Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Let Her Go»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
InternetArchiveBot (discusión · contribs.)
Rescatando 2 referencia(s) y marcando 0 enlace(s) como roto(s)) #IABot (v2.0.9.5
 
(No se muestran 45 ediciones intermedias de 31 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{Ficha de sencillo
{{Ficha de sencillo
|nombre = Let Her Go
| nombre = Let Her Go
|carátula =
| carátula =
|artista = [[Passenger (cantante)|Passenger]]
| artista = [[Passenger (cantante)|Passenger]]
|álbum = [[All the Little Lights]]
| álbum = [[All the Little Lights]]
|lado A =
| lado A =
|lado B =
| lado B =
|publicación = {{fecha|24|7|2012}}
| publicación = {{fecha|25|7|2012}}
|formato = [[Sencillo en CD]], [[descarga digital]]
| formato = [[Sencillo en CD]], [[descarga digital]]
|grabación =
| grabación =
|catálogo =
| catálogo =
|género = [[Folk rock]], [[indie pop]], [[Música acústica|acústica]]
| género = [[Folk rock]]<br>[[indie pop]]<br>[[Power ballad]]
|duración = 4:13
| duración = 4:13
|discográfica = Embassy of Music, [[Black Crow Records|Black Crow]], [[Sony Music Entertainment|Sony]], [[Nettwerk]], [[Warner Bros. Records]]
| discográfica = Embassy of Music, [[Black Crow Records|Black Crow]], [[Sony Music Entertainment|Sony]], [[Nettwerk]]
|escritor = [[Passenger (cantante)|Mike Rosenberg]]
| escritor = [[Passenger (cantante)|Mike Rosenberg]]
|productor = Mike Rosenberg, Chris Vallejo
| productor = Mike Rosenberg, Chris Vallejo
|certificación =
| certificación =
|calificación =
| calificación =
|listas =
| listas =
|cronología =
| cronología = Sencillos de [[Passenger (cantante)|Passenger]]
|sencillo anterior = The Wrong Direction
| sencillo anterior = The Wrong Direction
|sencillo actual = Let Her Go
| sencillo actual = Let Her Go
|sencillo posterior = Holes
| sencillo posterior = [[Holes (canción de Passenger)|Holes]]
|añoA = (2012)
| añoA = 2012
|añoAc = (2012)
| añoAc = 2012
|añoP = (2013)
| añoP = 2013
| miscelánea = {{Video musical externo|{{YouTube|RBumgq5yVrA|«Let Her Go»}}}}
| miscelánea = {{Video musical externo|{{YouTube|RBumgq5yVrA|«Let Her Go»}}}}
}}
}}
[[File:Passenger.jpg|thumb|Passenger interpretando la canción durante su gira [[Runaway Tour]] en [[Bogotá]], [[Colombia]]]]
«'''Let Her Go'''» (en [[idioma español|español]]: «[cuando] la dejas marchar») es una canción del cantautor [[Inglaterra|inglés]] [[Passenger (cantante)|Passenger]], lanzada como el segundo [[sencillo]] de su cuarto [[álbum de estudio]], ''[[All the Little Lights]]''. La canción fue grabada en los estudios de grabación Linear Recordings, y está coproducida por el propio Passenger y por Chris Vallejo. Para el tema contó con una banda de músicos compuesta de Stu Larsen, Georgia Mooney, Stu Hunter, Cameron Undy y Glenn Wilson.


«'''Let Her Go'''» (en [[castellano]]: «Déjala marchar») es una canción del cantautor [[Inglaterra|inglés]] [[Passenger (cantante)|Passenger]], lanzada como el segundo [[sencillo]] de su tercer [[álbum de estudio]], ''[[All the Little Lights]]''. La canción fue grabada en los estudios de grabación Linear Recordings, y está co-producida por el propio Passenger y por Chris Vallejo. Para el tema contó con una banda de músicos compuesta de Stu Larsen, Georgia Mooney, Stu Hunter, Cameron Undy y Glenn Wilson. La canción fue lanzada como segundo sencillo de ''All the Little Lights'' en [[julio de 2012]], pero no fue hasta principios de [[2013]] cuando comenzó a hacerse popular en [[Europa]] y [[Oceanía]], hasta el punto de convertirse su vídeo en [[Video viral|viral]]. (Actualmente cuenta con más de 345 millones de visitas). Fue nº1 en [[Australia]], [[Austria]], [[Bélgica]], [[Dinamarca]], [[Finlandia]], [[Alemania]], [[Grecia]], [[Irlanda]], [[Luxemburgo]], los [[Países Bajos]], [[Nueva Zelanda]], [[Noruega]], [[Suecia]] y [[Suiza]], convirtiéndose así en su primer éxito internacional. Llegó a venderse más de 1 millón de copias digitales en el Reino Unido convirtiéndose en el cuarto sencillo más vendido del 2013,<ref name="uksales">{{cita web|url=http://www.officialcharts.com/chart-news/passengers-let-her-go-becomes-one-of-the-uks-biggest-selling-singles-of-all-time-2651/|título=Passenger's Let Her Go adds to the UK’s biggest haul of million-selling singles in 15 years!|obra=[[Official Charts Company]]|fecha=5 de diciembre de 2013|idioma=inglés}}</ref> y más de 2 millones en los Estados Unidos hasta enero de 2014.<ref name=yahoo>{{cite news |url=http://music.yahoo.com/blogs/music-news/chart-watch-radioactive-sets-rock-record-001439867.html |título=Can You Believe "Don't Stop Believin'" Loses Spot as Best-Selling Rock Song? |idioma=inglés |obra=Chart Watch |editorial=Yahoo |fecha=January 2 de enero de 2014 }}</ref> La canción está nominada para los [[Premios Brit|premios ''Brit'']] de 2014 por mejor sencillo británico del año.<ref>{{Cita web|url=http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-25674995|título=Brits 2014: Nominations in full|udioma=inglés|obra=[[BBC|BBC.co.uk]]}}</ref>
La canción fue lanzada como segundo sencillo de ''All the Little Lights'' en julio de 2012, pero no fue hasta principios de 2013 cuando comenzó a hacerse popular en [[Europa]] y [[Oceanía]], hasta el punto de convertirse su vídeo en [[Video viral|viral]]. Fue n.º{{esd}}1 en [[Australia]], [[Austria]], [[Bélgica]], [[Dinamarca]], [[Finlandia]], [[Alemania]], [[Grecia]], [[Irlanda]], [[Luxemburgo]], los [[Países Bajos]], [[Nueva Zelanda]], [[Noruega]], [[Suecia]] y [[Suiza]], convirtiéndose así en su primer éxito internacional. Llegó a venderse más de 1 millón de copias digitales en el Reino Unido convirtiéndose en el cuarto sencillo más vendido del 2013,<ref name="uksales">{{cita web|url=http://www.officialcharts.com/chart-news/passengers-let-her-go-becomes-one-of-the-uks-biggest-selling-singles-of-all-time-2651/|título=Passenger's Let Her Go adds to the UK’s biggest haul of million-selling singles in 15 years!|obra=[[Official Charts Company]]|fecha=5 de diciembre de 2013|idioma=inglés}}</ref> y más de 4 millones en los Estados Unidos hasta agosto de 2014.<ref name="yahoo">{{cita noticia |url=http://music.yahoo.com/blogs/music-news/chart-watch-radioactive-sets-rock-record-001439867.html |título=Can You Believe "Don't Stop Believin'" Loses Spot as Best-Selling Rock Song? |idioma=inglés |obra=Chart Watch |editorial=Yahoo |fecha=January 2 de enero de 2014 }}</ref> La canción estuvo nominada para los [[Premios Brit|premios ''Brit'']] de 2014 por mejor sencillo británico del año.<ref>{{Cita web|url=http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-25674995|título=Brits 2014: Nominations in full|idioma=inglés|obra=[[BBC|BBC.co.uk]]}}</ref> y ganó el [[Premio Ivor Novello]] por mejor interpretación.<ref>{{Cita web|url=http://www.musicweek.com/news/read/ivor-novello-awards-2014-all-the-winners/058529|título=Ivor Novello Awards 2014: All the winners|idioma=inglés|obra=MusicWeek|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20140627002307/http://www.musicweek.com/news/read/ivor-novello-awards-2014-all-the-winners/058529|fechaarchivo=27 de junio de 2014}}</ref>


== Listas de canciones ==
== Listas de canciones ==

{|
{{Lista de canciones
{{Lista de canciones
| título = Digital promo
| título = Digital promo
Línea 38: Línea 40:
| length1 = 4:13
| length1 = 4:13
}}
}}

{|
{{Lista de canciones
{{Lista de canciones
| título = Sencillo en CD
| título = Sencillo en CD
Línea 49: Línea 51:
| length2 = 4:27
| length2 = 4:27
}}
}}

{|
{{Lista de canciones
{{Lista de canciones
| título = Descarga digital
| título = Descarga digital
| title1 = Let Her Go
| title1 = Let Her Go
| note1 =
| note1 =
| length1 = 4:13
| length1 = 4:12


| title2 = Let Her Go
| title2 = Let Her Go
Línea 66: Línea 68:


== Video musical ==
== Video musical ==
Un [[vídeo musical]] para Let Her Go dirigido y producido por el artista [[australiano]] David Jensen<ref>[http://www.theloop.com.au/DaveJansen/ The Loop: Dave Jensen page]</ref> fue publicado el 25/07/12 en el canal oficial de Passenger. El vídeo muestra un [[concierto]] de Passenger, intercalando imágenes de las reacciones del público, su [[Banda de música|banda]] y como, según va avanzando la [[canción]], van apareciendo pequeñas luces por el [[escenario]], además de [[primeros planos]] de él cantando.
Un [[vídeo musical]] para Let Her Go dirigido y producido por el artista [[australiano]] David Jensen<ref>{{Cita web |url=http://www.theloop.com.au/DaveJansen/ |título=The Loop: Dave Jensen page |fechaacceso=12 de septiembre de 2013 |fechaarchivo=29 de diciembre de 2021 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20211229111832/https://www.theloop.com.au/DaveJansen/ |deadurl=yes }}</ref> fue publicado el 25/07/12 en el canal oficial de Passenger. El vídeo muestra un [[concierto]] de Passenger, intercalando imágenes de las reacciones del público, su [[Banda de música|banda]] y como, según va avanzando la [[canción]], van apareciendo pequeñas luces por el [[escenario]], además de [[Plano cinematográfico|primeros planos]] de él cantando.


== Posicionamiento en listas y certificaciones ==
== Posicionamiento en listas y certificaciones ==
Línea 95: Línea 97:
|align="center"|2
|align="center"|2
|-
|-
|{{Bandera2|Eslovaquia}} ([[IFPI|Radio Top 100 Chart]])<ref>{{cita web|url=http://www.ifpicr.cz/hitparadask/index.php?a=titul&hitparada=18&titul=147253&sec=932426671265d84dd6751b132f67fff3|título=RADIO TOP100 Oficiální – Passenger - Let Her Go |obra=[[IFPI]]|idioma=eslovaco}}</ref>
{{singlechart|Slovakia|2|year=2013|week=27}}
| align="center" |2
|-
|-
|{{Bandera2|España}}
|{{Bandera2|España}} ([[Los 40 (España)|''Los 40'' Principales]])
|[[Los 40 Principales|''Los 40'' Principales]]
|align="center" |1
|align="center" |1
|-
|-
Línea 106: Línea 108:
|align="center"|5
|align="center"|5
|-
|-
|{{US}} ([[Pop Songs]])<ref name="allmusic"/>
|{{bandera3|US}} ([[Pop Songs]])<ref name="allmusic"/>
|align="center"|8
|align="center"|8
|-
|-
|{{US}} ([[Adult Pop Songs]])<ref name="allmusic"/>
|{{bandera3|US}} ([[Adult Pop Songs]])<ref name="allmusic"/>
|align="center"|2
|align="center"|2
|-
|-
|{{US}} ([[Rock Songs]])<ref name="allmusic"/>
|{{bandera3|US}} ([[Rock Songs]])<ref name="allmusic"/>
|align="center"|1
|align="center"|1
|-
| [[European Hot 100|Euro Digital Songs]]<ref>{{cita web|url=http://www.billboard.com/artist/326708/Passenger/chart?f=846|título=Passenger Album & Song Chart History|obra=[[European Hot 100|Billboard Euro Digital Songs]] para Passenger|editorial=[[Prometheus Global Media]]}}</ref>
| style="text-align:center;"|2
|-
|-
{{singlechart|Finland|1|artist=Passenger|song=Let Her Go}}
{{singlechart|Finland|1|artist=Passenger|song=Let Her Go}}
Línea 119: Línea 124:
{{singlechart|France|6|artist=Passenger|song=Let Her Go}}
{{singlechart|France|6|artist=Passenger|song=Let Her Go}}
|-
|-
|{{GRE}} ([[Billboard|''Billboard'' Digital Songs]])<ref>{{cite web | url = http://www.billboard.com/biz/charts/2013-04-27/greece | work = [[Billboard (magazine)|Billboard]]| title = Digital Singles Charts - Greece}}</ref>
|{{GRE}} ([[Billboard|''Billboard'' Digital Songs]])<ref>{{cite web | url = http://www.billboard.com/biz/charts/2013-04-27/greece | work = [[Billboard]]| title = Digital Singles Charts - Greece}}</ref>
| style="text-align:center;"|1
| style="text-align:center;"|1
|-
|{{Bandera2|Hungría}} ([[Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége|Single Top 40]])<ref name="hungriapeak">Para ver las posiciones del cantante en Hungría, se deben seguir los siguientes pasos:
* En la barra de «Előadó/cím» escribir el nombre del cantante.
* Luego elegir la opción de «előadó» y presionar el botón de «Keresés»:
{{cita web|url=http://zene.slagerlistak.hu/archivum/kereso-eloado-cim-szerint|título=Archívum › Kereső - előadó/cím szerint|obra=Mahasz|idioma=húngaro|fechaacceso=2 de febrero de 2014|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20141115113822/http://zene.slagerlistak.hu/archivum/kereso-eloado-cim-szerint|fechaarchivo=15 de noviembre de 2014}}</ref>
|align="center"|18
|-
|-
{{singlechart|Irish|1|year=2013|week=09|artist=Passenger|song=Let Her Go}}
{{singlechart|Irish|1|year=2013|week=09|artist=Passenger|song=Let Her Go}}
|-
|-
|{{ISR}} ([[Media Forest]])<ref>{{Cita web|url=http://www.mediaforest.biz/WeeklyCharts/HistoryWeeklyCharts.aspx?year=2014&week=03|título=Passenger – Let Her Go Media Forest |obra=Israeli Airplay Chart|editorial=[[Media Forest]]|idioma=hebreo}}</ref>
|{{ISR}} ([[Media Forest]])<ref>{{Cita web|url=http://www.mediaforest.biz/WeeklyCharts/HistoryWeeklyCharts.aspx?year=2014&week=03|título=Passenger – Let Her Go Media Forest|obra=Israeli Airplay Chart|editorial=[[Media Forest]]|idioma=hebreo|fechaacceso=28 de enero de 2014|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20140202114151/http://www.mediaforest.biz/WeeklyCharts/HistoryWeeklyCharts.aspx?year=2014&week=03|fechaarchivo=2 de febrero de 2014}}</ref>
| style="text-align:center;"|2
| style="text-align:center;"|2
|-
|-
Línea 135: Línea 146:
{{singlechart|Dutch40|1|year=2012|week=52|artist=Passenger|song=Let Her Go}}
{{singlechart|Dutch40|1|year=2012|week=52|artist=Passenger|song=Let Her Go}}
|-
|-
|{{POR}} ([[Billboard|''Billboard'' Digital Songs]])<ref>{{cita web|url=http://www.billboard.com/biz/charts/2013-06-01/portugal|obra = [[Billboard (magazine)|Billboard]]|título=Portugal Digital Songs - 1 de junio de 2013}}</ref>
|{{POR}} ([[Billboard|''Billboard'' Digital Songs]])<ref>{{cita web|url=http://www.billboard.com/biz/charts/2013-06-01/portugal|obra = [[Billboard]]|título=Portugal Digital Songs - 1 de junio de 2013}}</ref>
|style="text-align:center;"|4
|style="text-align:center;"|4
|-
|-
Línea 141: Línea 152:
|align="center"|2
|align="center"|2
|-
|-
|{{UK}} ([[UK Indie Chart]])<ref>{{Cita web|url=http://www.officialcharts.com/archive-chart/_/12/2013-05-25/ |título=Top 40 Independent Singles Archive|fecha=25 de mayo de 2013|obra=[[UK Indie Chart]]|editorial=[[The Official Charts Company]]}}</ref>
|{{bandera3|UK}} ([[UK Indie Chart]])<ref>{{Cita web|url=http://www.officialcharts.com/archive-chart/_/12/2013-05-25/ |título=Top 40 Independent Singles Archive|fecha=25 de mayo de 2013|obra=[[UK Indie Chart]]|editorial=[[The Official Charts Company]]}}</ref>
|align="center"|1
|align="center"|1
|-
|-
|{{Bandera2|República Checa}} (''[[IFPI|Radio Top 100 Chart]]'')<ref>{{cita web|url=http://www.ifpicr.cz/hitparada/index.php?a=titul&hitparada=2&titul=151163&sec=fd4de1b255741edf5fd437b67cdcee08|título=Hitparáda – RADIO TOP100 Oficiální – Passenger - Let Her Go |obra=[[IFPI]]|idioma=checo}}</ref>
{{singlechart|Czech Republic|1|year=2013|week=25}}
| align="center" |1
|-
|-
{{singlechart|Sweden|1|artist=Passenger|song=Let Her Go}}
{{singlechart|Sweden|1|artist=Passenger|song=Let Her Go}}
Línea 151: Línea 163:
|-
|-
|}
|}
{{Nueva columna}}


{{Nueva columna}}
=== Certificaciones ===
=== Certificaciones ===
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center"
Línea 162: Línea 174:
! scope="col" class="unsortable"|Ref.
! scope="col" class="unsortable"|Ref.
|-
|-
|align="left"|{{AUS}}
|align="left"|{{bandera3|GER}}
|[[Bundesverband Musikindustrie|BVMI]]
| Platino
|300&nbsp;000
|<ref name=BVMI>{{cita web|título=Gold-/Platin-Datenbank|editorial=[[Bundesverband Musikindustrie]]|url=http://www.musikindustrie.de/gold_platin_datenbank/?action=suche&strInterpret=Passenger&strAwards=checked|idioma=alemán}}</ref>
|-
|align="left"|{{bandera3|AUS}}
|[[Australian Recording Industry Association|ARIA]]
|[[Australian Recording Industry Association|ARIA]]
|7× Platino
|7× Platino
Línea 168: Línea 186:
|<ref name="ariacert">{{cita web|url=http://www.aria.com.au/pages/httpwww.aria.com.aupagesaria-charts-accreditations-singles-2013.htm|título=ARIA Charts - Accreditations - 2013 Singles|editorial=[[Australian Recording Industry Association]]}}</ref>
|<ref name="ariacert">{{cita web|url=http://www.aria.com.au/pages/httpwww.aria.com.aupagesaria-charts-accreditations-singles-2013.htm|título=ARIA Charts - Accreditations - 2013 Singles|editorial=[[Australian Recording Industry Association]]}}</ref>
|-
|-
|align="left"|{{BEL}}
|align="left"|{{bandera3|AUT}}
|[[Federación Internacional de la Industria Fonográfica|IFPI <small>Austria</small>]]
| Platino
|30&nbsp;000
|<ref>{{cita web|url=http://www.ifpi.at/?section=goldplatin|título="Austrian certifications, database"|editorial=[[Federación Internacional de la Industria Fonográfica|IFPI Austria]]}}</ref>
|-
|align="left"|{{bandera3|BEL}}
|[[Belgian Entertainment Association|BEA]]
|[[Belgian Entertainment Association|BEA]]
| Platino
| Platino
Línea 174: Línea 198:
|<ref>{{cita web|url=http://www.ultratop.be/nl/certifications.asp?year=2013|título=Ultratop − Goud en Platina – 2013|editorial=Ultratop & Hung Medien|obra=ultratop.be}}</ref>
|<ref>{{cita web|url=http://www.ultratop.be/nl/certifications.asp?year=2013|título=Ultratop − Goud en Platina – 2013|editorial=Ultratop & Hung Medien|obra=ultratop.be}}</ref>
|-
|-
|align="left"|{{CAN}}
|align="left"|{{bandera3|CAN}}
|[[Music Canada]]
|[[Music Canada]]
| Platino
| Platino
|240&nbsp;000
|480&nbsp;000
|<ref>{{Cita web|título=Canadian digital download certifications|url=http://www.musiccanada.com/GPSearchResult.aspx?st=Let+Her+Go&sa=Passenger&smt=0|publisher=[[Music Canada]]|idioma=inglés}}</ref>
|<ref>{{Cita web|título=Canadian digital download certifications|url=http://musiccanada.com/gold-platinum/?fwp_gp_search=Passenger%20Let%20Her%20Go|publisher=[[Music Canada]]|idioma=inglés}}</ref>
|-
|-
|align="left"|{{DEN}}
|align="left"|{{bandera3|DEN}}
|[[International Federation of the Phonographic Industry|IFPI <small>Dinamarca</small>]]
|[[International Federation of the Phonographic Industry|IFPI <small>Dinamarca</small>]]
| Platino
| Platino
|90&nbsp;000
|30&nbsp;000
|<ref>{{cita web|url=http://www.ifpi.dk/?q=content/passenger-let-her-go-4|título="Certificeringer – Passenger - Let Her Go"|obra=[[International Federation of the Phonographic Industry|IFPI Dinamarca]]|idioma=danés}}</ref>
|<ref>{{Cite web|url=http://hitlisterne.dk/default.asp?list=t40|publisher=Hitlisterne.dk|language=Danish|accessdate=15 de abril de 2013|title=Track Top-40 - 12.04.2013|archiveurl=http://archive.is/kPOaK|archivedate=15 de abril de 2013|idioma=danés}}</ref>
|-
|-
|align="left"|{{ESP}}
|align="left"|{{bandera3|ESP}}
|[[PROMUSICAE]]
|[[PROMUSICAE]]
| Oro
| Oro
|20&nbsp;000
|20&nbsp;000
|<ref>{{Cita web|url=http://www.promusicae.org/files/listastonos/top%2050%20canciones%20%28publicar%29_w36.2013.pdf|título=Top 50 Canciones|fecha=36º semana del 2013|formato=PDF|editorial=[[Productores de Música de España|Productores de Música de España. (PROMUSICAE)]]|idioma=español}}</ref>
|<ref>{{Cita web|url=http://www.promusicae.es/listas/semana/2358-canciones-semana-36-2013|título=Top 50 Canciones|fecha=36º semana del 2013|formato=PDF|editorial=[[Productores de Música de España|Productores de Música de España. (PROMUSICAE)]]|idioma=español}}</ref>
|-
|-
|align="left"|{{US}}
|align="left"|{{bandera3|US}}
|[[Recording Industry Association of America|RIAA]]
|[[Recording Industry Association of America|RIAA]]
| Platino
| Platino
|2&nbsp;000&nbsp;000
|4&nbsp;000&nbsp;000
|<ref name="RIAA">{{cita web |url=http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?artist=%22Let+Her+Go%22 |título=Searchable Database |apellido= |nombre= |fecha= |obra=[[Recording Industry Association of America]] |idioma=Inglés |cita= }}</ref>
|<ref name="RIAA">{{cita web |url=http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?artist=%22Let+Her+Go%22 |título=Searchable Database |apellido= |nombre= |fecha= |obra=[[Recording Industry Association of America]] |idioma=Inglés |cita= }}</ref>
|-
|-
|align="left"|{{ITA}}
|align="left"|{{bandera3|Finlandia}}
|[[Musiikkituottajat – IFPI Finland|Musiikkituottajat]]
| Oro
|5&nbsp;057
|<ref>{{cita web|url=http://www.ifpi.fi/tilastot/artistit/Passenger|título=Passenger|obra=[[Musiikkituottajat – IFPI Finland]]|idioma=finés|fechaacceso=17 de febrero de 2015|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20150217044205/http://www.ifpi.fi/tilastot/artistit/Passenger|fechaarchivo=17 de febrero de 2015}}</ref>
|-
|align="left"|{{bandera3|FRA}}
|[[Syndicat National de l'Édition Phonographique|SNEP]]
| Oro
|75&nbsp;000
|<ref name="snepsingles">{{cita web|url=http://www.snepmusique.com/les-disques-dor/?awards_cat=64&awards_awd=0&awards_artist=passenger&awards_title=&awards_edit_distrib=&submitAdvanced=Rechercher|título=Les Certifications > Singles|idioma=francés|obra=[[Syndicat national de l'édition phonographique]]|fechaacceso=17 de febrero de 2015|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20150217042603/http://www.snepmusique.com/les-disques-dor/?awards_cat=64&awards_awd=0&awards_artist=passenger&awards_title=&awards_edit_distrib=&submitAdvanced=Rechercher|fechaarchivo=17 de febrero de 2015}}</ref>
|-
|align="left"|{{bandera3|ITA}}
| [[Federación de la Industria Musical Italiana|FIMI]]
| [[Federación de la Industria Musical Italiana|FIMI]]
|5× Platino
|150&nbsp;000
|<ref>{{cita web|url=http://www.fimi.it/certificazioni/|título=Certificazioni|editorial=[[Federación de la Industria Musical Italiana]]|idioma=italiano|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20150210212350/http://www.fimi.it/certificazioni/|fechaarchivo=10 de febrero de 2015}}</ref>
|-
|align="left"|{{bandera3|Noruega}}
|[[Federación Internacional de la Industria Fonográfica|IFPI <small>Noruega</small>]]
|2× Platino
|2× Platino
|60&nbsp;000
|20&nbsp;000
|<ref>{{cita web|url=http://ifpi.no/component/rstrophybridge/?searchterm=Let%20Her%20Go|título=Troféoversikt|idioma=noruego|obra=ifpi.no|fechaacceso=17 de febrero de 2015|fechaarchivo=5 de marzo de 2016|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20160305122211/http://ifpi.no/component/rstrophybridge?searchterm=let%20her%20go|deadurl=yes}}</ref>
|<ref>{{cita web|url=http://www.fimi.it/archivio_certificazioni.php|título=Certificazioni|editorial=[[Federación de la Industria Musical Italiana]]|idioma=italiano}}</ref>
|-
|-
|align="left"|{{NZ}}
|align="left"|{{bandera3|NZ}}
|[[Recording Industry Association of New Zealand|RIANZ]]
|[[Recording Industry Association of New Zealand|RIANZ]]
|2×&nbsp;Platino
|2×&nbsp;Platino
|30 000
|30&nbsp;000
|<ref name="RIANZ">{{Cita web|url=http://nztop40.co.nz/chart/singles?chart=2267|título=NZ Top 40 Singles Chart|fechaacceso=9 de septiembre de 2013|obra=[[Recording Industry Association of New Zealand]]}}</ref>
|<ref name="RIANZ">{{Cita web|url=http://nztop40.co.nz/chart/singles?chart=2267|título=NZ Top 40 Singles Chart|fechaacceso=9 de septiembre de 2013|obra=[[Recording Industry Association of New Zealand]]}}</ref>
|-
|-
|align="left"|{{UK}}
|align="left"|{{bandera3|UK}}
|[[British Phonographic Industry|BPI]]
|[[British Phonographic Industry|BPI]]
| Platino
|2×&nbsp;Platino
|600&nbsp;000
|1&nbsp;200&nbsp;000
|<ref name="ukcert">{{Cita web|url=http://www.bpi.co.uk/certified-awards.aspx|título=British single certifications|idioma=inglés|obra=[[British Phonographic Industry]]}}</ref>
|<ref name="ukcert">{{Cita web|url=http://www.bpi.co.uk/certified-awards/search.aspx|título=British single certifications|idioma=inglés|obra=[[British Phonographic Industry]]|fechaacceso=17 de febrero de 2015|fechaarchivo=1 de agosto de 2017|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20170801142929/http://www.bpi.co.uk/certified-awards/Search.aspx|deadurl=yes}}</ref>
|-
|-
|align="left"|{{SUE}}
|align="left"|{{bandera3|colombia}}
|[[Grammofonleverantörernas förening|GLF]]
|[[Grammofonleverantörernas förening|GLF]]
| Platino
|1x Platino
|200&nbsp;000
|200&nbsp;000
|<ref>{{Cite web|url=http://www.hitlistan.se/netdata/ghl002.mbr/lista?liid=41&dfom=20130508|title=Veckolista Singlar - Vecka 20, 17 maj 2013|publisher=[[Sverigetopplistan]]|idioma=sueco}}</ref>
|<ref>{{Cite web|url=http://www.sverigetopplistan.se/netdata/ghl002.mbr/artdata?dfom=20110722&sart=2424504|título=Passenger - Let Her Go|obra=[[Grammofonleverantörernas förening]]|idioma=sueco}}</ref>
|-
|-
|align="left"|{{SUI}}
|align="left"|{{bandera3|SUI}}
|[[Federación Internacional de la Industria Fonográfica|IFPI <small>Suiza</small>]]
|[[Federación Internacional de la Industria Fonográfica|IFPI <small>Suiza</small>]]
|3× Platino
|90&nbsp;000
|<ref>{{cita web|url=http://www.swisscharts.com/search_certifications.asp?search=Passenger+Let+Her+Go|título=2013 Swiss certifications|editorial=Hung Medien}}</ref>
|-
|align="left"|{{bandera3|VEN}}
|APFV
|Platino
|Platino
|30&nbsp;000
|10&nbsp;000
|<ref>{{cita web|url=http://swisscharts.com/awards.asp?year=2013|título=2013 Swiss certifications|editorial=Hung Medien}}</ref>
|<ref>{{cita web|url=http://media.wix.com/ugd/ff1e07_13cc06642b654b95979ea5d7fb76d27a.pdf|título=Certificaciones De Venezuela Del 2013|editorial=Association of Venezuelan Phonograph Producers|formato=PDF}}</ref>
|-
|-
|}
|}
Línea 239: Línea 287:
|-
|-
|[[Estados Unidos]]
|[[Estados Unidos]]
|{{Start date|df=yes|24|07|2012}}
|{{Start date|df=yes|25|07|2012}}
|[[Descarga digital]]
|[[Descarga digital]]
|-
|-
Línea 247: Línea 295:
|-
|-
|[[Reino Unido]]
|[[Reino Unido]]
|{{Start date|df=yes|22|02|2013}}
|{{Start date|df=yes|26|02|2013}}
|[[Sencillo en CD]]
|[[Sencillo en CD]]
|-
|-
Línea 261: Línea 309:
== Referencias ==
== Referencias ==
{{listaref|2}}
{{listaref|2}}

{{Control de autoridades}}


[[Categoría:Sencillos de 2012]]
[[Categoría:Sencillos de 2012]]
[[Categoría:Canciones de Passenger]]
[[Categoría:Canciones de Passenger]]
[[Categoría:Baladas de rock]]
[[Categoría:Sencillos número uno en Alemania]]
[[Categoría:Sencillos número uno en Alemania]]
[[Categoría:Sencillos número uno en Australia]]
[[Categoría:Sencillos número uno en Australia]]
Línea 270: Línea 321:
[[Categoría:Sencillos número uno en Dinamarca]]
[[Categoría:Sencillos número uno en Dinamarca]]
[[Categoría:Sencillos número uno en Finlandia]]
[[Categoría:Sencillos número uno en Finlandia]]
[[Categoría:Sencillos número uno en Grecia]]
[[Categoría:Sencillos número uno en Irlanda]]
[[Categoría:Sencillos número uno en Irlanda]]
[[Categoría:Sencillos número uno en Italia]]
[[Categoría:Sencillos número uno en Italia]]
Línea 277: Línea 329:
[[Categoría:Sencillos número uno en Suecia]]
[[Categoría:Sencillos número uno en Suecia]]
[[Categoría:Sencillos número uno en Suiza]]
[[Categoría:Sencillos número uno en Suiza]]
[[Categoría:Sencillos certificados de doble platino por la Recording Industry Association of America]]
[[Categoría:Sencillos certificados de doble platino por la British Phonographic Industry]]
[[Categoría:Sencillos certificados de doble platino por la Recording Industry Association of New Zealand]]
[[Categoría:Sencillos certificados de cuádruple platino por la Australian Recording Industry Association]]
[[Categoría:Sencillos certificados de triple platino por la Recording Industry Association of America]]
[[Categoría:Sencillos certificados de triple platino por la Canadian Recording Industry Association]]
[[Categoría:Sencillos certificados de triple platino por la Canadian Recording Industry Association]]
[[Categoría:Sencillos certificados de multi platino por la Federación de la Industria Musical Italiana]]
[[Categoría:Sencillos certificados de multi platino por la Federación de la Industria Musical Italiana]]
[[Categoría:Sencillos certificados de platino por la British Phonographic Industry]]
[[Categoría:Sencillos certificados de doble platino por la Recording Industry Association of New Zealand]]
[[Categoría:Sencillos certificados de doble platino por la IFPI de Noruega]]
[[Categoría:Sencillos certificados de doble platino por la IFPI de Suecia]]
[[Categoría:Sencillos certificados de doble platino por la IFPI de Suiza]]
[[Categoría:Sencillos certificados de platino por la Bundesverband Musikindustrie]]
[[Categoría:Sencillos certificados de platino por la Belgian Entertainment Association]]
[[Categoría:Sencillos certificados de platino por la Belgian Entertainment Association]]
[[Categoría:Sencillos certificados de platino por la IFPI de Dinamarca]]
[[Categoría:Sencillos certificados de oro por Productores de Música de España]]
[[Categoría:Sencillos certificados de oro por Productores de Música de España]]
[[Categoría:Canciones número uno de Los 40 Principales de España]]
[[Categoría:Sencillos certificados de oro por la Syndicat National de l'Édition Phonographique]]
[[Categoría:Baladas de rock]]
[[Categoría:Canciones número uno de LOS40 (España)]]
[[Categoría:Baladas]]
[[Categoría:Sencillos número uno en Billboard Adult Contemporary]]

Revisión actual - 13:55 30 jul 2024

«Let Her Go»
Sencillo de Passenger
del álbum All the Little Lights
Publicación 25 de julio de 2012
Formato Sencillo en CD, descarga digital
Género(s) Folk rock
indie pop
Power ballad
Duración 4:13
Discográfica Embassy of Music, Black Crow, Sony, Nettwerk
Autor(es) Mike Rosenberg
Productor(es) Mike Rosenberg, Chris Vallejo
Sencillos de Passenger
«The Wrong Direction»
(2012)
«Let Her Go»
(2012)
«Holes»
(2013)
Videoclip
«Let Her Go» en YouTube.
Passenger interpretando la canción durante su gira Runaway Tour en Bogotá, Colombia

«Let Her Go» (en español: «[cuando] la dejas marchar») es una canción del cantautor inglés Passenger, lanzada como el segundo sencillo de su cuarto álbum de estudio, All the Little Lights. La canción fue grabada en los estudios de grabación Linear Recordings, y está coproducida por el propio Passenger y por Chris Vallejo. Para el tema contó con una banda de músicos compuesta de Stu Larsen, Georgia Mooney, Stu Hunter, Cameron Undy y Glenn Wilson.

La canción fue lanzada como segundo sencillo de All the Little Lights en julio de 2012, pero no fue hasta principios de 2013 cuando comenzó a hacerse popular en Europa y Oceanía, hasta el punto de convertirse su vídeo en viral. Fue n.º 1 en Australia, Austria, Bélgica, Dinamarca, Finlandia, Alemania, Grecia, Irlanda, Luxemburgo, los Países Bajos, Nueva Zelanda, Noruega, Suecia y Suiza, convirtiéndose así en su primer éxito internacional. Llegó a venderse más de 1 millón de copias digitales en el Reino Unido convirtiéndose en el cuarto sencillo más vendido del 2013,[1]​ y más de 4 millones en los Estados Unidos hasta agosto de 2014.[2]​ La canción estuvo nominada para los premios Brit de 2014 por mejor sencillo británico del año.[3]​ y ganó el Premio Ivor Novello por mejor interpretación.[4]

Listas de canciones

[editar]
Digital promo
N.ºTítuloDuración
1.«Let Her Go»4:13
Sencillo en CD
N.ºTítuloDuración
1.«Let Her Go» (Versión del álbum) 4:12
2.«Let Her Go» (Acústico) 4:27
Descarga digital
N.ºTítuloDuración
1.«Let Her Go»4:12
2.«Let Her Go» (Acústico) 4:27
3.«Let Her Go» (En vivo) 4:05

Video musical

[editar]

Un vídeo musical para Let Her Go dirigido y producido por el artista australiano David Jensen[5]​ fue publicado el 25/07/12 en el canal oficial de Passenger. El vídeo muestra un concierto de Passenger, intercalando imágenes de las reacciones del público, su banda y como, según va avanzando la canción, van apareciendo pequeñas luces por el escenario, además de primeros planos de él cantando.

Posicionamiento en listas y certificaciones

[editar]

Listas semanales

[editar]
Listas (2012–13) Mejor
posición
Bandera de Alemania Alemania (Offizielle Deutsche Charts)El parámetro «songid» es un campo obligatorio para las listas alemanas 1
Bandera de Australia Australia (ARIA)[6] 1
Bandera de Austria Austria (Ö3 Austria Top 40)[7] 1
Bandera de Bélgica Bélgica (Flandes) (Ultratop 50)[8] 1
Bandera de Bélgica Bélgica (Valonia) (Ultratop 40)[9] 11
CanadáBandera de Canadá Canadá (Hot 100)[10] 5
Bandera de Dinamarca Dinamarca (Tracklisten)[11] 1
EscociaBandera de Escocia Escocia (The Official Charts Company)[12] 2
Bandera de Eslovaquia Eslovaquia (Radio Top 100 Chart)[13] 2
Bandera de España España (Los 40 Principales) 1
Bandera de España España (Top 100 Canciones)[14] 3
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Billboard Hot 100)[10] 5
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Pop Songs)[10] 8
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Adult Pop Songs)[10] 2
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos (Rock Songs)[10] 1
Euro Digital Songs[15] 2
Bandera de Finlandia Finlandia (OFC)[16] 1
Bandera de Francia Francia (SNEP)[17] 6
Grecia Grecia (Billboard Digital Songs)[18] 1
Bandera de Hungría Hungría (Single Top 40)[19] 18
Bandera de Irlanda Irlanda (IRMA)[20] 1
IsraelBandera de Israel Israel (Media Forest)[21] 2
Bandera de Italia Italia (FIMI)[22] 1
Bandera de Noruega Noruega (VG-lista)[23] 1
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda (Recorded Music NZ)[24] 1
Bandera de los Países Bajos Países Bajos (Dutch Top 40)[25] 1
Bandera de Portugal Portugal (Billboard Digital Songs)[26] 4
Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido (UK Singles Chart)[27] 2
Bandera del Reino Unido Reino Unido (UK Indie Chart)[28] 1
Bandera de República Checa República Checa (Radio Top 100 Chart)[29] 1
Bandera de Suecia Suecia (Sverigetopplistan)[30] 1
Bandera de Suiza Suiza (Schweizer Hitparade)[31] 1

Certificaciones

[editar]
País Organismo
certificador
Certificación Ventas Ref.
Bandera de Alemania Alemania BVMI Platino 300 000 [32]
Bandera de Australia Australia ARIA 7× Platino 490 000 [33]
Bandera de Austria Austria IFPI Austria Platino 30 000 [34]
Bandera de Bélgica Bélgica BEA Platino 30 000 [35]
Bandera de Canadá Canadá Music Canada 6× Platino 480 000 [36]
Bandera de Dinamarca Dinamarca IFPI Dinamarca Platino 30 000 [37]
Bandera de España España PROMUSICAE Oro 20 000 [38]
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos RIAA 4× Platino 4 000 000 [39]
Bandera de Finlandia Finlandia Musiikkituottajat Oro 5 057 [40]
Bandera de Francia Francia SNEP Oro 75 000 [41]
Bandera de Italia Italia FIMI 5× Platino 150 000 [42]
Bandera de Noruega Noruega IFPI Noruega 2× Platino 20 000 [43]
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda RIANZ 2× Platino 30 000 [44]
Bandera del Reino Unido Reino Unido BPI 2× Platino 1 200 000 [45]
Bandera de Colombia Colombia GLF 1x Platino 200 000 [46]
Bandera de Suiza Suiza IFPI Suiza 3× Platino 90 000 [47]
Bandera de Venezuela Venezuela APFV Platino 10 000 [48]

Historial de lanzamientos

[editar]
País Lanzamiento Formato
Estados Unidos 25 de julio de 2012 Descarga digital
Europa 5 de noviembre de 2012 Descarga digital
Reino Unido 26 de febrero de 2013 Sencillo en CD
Estados Unidos 29 de abril de 2013 Estreno para radio
Canadá 13 de mayo de 2013 Estreno para radio

Referencias

[editar]
  1. «Passenger's Let Her Go adds to the UK’s biggest haul of million-selling singles in 15 years!». Official Charts Company (en inglés). 5 de diciembre de 2013. 
  2. «Can You Believe "Don't Stop Believin'" Loses Spot as Best-Selling Rock Song?». Chart Watch (en inglés) (Yahoo). 2 de enero de 2014. 
  3. «Brits 2014: Nominations in full». BBC.co.uk (en inglés). 
  4. «Ivor Novello Awards 2014: All the winners». MusicWeek (en inglés). Archivado desde el original el 27 de junio de 2014. 
  5. «The Loop: Dave Jensen page». Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de septiembre de 2013. 
  6. «Australian-charts.com – Passenger – Let Her Go» (en inglés). ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  7. Austriancharts.at – «Passenger – Let Her Go» (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  8. «Ultratop.be – Passenger – Let Her Go» (en neerlandés). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
  9. «Ultratop.be – Passenger – Let Her Go» (en francés). Ultratop 40. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
  10. a b c d e «Passenger > Awards > Billboard Singles». Allmusic. Rovi Corporation. 
  11. «Danishcharts.com – Passenger – Let Her Go» (en inglés). Tracklisten. Hung Medien.
  12. «Top 40 Scottish Singles Archive». Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company. 25 de mayo de 2013. 
  13. «RADIO TOP100 Oficiální – Passenger - Let Her Go». IFPI (en eslovaco). 
  14. «Spanishcharts.com – Passenger – Let Her Go» (en inglés). Canciones Top 50. Hung Medien.
  15. «Passenger Album & Song Chart History». Billboard Euro Digital Songs para Passenger. Prometheus Global Media. 
  16. «Finnishcharts.com – Passenger – Let Her Go» (en inglés). Suomen virallinen lista. Hung Medien.
  17. «Lescharts.com – Passenger – Let Her Go» (en francés). Les classement single. Hung Medien.
  18. «Digital Singles Charts - Greece». Billboard. 
  19. Para ver las posiciones del cantante en Hungría, se deben seguir los siguientes pasos:
    • En la barra de «Előadó/cím» escribir el nombre del cantante.
    • Luego elegir la opción de «előadó» y presionar el botón de «Keresés»:
    «Archívum › Kereső - előadó/cím szerint». Mahasz (en húngaro). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2014. Consultado el 2 de febrero de 2014. 
  20. «Chart Track» (en inglés). Irish Singles Chart. GfK.
  21. «Passenger – Let Her Go Media Forest». Israeli Airplay Chart (en hebreo). Media Forest. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 28 de enero de 2014. 
  22. «Italiancharts.com – Passenger – Let Her Go» (en inglés). Top de descargas digitales. Hung Medien.
  23. «Norwegiancharts.com – Passenger – Let Her Go» (en inglés). VG-lista. Hung Medien.
  24. «Charts.nz – Passenger – Let Her Go». (en inglés). Top 40 Singles. Hung Medien.
  25. «Nederlandse Top 40 – week 52, 2012» (en neerlandés). Stichting Nederlandse Top 40.
  26. «Portugal Digital Songs - 1 de junio de 2013». Billboard. 
  27. «Top 40 Official UK Singles Archive». UK Singles Chart. The Official Charts Company. 25 de mayo de 2013. 
  28. «Top 40 Independent Singles Archive». UK Indie Chart. The Official Charts Company. 25 de mayo de 2013. 
  29. «Hitparáda – RADIO TOP100 Oficiální – Passenger - Let Her Go». IFPI (en checo). 
  30. «Swedishcharts.com – Passenger – Let Her Go» (en inglés). Singles Top 60. Hung Medien.
  31. «Passenger – Let Her Go – hitparade.ch (en alemán) Schweizer Hitparade. Hung Medien.
  32. «Gold-/Platin-Datenbank» (en alemán). Bundesverband Musikindustrie. 
  33. «ARIA Charts - Accreditations - 2013 Singles». Australian Recording Industry Association. 
  34. «"Austrian certifications, database"». IFPI Austria. 
  35. «Ultratop − Goud en Platina – 2013». ultratop.be. Ultratop & Hung Medien. 
  36. «Canadian digital download certifications» (en inglés). Music Canada. 
  37. «"Certificeringer – Passenger - Let Her Go"». IFPI Dinamarca (en danés). 
  38. «Top 50 Canciones» (PDF). Productores de Música de España. (PROMUSICAE). 36º semana del 2013. 
  39. «Searchable Database». Recording Industry Association of America (en inglés). 
  40. «Passenger». Musiikkituottajat – IFPI Finland (en finés). Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015. Consultado el 17 de febrero de 2015. 
  41. «Les Certifications > Singles». Syndicat national de l'édition phonographique (en francés). Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015. Consultado el 17 de febrero de 2015. 
  42. «Certificazioni» (en italiano). Federación de la Industria Musical Italiana. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2015. 
  43. «Troféoversikt». ifpi.no (en noruego). Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 17 de febrero de 2015. 
  44. «NZ Top 40 Singles Chart». Recording Industry Association of New Zealand. Consultado el 9 de septiembre de 2013. 
  45. «British single certifications». British Phonographic Industry (en inglés). Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017. Consultado el 17 de febrero de 2015. 
  46. «Passenger - Let Her Go». Grammofonleverantörernas förening (en sueco). 
  47. «2013 Swiss certifications». Hung Medien. 
  48. «Certificaciones De Venezuela Del 2013» (PDF). Association of Venezuelan Phonograph Producers.