Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Beige»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
MastiBot (discusión · contribs.)
m robot Añadido: pl:Beżowy
Njrayres (discusión · contribs.)
Sin resumen de edición
 
(No se muestran 203 ediciones intermedias de más de 100 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{Ficha de color|
{{Infobox Color | nombre=Beige | hex=F5F5DC | colortexto=white
nombre=''Beige''|
| r=245 | g=245 | b=220
imagen=Beige wool texture.jpg|
| c=0 | m=0 | y=10 | k=4
imagen_tamaño=220px|
| h=60 | s=10 | v=96
imagen_pie=Aspecto de un tejido de lana sin blanquear y sin teñir|
hex=C8AD7F|
r=232|g=195|b=158|
c=0|m=16|y=32|k=9|
h=30|s=32 |v=91 |
source=Beige (específico)<ref name=GuiaCol>{{cita libro|apellidos=Gallego|nombre=Rosa|título=Guía de coloraciones|año=2005|editorial=H. Blume|isbn=84-89840-31-8|ubicación=Madrid|apellidos2=Sanz|nombre2=Juan Carlos|fechaacceso=19 de abril de 2012}}</ref>
}}
}}


'''''Beige''''', llamado en España también '''beis'''<ref>[https://www.rae.es/dpd/beis Beis]. ''Diccionario Panhispanico de Dudas'', [[Real Academia Española]].</ref> y en Hispanoamérica asimismo '''beich'''<ref>{{cita Damer|beich}}</ref> (también conocido como '''ocre rosa''' u '''ocre castaño claro'''),<ref name=DicColor>{{cita libro|apellidos=Gallego|nombre=Rosa|título=Diccionario Akal del color|año=2001|editorial=Akal|isbn=84-460-1083-6|apellidos2=Sanz|nombre2=Juan Carlos|fechaacceso=6 de julio de 2014}}</ref> en un sentido no específico, puede ser un color [[blanco]] sucio, [[marrón]] claro, [[Marrón|castaño]] claro, [[ocre]] anaranjado o [[Rosa (color)|rosa]] ocráceo. Específicamente se trata de un [[Naranja (color)|naranja]] muy claro, de saturación débil, cuyo referente original es la coloración de la [[lana]] cruda, sin teñir.
'''Beige''' es una palabra de origen [[Idioma francés|francés]] que designa un [[color]] compuesto de [[ocre]], [[blanco]] y [[Siena (color)|siena]], a medio camino entre el [[amarillo]] y el [[marrón]], parecido al color natural de la [[lana]] amarillenta.


En el habla coloquial, se lo hace llamar ''color café con leche'' debido a su analogía con el color de dicha bebida. En algunos casos, también se le llama ''[[Crema (color)|crema]]'' o ''[[Arena (color)|arena]]'', aunque estas denoten también tonalidades diferentes.
[[Categoría:Colores]]


Proveniente del acervo [[Cromatología iconolingüística|iconolingüístico]] tradicional de la cultura francesa,<ref name=GuiaCol /> este color se ha extendido al repertorio cromático internacional.
[[ca:Beix]]

[[da:Beige]]
== Etimología y fonética ==
[[en:Beige]]
''Beige'' (<small>pronunciación francesa:</small> {{AFI|[ ˈbɛʒ ]|Fr-beige.ogg}})<ref>[http://lema.rae.es/dpd/?key=beige ''beis''], ''[[Diccionario Panhispánico de Dudas]]'': «La voz francesa ''beige'' (pron. [béʒ]), que significa “[color] castaño claro”, se ha adaptado en el español en la forma ''beis''. Es invariable en plural: “''Abundarán entre las invitadas los tonos beis y los azules''” (''País'' [Esp.] 4.10.97). En América no se emplea esta adaptación, sino que se utiliza únicamente la voz extranjera, con su grafía y pronunciación originarias: “''Su colección será en rojo, negro y ''beige” (''Tiempo'' [Col.] 16.4.94).» Consultado el 9 de abril de 2012.</ref> es una palabra [[Idioma francés|francesa]] que significa «sin teñir».<ref name="DicColor" />
[[fa:نخودی (رنگ)]]

[[fr:Beige]]
La grafía '''beish''' es recomendada ser evitada por [[Prescriptivismo lingüístico|prescriptivistas lingüísticos]].<ref>{{Cita web|url=https://www.diccionariodedudas.com/beige-beis-o-beish/|título=Beige, beis o beish|fechaacceso=2024-02-07|sitioweb=Diccionario de Dudas|idioma=es}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.describelo.com/beige-beis-beish/|título=Beige, beis y beish. ¿Cuál es la forma correcta en español?|fechaacceso=2024-02-07|fecha=2023-06-23|sitioweb=Describelo.com|idioma=es}}</ref>
[[it:Beige]]

[[ko:베이지색]]
== Usos ==
[[nl:Beige]]
* Forma parte del vocabulario cromático tradicional de la [[moda]] y el [[interiorismo]],<ref name="DicColor" /> y es de uso común como color de [[indumentaria|vestimenta]] y [[uniforme]]s.
[[no:Beige]]
* En [[Chile]] se usa frecuentemente para los [[delantal]]es de los escolares varones.
[[pl:Beżowy]]
* En [[Estados Unidos]] es el color del libro que edita la [[Reserva Federal]] para explicar sus perspectivas económicas (''The Beige Book'').<ref>{{cita noticia|título=Libro Beige: la economía de EEUU creció a un ritmo menor en julio|url=http://www.expansion.com/2010/07/28/economia/1280341199.html|editorial=Expansión.com|fecha=28 de julio de 2010|fechaacceso=19 de abril de 2012|cita=Las perspectivas dibujadas por la Reserva Federal (Fed) en su Libro Beige confirman lo que el presidente de este organismo, Ben Bernanke, viene anunciando desde hace algunas semanas: la economía de EEUU se ha estancado.}}</ref>
[[pt:Bege]]
* En [[Venezuela]] se usa en las camisetas de cuarto y quinto año (sexto año en escuelas técnicas) de las escuelas secundarias públicas, comúnmente llamadas [[liceos]].
[[ru:Беж]]

[[sv:Beige]]
=== Otros ejemplos ===
[[tr:Bej]]
{{Colort cabecera}}
[[vi:Be (màu)]]
{{Colort|name=[[Arena (color)|Arena]]<ref name=DicColor />|hex=ECE2C6|r=236|g=226|b=198|h=44|s=16|v=93}}
[[yi:בעיזש]]
{{Colort|name=Beige, [[Crema (color)|crema]], marfil o vainilla<ref>[http://tx4.us/nbs/nbs-e.htm ISCC-NBS N°'''89''':] beige(M), cream(M,T), cream buff(M), cream tone(P), cream yellow(P), ivory(P, T), ivory cream(Eng, F), ivory white (M, P), ivory yellow (M, R), vanilla(M), vanilla custard(P)</ref>|hex=F3E5AB|r=243|g=229|b=171|h=48|s=30|v=95}}
{{Colort|name=Beige (automotriz)<ref>[https://encycolorpedia.es/d4b996 Beige / #d4b996] Bombardier Sandstone B255 Ski-Doo, Hanfbeige 018 Kavo, Cargo Khaki YR547 Honda, Beige 552 Opel, Creme 040 ARO, Beige 749639 Mack, Cafe Au Lait 845 Isuzu, Beige Ivoire 178 Talbot, Caloundra Sand Cream GAF0518 Mack Truck Australia, Beige BUM Lada, Cameo Beige 5925 Studebaker, Beige Nevada 1499 Peugeot, Beige 6115 Skoda, Saharabeige 80 Goggomobil, Ivory MIV Samsung, Arizona Beige M7013D Mazda, Kaki Brun Gris 1060 Afnor, Elfenbein 153 Borgward, Bianco Antico 010 Alfa Romeo, Beige Mirabello 175 Lancia, Beige 216 Volvo, Beige 10019 Daewoo, Beige BF241 Peterbuilt, Beige Mat 9G Hyundai, Beige 1427289 Scania, Beige Mat 01100 RVI, Algerien Sandfarben Matt 8516 Mercedes, Moto-Guzzi Avorio California, Amboro Beige 1624962 2358 DAF, Hellelfenbein RAL1015 Schmitz Cargobull, Beach Sand 50W82 Willys, Medium Cashmere 34 Hummer, Copper Tan 1467 International Harvister, Beige 150 Renault, Ocker 4201 Zastava, 3 Hoefijzers Beige SGH41001 Fleet, Gruenbeige 183 Hanomag, Beige Mat ZH2K2 Suzuki, Beige RAL1001 Liebherr, Beige Chrysler, Beige Savane Mat FDR Dongfeng Citroen, Hanfbeige 0321 Trabant, Beige Versailles 580 Piaggio, Adrenalin Underbonnet EL Mitsubishi, Champagner L06Y102 NSU, Medium Cashmere WA831K Saturn, Goldoliv 37 Heinkel, Cheltenham Beige R2543 Aston Martin, Beige Trec 17940037 Saviem, Jasmin 203 Gaz, Arizona Beige AQ Probe, Bahama Gold 235 Range Rover, Ivory GL08 Panther, Ivoire 87 Fiat, Antique Buff J Plymouth, Royal Ivory 0044 Morgan, Havane Mat P-08.3.513 Ligier, Gray Ford, Prospect Ivory CLR 815 Nissan, Almond Beige 938 Shanghai Gm, Sable Parchemin 3394 Matra, Aran Beige NCC Wolseley, Beige T06 Daihatsu, Barcelona Creme Ea98027 EA 98027 Setra Evo, Beige 54B3 Toyota, Beige Sahara Algeria 148 Iveco, Irish Cream 154 Tata, Beige Sabbia 583 Autobianchi. Pantone / PMS 14-1118 TPG / Beige / #d4b996 código de color hex, encycolorpedia.es Rev. 2020</ref>|hex=F2E7BF|r=242|g=231|b=191|h=47|s=21|v=95}}
{{Colort|name=Beige (Pantone)<ref>[https://www.pantone.com/color-finder/14-1118-TPG Beige 14-1118 TPG] Pantone LLC, 2020</ref>|hex=D4B996|r=212|g=185|b=150|h=34|s=29|v=83}}
{{Colort|name=Beige (francés)<ref>Beige [http://pourpre.com/chroma/dico.php?typ=teinte&ent=39 Pourpre.com] </ref>|hex=C8AD7F|r=200|g=173|b=127|h=38|s=37|v=78}}
|}

=== Color HTML ===
Un beige muy claro y amarillento (correspondiente a una de las acepciones del color beige en [[idioma inglés]])<ref name="DicColor" /> es uno de los [[Color HTML#Tabla de colores|colores HTML]] establecidos por [[Protocolo (informática)|protocolos informáticos]] para su uso en [[Página web|páginas web]]. En programación es posible invocarlo por su nombre, además de por su valor hexadecimal. ''Véase [[colores HTML]].''
<center>
{| class="wikitable" border="0" width=30%
|-
|width=5%|
!width=25% style="background-color: #F5F5DC; color:black;"|Beige
|-
|[[Colores HTML|HTML]]
|align=center|#F5F5DC
|-
|[[Modelo de color RGB|RGB]]
|align=center|(245, 245, 220)
|-
|[[Modelo de color HSV|HSV]]
|align=center|(60°, 10 %, 96 %)
|-
|Protocolo
|align=center|[[X11]]
|}
</center>

== Galería ==
<gallery>Paris - Playing chess at the Jardins du Luxembourg - 2966.jpg|Indumentaria beige en París
Classic Show Brno 2011 (078).jpg|Automóvil checoslovaco de la preguerra (1936-2011)
Sankt Veit Tanzenberg Schloss Marianum Eingang 14092010 890.jpg|Entrada de un castillo austríaco
Acetat 2.jpg|Pieza textil de [[acetato de celulosa]]
</gallery>

== Véase también ==
* [[Ocre]]
* [[Naranja (color)]]
* [[Caqui (color)]]
* [[Gamuza (color)]], un color similar
* [[Cromatología iconolingüística]]
* Una lista de colores en el [[Anexo:Colores]]

== Referencias ==
{{listaref|2}}

{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Marrón]]
[[Categoría:Naranja]]
[[Categoría:Galicismos]]

Revisión actual - 09:05 6 jul 2024

Beige

Aspecto de un tejido de lana sin blanquear y sin teñir
Coordenadas de color
HTML #C8AD7F
RGB (r,g,b)B (232, 195, 158)
CMYK (c, m, y, k)C (0, 16, 32, 9)
HSV (h, s, v) (30°, 32 %, 91 %)
Referencia Beige (específico)[1]
B) Normalizado con rango [ 0 – 255 ] (byte)
C) Normalizado con rango [ 0 – 100 ] (cien)

Beige, llamado en España también beis[2]​ y en Hispanoamérica asimismo beich[3]​ (también conocido como ocre rosa u ocre castaño claro),[4]​ en un sentido no específico, puede ser un color blanco sucio, marrón claro, castaño claro, ocre anaranjado o rosa ocráceo. Específicamente se trata de un naranja muy claro, de saturación débil, cuyo referente original es la coloración de la lana cruda, sin teñir.

En el habla coloquial, se lo hace llamar color café con leche debido a su analogía con el color de dicha bebida. En algunos casos, también se le llama crema o arena, aunque estas denoten también tonalidades diferentes.

Proveniente del acervo iconolingüístico tradicional de la cultura francesa,[1]​ este color se ha extendido al repertorio cromático internacional.

Etimología y fonética

[editar]

Beige (pronunciación francesa: [ ˈbɛʒ ])[5]​ es una palabra francesa que significa «sin teñir».[4]

La grafía beish es recomendada ser evitada por prescriptivistas lingüísticos.[6][7]

Usos

[editar]
  • Forma parte del vocabulario cromático tradicional de la moda y el interiorismo,[4]​ y es de uso común como color de vestimenta y uniformes.
  • En Chile se usa frecuentemente para los delantales de los escolares varones.
  • En Estados Unidos es el color del libro que edita la Reserva Federal para explicar sus perspectivas económicas (The Beige Book).[8]
  • En Venezuela se usa en las camisetas de cuarto y quinto año (sexto año en escuelas técnicas) de las escuelas secundarias públicas, comúnmente llamadas liceos.

Otros ejemplos

[editar]
Nombre Muestra Cod. Hex. RGB HSV
Arena[4] #ECE2C6 236 226 198 44° 16% 93%
Beige, crema, marfil o vainilla[9] #F3E5AB 243 229 171 48° 30% 95%
Beige (automotriz)[10] #F2E7BF 242 231 191 47° 21% 95%
Beige (Pantone)[11] #D4B996 212 185 150 34° 29% 83%
Beige (francés)[12] #C8AD7F 200 173 127 38° 37% 78%

Color HTML

[editar]

Un beige muy claro y amarillento (correspondiente a una de las acepciones del color beige en idioma inglés)[4]​ es uno de los colores HTML establecidos por protocolos informáticos para su uso en páginas web. En programación es posible invocarlo por su nombre, además de por su valor hexadecimal. Véase colores HTML.

Beige
HTML #F5F5DC
RGB (245, 245, 220)
HSV (60°, 10 %, 96 %)
Protocolo X11

Galería

[editar]

Véase también

[editar]

Referencias

[editar]
  1. a b Gallego, Rosa; Sanz, Juan Carlos (2005). Guía de coloraciones. Madrid: H. Blume. ISBN 84-89840-31-8. 
  2. Beis. Diccionario Panhispanico de Dudas, Real Academia Española.
  3. Asociación de Academias de la Lengua Española (2010). «beich». Diccionario de americanismos (1.ª edición). Madrid: Taurus. ISBN 978-8-430-61751-7. 
  4. a b c d e Gallego, Rosa; Sanz, Juan Carlos (2001). Diccionario Akal del color. Akal. ISBN 84-460-1083-6. 
  5. beis, Diccionario Panhispánico de Dudas: «La voz francesa beige (pron. [béʒ]), que significa “[color] castaño claro”, se ha adaptado en el español en la forma beis. Es invariable en plural: “Abundarán entre las invitadas los tonos beis y los azules” (País [Esp.] 4.10.97). En América no se emplea esta adaptación, sino que se utiliza únicamente la voz extranjera, con su grafía y pronunciación originarias: “Su colección será en rojo, negro y beige” (Tiempo [Col.] 16.4.94).» Consultado el 9 de abril de 2012.
  6. «Beige, beis o beish». Diccionario de Dudas. Consultado el 7 de febrero de 2024. 
  7. «Beige, beis y beish. ¿Cuál es la forma correcta en español?». Describelo.com. 23 de junio de 2023. Consultado el 7 de febrero de 2024. 
  8. «Libro Beige: la economía de EEUU creció a un ritmo menor en julio». Expansión.com. 28 de julio de 2010. Consultado el 19 de abril de 2012. «Las perspectivas dibujadas por la Reserva Federal (Fed) en su Libro Beige confirman lo que el presidente de este organismo, Ben Bernanke, viene anunciando desde hace algunas semanas: la economía de EEUU se ha estancado.» 
  9. ISCC-NBS N°89: beige(M), cream(M,T), cream buff(M), cream tone(P), cream yellow(P), ivory(P, T), ivory cream(Eng, F), ivory white (M, P), ivory yellow (M, R), vanilla(M), vanilla custard(P)
  10. Beige / #d4b996 Bombardier Sandstone B255 Ski-Doo, Hanfbeige 018 Kavo, Cargo Khaki YR547 Honda, Beige 552 Opel, Creme 040 ARO, Beige 749639 Mack, Cafe Au Lait 845 Isuzu, Beige Ivoire 178 Talbot, Caloundra Sand Cream GAF0518 Mack Truck Australia, Beige BUM Lada, Cameo Beige 5925 Studebaker, Beige Nevada 1499 Peugeot, Beige 6115 Skoda, Saharabeige 80 Goggomobil, Ivory MIV Samsung, Arizona Beige M7013D Mazda, Kaki Brun Gris 1060 Afnor, Elfenbein 153 Borgward, Bianco Antico 010 Alfa Romeo, Beige Mirabello 175 Lancia, Beige 216 Volvo, Beige 10019 Daewoo, Beige BF241 Peterbuilt, Beige Mat 9G Hyundai, Beige 1427289 Scania, Beige Mat 01100 RVI, Algerien Sandfarben Matt 8516 Mercedes, Moto-Guzzi Avorio California, Amboro Beige 1624962 2358 DAF, Hellelfenbein RAL1015 Schmitz Cargobull, Beach Sand 50W82 Willys, Medium Cashmere 34 Hummer, Copper Tan 1467 International Harvister, Beige 150 Renault, Ocker 4201 Zastava, 3 Hoefijzers Beige SGH41001 Fleet, Gruenbeige 183 Hanomag, Beige Mat ZH2K2 Suzuki, Beige RAL1001 Liebherr, Beige Chrysler, Beige Savane Mat FDR Dongfeng Citroen, Hanfbeige 0321 Trabant, Beige Versailles 580 Piaggio, Adrenalin Underbonnet EL Mitsubishi, Champagner L06Y102 NSU, Medium Cashmere WA831K Saturn, Goldoliv 37 Heinkel, Cheltenham Beige R2543 Aston Martin, Beige Trec 17940037 Saviem, Jasmin 203 Gaz, Arizona Beige AQ Probe, Bahama Gold 235 Range Rover, Ivory GL08 Panther, Ivoire 87 Fiat, Antique Buff J Plymouth, Royal Ivory 0044 Morgan, Havane Mat P-08.3.513 Ligier, Gray Ford, Prospect Ivory CLR 815 Nissan, Almond Beige 938 Shanghai Gm, Sable Parchemin 3394 Matra, Aran Beige NCC Wolseley, Beige T06 Daihatsu, Barcelona Creme Ea98027 EA 98027 Setra Evo, Beige 54B3 Toyota, Beige Sahara Algeria 148 Iveco, Irish Cream 154 Tata, Beige Sabbia 583 Autobianchi. Pantone / PMS 14-1118 TPG / Beige / #d4b996 código de color hex, encycolorpedia.es Rev. 2020
  11. Beige 14-1118 TPG Pantone LLC, 2020
  12. Beige Pourpre.com