Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Los Lobos»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
RixToken2007 (discusión · contribs.)
Sin resumen de edición
Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil
Sin resumen de edición
 
(No se muestran 10 ediciones intermedias de 6 usuarios)
Línea 5: Línea 5:
| imagen = Los Lobos at the White House.jpg
| imagen = Los Lobos at the White House.jpg
| tamaño = 270px
| tamaño = 270px
| origen = [[Los Ángeles]], [[California]], [[Estados Unidos]]
| origen = [[Los Ángeles]], [[California]]
| estilo = [[Rock and Roll]], [[Chicano]], [[Cumbia mexicana|Cumbia]], [[Salsa (género musical)|Salsa]], [[Blues]], [[Country]], [[Corrido (México)|Corrido]], [[Jarocho]], [[Bolero]], Son Cubano
| estilo = [[Rock and Roll]], [[Chicano]], [[Cumbia mexicana|Cumbia]], [[Salsa (género musical)|Salsa]], [[Blues]], [[Country]], [[Corrido (México)|Corrido]], [[Jarocho]], [[Bolero]], Son Cubano
| tiempo = [[1973]] – presente
| tiempo = 1973 – presente
| relacionados = [[Latin Playboys]]
| relacionados = [[Latin Playboys]]
| miembros = Steve Berlin <br /> [[David Hidalgo]] <br /> Conrad Lozano <br /> Louie Pérez <br /> [[César Rosas]] <br /> Enrique "Bugs" González
| miembros =Steve Berlin <br /> [[David Hidalgo]] <br /> Conrad Lozano <br /> Louie Pérez <br /> [[César Rosas]] <br /> Enrique "Bugs" González
| estado = Activos
| estado = Activos
| subtítulo = Los Lobos desde [[La Casa Blanca]] (2009)
}}
}}
'''Los Lobos''' es una banda [[Chicano|méxicoestadounidense]] de rock chicano.<ref>{{Cita libro|título=The Rolling stone encyclopedia of rock & roll|url=http://archive.org/details/rollingstoneency00holl|editorial=New York : Fireside|fecha=2001|fechaacceso=2023-10-02|isbn=978-0-7432-0120-9|apellidos=Internet Archive|nombre=Holly|nombre2=Patricia Romanowski|apellidos2=Bashe|nombre3=Jon|apellidos3=Pareles}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.nashvillescene.com/music/features/los-lobos-celebrate-a-half-century-of-blending-mexican-and-american-music/article_ff43e1e2-edf2-11ed-a4d0-5f112ef6425e.html|título=Los Lobos Celebrate a Half-Century of Blending Mexican and American|fechaacceso=2023-10-02|apellido=Sanders|nombre=Daryl|fecha=2023-05-09|sitioweb=Nashville Scene|idioma=en}}</ref> Su versión de "''[[La bamba|La Bamba]]''" (1987) logró llegar a la cima del [[Billboard Hot 100]], convirtiéndolos en el primer acto de origen [[México|mexicano]] y con una canción completamente en [[Idioma español|español]] en dominar dicho listado.<ref>{{Cita publicación|url=https://www.jstor.org/stable/1354360|título=Cruising around the Historical Bloc: Postmodernism and Popular Music in East Los Angeles|apellidos=Lipsitz|nombre=George|fecha=1986|publicación=Cultural Critique|número=5|páginas=157–177|fechaacceso=2023-10-02|issn=0882-4371|doi=10.2307/1354360}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.rhino.com/article/august-1987-los-lobos-hit-1-on-the-hot-100-with-la-bamba|título=August 1987: Los Lobos Hit #1 on the Hot 100 with LA BAMBA {{!}} Rhino|fechaacceso=2023-10-02|sitioweb=www.rhino.com|idioma=en}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.billboard.com/artist/los-lobos/|título=Los Lobos {{!}} Biography, Music & News|fechaacceso=2023-10-02|sitioweb=Billboard|idioma=en-US}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://elpais.com/america/sociedad/celebremos-juntos/2021-09-29/los-lobos-alma-hispana-convertida-en-cancion.html|título=Los Lobos: alma hispana convertida en canción|fechaacceso=2023-10-02|apellido=Pineda|nombre=Ricardo|fecha=2021-09-29|sitioweb=El País América|idioma=es}}</ref>
'''Los Lobos''' es una banda [[Chicano|méxicoestadounidense]] de rock chicano.<ref>{{Cita libro|título=The Rolling stone encyclopedia of rock & roll|url=http://archive.org/details/rollingstoneency00holl|editorial=New York : Fireside|fecha=2001|fechaacceso=2023-10-02|isbn=978-0-7432-0120-9|apellidos=Internet Archive|nombre=Holly|nombre2=Patricia Romanowski|apellidos2=Bashe|nombre3=Jon|apellidos3=Pareles}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.nashvillescene.com/music/features/los-lobos-celebrate-a-half-century-of-blending-mexican-and-american-music/article_ff43e1e2-edf2-11ed-a4d0-5f112ef6425e.html|título=Los Lobos Celebrate a Half-Century of Blending Mexican and American|fechaacceso=2023-10-02|apellido=Sanders|nombre=Daryl|fecha=2023-05-09|sitioweb=Nashville Scene|idioma=en}}</ref> Su versión de "''[[La bamba|La Bamba]]''" (1987) logró llegar a la cima del [[Billboard Hot 100]], convirtiéndolos en el primer acto de origen [[México|mexicano]] y con una canción completamente en [[Idioma español|español]] en dominar dicho listado.<ref>{{Cita publicación|url=https://www.jstor.org/stable/1354360|título=Cruising around the Historical Bloc: Postmodernism and Popular Music in East Los Angeles|apellidos=Lipsitz|nombre=George|fecha=1986|publicación=Cultural Critique|número=5|páginas=157–177|fechaacceso=2023-10-02|issn=0882-4371|doi=10.2307/1354360}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.rhino.com/article/august-1987-los-lobos-hit-1-on-the-hot-100-with-la-bamba|título=August 1987: Los Lobos Hit #1 on the Hot 100 with LA BAMBA {{!}} Rhino|fechaacceso=2023-10-02|sitioweb=www.rhino.com|idioma=en}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.billboard.com/artist/los-lobos/|título=Los Lobos {{!}} Biography, Music & News|fechaacceso=2023-10-02|sitioweb=Billboard|idioma=en-US}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://elpais.com/america/sociedad/celebremos-juntos/2021-09-29/los-lobos-alma-hispana-convertida-en-cancion.html|título=Los Lobos: alma hispana convertida en canción|fechaacceso=2023-10-02|apellido=Pineda|nombre=Ricardo|fecha=2021-09-29|sitioweb=El País América|idioma=es}}</ref>


integrada por Steve Berlin, [[David Hidalgo]], Conrad Lozano, Louie Pérez, [[César Rosas]] y Enrique “Bugs” González, todos de origen [[Chicano|mexico-americano]]. Sus influencias provienen del [[Rock and Roll|rock and roll]], [[Tex-Mex (música)|Tex-Mex]], [[country]], [[folk]], [[Rhythm & Blues|rhythm & blues]], [[blues]], cumbia, son caribeño, bolero y estilos de música tradicional mexicana, como el [[norteño|norteño.]] A raíz de su amplia variedad de estilos, la banda representa un ejemplo del mestizaje musical americano.<ref>{{Cita publicación|url=https://www.jstor.org/stable/1354360|título=Cruising around the Historical Bloc: Postmodernism and Popular Music in East Los Angeles|apellidos=Lipsitz|nombre=George|fecha=1986|publicación=Cultural Critique|número=5|páginas=157–177|fechaacceso=2021-07-27|issn=0882-4371|doi=10.2307/1354360}}</ref>
integrada por Steve Berlin, [[David Hidalgo]], Conrad Lozano, Louie Pérez, [[César Rosas]] y Enrique “Bugs” González, todos de origen [[Chicano|méxico-americano]]. Sus influencias provienen del [[Rock and Roll|rock and roll]], [[Tex-Mex (música)|Tex-Mex]], [[country]], [[folk]], [[Rhythm & Blues|rhythm & blues]], [[blues]], cumbia, son caribeño, bolero y estilos de música tradicional mexicana, como el [[norteño]]. A raíz de su amplia variedad de estilos, la banda representa un ejemplo del mestizaje musical americano.<ref>{{Cita publicación|url=https://www.jstor.org/stable/1354360|título=Cruising around the Historical Bloc: Postmodernism and Popular Music in East Los Angeles|apellidos=Lipsitz|nombre=George|fecha=1986|publicación=Cultural Critique|número=5|páginas=157–177|fechaacceso=2021-07-27|issn=0882-4371|doi=10.2307/1354360}}</ref>


En su discografía se encuentran sonidos con raíces negras, hispanoamericanas, caribeñas y anglosajonas, e incluso en ciertos temas se perciben ecos de la música [[cajún]]. Aunque el idioma predominante de su discografía es el inglés, el castellano tiene una presencia destacable. Han llegado a grabar temas en versiones inglesa y castellana, como por ejemplo en "Beautiful María of My Soul" y "Cumbia Raza".
En su discografía se encuentran sonidos con raíces negras, hispanoamericanas, caribeñas y anglosajonas, e incluso en ciertos temas se perciben ecos de la música [[cajún]]. Aunque el idioma predominante de su discografía es el inglés, el castellano tiene una presencia destacable. Han llegado a grabar temas en versiones inglesa y castellana, como por ejemplo en "Beautiful María of My Soul" y "Cumbia Raza".
Línea 21: Línea 22:


== Historia ==
== Historia ==
La banda tiene sus antecedentes en los [[años 1960|años sesenta]], cuando David Hidalgo y Louie Pérez interpretaban éxitos del momento, aunque '''Los Lobos''' fue oficialmente fundado en 1973. Es a partir de los años setenta cuando comienzan a fusionar la música tradicional mexicana con ritmos y sonidos más en la línea del rock, siendo determinante en su carrera la inclusión de la canción ''[[La bamba|La Bamba]]'' en la [[La bamba (película)|película del mismo título]] que narra la historia de [[Ritchie Valens]], la cual llegó al primer lugar de la lista de sencillos ''[[Billboard]]'' en 1987.
La banda tiene sus antecedentes en los años sesenta, cuando David Hidalgo y Louie Pérez interpretaban éxitos del momento, aunque '''Los Lobos''' fue oficialmente fundado en 1973. Es a partir de los años setenta cuando comienzan a fusionar la música tradicional mexicana con ritmos y sonidos más en la línea del rock, siendo determinante en su carrera la inclusión de la canción ''[[La bamba|La Bamba]]'' en la [[La bamba (película)|película del mismo título]] que narra la historia de [[Ritchie Valens]], la cual llegó al primer lugar de la lista de sencillos ''[[Billboard]]'' en 1987.
La consagración definitiva de este grupo llega en 1983, con el disco ''Anselma'', disco con el que conseguirían el [[Grammy]] en 1984.<ref>{{Cita web|url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1990-10-11-ti-2696-story.html|título=Los Lobos Returns to Old Haunts on New LP|fechaacceso=2021-07-27|apellido=Hillburn, Robert|fecha=1990-10-11|sitioweb=Los Angeles Times|idioma=en-US}}</ref> En 1986 colaboran como músicos de sesión en el tema de [[Paul Simon]] "All Around the World", incluido en su álbum [[Graceland (álbum)|''Graceland'']].
La consagración definitiva de este grupo llega en 1983, con el disco ''Anselma'', disco con el que conseguirían el [[Grammy]] en 1984.<ref>{{Cita web|url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1990-10-11-ti-2696-story.html|título=Los Lobos Returns to Old Haunts on New LP|fechaacceso=2021-07-27|apellido=Hillburn, Robert|fecha=1990-10-11|sitioweb=Los Angeles Times|idioma=en-US}}</ref> En 1986 colaboran como músicos de sesión en el tema de [[Paul Simon]] "All Around the World", incluido en su álbum [[Graceland (álbum)|''Graceland'']].


Desde la colaboración musical en la película "La Bamba", la trayectoria artística de Los Lobos corrió paralela al mundo del cine. Otros títulos en los que se incluyeron temas interpretados por la banda fueron "[[Los Reyes del Mambo]]" con "Beautiful Maria of My Soul" o "Bella María de mi Alma", pues hicieron una versión inglesa y otra en español. "[[Desperado (canción)|Desperado]]" y temas producidos por [[The Walt Disney Company|Disney]], como "[[The Jungle Book]]", "[[Robin Hood]]", "[[The enchanted Tiki Room|The Enchanted Tiki Room]]", "[[The Haunted Mansion]])", "[[Toy Story]]", "[[Summer Magic]]", "[[101 Dalmatians]]", "[[Pinocchio]]" y "[[Lady and the Tramp]]" se recopilaron en 2009 en el álbum ''Los Lobos Goes Disney'', lanzada por [[Walt Disney Records]], sin embargo fueron eliminadas las versiones en español. Los Lobos compusieron e interpretaron el tema principal de la serie "[[Handy Manny]]" o "Manny Manitas" en la versión doblada al español (también producida por Disney) y los créditos finales de [[The Simpsons|''Los Simpsons'']].<ref>{{Cita web|url=https://www.chicagotribune.com/entertainment/ct-xpm-2011-11-15-chi-los-lobos-interview-louis-perez-on-songwriting-20111115-story.html|título=Los Lobos' songwriting team a 40-year conversation|fechaacceso=2021-07-27|apellido=Kot|nombre=Greg|sitioweb=chicagotribune.com|idioma=en-US}}</ref>
Desde la colaboración musical en la película "La Bamba", la trayectoria artística de Los Lobos corrió paralela al mundo del cine. Otros títulos en los que se incluyeron temas interpretados por la banda fueron "[[Los Reyes del Mambo]]" con "Beautiful Maria of My Soul" o "Bella María de mi Alma", pues hicieron una versión inglesa y otra en español. "[[Desperado (canción)|Desperado]]" y temas producidos por [[The Walt Disney Company|Disney]], como "[[The Jungle Book]]", "[[Robin Hood]]", "[[The enchanted Tiki Room|The Enchanted Tiki Room]]", "[[The Haunted Mansion]])", "[[Toy Story]]", "[[Summer Magic]]", "[[101 Dalmatians]]", "[[Pinocchio]]" y "[[Lady and the Tramp]]" se recopilaron en 2009 en el álbum ''Los Lobos Goes Disney'', lanzada por [[Walt Disney Records]], sin embargo fueron eliminadas las versiones en español. Los Lobos compusieron e interpretaron el tema principal de la serie "[[Handy Manny]]" o "Manny Manitas" en la versión doblada al español (también producida por Disney) y los créditos finales de [[The Simpsons|''Los Simpsons'']].<ref>{{Cita web|url=https://www.chicagotribune.com/entertainment/ct-xpm-2011-11-15-chi-los-lobos-interview-louis-perez-on-songwriting-20111115-story.html|título=Los Lobos' songwriting team a 40-year conversation|fechaacceso=2021-07-27|apellido=Kot|nombre=Greg|sitioweb=chicagotribune.com|idioma=en-US}}</ref>


Lanzaron un álbum independiente ''Los Lobos del Este de Los Ángeles (Just Another Band from East L.A.)'' en 1978 y un [[EP]], ''...And a Time to Dance,'' en [[1983]].
Lanzaron un álbum independiente ''Los Lobos del Este de Los Ángeles (Just Another Band from East L.A.)'' en 1978 y un [[EP]], ''...And a Time to Dance,'' en 1983.


Tuvieron una participación en la película mexicana ''[[El infierno (película de 2010)|El Infierno]]'' (2010) de [[Luis Estrada Rodríguez]] y protagonizada por [[Damián Alcázar]], con las canciones "México-Americano", "Serenata Norteña" y "Prenda del alma".
Tuvieron una participación en la película mexicana ''[[El infierno (película de 2010)|El Infierno]]'' (2010) de [[Luis Estrada Rodríguez]] y protagonizada por [[Damián Alcázar]], con las canciones "México-Americano", "Serenata Norteña" y "Prenda del alma".

Revisión actual - 02:22 3 sep 2024

Los Lobos

Los Lobos desde La Casa Blanca (2009)
Datos generales
Origen Los Ángeles, California
Estado Activos
Información artística
Género(s) Rock and Roll, Chicano, Cumbia, Salsa, Blues, Country, Corrido, Jarocho, Bolero, Son Cubano
Período de actividad 1973 – presente
Artistas relacionados Latin Playboys
Web
Sitio web http://www.loslobos.org/
Miembros

Steve Berlin
David Hidalgo
Conrad Lozano
Louie Pérez
César Rosas
Enrique "Bugs" González

Los Lobos es una banda méxicoestadounidense de rock chicano.[1][2]​ Su versión de "La Bamba" (1987) logró llegar a la cima del Billboard Hot 100, convirtiéndolos en el primer acto de origen mexicano y con una canción completamente en español en dominar dicho listado.[3][4][5][6]

integrada por Steve Berlin, David Hidalgo, Conrad Lozano, Louie Pérez, César Rosas y Enrique “Bugs” González, todos de origen méxico-americano. Sus influencias provienen del rock and roll, Tex-Mex, country, folk, rhythm & blues, blues, cumbia, son caribeño, bolero y estilos de música tradicional mexicana, como el norteño. A raíz de su amplia variedad de estilos, la banda representa un ejemplo del mestizaje musical americano.[7]

En su discografía se encuentran sonidos con raíces negras, hispanoamericanas, caribeñas y anglosajonas, e incluso en ciertos temas se perciben ecos de la música cajún. Aunque el idioma predominante de su discografía es el inglés, el castellano tiene una presencia destacable. Han llegado a grabar temas en versiones inglesa y castellana, como por ejemplo en "Beautiful María of My Soul" y "Cumbia Raza".

En 2015, fueron nominados para ingresar al Salón de la Fama del Rock and Roll, y en 2018, fueron incluidos en el Salón de la Fama de Austin City Limits.[8]

Historia

[editar]

La banda tiene sus antecedentes en los años sesenta, cuando David Hidalgo y Louie Pérez interpretaban éxitos del momento, aunque Los Lobos fue oficialmente fundado en 1973. Es a partir de los años setenta cuando comienzan a fusionar la música tradicional mexicana con ritmos y sonidos más en la línea del rock, siendo determinante en su carrera la inclusión de la canción La Bamba en la película del mismo título que narra la historia de Ritchie Valens, la cual llegó al primer lugar de la lista de sencillos Billboard en 1987. La consagración definitiva de este grupo llega en 1983, con el disco Anselma, disco con el que conseguirían el Grammy en 1984.[9]​ En 1986 colaboran como músicos de sesión en el tema de Paul Simon "All Around the World", incluido en su álbum Graceland.

Desde la colaboración musical en la película "La Bamba", la trayectoria artística de Los Lobos corrió paralela al mundo del cine. Otros títulos en los que se incluyeron temas interpretados por la banda fueron "Los Reyes del Mambo" con "Beautiful Maria of My Soul" o "Bella María de mi Alma", pues hicieron una versión inglesa y otra en español. "Desperado" y temas producidos por Disney, como "The Jungle Book", "Robin Hood", "The Enchanted Tiki Room", "The Haunted Mansion)", "Toy Story", "Summer Magic", "101 Dalmatians", "Pinocchio" y "Lady and the Tramp" se recopilaron en 2009 en el álbum Los Lobos Goes Disney, lanzada por Walt Disney Records, sin embargo fueron eliminadas las versiones en español. Los Lobos compusieron e interpretaron el tema principal de la serie "Handy Manny" o "Manny Manitas" en la versión doblada al español (también producida por Disney) y los créditos finales de Los Simpsons.[10]

Lanzaron un álbum independiente Los Lobos del Este de Los Ángeles (Just Another Band from East L.A.) en 1978 y un EP, ...And a Time to Dance, en 1983.

Tuvieron una participación en la película mexicana El Infierno (2010) de Luis Estrada Rodríguez y protagonizada por Damián Alcázar, con las canciones "México-Americano", "Serenata Norteña" y "Prenda del alma".

Influencia en videojuegos

[editar]

En Guitar Hero World Tour se incluyó la versión de Los Lobos de "La Bamba", original de Ritchie Valens. Esta misma canción aparece en el juego portátil "Guitar Hero on Tour: Decades" para el Nintendo DS. Además, su versión de "Come On Let's Go", también de Ritchie Valens, aparece en el videojuego de la película Cars. [cita requerida]

Miembros

[editar]
  • David Hidalgo - voz principal y coros, guitarra, acordeón, violín y requinto jarocho (1973-presente)
  • César Rosas - guitarra, bajo sexto y coros (1973-presente)
  • Conrad Lozano - bajo, guitarrón y coros (1974-presente)
  • Steve Berlin - teclados y instrumentos de vientos (1984-presente)
  • Louie Pérez - batería, guitarra, jarana huasteca y coros (1973-presente)

Discografía

[editar]

Álbumes de estudio

[editar]
  • Los Lobos del Este de Los Ángeles (Just Another Band from East L.A.), 1978
  • How Will the Wolf Survive?, 1984
  • By the Light of the Moon, 1987
  • La Pistola y el Corazón, 1988
  • The Neighborhood, 1990
  • Kiko, 1992
  • Papa's Dream, 1995
  • Colossal Head, 1996
  • This Time, 1999
  • Good Morning Aztlán, 2002
  • The Ride, 2004
  • The Town and the City, 2006
  • Los Lobos Goes Disney, 2009
  • Tin Can Trust, 2010
  • Gates of Gold, 2015
  • Llegó Navidad, 2019
  • Native Sons, 2021

Álbumes en vivo

[editar]
  • Live at the Fillmore, 2005
  • Acoustic en Vivo, 2005
  • Kiko Live, 2012 (grabado el 24 de febrero del 2006 en House of Blues, San Diego)
  • Disconnected in New York City, 2013

Compilaciones

[editar]
  • Just Another Band from East L.A. – A Collection, 1993
  • El Cancionero Más y Más, 2000 (caja recopilatoria)
  • Wolf Tracks: The Best of Los Lobos, 2006

EPs

[editar]
  • ...And a Time to Dance, 1983
  • Ride This – The Covers EP, 2004

Sencillos

[editar]
Año Sencillo Posición más alta en las listas Certificaciones Álbum
AUS BEL CAN ESP FRA IRE NED NZ SUI UK US
1981 "Under the Boardwalk" Canción no aparecida en un álbum
"Farmer John"
1983 "Ay Te Dejo en San Antonio" ...and a Time to Dance
1984 "Let's Say Goodnight"
"Don't Worry Baby" 57 How Will the Wolf Survive?
"Will the Wolf Survive" 38 78
1987 "Shakin' Shakin' Shakes" By the Light of the Moon
"Set Me Free (Rosa Lee)" 45 99
"Come On, Let's Go" 22 13 25 9 9 24 14 22 18 21 La Bamba (soundtrack)
"La Bamba" 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1
  • CAN: Platino
1988 "Donna" 98 27 29 32 26 83
"One Time, One Night" By the Light of the Moon
1990 "Down on the Riverbed" The Neighborhood
1991 "Bertha" Deadicated: A Tribute to the Grateful Dead
1992 "Bella Marie de Mi Alma" Just Another Band from East LA: A Collection
"Reva's House" Kiko
"Kiko and the Lavender Moon"
2000 "Cumbia Raza" This Time
"—" denota que la canción no apareció en las listas

Referencias

[editar]
  1. Internet Archive, Holly; Bashe, Patricia Romanowski; Pareles, Jon (2001). The Rolling stone encyclopedia of rock & roll. New York : Fireside. ISBN 978-0-7432-0120-9. Consultado el 2 de octubre de 2023. 
  2. Sanders, Daryl (9 de mayo de 2023). «Los Lobos Celebrate a Half-Century of Blending Mexican and American». Nashville Scene (en inglés). Consultado el 2 de octubre de 2023. 
  3. Lipsitz, George (1986). «Cruising around the Historical Bloc: Postmodernism and Popular Music in East Los Angeles». Cultural Critique (5): 157-177. ISSN 0882-4371. doi:10.2307/1354360. Consultado el 2 de octubre de 2023. 
  4. «August 1987: Los Lobos Hit #1 on the Hot 100 with LA BAMBA | Rhino». www.rhino.com (en inglés). Consultado el 2 de octubre de 2023. 
  5. «Los Lobos | Biography, Music & News». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 2 de octubre de 2023. 
  6. Pineda, Ricardo (29 de septiembre de 2021). «Los Lobos: alma hispana convertida en canción». El País América. Consultado el 2 de octubre de 2023. 
  7. Lipsitz, George (1986). «Cruising around the Historical Bloc: Postmodernism and Popular Music in East Los Angeles». Cultural Critique (5): 157-177. ISSN 0882-4371. doi:10.2307/1354360. Consultado el 27 de julio de 2021. 
  8. France, Lisa Respers (8 de octubre de 2015). «Janet Jackson, N.W.A, Los Lobos among Rock and Roll Hall of Fame nominees». CNN (en inglés). Consultado el 2 de octubre de 2023. 
  9. Hillburn, Robert (11 de octubre de 1990). «Los Lobos Returns to Old Haunts on New LP». Los Angeles Times (en inglés estadounidense). Consultado el 27 de julio de 2021. 
  10. Kot, Greg. «Los Lobos' songwriting team a 40-year conversation». chicagotribune.com (en inglés estadounidense). Consultado el 27 de julio de 2021.