Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Usuario discusión:Kuaichik»

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Bigsus-bot (discusión · contribs.)
m Avisando sobre retirada de plantilla
Baldfran (discusión · contribs.)
Aviso al usuario de la colocación de una plantilla en Chemmeen mediante Twinkle Lite
 
(No se muestran 6 ediciones intermedias de otro usuario)
Línea 101: Línea 101:
Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 05 de ene de 2007, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 18 de mar de 2007).
Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 05 de ene de 2007, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 18 de mar de 2007).
Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. [[Usuario:Bigsus-bot|Bigsus-bot]] ([[Usuario Discusión:Bigsus-bot|discusión]]) 23:39 20 mar 2009 (UTC)
Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. [[Usuario:Bigsus-bot|Bigsus-bot]] ([[Usuario Discusión:Bigsus-bot|discusión]]) 23:39 20 mar 2009 (UTC)

== Colaboración en artículo [[Trilogía de Apu]] ==

Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 06 de ene de 2007, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 18 de mar de 2007).
Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. [[Usuario:Bigsus-bot|Bigsus-bot]] ([[Usuario Discusión:Bigsus-bot|discusión]]) 23:40 20 mar 2009 (UTC)

== Colaboración en artículo [[Parash Pathar]] ==

Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 28 de ene de 2007, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 28 de ene de 2007).
Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. [[Usuario:Bigsus-bot|Bigsus-bot]] ([[Usuario Discusión:Bigsus-bot|discusión]]) 23:57 20 mar 2009 (UTC)

== Colaboración en artículo [[Chemmeen]] ==

Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 13 de mar de 2007, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 13 de mar de 2007).
Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. [[Usuario:Bigsus-bot|Bigsus-bot]] ([[Usuario Discusión:Bigsus-bot|discusión]]) 01:16 21 mar 2009 (UTC)

== Colaboración en artículo [[Thakazhi Sivasankara Pillai]] ==

Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 13 de mar de 2007, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 14 de mar de 2007).
Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. [[Usuario:Bigsus-bot|Bigsus-bot]] ([[Usuario Discusión:Bigsus-bot|discusión]]) 01:16 21 mar 2009 (UTC)

== Colaboración en artículo [[Políticas exterior y de seguridad suecas durante la Guerra Fría]] ==

Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 14 de mar de 2007, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 14 de mar de 2007).
Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. [[Usuario:Bigsus-bot|Bigsus-bot]] ([[Usuario Discusión:Bigsus-bot|discusión]]) 01:21 21 mar 2009 (UTC)

== Colaboración en artículo [[Idioma tailandés]] ==

Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 28 de enero de 2007, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 13 de marzo de 2007).
Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. [[Usuario:Bigsus-bot|Bigsus-bot]] ([[Usuario Discusión:Bigsus-bot|discusión]]) 11:21 30 mar 2009 (UTC)
== Varias mejoras necesarias en «[[Chemmeen]]» ==
[[Archivo:Commons-emblem-issue.svg|50px|izquierda]] Hola, Kuaichik. El artículo [[Chemmeen]] en el que colaboraste tiene varias deficiencias.

*Faltan las [[Wikipedia:Referencias|fuentes o referencias]] necesarias para cumplir con las política de [[Wikipedia:Verificabilidad|verificabilidad]] de Wikipedia. Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como [[WP:REF|referencias]] (recuerda que [[WP:FP|Wikipedia no es fuente primaria]], por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación «<code><nowiki><ref>referencia</ref></nowiki></code>» sustituyendo "referencia" por la [[bibliografía]] o [[vínculo]] que utilizaste como fuente para la misma. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema.
* El texto es una traducción defectuosa.
Corrigiendo estas deficiencias tras leer y entender los documentos enlazados, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera más eficiente y efectiva en el proyecto.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un [[Wikipedia:Bibliotecarios|bibliotecario]]). Si sigues sin tener claro cómo mejorar el artículo, puedes dejarme un mensaje en mi página de discusión, te ayudaré con gusto. También puedes acudir al [[WP:PT|programa de tutoría]] de Wikipedia para buscar un tutor que te ayude en tus comienzos en este proyecto. Un cordial saludo. [[Usuario:Baldfran|Baldfran]] ([[Usuario Discusión:Baldfran|discusión]]) 17:48 23 ago 2024 (UTC)

Revisión actual - 17:48 23 ago 2024

Hola, Kuaichik. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes, antes de comenzar a editar en Wikipedia.
Wikipedia:Los cinco pilares
Los cinco pilares de Wikipedia.
Principios fundamentales del proyecto
.
Ayuda:Contenidos
Ayuda.
Manual general de Wikipedia
.
Ayuda:Tutorial
Tutorial.
Aprender a editar paso a paso en un instante
.
Wikipedia:Zona de pruebas
Zona de pruebas.
Para que realices pruebas de edición
.
Wikipedia:Programa de tutoría
Programa de tutoría.
Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos
.
Ayuda:Cómo se edita una página
Aprende a editar páginas.
Guía de edición de páginas wiki
.
Wikipedia:Lo que Wikipedia no es
Cosas que no se deben hacer.
Resumen de errores más comunes a evitar
.
Ayuda:FAQ
Preguntas más frecuentes.
Preguntas que toda la gente hace
.
Wikipedia:Políticas
Las políticas de Wikipedia.
Estándares y reglas aprobadas por la comunidad
.
Wikipedia:Café
Café.
Donde puedes preguntar a otros wikipedistas
.

Ésta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo cuatro ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.


Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Gizmo II ¿Eu? 07:50 20 dic 2006 (CET)

Babri Masjid

[editar]

De hecho, fui yo quien solicitó tal artículo, porque ando con la traducción de Mezquita del inglés, y ese era de los arts que acá faltaban y como ando con el principal y semi ausente, no lo puedo crear; por lo que te agradezco. Sería excelente si lo pudieras mejorar, ya que está medio escueto. Si tenés dudas de como funciona el asunto (aunque creo que tenés experiencia de la inglesa), no dudes en preguntarme. No te preocupes por la controversia, mientras todos los puntos estén bien referenciados. Al menos podés traducir las partes no controversiales, tales como la arquitectura, o la introducción completa. Nuevamente gracias, y no dudes en dejarme un mensaje si tenés dudas, te lo responderé apenas pueda, teniendo en cuenta mi ausencia. Saludos, Gizmo II ¿Eu? 07:50 20 dic 2006 (CET)

Efectivamente, soy 100% argento, che ;). Por cierto, interesante mezcla de idiomas, va a ser bueno tenerte por estos lares, podés ayudar mucho traduciendo artículos (sí, ya te estoy poniendo a trabajar xD). Me agarraste en un buen momento, ando de traducción y revisando la wiki, a pesar de ser las 4:20 am acá. Saludos, me retiro a dormir, buenas noches. Gizmo II ¿Eu? 08:20 20 dic 2006 (CET) pd: Respecto a la ayuda, te la agradezco, pero quiero meterme por completo sólo en esto, en todo caso, y si no te molesta, cuando la termine te pediré una repasada para ver si traduje bien. Saludos, Gizmo II ¿Eu? 08:23 20 dic 2006 (CET)
Podés editar los artículos que quieras, no te preocupes. Es más, si querés, cuando termines con Babri Masjid te dejo un par de artículos que no tenemos en la española sobre mezquitas muy importantes (claro, ayudarían a mi traducción ;)). Saludos che, Gizmo II ¿Eu? 21:01 20 dic 2006 (CET)

Estrella

[editar]

Jaja, ¡gracias che por la condecoración! De hecho, es la primera que recibo en casi 1 año que llevo acá en wikipedia. Espero que lo hayas pasado bien en estas fiestas, ¡saludos! Gizmo II ¿Eu? 08:04 26 dic 2006 (CET)

Aviso de borrado de plantilla innecesaria

[editar]

La plantilla {{Satyajit Ray}} ha sido marcada para su borrado por no cumplir con los criterios del manual de estilo. Lee estos criterios y si sigues creyendo que la plantilla es útil y los cumple, ve a la discusión de la plantilla para defender su utilidad.--Boja (dime) 13:05 10 ene 2007 (CET)

He contestado en la página de discusión y creado la categoría correspondiente. Por cierto, quizás te sea útil {{Ficha de película}} para los artículos de películas. Boja (dime) 19:46 10 ene 2007 (CET)
Gracias a ti por la comprensión (nunca es fácil) y las ganas de colaborar. Un saludo. Boja (dime) 13:15 12 ene 2007 (CET)

Solicitados

[editar]

En realidad, no hay que justificar tanto, y de por sí, el artículo es relevante, el problema es que casi nadie sabe sueco, entonces va a ser bastante complicado traducirlo. Tal vez si lo vas teniendo en mira, y si alguien lo traduce al inglés, sea más fácil (en la en: tienen hablantes de cualquiera lengua, así que alguien que sepa medianamente inglés o medianamente sueco tienen). En fin, si a lo que te referías era ponerlo en la parte de solicitados, tenés que ir a Wikipedia:Artículos solicitados, donde están todos los pasos. Saludos, Gizmo II ¿Eu? 18:21 13 mar 2007 (CET)

Colaboración en artículo Pather Panchali

[editar]

Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 05 de ene de 2007, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 18 de mar de 2007). Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. Bigsus-bot (discusión) 23:39 20 mar 2009 (UTC)[responder]

Colaboración en artículo Trilogía de Apu

[editar]

Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 06 de ene de 2007, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 18 de mar de 2007). Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. Bigsus-bot (discusión) 23:40 20 mar 2009 (UTC)[responder]

Colaboración en artículo Parash Pathar

[editar]

Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 28 de ene de 2007, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 28 de ene de 2007). Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. Bigsus-bot (discusión) 23:57 20 mar 2009 (UTC)[responder]

Colaboración en artículo Chemmeen

[editar]

Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 13 de mar de 2007, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 13 de mar de 2007). Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. Bigsus-bot (discusión) 01:16 21 mar 2009 (UTC)[responder]

Colaboración en artículo Thakazhi Sivasankara Pillai

[editar]

Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 13 de mar de 2007, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 14 de mar de 2007). Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. Bigsus-bot (discusión) 01:16 21 mar 2009 (UTC)[responder]

Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 14 de mar de 2007, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 14 de mar de 2007). Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. Bigsus-bot (discusión) 01:21 21 mar 2009 (UTC)[responder]

Colaboración en artículo Idioma tailandés

[editar]

Se ha retirado la plantilla traducción que colocó en el artículo el 28 de enero de 2007, ya que ha transcurrido bastante tiempo desde que colaboró en él por última vez (el 13 de marzo de 2007). Si dejó partes sin traducir revise si es necesario hacer limpieza. Bigsus-bot (discusión) 11:21 30 mar 2009 (UTC)[responder]

Varias mejoras necesarias en «Chemmeen»

[editar]

Hola, Kuaichik. El artículo Chemmeen en el que colaboraste tiene varias deficiencias.

  • Faltan las fuentes o referencias necesarias para cumplir con las política de verificabilidad de Wikipedia. Por favor, añade las fuentes que consultaste para redactar dicho contenido como referencias (recuerda que Wikipedia no es fuente primaria, por lo que la información ha de ser contrastada). Puedes hacerlo añadiendo al final de cada afirmación «<ref>referencia</ref>» sustituyendo "referencia" por la bibliografía o vínculo que utilizaste como fuente para la misma. De ese modo, el lector podrá comprobar la exactitud, precisión y neutralidad del artículo, y buscar más información sobre el tema.
  • El texto es una traducción defectuosa.

Corrigiendo estas deficiencias tras leer y entender los documentos enlazados, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera más eficiente y efectiva en el proyecto.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si sigues sin tener claro cómo mejorar el artículo, puedes dejarme un mensaje en mi página de discusión, te ayudaré con gusto. También puedes acudir al programa de tutoría de Wikipedia para buscar un tutor que te ayude en tus comienzos en este proyecto. Un cordial saludo. Baldfran (discusión) 17:48 23 ago 2024 (UTC)[responder]