Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Completamente enamorados»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Sergi ATV (discusión · contribs.)
Mejora de información
 
(No se muestran 26 ediciones intermedias de 16 usuarios)
Línea 10: Línea 10:
| duración = 4:13
| duración = 4:13
| discográfica = [[RCA Records|RCA Ariola]]
| discográfica = [[RCA Records|RCA Ariola]]
| compositor = [[Eros Ramazzotti]] · Piero Cassano
| escritor = [[Adelio Cogliati]] · [[Piero Cassano]] · [[Eros Ramazzotti]] · <br/>Adapt: al [[Idioma español|español]]: [[Luis Gómez-Escolar]]
| letrista = [[Luis Gómez-Escolar]] <small>(en español)</small> <br/> [[Adelio Cogliati]] <small>(en italiano)</small>
| productor = [[Piero Cassano]]
| productor = [[Piero Cassano]]
| sencillo anterior = Por ti me casaré
| sencillo anterior = Por ti me casaré
Línea 20: Línea 21:
}}
}}


'''«Completamente enamorados»''' es una [[balada romántica]] escrita por los autores [[Ciudadanía italiana|italianos]] [[Adelio Cogliati]], [[Piero Cassano]] y [[Eros Ramazzotti]]. Originalmente titulada "Un nuovo amore" ("Un nuevo amor") en 1986, la canción fue adaptada al [[Idioma español|español]] por el autor [[Nacionalidad española|español]] [[Luis Gómez-Escolar]] e interpretada primero por el [[cantautor]] [[Ciudadanía italiana|italiano]] [[Eros Ramazzotti]] a una versión en [[idioma español|español]] en su álbum titulado ''[[Música es]]'' (1988), bajo el [[compañía discográfica|sello discográfico]] [[RCA Records|RCA Ariola]].<ref name="Allmusic">{{cita web|título=Musica È (BMG/Ariola)&nbsp;— Eros Ramazzotti|url=http://www.allmusic.com/album/musica-bmgariola-r561536|obra=Allmusic}}</ref>

{{clear|right}}
== Versión de Chayanne ==
{{Ficha de sencillo
{{Ficha de sencillo
| nombre = Completamente enamorados
| nombre = Completamente enamorados
Línea 25: Línea 30:
| tipo = [[Sencillo]]
| tipo = [[Sencillo]]
| álbum = [[Tiempo de vals]]
| álbum = [[Tiempo de vals]]
| publicación = 4 de junio de 1990
| publicación = {{fecha|11|06|1990}}
| formato = [[Airplay]]
| formato = [[Airplay]]
| grabación = 1989-1990
| grabación = 1989-1990
* Capitol Recording Studios <br>([[Los Ángeles|Los Ángeles, California, E.E. U.U.]])</small>
| estudio = Capitol Recording Studios <br> <small>([[Los Ángeles|Los Ángeles, California]])</small>
| género = [[Pop latino]] · [[Balada romántica]]
| género = [[Pop latino]] · [[Balada romántica]]
| duración = 4:20
| duración = 4:20
| discográfica = [[Sony Music Latin|Discos CBS International]]
| discográfica = [[Sony Music Latin|Discos CBS International]]
| compositor = [[Eros Ramazzotti]] · Piero Cassano
| escritor = [[Adelio Cogliati]] · [[Piero Cassano]] · [[Eros Ramazzotti]] · <br/>Adapt: al [[Idioma español|español]]: [[Luis Gómez-Escolar]]
| letrista = [[Luis Gómez-Escolar]]
| productor = [[Roberto Livi]]
| sencillo anterior = Dile al todo el mundo no
| sencillo anterior = Dile al todo el mundo no
| sencillo actual = Completamente enamorados
| sencillo actual = Completamente enamorados
Línea 41: Línea 48:
}}
}}


'''«Completamente enamorados»''' es una [[balada romántica]] escrita por los autores [[Ciudadanía italiana|italianos]] [[Adelio Cogliati]], [[Piero Cassano]] y [[Eros Ramazzotti]]. Originalmente titulada "Un nuovo amore" ("Un nuevo amor") en [[1986]].Lla canción fue adaptada al [[Idioma español|español]] por el autor [[Nacionalidad española|español]] [[Luis Gómez-Escolar]] e interpretada primero por el [[cantautor]] [[Italia|italiano]] [[Eros Ramazzotti]] en su álbum titulado ''[[Música es]]'' (1988), bajo el [[compañía discográfica|sello discográfico]] [[RCA Records|RCA Ariola]] y luego interpretado por el cantante puertorriqueño [[Chayanne]] en su álbum ''[[Tiempo de vals]]'' (1990), bajo el sello discográfico [[Sony Music Latin]].<ref name="Allmusic">{{cita web|título=Musica È (BMG/Ariola)&nbsp;— Eros Ramazzotti|url=http://www.allmusic.com/album/musica-bmgariola-r561536|obra=Allmusic}}</ref>
Dos años después, el cantante [[Puertorriqueños de los Estados Unidos|puertorriqueño-estadounidense]] [[Chayanne]] hizo una versión, fue publicado como el sencillo principal de su quinto [[álbum de estudio]] ''[[Tiempo de vals]]'' (1990), bajo el [[compañía discográfica|sello discográfico]] [[Sony Music Latin|CBS Discos]].<ref name="Allmusic2">{{cita web|título=Tiempo de Vals&nbsp;— Chayanne|url=http://www.allmusic.com/album/tiempo-de-vals-r100131|obra=Allmusic}}</ref> La canción llegó al número uno en el [[Top Latin Songs|''Billboard'' Hot Latin Tracks]] (ahora Top Latin Songs) en 1990.

== Versión de Chayanne ==
Dos años después, el cantante [[Puertorriqueños de los Estados Unidos|puertorriqueño-estadounidense]] [[Chayanne]] hizo una versión, fue publicado como primer sencillo de su quinto [[álbum de estudio]] ''[[Tiempo de vals]]'' (1990), bajo el [[compañía discográfica|sello discográfico]] [[Sony Music Latin|CBS Discos]].<ref name="Allmusic2">{{cita web|título=Tiempo de Vals&nbsp;— Chayanne|url=http://www.allmusic.com/album/tiempo-de-vals-r100131|obra=Allmusic}}</ref> La canción llegó al número uno en el [[Top Latin Songs|''Billboard'' Hot Latin Tracks]] (ahora Top Latin Songs) en 1990.


La versión de [[Chayanne]] debutó en el ''[[Billboard]]'' Hot Latin Tracks como número 28 en la semana del 8 de septiembre de 1990, alcanzando el puesto 10.º tres semana después.<ref>{{cita web|título=Completamente Enamorados&nbsp;— Week of September 8, 1990|obra=Billboard|fecha=8 de septiembre de 1990|fechaacceso=21 de diciembre de 2010|url=http://www.billboard.com/#/charts/latin-songs?chartDate=1990-09-08&order=gainer}}</ref><ref>{{cita web |título=Completamente Enamorados&nbsp;— Week of September 29, 1990 |obra=Billboard |fecha=29 de septiembre de 1990 |url=http://www.billboard.com/#/charts/latin-songs?chartDate=1990-09-29 |fechaacceso=21 de diciembre de 2010 }}</ref> ''Completamente enamorados'' llegó a número uno el 20 de octubre de 1990 reemplazando a «[[Peligroso amor]]» de la [[cantautor|cantautora]] [[Nacionalidad chilena|chilena]] [[Myriam Hernández]] y seguido por [[Entrégate]] del cantante [[Nacionalidad mexicana|mexicano]] [[Luis Miguel]] cinco semanas después.<ref>{{cita web |título=Entrégate&nbsp;— Week of October 20, 1990|obra=Billboard |fecha=20 de octubre de 1990|fechaacceso=21 de diciembre de 2010|url=http://www.billboard.com/#/charts/latin-songs?chartDate=1990-10-20}}</ref> El video para la canción se incluyó en ''[[Grandes éxitos (álbum de Chayanne)|Grandes éxitos]]'' en el año 2002.
La versión de [[Chayanne]] debutó en la lista ''[[Billboard]]'' Hot Latin Tracks como número 28 en la semana del {{fecha|8|09|1990}}, alcanzando el puesto 10.º tres semana después.<ref>{{cita web|título=Completamente Enamorados&nbsp;— Week of September 8, 1990|obra=Billboard|fecha=8 de septiembre de 1990|fechaacceso=21 de diciembre de 2010|url=http://www.billboard.com/#/charts/latin-songs?chartDate=1990-09-08&order=gainer}}</ref><ref>{{cita web |título=Completamente Enamorados&nbsp;— Week of September 29, 1990 |obra=Billboard |fecha=29 de septiembre de 1990 |url=http://www.billboard.com/#/charts/latin-songs?chartDate=1990-09-29 |fechaacceso=21 de diciembre de 2010 }}</ref> ''Completamente enamorados'' llegó a número uno el 20 de octubre de 1990 reemplazando a «[[Peligroso amor]]» de la [[cantautor]]a [[Nacionalidad chilena|chilena]] [[Myriam Hernández]] y seguido por [[Entrégate]] del cantante [[Nacionalidad mexicana|mexicano]] [[Luis Miguel]] cinco semanas después.<ref>{{cita web |título=Entrégate&nbsp;— Week of October 20, 1990|obra=Billboard |fecha=20 de octubre de 1990|fechaacceso=21 de diciembre de 2010|url=http://www.billboard.com/#/charts/latin-songs?chartDate=1990-10-20}}</ref> El video para la canción se incluyó en ''[[Grandes éxitos (álbum de Chayanne)|Grandes éxitos]]'' en el año 2002.


=== Sucesión en las listas ===
== Lista de predecesores y sucesores ==
{{Sucesión
{{Sucesión
| predecesor = ''[[Peligroso amor]]'' de [[Myriam Hernández]]
| predecesor = ''[[Peligroso amor]]'' de [[Myriam Hernández]]
| título = {{Bandera|Estados Unidos}} U.S. ''[[Billboard]]'' [[Hot Latin Songs|Hot Latin Tracks]] — Sencillo N°. 1
| título = {{Bandera|Estados Unidos}} U.S. ''[[Billboard]]'' [[Hot Latin Songs|Hot Latin Tracks]] — Sencillo N.° 1
| período = <small>20 de octubre de 1990 - 16 de noviembre de 1990
| período = {{small|{{fecha|20|10|1990}} - {{fecha|16|11|1990}}}}
| sucesor = ''[[Entrégate]]'' de [[Luis Miguel]]
| sucesor = ''[[Entrégate]]'' de [[Luis Miguel]]
}}
}}

Revisión actual - 00:38 30 jul 2024

«Completamente enamorados»
Sencillo de Eros Ramazzotti
del álbum Música es
Publicación 1988
Formato Airplay
Grabación 1987-1988
Género(s) Pop latino · Balada romántica
Duración 4:13
Discográfica RCA Ariola
Compositor Eros Ramazzotti · Piero Cassano
Letrista Luis Gómez-Escolar (en español)
Adelio Cogliati (en italiano)
Productor(es) Piero Cassano
«Por ti me casaré»
(1988)
«Completamente enamorados»
(1988)
«Nada sin ti»
(1988)

«Completamente enamorados» es una balada romántica escrita por los autores italianos Adelio Cogliati, Piero Cassano y Eros Ramazzotti. Originalmente titulada "Un nuovo amore" ("Un nuevo amor") en 1986, la canción fue adaptada al español por el autor español Luis Gómez-Escolar e interpretada primero por el cantautor italiano Eros Ramazzotti a una versión en español en su álbum titulado Música es (1988), bajo el sello discográfico RCA Ariola.[1]

Versión de Chayanne

[editar]
«Completamente enamorados»
Sencillo de Chayanne
del álbum Tiempo de vals
Publicación 11 de junio de 1990
Formato Airplay
Grabación 1989-1990
Estudio Capitol Recording Studios
(Los Ángeles, California)
Género(s) Pop latino · Balada romántica
Duración 4:20
Discográfica Discos CBS International
Compositor Eros Ramazzotti · Piero Cassano
Letrista Luis Gómez-Escolar
Productor(es) Roberto Livi
«Dile al todo el mundo no»
(1989)
«Completamente enamorados»
(1990)
«Simon sez»
(1990)

Dos años después, el cantante puertorriqueño-estadounidense Chayanne hizo una versión, fue publicado como el sencillo principal de su quinto álbum de estudio Tiempo de vals (1990), bajo el sello discográfico CBS Discos.[2]​ La canción llegó al número uno en el Billboard Hot Latin Tracks (ahora Top Latin Songs) en 1990.

La versión de Chayanne debutó en la lista Billboard Hot Latin Tracks como número 28 en la semana del 8 de septiembre de 1990, alcanzando el puesto 10.º tres semana después.[3][4]Completamente enamorados llegó a número uno el 20 de octubre de 1990 reemplazando a «Peligroso amor» de la cantautora chilena Myriam Hernández y seguido por Entrégate del cantante mexicano Luis Miguel cinco semanas después.[5]​ El video para la canción se incluyó en Grandes éxitos en el año 2002.

Sucesión en las listas

[editar]


Predecesor:
Peligroso amor de Myriam Hernández
Bandera de Estados Unidos U.S. Billboard Hot Latin Tracks — Sencillo N.° 1
20 de octubre de 1990 - 16 de noviembre de 1990
Sucesor:
Entrégate de Luis Miguel

Referencias

[editar]
  1. «Musica È (BMG/Ariola) — Eros Ramazzotti». Allmusic. 
  2. «Tiempo de Vals — Chayanne». Allmusic. 
  3. «Completamente Enamorados — Week of September 8, 1990». Billboard. 8 de septiembre de 1990. Consultado el 21 de diciembre de 2010. 
  4. «Completamente Enamorados — Week of September 29, 1990». Billboard. 29 de septiembre de 1990. Consultado el 21 de diciembre de 2010. 
  5. «Entrégate — Week of October 20, 1990». Billboard. 20 de octubre de 1990. Consultado el 21 de diciembre de 2010.