Diferencia entre revisiones de «Shōshin Nagamine»

Shōshin Nagamine
	; Shōshin Nagamine el 20 de octubre de 1978 en el IUKKHZ de Montevideo.
Información personal
Nombre nativo	長嶺将真
Apodo	Chippaii Matsu, Kenzan
Nacimiento	15 de julio de 1907; Naha, Okinawa
Fallecimiento	2 de noviembre de 1997; Naha, Okinawa
Nacionalidad	japonés
Educación
Alumno de	Chōtoku Kyan; Motobu Chōki ;
Información profesional
Ocupación	Agente de policía y karateca
Carrera deportiva
Deporte	Karate
Distinciones	Orden del Sol Naciente de 5.ª clase ;
	[editar datos en Wikidata]

Explorar historial interactivamente

← Ir a diferencia anterior

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión actual - 13:33 12 sep 2024

Shōshin Nagamine (長嶺将真, Nagamine Shōshin^?, 15 de julio de 1907 – 2 de noviembre de 1997) fue un escritor japonés nacido en Okinawa, que también se desempeñó como soldado, oficial de policía y maestro de karate. Es el fundador del estilo de karate Matsubayashi-ryū.^[1]

Los inicios y Karate-dō

Nagamine nació en Tomari, ciudad de Naha, Okinawa. De niño tenía una salud endeble y contrajo un desorden gastroenterológico en 1926, durante su segundo año de educación secundaria. Decide comenzar una dieta impuesta por sí mismo y empieza a estudiar karate bajo la supervisión de su vecino, Chojin Kuba, discípulo directo del maestro Gichin Funakoshi (1868-1957). Nagamine gradualmente mejora su salud, atribuyendo su recuperación al trabajo duro en la escuela y en el entrenamiento de karate.^[2] Su salud mejoró tan notablemente que se convirtió en el líder del club de karate de su escuela y sus amigos lo apodaron Chippaii Matsu (pino tenaz).^[3]

Servicio militar

En su último año del colegio superior entrenó con Kodatsu Iha, discípulo directo del maestro Kosaku Matsumora (1829-1898) el patriarca del Tomari-Te. Después de su graduación en marzo de 1928 se dedica a tiempo completo al estudio de las artes marciales, mudándose a Shuri para entrenar con Taro Shimabuku (島袋善良) y Ankichi Arakaki (新垣安吉). Más tarde ese mismo año fue reclutado por el Ejército Imperial Japonés (en la 47° división de infantería) y luchó en China hasta que recibió su baja honorable en 1931.

Al salir del ejército, Nagamine busca un trabajo donde pueda seguir estudiando karate y hacer uso de sus habilidades y decide ingresar a las fuerzas policiales.^[3]

Carrera policial

Entre 1931 y 1935 Nagamine trabajó como oficial en el departamento de policía de Kadena, continuando su formación en karate con Chotoku Kyan, discípulo del maestro Sokon Matsumura. En 1936, mientras estudiaba en la academia policial metropolitana de Tokio fue también alumno de Choki Motobu, discípulo de Kosaku Matsumora. Nagamine obtiene el título de Renshi en mayo de 1940 al superar los exámenes para instructor de karate en Kioto. Al mismo tiempo obtiene el tercer dan de kendo, luego de 4 años de estudio. En el año 1951 Nagamine era el jefe de la policía de Motobu y entrenaba a sus propios oficiales en karate y judo. Nagamine se retira de la policía en 1952.^[3]

Artista marcial

Sumi-e de Shoshin Nagamine y caligrafía 拳山 (Puño Montaña) por J. E. Castro.

En enero de 1953 vuelve a la ciudad de Naha donde abre su dōjō, con el nombre de Kodokan Karate-dō y Kobu-jutsu Dōjō. En ese dōjō enseña Matsubayashi-ryū, un estilo de karate que había inventado en 1947 y nombrado en honor de Sokon Matsumura y Kosaku Matsumora.^[3] En su vejez recibe del 84° Patriarca del Rinzai Zen, Tanouye Rotaishi Zenji, el nombre de Kenzan ("Puño montaña").^[4]^[5] En abril de 1982 Hirohito, Emperador de Japón, le otorgó la Orden del Sol Naciente por su contribución a las artes marciales y a la cultura okinawense.^[6]

Continuó practicando y enseñando karate hasta su muerte en 1997. Fue sucedido por su hijo, Takayoshi Nagamine, quien fue el director (sōke) de Matsubayashi-ryū hasta su propia muerte en el año 2012.

Escritor

Nagamine escribió dos libros en japonés, La esencia del Karate do okinawense^[7] y Cuentos de los grandes maestros de Okinawa.^[6] La esencia del Karate do okinawense ha sido reimpreso muchas veces y fue traducido a los idiomas inglés y español. La traducción inglesa la realizó su estudiante Katsuhiko Shinzato en 1976. Cuentos de los grandes maestros de Okinawa fue traducido al inglés por primera vez en el 2000 por Patrick McCarthy. La traducción al castellano fue realizada por el sensei Ricardo Fuchs Camani que actualmente reside y enseña Matsubayashi Ryu en Madrid, España desde 1986.

Referencias

↑ Bishop, Mark (1999). Okinawan karate : teachers, styles, and secret techniques (en inglés) (2° edición). Estados Unidos de América: Tuttle Publishing. p. 167. ISBN 0-8048-3205-6.
↑ Nagamine, Shoshin. «Shoshin Nagamine, fundador y director de la Asociación Mundial de Karate Matsubayashi-ryu» (en inglés). Consultado el 17 de febrero de 2015.
↑ ^a ^b ^c ^d Nagamine, Shoshin. La esencia del Karate-do okinawense. Argentina: Kier. pp. 33-35. ISBN 950-17-5504-5.
↑ Castro, J. Eduardo. «Breve historia del karate». Consultado el 18 de febrero de 2015.
↑ Goodin, Charles C. «Shoshin Nagamine: Karate y Zen como Unidad» (en inglés). Consultado el 20 de febrero de 2015.
↑ ^a ^b Nagamine, Shoshin (2000). Tales of Okinawa's great masters (en inglés). Estados Unidos de América: Tuttle Publishing. p. III, 166. ISBN 0804820899.
↑ Nagamine, Shoshin (1996). The essence of Okinawan karate-do (Shorin-ryu) (en inglés). Estados Unidos de América: Tuttle Publishing. ISBN 0-8048-1163-6.

Enlaces externos

Datos: Q1963468

[1] Bishop, Mark (1999). Okinawan karate : teachers, styles, and secret techniques (en inglés) (2° edición). Estados Unidos de América: Tuttle Publishing. p. 167. ISBN 0-8048-3205-6.

[ishinryu-2] Nagamine, Shoshin. «Shoshin Nagamine, fundador y director de la Asociación Mundial de Karate Matsubayashi-ryu» (en inglés). Consultado el 17 de febrero de 2015.

[ekdo-3] Nagamine, Shoshin. La esencia del Karate-do okinawense. Argentina: Kier. pp. 33-35. ISBN 950-17-5504-5.

[4] Castro, J. Eduardo. «Breve historia del karate». Consultado el 18 de febrero de 2015.

[5] Goodin, Charles C. «Shoshin Nagamine: Karate y Zen como Unidad» (en inglés). Consultado el 20 de febrero de 2015.

[togm-6] Nagamine, Shoshin (2000). Tales of Okinawa's great masters (en inglés). Estados Unidos de América: Tuttle Publishing. p. III, 166. ISBN 0804820899.

[7] Nagamine, Shoshin (1996). The essence of Okinawan karate-do (Shorin-ryu) (en inglés). Estados Unidos de América: Tuttle Publishing. ISBN 0-8048-1163-6.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

@@ Línea 2: / Línea 2: @@
 |nombre           =Shōshin Nagamine
 |nombre nativo    =長嶺 将真
+|imagen           = Shoshin Nagamine 10 1978.jpg
-|descripción      =
+|tamaño           = 200px
+|descripción      = Shōshin Nagamine el 20 de octubre de 1978 en el ''[[Instituto Uruguayo de Karate-do, Kobu-do y Zazen|IUKKHZ]]'' de [[Montevideo]].
 |apodo            = Chippaii Matsu, Kenzan
 |fecha de nacimiento  = {{fecha|15|7|1907}}
@@ Línea 9: / Línea 11: @@
 |lugar de fallecimiento  = [[Naha, Okinawa]]
 |nacionalidad            = japonés
-|web                     = http://www.matsubayashi-ryu.com/
 }}
 {{nihongo|'''Shōshin Nagamine'''|長嶺 将真|Nagamine Shōshin| 15 de julio de 1907 – 2 de noviembre de 1997}} fue un escritor japonés nacido en Okinawa, que también se desempeñó como soldado, oficial de policía y maestro de [[karate]].
-Es el fundador del estilo de karate [[Matsubayashi-ryu]].<ref>{{cita libro|apellidos1=Bishop|nombre1=Mark|título=Okinawan karate : teachers, styles, and secret techniques|fecha=1999|editorial=Tuttle Publishing|ubicación=Estados Unidos de América|isbn=0-8048-3205-6|página=167|edición=2°|idioma=inglés}}</ref>
+Es el fundador del estilo de karate [[Matsubayashi-ryū]].<ref>{{cita libro|apellidos1=Bishop|nombre1=Mark|título=Okinawan karate : teachers, styles, and secret techniques|url=https://archive.org/details/okinawankaratete0000bish_l9g2|fecha=1999|editorial=Tuttle Publishing|ubicación=Estados Unidos de América|isbn=0-8048-3205-6|página=[https://archive.org/details/okinawankaratete0000bish_l9g2/page/167 167]|edición=2°|idioma=inglés}}</ref>
 ==Los inicios y Karate-dō==
-Nagamine nació en Tomari, ciudad de [[Naha, Okinawa]]. De niño tenía una salud endeble, y contrajo un desorden gastroenterológico en 1926, durante su segundo año de educación secundaria. Decide comenzar una dieta impuesta por sí mismo y empieza a estudiar karate bajo la supervisión de su vecino, Chojin Kuba. Nagamine gradualmente mejora su salud, atribuyendo su recuperación al trabajo duro en la escuela y en el entrenamiento de karate.<ref name=ishinryu>{{cita web|apellidos1=Nagamine|nombre1=Shoshin|título=Shoshin Nagamine, fundador y director de la Asociación Mundial de Karate Matsubayashi-ryu|url=http://www.msisshinryu.com/masters/nagamine/|idioma=inglés|fechaacceso=17 de febrero de 2015}}</ref> Su salud mejoró tan notablemente que se convirtió en el lider del club de karate de su escuela, y sus amigos lo apodaron ''Chippaii Matsu'' (pino tenaz).<ref name=ekdo>{{cita libro|apellidos1=Nagamine|nombre1=Shoshin|título=La esencia del Karate-do okinawense|editorial=Kier|ubicación=Argentina|isbn=950-17-5504-5|páginas=33-35}}</ref>
+Nagamine nació en Tomari, ciudad de [[Naha, Okinawa]]. De niño tenía una salud endeble y contrajo un desorden gastroenterológico en 1926, durante su segundo año de educación secundaria. Decide comenzar una dieta impuesta por sí mismo y empieza a estudiar karate bajo la supervisión de su vecino, Chojin Kuba, discípulo directo del maestro [[Gichin Funakoshi]] (1868-1957). Nagamine gradualmente mejora su salud, atribuyendo su recuperación al trabajo duro en la escuela y en el entrenamiento de karate.<ref name=ishinryu>{{cita web|apellidos1=Nagamine|nombre1=Shoshin|título=Shoshin Nagamine, fundador y director de la Asociación Mundial de Karate Matsubayashi-ryu|url=http://www.msisshinryu.com/masters/nagamine/|idioma=inglés|fechaacceso=17 de febrero de 2015}}</ref> Su salud mejoró tan notablemente que se convirtió en el líder del club de karate de su escuela y sus amigos lo apodaron ''Chippaii Matsu'' (pino tenaz).<ref name=ekdo>{{cita libro|apellidos1=Nagamine|nombre1=Shoshin|título=La esencia del Karate-do okinawense|editorial=Kier|ubicación=Argentina|isbn=950-17-5504-5|páginas=33-35}}</ref>
 ==Servicio militar==
-Después de su graduación en marzo de 1928 se dedica a tiempo completo al estudio de las artes marciales, mudándose a [[Shuri]] para  entrenar con Taro Shimabuku (島袋 善良) y Ankichi Arakaki (新垣 安吉). Más tarde ese mismo año fue reclutado por el Ejército Imperial Japonés en la 47° división de infantería, y luchó en China hasta que recibió su baja honorable en 1931.
+En su último año del colegio superior entrenó con Kodatsu Iha, discípulo directo del maestro Kosaku Matsumora (1829-1898) el patriarca del Tomari-Te. Después de su graduación en marzo de 1928 se dedica a tiempo completo al estudio de las artes marciales, mudándose a [[Shuri]] para entrenar con Taro Shimabuku (島袋 善良) y Ankichi Arakaki (新垣 安吉). Más tarde ese mismo año fue reclutado por el Ejército Imperial Japonés (en la 47° división de infantería) y luchó en China hasta que recibió su baja honorable en 1931.
-Al salir del ejército, Nagamine busca un trabajo donde pueda seguir estudiando karate y hacer uso de sus habilidades, y decide ingresar a las fuerzas policiales.<ref name=ekdo />
+Al salir del ejército, Nagamine busca un trabajo donde pueda seguir estudiando karate y hacer uso de sus habilidades y decide ingresar a las fuerzas policiales.<ref name=ekdo />
 ==Carrera policial==
-Entre 1931 y 1935 Nagamine trabajó como oficial en el departamento de policía de Kadena, continuando su formación en karate con Chotoku Kyan.
+Entre 1931 y 1935 Nagamine trabajó como oficial en el departamento de policía de Kadena, continuando su formación en karate con Chotoku Kyan, discípulo del maestro [[Sokon Matsumura]].
-En 1936, mientras estudiaba en la academia policial metropolitana de Tokio fue alumno de Choki Motobu.
+En 1936, mientras estudiaba en la academia policial metropolitana de Tokio fue también alumno de Choki Motobu, discípulo de Kosaku Matsumora.
 Nagamine obtiene el título de ''Renshi'' en mayo de 1940 al superar los exámenes para instructor de karate en Kioto. Al mismo tiempo obtiene el tercer dan de kendo, luego de 4 años de estudio.
-En el año 1951, Nagamine era el jefe de la policía de Motobu y entrenaba a sus propios oficiales en karate y judo.
+En el año 1951 Nagamine era el jefe de la policía de Motobu y entrenaba a sus propios oficiales en karate y judo.
 Nagamine se retira de la policía en 1952.<ref name=ekdo />
 ==Artista marcial==
+[[Archivo:Kenzan-67.jpg|thumb|Sumi-e de Shoshin Nagamine y caligrafía 拳山 (Puño Montaña) por [[Juan Eduardo Castro|J. E. Castro]].]]
+En enero de 1953 vuelve a la ciudad de Naha donde abre su [[dōjō]], con el nombre de ''Kodokan Karate-dō y Kobu-jutsu Dōjō''. En ese dōjō enseña [[Matsubayashi-ryū]], un estilo de karate que había inventado en 1947 y nombrado en honor de Sokon Matsumura y Kosaku Matsumora.<ref name=ekdo />
+En su vejez recibe del 84° Patriarca del Rinzai Zen, Tanouye Rotaishi Zenji, el nombre de Kenzan ("Puño montaña").<ref>{{cita web|apellidos1=Castro|nombre1=J. Eduardo|título=Breve historia del karate|url=http://www.okr1964.org/pagina08.htm|fechaacceso=18 de febrero de 2015}}</ref><ref>{{cita web|apellidos1=Goodin|nombre1=Charles C.|título=Shoshin Nagamine: Karate y Zen como Unidad|url=http://seinenkai.com/art-nagamine.html|idioma=inglés|fechaacceso=20 de febrero de 2015|fechaarchivo=1997}}</ref>
+En abril de 1982 [[Hirohito]], Emperador de Japón, le otorgó la [[Orden del Sol Naciente]] por su contribución a las artes marciales y a la cultura okinawense.<ref name=togm>{{cita libro|apellidos1=Nagamine|nombre1=Shoshin|título=Tales of Okinawa's great masters|año=2000|url=https://archive.org/details/talesofokinawasg0000naga|editorial=Tuttle Publishing|ubicación=Estados Unidos de América|isbn=0804820899|idioma=inglés|page=III, 166}}</ref>
+Continuó practicando y enseñando karate hasta su muerte en 1997. Fue sucedido por su hijo, Takayoshi Nagamine, quien fue el director ([[sōke]]) de Matsubayashi-ryū hasta su propia muerte en el año 2012.
-En enero de 1953 vuelve a la ciudad de Naha donde abre su [[dojo]], con el nombre de ''Kododan Karate-dō y Kobujustu Dojo''. En ese dojo enseña [[Matsubayashi-ryu]], un estilo de karate que había inventado en 1947, y nombrado en honor de [[Sokon Matsumura]] y Kosaku Matsumora.<ref name=ekdo />
-En su vejez recibe del 84° Patriarca del Rinzai Zen, Tanouye Rotaishi Zenji, el nombre de Kenzan ("Puño montaña").<ref>{{cita web|apellidos1=Castro|nombre1=J. Eduardo|título=Breve historia del karate|url=http://www.okr1964.org/pagina08.htm|fechaacceso=18 de febrero de 2015}}</ref>
-Continuó practicando y enseñando karate hasta su muerte en 1997. Fue sucedido por su hijo, Takayoshi Nagamine, quien fué el director ([[sōke]]) de Matsubayashi-ryu hasta su propia muerte en el año 2012.
 ==Escritor==
-Nagamine escribió dos libros en japonés, ''La esencia del Karate do okinawense''<ref>{{cita libro|apellidos1=Nagamine|nombre1=Shoshin|título=The essence of Okinawan karate-do (Shorin-ryu)|fecha=1996|editorial=Tuttle Publishing|ubicación=Estados Unidos de América|isbn=0-8048-1163-6|idioma=inglés}}</ref> y ''Cuentos de los grandes maestros de Okinawa''.<ref>{{cita libro|apellidos1=Nagamine|nombre1=Shoshin|título=Tales of Okinawa's great masters|editorial=Tuttle Publishing|ubicación=Estados Unidos de América|isbn=0804820899|idioma=inglés}}</ref>  ''La esencia del Karate do okinawense'' ha sido reimpreso muchas veces, y fue traducido a los idiomas inglés y español. La traducción inglesa la realizó su estudiante Katsuhiko Shinzato en 1976. ''Cuentos de los grandes maestros de Okinawa'' fue traducido al inglés por primera vez en el 2000 por Patrick McCarthy.
+Nagamine escribió dos libros en japonés, ''La esencia del Karate do okinawense''<ref>{{cita libro|apellidos1=Nagamine|nombre1=Shoshin|título=The essence of Okinawan karate-do (Shorin-ryu)|fecha=1996|editorial=Tuttle Publishing|ubicación=Estados Unidos de América|isbn=0-8048-1163-6|idioma=inglés|url=https://archive.org/details/essenceofokinawa00shos}}</ref> y ''Cuentos de los grandes maestros de Okinawa''.<ref name=togm />  ''La esencia del Karate do okinawense'' ha sido reimpreso muchas veces y fue traducido a los idiomas inglés y español. La traducción inglesa la realizó su estudiante Katsuhiko Shinzato en 1976. ''Cuentos de los grandes maestros de Okinawa'' fue traducido al inglés por primera vez en el 2000 por Patrick McCarthy. La traducción al castellano fue realizada por el sensei Ricardo Fuchs Camani que actualmente reside y enseña Matsubayashi Ryu en Madrid, España desde 1986.
 ==Referencias==
@@ Línea 47: / Línea 50: @@
 ==Enlaces externos==
-*[http://seinenkai.com/salute-nagamine.html El Karate Seinenkai de Hawaii Saluda a Shoshin Nagamine]
+*[https://web.archive.org/web/20120205060550/http://seinenkai.com/salute-nagamine.html El Karate Seinenkai de Hawái Saluda a Shoshin Nagamine]
 *[http://www.okinawan-shorinryu.com/history.html Historia de la escuela Matsubayashi-Ryu]
 *[http://www.angelfire.com/on/shorinryucoll/shoshin.html El fundador de nuestro estilo, Nagamine Shoshin Sensei]
-{{NF|1907|1997}}
+{{NF|1907|1997|Nagamine Shoshin}}
 [[Categoría:Karate]]
 [[Categoría:Maestros de karate]]
 [[Categoría:Karatecas de Japón]]
 [[Categoría:Fundadores de escuelas de artes marciales (linajes)]]
+[[Categoría:Policías de Japón]]