptando su filosofía de vida cristiana hasta tal punto que la leyenda popular portuguesa adoptó el episodio de la transformación del pan en rosas de la princesa húngara, colocando como personajes principales al rey Dionisio y a su esposa.
+La reina dedicó parte de su tiempo libre a atender a los enfermos, ancianos y mendigos, para los que ella misma confeccionaba ropa. Durante su reinado ordenó construir hospitales, escuelas gratuitas y refugios para huérfanos. Ordenó la construcción de un buen número de conventos. A pesar de la poca moral católica del rey Dionisio, este sentía tanta admiración por Isabel que la dejaba llevar su vida [[Cristianismo|cristiana]] de forma libre, hasta el punto de que la reina distribuía de forma regular las monedas del Tesoro Real entre los más pobres. Isabel siguió estrechamente el ejemplo de su ancestro Santa Isabel de Hungría, adoptando su filosofía de vida cristiana hasta tal punto que la leyenda popular portuguesa adoptó el episodio de la transformación del pan en rosas de la princesa húngara, colocando como personajes principales al rey Dionisio y a su esposa.
 En diversas ocasiones se trasladó hasta el [[campo de batalla]] para acabar con las disputas entre su marido y su hijo Alfonso. Se colocaba entre los dos y rezaba para que la pelea finalizara.
-En [[1325]] Isabel enviudó de su esposo y poco después realizó un viaje de peregrinación a [[Santiago de Compostela]], ingresando a su vuelta en el convento de Santa Clara-a-Velha en [[Coimbra]], que ella misma había fundado, donde tomó el hábito de las [[Orden de las hermanas pobres de Santa Clara|clarisas]], pero sin hacer los votos de la orden, lo que le permitía mantener la administración de su fortuna, que dedicó a las obras de caridad.
+En 1325 Isabel enviudó y poco después realizó un viaje de peregrinación a [[Santiago de Compostela]], ingresando a su vuelta en el convento de Santa Clara-a-Velha en [[Coímbra]], que ella misma había fundado, donde tomó el hábito de las [[Orden de las hermanas pobres de Santa Clara|clarisas]], pero sin hacer los votos de la orden, lo que le permitía mantener la administración de su fortuna, que dedicó a las obras de caridad.
-Ya retirada, tuvo que volver a mediar, esta vez entre su hijo Alfonso y su nieto [[Alfonso XI de Castilla]]. Inició un viaje hacia el campo de batalla de [[Castilla]] para poner paz entre los dos familiares. A su regreso se encontró indispuesta y murió en Estremoz el [[4 de julio]] de [[1336]]. Sus restos fueron sepultados en su convento de Santa Clara-a-Velha; pero al resultar éste progresivamente anegado por las aguas del [[río Mondego]] tuvieron que ser trasladados en el siglo XVII al nuevo convento de Santa Clara-a-Nova.
+Ya retirada, tuvo que volver a mediar, esta vez entre su hijo Alfonso y su nieto [[Alfonso XI de Castilla]]. Inició un viaje hacia el campo de batalla de [[Castilla]] para poner paz entre los dos familiares. A su regreso se encontró indispuesta y murió en Estremoz el 4 de julio de 1336. Sus restos fueron sepultados en su convento de Santa Clara-a-Velha en Coímbra; pero al resultar este progresivamente anegado por las aguas del [[río Mondego]] tuvieron que ser trasladados en el {{siglo|XVII||s}} al nuevo convento de Santa Clara-a-Nova.<ref>{{Cita tesis |apellido={{versalita|Mendes Leal}} |nombre=Telmo |título=Pequenas arquiteturas para grandes túmulos: a microarquitetura no final da Idade Média |tipo= Tesis maestría|idioma=pt|página=36|fecha=septiembre 2014|fechaacceso=22 de febrero de 2021 |url=https://run.unl.pt/handle/10362/20133 }}</ref>
-En 2009, se publicó ''La rosa de Coimbra'' (en Portugal ''Memórias da Rainha Santa'') de la escritora española [[María Pilar Queralt del Hierro]], biografía novelada de este personaje.
+En 2009, se publicó ''La rosa de Coímbra'' (en Portugal ''Memórias da Rainha Santa'') de la escritora española [[María Pilar Queralt del Hierro]], biografía novelada de este personaje.
 == Festividad ==
-[[Archivo:José Gil de Castro isabel portugal.jpg|izquierda|200px|miniaturadeimagen|Santa Isabel de Portugal, Museo Colonial de San Francisco ([[Santiago de Chile|Santiago]], [[Chile]]).]]
+[[Archivo:José Gil de Castro isabel portugal.jpg|derecha|200px|miniaturadeimagen|Santa Isabel de Portugal, Museo Colonial de San Francisco ([[Santiago de Chile|Santiago]], [[Chile]])]]
-Tras su muerte se dice que se produjeron milagros. Fue [[beatificación|beatificada]] en 1526 y [[canonización|canonizada]] por el [[Papa]] [[Urbano VIII]] en [[1625]].<ref>{{Cita enciclopedia|año=1912|título=Pope Urban VIII|url=http://www.newadvent.org/cathen/15218b.htm|fechaacceso=7 de septiembre de 2007|volumen=XV|editorial=Robert Appleton Company|ubicación=New York|apellido=Ott|nombre=Michael T.|enciclopedia=The Catholic Encyclopedia}}</ref> Su festividad fue introducida en el [[santoral católico]], celebrándose el [[4 de julio]], día de su muerte. Posteriormente, en 1694 el Papa [[Inocencio XII]] movió la fiesta al día 8 de julio, de modo que no coincidiera con la celebración de la Octava de los santos Pedro y Pablo (del 29 de junio al 6 de julio).<ref>"Calendarium Romanum" (Libreria Editrice Vaticana, 1969), p. 96</ref> En 1955, [[Pío XII]] abolió la octava. El [[misal romano]] de 1962 cambió la categoría litúrgica de la festividad de santa Isabel de Portugal de "Doble" a "Tercera clase". La reforma de 1969 del calendario clasificó la festividad como "memoria libre" y la devolvió al 4 de julio.
+Tras su muerte se dice que se produjeron milagros. Fue [[beatificación|beatificada]] en 1526 y [[canonización|canonizada]] por el [[papa]] [[Urbano VIII]] en 1625.<ref>{{Cita enciclopedia |título=Pope Urban VIII |enciclopedia=The Catholic Encyclopedia |apellidos=Ott |nombre=Michael T. |url=http://www.newadvent.org/cathen/15218b.htm |fechaacceso=7 de septiembre de 2007 |año=1912 |editorial=Robert Appleton Company |ubicación=New York |volumen=XV}}</ref> Su festividad fue introducida en el [[santoral católico]], celebrándose el 4 de julio, día de su muerte. Posteriormente, en 1694 el papa [[Inocencio XII]] movió la fiesta al día 8 de julio, de modo que no coincidiera con la celebración de la Octava de los santos Pedro y Pablo (del 29 de junio al 6 de julio).<ref>"Calendarium Romanum" (Libreria Editrice Vaticana, 1969), p. 96</ref> En 1955, [[Pío XII]] abolió la octava. El [[misal romano]] de 1962 cambió la categoría litúrgica de la festividad de santa Isabel de Portugal de "Doble" a "Tercera clase". La reforma de 1969 del calendario clasificó la festividad como "memoria libre" y la devolvió al 4 de julio.
 == Patronazgo ==
-Desde la creación en [[1819]] de la [[Diócesis de San Cristóbal de La Laguna]] ([[Islas Canarias]]), Santa Isabel de Portugal es copatrona de la misma y de la [[Catedral de San Cristóbal de La Laguna|catedral diocesana]] por Bula del [[Papa Pío VII]].<ref name="academia_1">[http://www.academia.edu/16839138/Patrimonio_e_historia_de_la_antigua_Catedral_de_La_Laguna Patrimonio e historia de la antigua Catedral de La Laguna. Ver: página 110.]</ref>
+Desde la creación en 1819 de la [[Diócesis de San Cristóbal de La Laguna]] ([[Islas Canarias]]), Santa Isabel de Portugal es copatrona de la misma y de la [[Catedral de San Cristóbal de La Laguna|catedral diocesana]] por bula del [[papa Pío VII]].<ref name="academia_1">[http://www.academia.edu/16839138/Patrimonio_e_historia_de_la_antigua_Catedral_de_La_Laguna Patrimonio e historia de la antigua Catedral de La Laguna. Ver: página 110.]</ref>
 == Véase también ==
 * [[Palacio de la Aljafería#El Patio de Santa Isabel|Patio de Santa Isabel del palacio de la Aljafería]].
+*''Isabel de Aragón Reina de Portugal.'' Isabel Lerma Villalba, Encarnación Domínguez Navarro. Publicaciones de la Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Zaragoza, Aragón y Rioja. I.S.B.N.: 84-505-3031-8.
 == Referencias ==
 {{Listaref}}
 == Enlaces externos ==
-* {{commonscat|Elizabeth of Aragon}}
+* {{commonscat|Elizabeth of Aragon, Queen of Portugal}}
 * [https://web.archive.org/web/20070912171606/http://www.portcult.com/OPS_11.htm Queen Santa Isabel of Portugal.] (en inglés)
 * [https://web.archive.org/web/20070930024120/http://www.enciclopediacatolica.com/i/isabelportugal.htm Artículo Enciclopedia Católica.]
 * Odile Delenda, [http://www.museodelprado.es/enciclopedia/enciclopedia-on-line/voz/santa-isabel-de-portugal-zurbaran/ Santa Isabel de Portugal (Zurbarán)], en la enciclopedia en línea del Museo del Prado.
+{{NF|1271|1336|}}
-{{Sucesión|título=[[Archivo:Brasão de armas do reino de Portugal (1247).svg|35px]]<br />[[Lista de los Monarcas Consortes de Portugal|Reina consorte de Portugal y Algarve]]|predecesor=[[Beatriz de Castilla]]|sucesor=[[Beatriz de Castilla (1293-1359)|Beatriz de Castilla]]|período=1282-1325}}
+[[Categoría:Nacidos en Zaragoza]]
+[[Categoría:Fallecidos en Estremoz]]
-{{NF|1271|1336}}
 [[Categoría:Infantes de Aragón del siglo XIII de la casa de Aragón]]
-[[Categoría:Reinas consortes de Portugal]]
+[[Categoría:Reinas consortes de Portugal (con la casa de Borgoña)]]
 [[Categoría:Reinas consortes del siglo XIII]]
 [[Categoría:Reinas consortes del siglo XIV]]
@@ Línea 75: / Línea 72: @@
 [[Categoría:Reyes santos]]
 [[Categoría:Santos católicos de España del siglo XIV]]
-[[Categoría:Santos de Aragón]]
-[[Categoría:Santos católicos de Portugal del siglo XIV]]
 [[Categoría:Santos franciscanos]]
 [[Categoría:Clarisas de España del siglo XIV]]
-[[Categoría:Religiosos de Portugal del siglo XIV]]
 [[Categoría:Mujeres de la Edad Media en España]]
 [[Categoría:Mujeres de la Edad Media en Portugal]]
@@ Línea 86: / Línea 80: @@
 [[Categoría:Españolas del siglo XIII]]
 [[Categoría:Españolas del siglo XIV]]
-[[Categoría:Portuguesas]]
+[[Categoría:Santos de la provincia de Zaragoza]]
-[[Categoría:Nacidos en Zaragoza]]
+[[Categoría:Portuguesas del siglo XIII]]
+[[Categoría:Portuguesas del siglo XIV]]
+[[Categoría:Hijos de Pedro III de Aragón]]