Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Caroline Schermerhorn Astor»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
 
(No se muestran 26 ediciones intermedias de 15 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{Ficha de persona}}
{{Ficha de persona}}
'''Caroline Webster "Lina" Schermerhorn''' ([[22 de septiembre]] de [[1830]] – [[30 de octubre]] de [[1908]]) fue una prominente [[socialité]] [[Estados Unidos|estadounidense]] de finales del [[siglo XIX]] que dirigió el grupo social de los Cuatrocientos.<ref name="Britannica">{{Cita web|url=https://www.britannica.com/biography/Caroline-Webster-Schermerhorn-Astor|título=Caroline Webster Schermerhorn Astor|fechaacceso=19 September 2018|sitioweb=[[Encyclopaedia Britannica]]}}</ref> Famosa más tarde como "la Señora Astor" era la esposa del empresario, propietario y criador de caballos de [[Turf (hípica)|carreras]], y dueño de yates William Backhouse Astor Jr. Fue la madre de cinco hijos, incluyendo el coronel [[John Jacob Astor IV]], que pereció en el RMS [[RMS Titanic|''Titanic'']]. A través de su matrimonio, fue miembro de la prominente [[familia Astor]] y matriarca de la línea masculina de los Astor estadounidenses.
'''Caroline "Lina" Webster Schermerhorn''' ([[Manhattan]], 22 de septiembre de 1830-[[Newport (Rhode Island)|Newport]], 30 de octubre de 1908) fue una prominente [[socialite]] [[Estados Unidos|estadounidense]] de finales del {{siglo|XIX||s}} que dirigió el elitista grupo social de los Cuatrocientos.<ref name="Britannica">{{Cita web|url=https://www.britannica.com/biography/Caroline-Webster-Schermerhorn-Astor|título=Caroline Webster Schermerhorn Astor|fechaacceso=2018-09-19|sitioweb=[[Encyclopaedia Britannica]]}}</ref> Conocida más tarde como "la Señora Astor", fue la esposa del empresario, propietario y criador de caballos de [[Turf (hípica)|carreras]], y dueño de yates William Backhouse Astor Jr. Fue madre de cinco hijos, incluyendo el coronel [[John Jacob Astor IV]], que pereció en el RMS [[RMS Titanic|''Titanic'']]. A través de su matrimonio, fue miembro de la prominente [[familia Astor]] y matriarca de la línea masculina de los Astor estadounidenses.


== Vida temprana ==
== Primeros años ==
[[Archivo:Caroline_Webster_Schermerhorn.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|Retrato de Caroline Webster Schermerhorn, 1860.]]
[[Archivo:Caroline_Webster_Schermerhorn.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|Retrato de Caroline Webster Schermerhorn, 1860.]]
Lina nació el 21 de septiembre de 1830 en una rica familia que formaba parte de la aristocracia holandesa de [[Nueva York|la ciudad de Nueva York]], descendientes de los colonos fundadores de la ciudad.<ref name="Britannica">{{Cita web|url=https://www.britannica.com/biography/Caroline-Webster-Schermerhorn-Astor|título=Caroline Webster Schermerhorn Astor|fechaacceso=19 September 2018|sitioweb=[[Encyclopaedia Britannica]]}}</ref> Su padre, Abraham Schermerhorn (1783–1850), y la familia Schermerhorn en general se dedicaban al transporte marítimo.<ref name="encyclopedia">{{Cita web|url=http://www.encyclopedia.com/women/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/astor-caroline-schermerhorn-1830-1908|título=Astor, Caroline Schermerhorn (1830–1908) - Dictionary definition of Astor, Caroline Schermerhorn (1830–1908)|fechaacceso=25 January 2017|sitioweb=www.encyclopedia.com|editorial=Gale Research Inc.|idioma=en}}</ref> Al momento del nacimiento de Lina, Abraham tenía un patrimonio de medio millón de dólares.<ref name=":0">{{Cita libro|url=https://books.google.com/books?id=13jwkUPvYGcC&pg=PA258|título=Mrs. Astor's New York: Money and Social Power in a Gilded Age|apellidos=Homberger|nombre=Eric|fecha=2004-09-01|editorial=Yale University Press|isbn=0300105150|idioma=en}}</ref> Su madre era Helen Van Courtlandt (de soltera, White) Schermerhorn (1792–1881). Lina era su noveno vástago. Su hermana mayor Elizabeth se casó con el general James I. Jones, que poseía una gran granja en el alto Manhattan llamada Jones's Wood.<ref name="ESJObit1874">{{Cita noticia|título=DIED. Jones|url=https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1874/08/23/79228649.pdf|fechaacceso=January 14, 2018|fecha=August 23, 1874}}</ref>
Lina nació el 21 de septiembre de 1830 en una rica familia que formaba parte de la aristocracia holandesa de [[Nueva York|la ciudad de Nueva York]], descendientes de los colonos fundadores de la ciudad.<ref name="Britannica">{{Cita web|url=https://www.britannica.com/biography/Caroline-Webster-Schermerhorn-Astor|título=Caroline Webster Schermerhorn Astor|fechaacceso=2018-09-19|sitioweb=[[Encyclopaedia Britannica]]}}</ref> Su padre, Abraham Schermerhorn (1783–1850), y la familia Schermerhorn en general se dedicaban al transporte marítimo.<ref name="encyclopedia">{{Cita web|url=http://www.encyclopedia.com/women/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/astor-caroline-schermerhorn-1830-1908|título=Astor, Caroline Schermerhorn (1830–1908) - Dictionary definition of Astor, Caroline Schermerhorn (1830–1908)|fechaacceso=2017-01-25|sitioweb=www.encyclopedia.com|editorial=Gale Research Inc.|idioma=en}}</ref> Al momento del nacimiento de Lina, Abraham tenía un patrimonio de medio millón de dólares.<ref name=":0">{{Cita libro|url=https://books.google.com/books?id=13jwkUPvYGcC&pg=PA258|título=Mrs. Astor's New York: Money and Social Power in a Gilded Age|apellidos=Homberger|nombre=Eric|fecha=2004-09-01|editorial=Yale University Press|isbn=0300105150|idioma=en}}</ref> Su madre era Helen Van Courtlandt (de soltera, White) Schermerhorn (1792–1881). Lina era su noveno vástago. Su hermana mayor Elizabeth se casó con el general James I. Jones, que poseía una gran granja en el alto Manhattan llamada Jones's Wood.<ref name="ESJObit1874">{{Cita noticia|título=DIED. Jones|url=https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1874/08/23/79228649.pdf|fechaacceso=2018-01-14|fecha=1874-08-23}}</ref>


Sus abuelos maternos eran Henry White y Anne (de soltera, Van Cortlandt) White. Sus abuelos paternos eran Peter Schemerhorn y Elizabeth (de soltera, Bussing) Schemerhorn.<ref name="StNicholas1905">{{Cita libro|apellidos=Saint Nicholas Society of the City of New York|título=The Saint Nicholas Society of the City of New York: History, Customs, Record of Events, Constitution, Certain Genealogies, and Other Matters of Interest. V. 1-|fecha=1905|página=[https://archive.org/details/saintnicholassoc01sain/page/n143 138]|url=https://archive.org/details/saintnicholassoc01sain|fechaacceso=14 January 2018|idioma=en}}</ref> Su primo hermano, William Colford Schermerhorn, era el padre de Annie Schermerhorn Kane, esposa de John Innes Kane (un bisnieto de John Jacob Astor).<ref name="WCSObit1903">{{Cita noticia|título=W.C. SCHERMERHORN DEAD; Passes Away in This City After a Few Hours' Illness. Was a Member of One of New York's Oldest Families, and a Patron of Letters, Science, and Art.|url=https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1903/01/02/101963538.pdf|fechaacceso=19 April 2019|fecha=2 January 1903}}</ref><ref name="1926Will">{{Cita noticia|título=WILL OF MRS. KANE LEAVES $4,000,000 TO CITY CHARITIES -- $1,000,000 Each Goes to Home for Incurables and Columbia University|url=https://www.newspapers.com/clip/30762779/the_brooklyn_daily_eagle/|fechaacceso=19 April 2019|fecha=September 9, 1926|página=5|idioma=en}}</ref>
Sus abuelos maternos eran Henry White y Anne (de soltera, Van Cortlandt) White. Sus abuelos paternos eran Peter Schemerhorn y Elizabeth (de soltera, Bussing) Schemerhorn.<ref name="StNicholas1905">{{Cita libro|apellidos=Saint Nicholas Society of the City of New York|título=The Saint Nicholas Society of the City of New York: History, Customs, Record of Events, Constitution, Certain Genealogies, and Other Matters of Interest. V. 1-|fecha=1905|página=[https://archive.org/details/saintnicholassoc01sain/page/n143 138]|url=https://archive.org/details/saintnicholassoc01sain|fechaacceso=2018-01-14|idioma=en}}</ref> Su primo hermano, William Colford Schermerhorn, era el padre de Annie Schermerhorn Kane, esposa de John Innes Kane (un bisnieto de John Jacob Astor).<ref name="WCSObit1903">{{Cita noticia|título=W.C. SCHERMERHORN DEAD; Passes Away in This City After a Few Hours' Illness. Was a Member of One of New York's Oldest Families, and a Patron of Letters, Science, and Art.|url=https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1903/01/02/101963538.pdf|fechaacceso=2019-04-19|fecha=1903-01-02}}</ref><ref name="1926Will">{{Cita noticia|título=WILL OF MRS. KANE LEAVES $4,000,000 TO CITY CHARITIES -- $1,000,000 Each Goes to Home for Incurables and Columbia University|url=https://www.newspapers.com/clip/30762779/the_brooklyn_daily_eagle/|fechaacceso=2019-04-19|fecha=1926-09-09|página=5|idioma=en}}</ref>


En el momento de su nacimiento, su familia vivía en 1 Greenwich Street, cerca de [[Bowling Green (parque)|Bowling Green]], pero el crecimiento de la población y urbanización creciente del bajo Manhattan en la [[década de 1830]] llevó a la familia a mudarse a 36 Bond Street, cerca de la muy de moda [[Lafayette Street (Manhattan)|Lafayette Place]], que había sido desarrollada por el abuelo paterno de su futuro marido, el comerciante de pieles [[John Jacob Astor]].<ref name=":1">Gavan, Terrence. 'The Barons of Newport: A Guide to the Gilded Age'. Newport: Pineapple Publications, 1998. pp. 25-8. {{ISBN|0-929249-06-2}}</ref>
En el momento de su nacimiento, su familia vivía en 1 Greenwich Street, cerca de [[Bowling Green (parque)|Bowling Green]], pero el crecimiento de la población y urbanización creciente del bajo Manhattan en la década de 1830 llevó a la familia a mudarse a 36 Bond Street, cerca de la muy de moda [[Lafayette Street (Manhattan)|Lafayette Place]], que había sido desarrollada por el abuelo paterno de su futuro marido, el comerciante de pieles [[John Jacob Astor]].<ref name=":1">Gavan, Terrence. 'The Barons of Newport: A Guide to the Gilded Age'. Newport: Pineapple Publications, 1998. pp. 25-8. {{ISBN|0-929249-06-2}}</ref>


La joven Lina fue educada en una escuela dirigida por la Señora Bensee, una emigrada francesa. Allí aprendió a hablar francés con fluidez.<ref name=":0">{{Cita libro|url=https://books.google.com/books?id=13jwkUPvYGcC&pg=PA258|título=Mrs. Astor's New York: Money and Social Power in a Gilded Age|apellidos=Homberger|nombre=Eric|fecha=2004-09-01|editorial=Yale University Press|isbn=0300105150|idioma=en}}</ref>
La joven Lina fue educada en una escuela dirigida por la señora Bensee, una emigrada francesa. Allí aprendió a hablar francés con fluidez.<ref name=":0">{{Cita libro|url=https://books.google.com/books?id=13jwkUPvYGcC&pg=PA258|título=Mrs. Astor's New York: Money and Social Power in a Gilded Age|apellidos=Homberger|nombre=Eric|fecha=2004-09-01|editorial=Yale University Press|isbn=0300105150|idioma=en}}</ref>


== Matrimonio y familia ==
== Matrimonio y familia ==
Línea 16: Línea 16:
[[Archivo:Astors_Beechwood_Mansion_(2966829057).jpg|derecha|miniaturadeimagen|Beechwood, la casa de verano de los Astor en Newport, Rhode Island.]]
[[Archivo:Astors_Beechwood_Mansion_(2966829057).jpg|derecha|miniaturadeimagen|Beechwood, la casa de verano de los Astor en Newport, Rhode Island.]]
[[Archivo:Mrs._Astor_mansion_1895.jpg|miniaturadeimagen|841 Quinta Avenida en Manhattan, 1895.]]
[[Archivo:Mrs._Astor_mansion_1895.jpg|miniaturadeimagen|841 Quinta Avenida en Manhattan, 1895.]]
El 23 de septiembre de 1853, se casó con [[William Backhouse Astor Jr.]] (1829–1892) en la [[Iglesia de la Trinidad (Manhattan)|iglesia de la Trinidad]]. Su marido era el hijo mediano del empresario inmobiliario William Backhouse Astor Sr. y su esposa Margaret Alida Rebecca Armstrong. Su abuelo paterno era [[John Jacob Astor]] y sus abuelos maternos eran el senador John Armstrong Jr. y Alida (de soltera, Livingston) Armstrong, hija de Robert Livingston de la familia Livingston.<ref name=":1">Gavan, Terrence. 'The Barons of Newport: A Guide to the Gilded Age'. Newport: Pineapple Publications, 1998. pp. 25-8. {{ISBN|0-929249-06-2}}[[ISBN (identifier)|ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/0-929249-06-2|0-929249-06-2]]</ref>
El 23 de septiembre de 1853, se casó con [[William Backhouse Astor, Jr.|William Backhouse Astor Jr.]] (1829–1892) en la [[Iglesia de la Trinidad (Manhattan)|iglesia de la Trinidad]]. Su marido era el hijo mediano del empresario inmobiliario William Backhouse Astor Sr. y su esposa Margaret Alida Rebecca Armstrong. Su abuelo paterno era [[John Jacob Astor]] y sus abuelos maternos eran el senador John Armstrong Jr. y Alida (de soltera, Livingston) Armstrong, hija de Robert Livingston de la familia Livingston.<ref name=":1">Gavan, Terrence. 'The Barons of Newport: A Guide to the Gilded Age'. Newport: Pineapple Publications, 1998. pp. 25-8. {{ISBN|0-929249-06-2}}</ref>


La familia de su marido, los [[Familia Astor|Astor]], había hecho su fortuna inicialmente a través del comercio de pieles, y más tarde invirtiendo en bienes raíces en la ciudad de Nueva York en expansión.<ref>{{Cita web|url=https://www.britannica.com/topic/Astor-family|título=Astor family|fechaacceso=19 September 2018|sitioweb=[[Encyclopaedia Britannica]]}}</ref> A pesar de la riqueza de la familia Astor, Lina tenía un estatus superior como miembro de una antigua familia fundadora.<ref>{{Cita libro|url=https://archive.org/details/notableamericanw02jame_0|página=[https://archive.org/details/notableamericanw02jame_0/page/62 62]|cita=caroline astor.|título=Notable American Women, 1607–1950: A Biographical Dictionary|apellidos=James|nombre=Edward T.|apellidos2=James|nombre2=Janet Wilson|apellidos3=Boyer|nombre3=Paul S.|apellidos4=College|nombre4=Radcliffe|fecha=1971-01-01|editorial=Harvard University Press|isbn=9780674627345|idioma=en}}</ref>
La familia de su marido, los [[Familia Astor|Astor]], había hecho su fortuna inicialmente a través del comercio de pieles, y más tarde invirtiendo en bienes raíces en la ciudad de Nueva York en expansión.<ref>{{Cita web|url=https://www.britannica.com/topic/Astor-family|título=Astor family|fechaacceso=2018-09-19|sitioweb=[[Encyclopaedia Britannica]]}}</ref> A pesar de la riqueza de la familia Astor, Lina tenía un estatus superior como miembro de una antigua familia fundadora.<ref>{{Cita libro|url=https://archive.org/details/notableamericanw02jame_0|página=[https://archive.org/details/notableamericanw02jame_0/page/62 62]|cita=caroline astor.|título=Notable American Women, 1607–1950: A Biographical Dictionary|apellidos=James|nombre=Edward T.|apellidos2=James|nombre2=Janet Wilson|apellidos3=Boyer|nombre3=Paul S.|apellidos4=College|nombre4=Radcliffe|fecha=1971-01-01|editorial=Harvard University Press|isbn=9780674627345|idioma=en}}</ref>


Tuvieron cinco hijos:
Tuvieron cinco hijos:


* Emily Astor (1854–1881), que se casó con James John Van Alen (1848–1923), político y deportista, y tuvieron tres hijos.
* Emily Astor (1854–1881), que se casó con James John Van Alen (1848–1923), político y deportista, y tuvieron tres hijos.
* Helen Schermerhorn Astor (1855–1893), que se casó con James Roosevelt "Rosey" Roosevelt (1854–1927), diplomático y medio hermano mayor del futuro presidente [[Franklin D. Roosevelt|Franklin Delano Roosevelt]], y tuvieron dos hijos
* Helen Schermerhorn Astor (1855–1893), que se casó con James Roosevelt "Rosey" Roosevelt (1854–1927), diplomático y [[medio hermano]] mayor del futuro presidente [[Franklin D. Roosevelt|Franklin Delano Roosevelt]], y tuvieron dos hijos.
* Charlotte Augusta Astor (1858–1920), que se casó con James Coleman Drayton y tuvieron cuatro hijos. Más tarde se casó en segundas nupcias con George Ogilvy Haig
* Charlotte Augusta Astor (1858–1920), que se casó con James Coleman Drayton y tuvieron cuatro hijos. Más tarde se casó en segundas nupcias con George Ogilvy Haig.
* Caroline Schermerhorn "Carrie" Astor (1861–1948), que se casó con Marshall Orme Wilson, hermano del banquero Richard Thornton Wilson, Jr. y la socialité Grace Graham Wilson, en 1884 y tuvieron dos hijos<ref name="CarriesWedding1884">{{Cita noticia|título=A WEDDING AMID FLOWERS; THE MARRIAGE OF MISS ASTOR AND MR. WILSON. {{!}} MANY PRINCELY PRESENTS {{!}} A NECKLACE THAT COST $75,000 {{!}} BEAUTIFUL EXAMPLES OF WORTH'S ART.|url=https://www.nytimes.com/1884/11/19/archives/a-wedding-amid-flowers-the-marriage-of-miss-astor-and-mr-wilson.html|fechaacceso=25 January 2017|fecha=19 November 1884}}</ref>
* Caroline Schermerhorn "Carrie" Astor (1861–1948), que se casó con Marshall Orme Wilson, hermano del banquero Richard Thornton Wilson, Jr. y la socialite Grace Graham Wilson, en 1884 y tuvieron dos hijos.<ref name="CarriesWedding1884">{{Cita noticia|título=A WEDDING AMID FLOWERS; THE MARRIAGE OF MISS ASTOR AND MR. WILSON. {{!}} MANY PRINCELY PRESENTS {{!}} A NECKLACE THAT COST $75,000 {{!}} BEAUTIFUL EXAMPLES OF WORTH'S ART.|url=https://www.nytimes.com/1884/11/19/archives/a-wedding-amid-flowers-the-marriage-of-miss-astor-and-mr-wilson.html|fechaacceso=2017-01-25|fecha=1884-11-19}}</ref>
* John Jacob "Jack" Astor IV (1864–1912), que se casó con Ava Lowle Willing (1868–1958), una socialité, y tuvieron dos hijos, más tarde se casó en segundas nupcias con la socialité [[Madeleine Astor|Madeleine Talmage Force]] (1893–1940), hermana de la socialité e inversora inmobiliaria [[Katherine Emmons Force]], y tuvieron un hijo.
* John Jacob "Jack" Astor IV (1864–1912), que se casó con Ava Lowle Willing (1868–1958), una socialite, y tuvieron dos hijos, más tarde se casó en segundas nupcias con la socialite [[Madeleine Astor|Madeleine Talmage Force]] (1893–1940), hermana de la socialite e inversora inmobiliaria [[Katherine Emmons Force]], y tuvieron un hijo.


== Socialité ==
== Socialite==
Aunque popularmente se la imaginaba completamente ocupada en su vida social, durante sus dos primeras décadas de casada, Lina Astor estuvo principalmente ocupada en criar a sus cinco hijos y dirigir su casa, como era todavía lo común incluso en mujeres de su estatus a mediados del siglo XIX. Debido a la herencia de sus padres, Lina tenía su propio dinero, por lo que era menos dependiente de su marido que la mayoría de las mujeres de su época.<ref name=":0">{{Cita libro|url=https://books.google.com/books?id=13jwkUPvYGcC&pg=PA258|título=Mrs. Astor's New York: Money and Social Power in a Gilded Age|apellidos=Homberger|nombre=Eric|fecha=2004-09-01|editorial=Yale University Press|isbn=0300105150|idioma=en}}</ref>
Aunque popularmente se la imaginaba completamente ocupada en su vida social, durante sus dos primeras décadas de casada, Lina Astor estuvo principalmente ocupada en criar a sus cinco hijos y dirigir su casa, como era todavía lo común incluso en mujeres de su estatus a mediados del {{siglo|XIX||s}}. Debido a la herencia de sus padres, Lina tenía su propio dinero, por lo que era menos dependiente de su marido que la mayoría de las mujeres de su época.<ref name=":0">{{Cita libro|url=https://books.google.com/books?id=13jwkUPvYGcC&pg=PA258|título=Mrs. Astor's New York: Money and Social Power in a Gilded Age|apellidos=Homberger|nombre=Eric|fecha=2004-09-01|editorial=Yale University Press|isbn=0300105150|idioma=en}}</ref>


En 1862, ella y su marido construyeron una gran casa adosada de cuatro fachadas en el estilo de ladrillo rojizo y piedra blanca recientemente de moda en 350 [[Quinta Avenida]], el sitio actual del [[Empire State Building]].<ref name="HouseHistree">{{Cita web|url=https://househistree.com/houses/mrs-astor-s-house|título=The House of "The" Mrs Astor|fechaacceso=2020-09-13|sitioweb=HouseHistree}}</ref><ref name=":0">{{Cita libro|url=https://books.google.com/books?id=13jwkUPvYGcC&pg=PA258|título=Mrs. Astor's New York: Money and Social Power in a Gilded Age|apellidos=Homberger|nombre=Eric|fecha=2004-09-01|editorial=Yale University Press|isbn=0300105150|idioma=en}}</ref> La casa estaba al lado de la del hermano mayor de su marido, John Jacob Astor III; las dos familias fueron vecinas durante 28 años, aunque las esposas de los hermanos Astor no se llevaban bien. Los Astor también poseían una "magnífica cabaña" de verano en Newport, Rhode Island, llamada Beechwood, la cual contaba con un salón de baile lo suficientemente grande como para caber "Los 400" – los miembros de la alta sociedad neoyorquina más a la moda.<ref>Vanderbilt II, Arthur T. ''Fortune's Children''. Wm. Morrow and Co.: 1989. 143. </ref><ref name="1908Homage">{{Cita noticia|título=The Leader of Society|url=https://www.nytimes.com/1908/11/01/archives/the-leader-of-society.html|fechaacceso=14 January 2018|fecha=1 November 1908}}</ref>
En 1862, ella y su marido construyeron una gran casa adosada de cuatro fachadas en el estilo de ladrillo rojizo y piedra blanca recientemente de moda en 350 [[Quinta Avenida]], el sitio actual del [[Empire State Building]].<ref name="HouseHistree">{{Cita web|url=https://househistree.com/houses/mrs-astor-s-house|título=The House of "The" Mrs Astor|fechaacceso=2020-09-13|sitioweb=HouseHistree}}</ref><ref name=":0">{{Cita libro|url=https://books.google.com/books?id=13jwkUPvYGcC&pg=PA258|título=Mrs. Astor's New York: Money and Social Power in a Gilded Age|apellidos=Homberger|nombre=Eric|fecha=2004-09-01|editorial=Yale University Press|isbn=0300105150|idioma=en}}</ref> La casa estaba al lado de la del hermano mayor de su marido, John Jacob Astor III; las dos familias fueron vecinas durante 28 años, aunque las esposas de los hermanos Astor no se llevaban bien. Los Astor también poseían una "magnífica cabaña de verano" en Newport, Rhode Island, llamada [[Beechwood (mansión Astor)|Beechwood]], la cual contaba con un salón de baile lo suficientemente grande como para caber "Los 400" – los miembros de la alta sociedad neoyorquina más a la moda.<ref>Vanderbilt II, Arthur T. ''Fortune's Children''. Wm. Morrow and Co.: 1989. 143. </ref><ref name="1908Homage">{{Cita noticia|título=The Leader of Society|url=https://www.nytimes.com/1908/11/01/archives/the-leader-of-society.html|fechaacceso=2018-01-14|fecha=1908-11-01}}</ref>


=== Árbitro de la alta sociedad ===
=== Árbitro de la alta sociedad ===
[[Archivo:Carolus-Duran_001.jpg|miniaturadeimagen|Retrato de Astor por [[Carolus-Duran]], 1890, pintado en París y ahora en el [[Museo Metropolitano de Arte]].<ref>[https://www.metmuseum.org/art/collection/search/110000282 Mrs. William Astor (Caroline Webster Schermerhorn, 1831–1908)], Metropolitan Museum of Art</ref> Esta pintura estaba colocada prominentemente en la casa de la señora Astor; se situaba delante de él cuando recibía a los invitados a sus recepciones.]]
[[Archivo:Carolus-Duran_001.jpg|miniaturadeimagen|Retrato de Astor por [[Carolus-Duran]], 1890, pintado en París y ahora en el [[Museo Metropolitano de Arte]].<ref>[https://www.metmuseum.org/art/collection/search/110000282 Mrs. William Astor (Caroline Webster Schermerhorn, 1831–1908)], Metropolitan Museum of Art</ref> Esta pintura estaba colocada prominentemente en la casa de la señora Astor; se situaba delante de ella cuando recibía a los invitados a sus recepciones.]]
En las décadas que siguieron a la [[Guerra de Secesión]] la población de Nueva York creció exponencialmente, e inmigrantes y nuevos ricos ''arribistas'' del Medio Oeste empezaron a desafiar el dominio de la antigua élite original.<ref name=":2">{{Cita web|url=https://blog.mcny.org/2013/08/06/vanderbilt-ball-how-a-costume-ball-changed-new-york-elite-society/|título=Vanderbilt Ball – how a costume ball changed New York elite society|fechaacceso=2016-11-12|fecha=2013-08-06|sitioweb=MCNY Blog: New York Stories}}</ref> Asistida por el árbitro social Ward McAllister, Lina intentó codificar un comportamiento apropiado y etiqueta, así como determinar quién era aceptable en el círculo tradicional de entre los ''arrivistes'' en una ciudad cada vez más heterogénea.<ref>Gavan, Terrence. 'The Barons of Newport: A Guide to the Gilded Age'. Newport: Pineapple Publications, 1998. p. 27. {{ISBN|0-929249-06-2}}</ref> Lideraba a los campeones de la tradición y las fortunas antiguas.
En las décadas que siguieron a la [[Guerra de Secesión]] la población de Nueva York creció exponencialmente, e inmigrantes y nuevos ricos ''arribistas'' del Medio Oeste empezaron a desafiar el dominio de la antigua élite original.<ref name=":2">{{Cita web|url=https://blog.mcny.org/2013/08/06/vanderbilt-ball-how-a-costume-ball-changed-new-york-elite-society/|título=Vanderbilt Ball – how a costume ball changed New York elite society|fechaacceso=2016-11-12|fecha=2013-08-06|sitioweb=MCNY Blog: New York Stories}}</ref> Asistida por el árbitro social Ward McAllister, Lina intentó codificar un comportamiento apropiado y etiqueta, así como determinar quién era aceptable en el círculo tradicional de entre los ''arrivistes'' en una ciudad cada vez más heterogénea.<ref>Gavan, Terrence. 'The Barons of Newport: A Guide to the Gilded Age'. Newport: Pineapple Publications, 1998. p. 27. {{ISBN|0-929249-06-2}}</ref> Lideraba a los campeones de la tradición y las fortunas antiguas.


McAllister una vez declaró que, entre las familias inmensamente ricas del Nueva York de la [[Gilded Age|Edad Dorada]], había sólo 400 personas que podrían ser contadas como miembros de la alta sociedad de moda. No llegó, como generalmente se cree, a este número basándose en las limitaciones del salón de baile de la señora Astor. (McAllister, una prima de Astor por matrimonio, se refirió a ella como la "Rosa Mística"). La falta de interés de su marido en la vida social no la detuvo si no que alimentó sus florecientes actividades sociales, que fueron aumentando en intensidad a medida que sus hijos crecían.<ref>Vanderbilt II, Arthur T. ''Fortune's Children''. Wm. Morrow and Co., 1989: 92-97. {{ISBN|0-688-07279-8}}</ref>
McAllister una vez declaró que, entre las familias inmensamente ricas del Nueva York de la [[Gilded Age|Edad Dorada]], había solo 400 personas que podrían ser contadas como miembros de la alta sociedad de moda. No llegó, como generalmente se cree, a este número basándose en las limitaciones del salón de baile de la señora Astor (McAllister, primo político de Astor, por matrimonio, se refirió a ella como la "Rosa Mística"). La falta de interés de su marido en la vida social no la detuvo sino que alimentó sus florecientes actividades sociales, que fueron aumentando en intensidad a medida que sus hijos crecían.<ref>Vanderbilt II, Arthur T. ''Fortune's Children''. Wm. Morrow and Co., 1989: 92-97. {{ISBN|0-688-07279-8}}</ref>


Lina fue la principal autoridad entre la "aristocracia" del Nueva York de finales del siglo XIX.<ref name="Ultra-fashionablePeerage">{{Cita libro|apellidos=Nicholls|nombre=Charles Wilbur de Lyon|título=The Ultra-fashionable Peerage of America: An Official List of Those People who Can Properly be Called Ultra-fashionable in the United States|fecha=1904|editorial=George Harjes, Publisher|ubicación=New York|páginas=7-8|url=https://books.google.com/books?id=spcIAQAAMAAJ&pg=PA93&lpg=PA93&dq=van+rensselaer+peerage&source=bl&ots=-3nvbmeF73&sig=MKQHWmEETDzmhYM5UXu6zZAx6-s&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwigodW0qczQAhVnwFQKHdREBoIQ6AEIGzAA#v=onepage&q=ogden%20goelet&f=false|fechaacceso=29 November 2016|idioma=en}}</ref> Organizaba ornamentadas y elaboradas recepciones y eventos para ella y los miembros de la élite de la alta sociedad. A nadie se le permitía asistir sin una tarjeta de visita oficial de la anfitriona. Los grupos sociales de Lina estaban dominados por damas "aristocráticas" de fuerte voluntad. Estos encuentros sociales dependían de la publicidad y el lujo más llamativo. Ella y sus damas eran las máximas representantes de la "Aristocracia", o el Dinero Viejo, mientras que los nuevos ricos, liderados por la familia Vanderbilt representaban el Dinero Nuevo.<ref>Frederic Cople Jaher. "Nineteenth-Century Elites in Boston and New York". Journal of Social History, Vol. 6, No. 1 (Autumn, 1972), pp. 32-77.</ref>
Lina fue la principal autoridad entre la "aristocracia" o "dinero viejo" del Nueva York de finales del {{siglo|XIX||s}}.<ref name="Ultra-fashionablePeerage">{{Cita libro|apellidos=Nicholls|nombre=Charles Wilbur de Lyon|título=The Ultra-fashionable Peerage of America: An Official List of Those People who Can Properly be Called Ultra-fashionable in the United States|fecha=1904|editorial=George Harjes, Publisher|ubicación=New York|páginas=7-8|url=https://books.google.com/books?id=spcIAQAAMAAJ&pg=PA93&lpg=PA93&dq=van+rensselaer+peerage&source=bl&ots=-3nvbmeF73&sig=MKQHWmEETDzmhYM5UXu6zZAx6-s&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwigodW0qczQAhVnwFQKHdREBoIQ6AEIGzAA#v=onepage&q=ogden%20goelet&f=false|fechaacceso=2016-11-29|idioma=en}}</ref> Organizaba ornamentadas y elaboradas recepciones y eventos para ella y los miembros de la élite de la alta sociedad. A nadie se le permitía asistir sin una tarjeta de visita oficial de la anfitriona. Los grupos sociales de Lina estaban dominados por damas "aristocráticas" de fuerte voluntad. Estos encuentros sociales dependían de la publicidad y el lujo más llamativo. Ella y sus damas eran las máximas representantes de la "Aristocracia", o Dinero Viejo, mientras que los nuevos ricos, liderados por la familia Vanderbilt representaban el Dinero Nuevo.<ref>Frederic Cople Jaher. "Nineteenth-Century Elites in Boston and New York". Journal of Social History, Vol. 6, No. 1 (Autumn, 1972), pp. 32-77.</ref>


=== Relación con los Vanderbilt ===
=== Relación con los Vanderbilt ===
Los Vanderbilt, como miembros de la socialité de Nueva York a través de las grandes cantidades de dinero que la familia había ganado más que heredado, representaban un tipo de riqueza que aborrecían Astor y su grupo. La Señora Astor encontraba de mal gusto el dinero amasado con el ferrocarril.<ref>Vanderbilt. 98.</ref> Por esta razón, Astor era reticente en invitar a las chicas Vanderbilt. En 1883, sin embargo, Astor se vio obligada a reconocer formalmente a la rica socialite Alva Erskine Smith, primera esposa del criador de caballos y director de ferrocarril [[William Kissam Vanderbilt]], proporcionando así a los Vanderbilt, la fortuna "nueva" más grande de Nueva York, la entrada al más alto peldaño de la sociedad.<ref name="Vanderbilt104">Vanderbilt, 104-6.</ref>
Los Vanderbilt, como miembros de la alta sociedad de Nueva York a través de la gran fortuna que la familia había ganado más que heredado, representaban un tipo de riqueza que aborrecían Astor y su grupo. La señora Astor encontraba de mal gusto el dinero amasado con el ferrocarril.<ref>Vanderbilt. 98.</ref> Por esta razón, Astor era reticente en invitar a las chicas Vanderbilt a sus cenas y bailes. En 1883, sin embargo, Astor se vio obligada a reconocer formalmente a la rica socialite [[Alva Belmont|Alva Erskine Smith]], primera esposa del criador de caballos y director de ferrocarril [[William Kissam Vanderbilt]], proporcionando así a los Vanderbilt, la fortuna "nueva" más grande de Nueva York, la entrada al más alto peldaño de la sociedad.<ref name="Vanderbilt104">Vanderbilt, 104-6.</ref>


Una leyenda que circula por Nueva York declara que Alva Vanderbilt había planeado un elaborado baile de disfraces para celebrar el estreno de su casa, como entretenimiento especialmente para los más jóvenes de la alta sociedad, pero en el último minuto notificó a la joven Caroline Astor (la hija menor de Lina) que no podría participar, porque Astor nunca había invitado formalmente a Vanderbilt. También probablemente, Astor había notado el creciente perfil social de la familia Vanderbilt, dirigida por Alva y Willie y, viéndolos como aliados útiles en sus esfuerzos para mantener la exclusividad de la alta sociedad de Nueva York, había llamado formalmente a los Vanderbilt antes del lujoso baile de Alva al que la misma Astor asistió. Los Vanderbilt fueron posteriormente invitados al baile anual de Astor, un reconocimiento formal de su plena aceptación en el escalafón superior de la sociedad de neoyorquina.<ref name="Vanderbilt104">Vanderbilt, 104-6.</ref>
Una leyenda que circula por Nueva York declara que Alva Vanderbilt había planeado un elaborado gran baile de disfraces para celebrar el estreno de su casa, como entretenimiento especialmente para los más jóvenes de la alta sociedad, pero en el último minuto notificó a la joven Caroline Astor (la hija menor de Lina) que, siguiendo el protocolo tradicional, no podría participar, porque Astor nunca había invitado formalmente con anterioridad a Vanderbilt. También probablemente, Astor había notado el creciente perfil social de la familia Vanderbilt, dirigida por Alva y Willie y, viéndolos como aliados útiles en sus esfuerzos para mantener la exclusividad de la alta sociedad de Nueva York, llamó entonces formalmente a los Vanderbilt antes del lujoso baile de Alva, al que la misma Astor asistió. Los Vanderbilt fueron posteriormente invitados al baile anual de Astor, un reconocimiento formal de su plena aceptación en el escalafón superior de la sociedad neoyorquina.<ref name="Vanderbilt104">Vanderbilt, 104-6.</ref>


=== Uso de "Señora Astor" ===
=== Uso de "Señora Astor" ===
Hasta 1887, Lina Astor había sido formalmente conocida como "Señora de William Astor", pero cuando Charlotte Augusta Gibbes falleció ese año, acortó su título formal a "Señora Astor", pues se había convertido desde ese momento en la dama Astor más mayor. El hijo de Charlotte, [[William Waldorf Astor, Vizconde Astor|William Waldorf Astor]], sentía que su propia esposa, Mary "Mamie" Dahlgren Paul, debía ser "la Señora Astor". Con la muerte de John Jacob Astor III en 1890, William Waldorf Astor había heredado la participación de su padre en el patrimonio y negocios Astor, convirtiéndose en el siguiente patriarca de la familia Astor. En su mente, este hecho convertía todavía más propiamente a Mamie en "La Señora Astor". Pero Mamie era dieciocho años más joven que Lina y carecía de su poder social.<ref>{{Cita libro|url=https://books.google.com/books?id=7ZJvFoNntzIC&pg=PA277&dq=caroline+astor&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwi6jeqZmqTQAhVo6oMKHUs3DAkQ6AEINDAE#v=onepage&q=caroline%20astor&f=false|título=John Jacob Astor: America's First Multimillionaire|apellidos=Madsen|nombre=Axel|fecha=2002-03-14|editorial=John Wiley & Sons|isbn=9780471009351|idioma=en}}</ref>
Hasta 1887, Lina Astor había sido formalmente conocida como "Señora de William Astor", pero cuando Charlotte Augusta Gibbes falleció ese año, acortó su título formal a "Señora Astor", pues se había convertido desde ese momento en la dama Astor de mayor edad. El hijo de Charlotte, [[William Waldorf Astor, Vizconde Astor|William Waldorf Astor]], sentía que su propia esposa, Mary "Mamie" Dahlgren Paul, debía ser "la Señora Astor". Con la muerte de John Jacob Astor III en 1890, William Waldorf Astor había heredado la participación de su padre en el patrimonio y negocios Astor, convirtiéndose en el siguiente patriarca de la familia Astor. En su mente, este hecho convertía todavía más propiamente a Mamie en "La señora Astor". Pero Mamie era dieciocho años más joven que Lina y carecía de su poder social.<ref>{{Cita libro|url=https://books.google.com/books?id=7ZJvFoNntzIC&pg=PA277&dq=caroline+astor&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwi6jeqZmqTQAhVo6oMKHUs3DAkQ6AEINDAE#v=onepage&q=caroline%20astor&f=false|título=John Jacob Astor: America's First Multimillionaire|apellidos=Madsen|nombre=Axel|fecha=2002-03-14|editorial=John Wiley & Sons|isbn=9780471009351|idioma=en}}</ref>


Sin embargo, sus nuevos intentos de desafiar la preeminencia de Lina en la alta sociedad de Nueva York fracasaron, y pronto se mudó con su familia a Inglaterra, donde más tarde se convirtió en vizconde.<ref name=":3">{{Cita libro|url=https://books.google.com/books?id=rr7MRSed7h8C&printsec=frontcover&dq=caroline+astor&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjwnMeOn6TQAhXEyoMKHVIjAws4KBDoAQgaMAA#v=onepage&q=caroline%20astor&f=false|título=To Marry an English Lord: Tales of Wealth and Marriage, Sex and Snobbery|apellidos=MacColl|nombre=Gail|apellidos2=Wallace|nombre2=Carol McD|fecha=2012-03-15|editorial=Workman Publishing|isbn=9780761171980|idioma=en}}</ref>
Sin embargo, sus nuevos intentos de desafiar la preeminencia de Lina en la alta sociedad de Nueva York fracasaron, y pronto se mudó con su familia a Inglaterra, donde más tarde se convirtió en vizconde.<ref name=":3">{{Cita libro|url=https://books.google.com/books?id=rr7MRSed7h8C&printsec=frontcover&dq=caroline+astor&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjwnMeOn6TQAhXEyoMKHVIjAws4KBDoAQgaMAA#v=onepage&q=caroline%20astor&f=false|título=To Marry an English Lord: Tales of Wealth and Marriage, Sex and Snobbery|apellidos=MacColl|nombre=Gail|apellidos2=Wallace|nombre2=Carol McD|fecha=2012-03-15|editorial=Workman Publishing|isbn=9780761171980|idioma=en}}</ref>
Línea 54: Línea 54:
[[Archivo:The_Waldorf_and_The_Astoria_Hotels,_New_York_City_c1915.jpg|derecha|miniaturadeimagen|Viñetas grabadas de los hoteles originales c. 1915.]]
[[Archivo:The_Waldorf_and_The_Astoria_Hotels,_New_York_City_c1915.jpg|derecha|miniaturadeimagen|Viñetas grabadas de los hoteles originales c. 1915.]]
[[Archivo:Astor_Cenotaph_9446.JPG|miniaturadeimagen|200x200px|Caroline Astor arregló un cenotafio en el cementerio de la iglesia de la Trinidad.]]
[[Archivo:Astor_Cenotaph_9446.JPG|miniaturadeimagen|200x200px|Caroline Astor arregló un cenotafio en el cementerio de la iglesia de la Trinidad.]]
En represalia por la intransigencia de su tía, William Waldorf Astor derribó la casa de su padre y la reemplazó por el primer [[Waldorf–Astoria (1893)|Hotel Waldorf]]. El hotel fue específicamente diseñado para eclipsar la mansión de la señora Astor, que estaba justo al lado. El Hotel Waldorf tenía trece pisos de alto y fue construido en forma de castillo alemán del Renacimiento: por tanto, no solo eclipsó a Lina, si no a todas las demás estructuras del vecindario. La Señora Astor declaró sobre el hotel, " hay una taberna glorificada al lado".<ref name="TwoWaldorfs">Annabel Wharton. "Two Waldorf-Astorias: Spatial Economies as Totem and Fetish". The Art Bulletin, Vol. 85, No. 3 (Sep., 2003), pp. 523-543.</ref>
En represalia por la intransigencia de su tía, William Waldorf Astor derribó la casa de su padre y la reemplazó por el primer [[Waldorf–Astoria (1893)|Hotel Waldorf]]. El hotel fue específicamente diseñado para eclipsar la mansión de la señora Astor, que estaba justo al lado. El Hotel Waldorf tenía trece pisos de alto y fue construido en forma de castillo alemán del Renacimiento: por tanto, no solo eclipsó a Lina, si no a todas las demás estructuras del vecindario. La señora Astor declaró sobre el hotel, "hay una taberna glorificada al lado".<ref name="TwoWaldorfs">Annabel Wharton. "Two Waldorf-Astorias: Spatial Economies as Totem and Fetish". The Art Bulletin, Vol. 85, No. 3 (Sep., 2003), pp. 523-543.</ref>


Hasta que la opulencia del Hotel Waldorf revolucionó la forma en que la alta sociedad de Nueva York socializaba públicamente, la sociedad educada no se reunía en lugares públicos, especialmente en hoteles. Poco dispuestos a vivir al lado de la última atracción y sensación pública de la ciudad, ella y su hijo, [[John Jacob Astor IV|Jack]], primero contemplaron derribar su casa y reemplazarla por establos y caballerizas. Finalmente ella y Jack derribaron su casa y levantaron otro hotel en su sitio, el Astoria, y pronto los dos hoteles se fusionaron y convirtieron en el Hotel Waldorf-Astoria original.<ref name="TwoWaldorfs">Annabel Wharton. "Two Waldorf-Astorias: Spatial Economies as Totem and Fetish". The Art Bulletin, Vol. 85, No. 3 (Sep., 2003), pp. 523-543.</ref> Por tanto, Astor construyó una mansión doble, uno de las más grandes jamás construidas en Nueva York, para ella y su hijo, con la señora Astor ocupando la residencia del norte, 841 Quinta Avenida y su hijo ocupando la mitad del sur, 840 Quinta Avenida.<ref name="1896Ball">{{Cita noticia|título=MRS. WILLIAM ASTOR'S DANCE {{!}} A LARGE BALL IN HER NEW FIFTH AVENUE HOME {{!}} The House Decorated with Roses and Violets--The Cotillion Led by Elisha Dyer, Jr., and Mrs. J. J. Astor|url=https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1896/02/04/104109791.pdf|fechaacceso=17 September 2018|fecha=February 4, 1896}}</ref>
Hasta que la opulencia del Hotel Waldorf revolucionó la forma en que la alta sociedad de Nueva York socializaba públicamente, la sociedad educada no se reunía en lugares públicos, especialmente en hoteles. Poco dispuestos a vivir al lado de la última atracción y sensación pública de la ciudad, ella y su hijo, [[John Jacob Astor IV|Jack]], primero contemplaron derribar su casa y reemplazarla por establos y caballerizas. Finalmente ella y Jack derribaron su casa y levantaron otro hotel en su sitio, el Astoria, y pronto los dos hoteles se fusionaron y convirtieron en el Hotel Waldorf-Astoria original.<ref name="TwoWaldorfs">Annabel Wharton. "Two Waldorf-Astorias: Spatial Economies as Totem and Fetish". The Art Bulletin, Vol. 85, No. 3 (Sep., 2003), pp. 523-543.</ref> Por tanto, Astor construyó una mansión doble, una de las más grandes jamás construidas en Nueva York, para ella y su hijo, con la señora Astor ocupando la residencia del norte, 841 Quinta Avenida y su hijo ocupando la mitad del sur, 840 Quinta Avenida.<ref name="1896Ball">{{Cita noticia|título=MRS. WILLIAM ASTOR'S DANCE {{!}} A LARGE BALL IN HER NEW FIFTH AVENUE HOME {{!}} The House Decorated with Roses and Violets--The Cotillion Led by Elisha Dyer, Jr., and Mrs. J. J. Astor|url=https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1896/02/04/104109791.pdf|fechaacceso=2018-09-17|fecha=1896-02-04}}</ref>


La mansión de los Astor en la Quinta Avenida y el Hotel Astoria fueron finalmente derribados en 1927 y 1928 para dar paso a la [[Sinagoga Emanu-El de Nueva York|sinagoga Emanu-El]] y el [[Empire State Building]], respectivamente.<ref name="1929Temple">{{Cita noticia|título=TEMPLE EMANU-EL WILL OPEN TODAY; Jewish New Year's Eve Service to Be Held in $8,000,000 Edifice in Fifth AvMANY VAINLY SEEK SEATSExterior Is Austerely Proportionedand Spacious AuditoriumRich in Color. Exterior Austerely Proportioned. Auditorium Richly Colored. Seats for 2,600 Worshipers.|url=https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1929/10/04/95999360.pdf|fechaacceso=17 September 2018|fecha=October 4, 1929|idioma=en}}</ref><ref name="TwoWaldorfs">Annabel Wharton. "Two Waldorf-Astorias: Spatial Economies as Totem and Fetish". The Art Bulletin, Vol. 85, No. 3 (Sep., 2003), pp. 523-543.</ref>
La mansión de los Astor en la Quinta Avenida y el Hotel Astoria fueron finalmente derribados en 1927 y 1928 para dar paso a la [[Sinagoga Emanu-El de Nueva York|sinagoga Emanu-El]] y el [[Empire State Building]], respectivamente.<ref name="1929Temple">{{Cita noticia|título=TEMPLE EMANU-EL WILL OPEN TODAY; Jewish New Year's Eve Service to Be Held in $8,000,000 Edifice in Fifth AvMANY VAINLY SEEK SEATSExterior Is Austerely Proportionedand Spacious AuditoriumRich in Color. Exterior Austerely Proportioned. Auditorium Richly Colored. Seats for 2,600 Worshipers.|url=https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1929/10/04/95999360.pdf|fechaacceso=2018-09-17|fecha=1929-10-04|idioma=en}}</ref><ref name="TwoWaldorfs">Annabel Wharton. "Two Waldorf-Astorias: Spatial Economies as Totem and Fetish". The Art Bulletin, Vol. 85, No. 3 (Sep., 2003), pp. 523-543.</ref>


== Muerte, tumba, y legado ==
== Muerte, tumba, y legado ==
Cuando se mudó a su nueva casa frente a [[Central Park]], en la esquina de 65.ª Street, su marido había muerto, y vivía con su hijo y su familia. Astor pasó su últimos años sufriendo demencia crónica, y murió a los 78 años el 30 de octubre de 1908, siendo enterrada en el cementerio de la iglesia de la Trinidad en el norte de [[Manhattan]].<ref name="CSAobit1908">{{Cita noticia|título=MRS. ASTOR DIES AT HER CITY HOME; Only Her Daughter, Mrs. M. Orme Wilson, with Her When the End Came Early Last Night. HEART TROUBLE KILLED HER Col. Astor and His Wife Had Left His Mother When the Last Sinking Spell Set In -- Her Notable Career.|url=https://www.nytimes.com/1908/10/31/archives/mrs-astor-dies-at-her-city-home-only-her-daughter-mrs-m-orme-wilson.html|fechaacceso=14 January 2018|fecha=31 October 1908}}</ref>
Cuando se mudó a su nueva casa frente a [[Central Park]], en la esquina de 65.ª Street, su marido había muerto, vivía con su hijo y su familia. Astor pasó sus últimos años sufriendo demencia crónica, y murió a los setenta y ocho años el 30 de octubre de 1908, siendo enterrada en el cementerio de la iglesia de la Trinidad en el norte de [[Manhattan]].<ref name="CSAobit1908">{{Cita noticia|título=MRS. ASTOR DIES AT HER CITY HOME; Only Her Daughter, Mrs. M. Orme Wilson, with Her When the End Came Early Last Night. HEART TROUBLE KILLED HER Col. Astor and His Wife Had Left His Mother When the Last Sinking Spell Set In -- Her Notable Career.|url=https://www.nytimes.com/1908/10/31/archives/mrs-astor-dies-at-her-city-home-only-her-daughter-mrs-m-orme-wilson.html|fechaacceso=2018-01-14|fecha=1908-10-31}}</ref>


Su hija menor, Carrie, erigió un [[cenotafio]] conmemorativo de 11,9 m de alto en su memoria, además de su tumba en la parte alta de la ciudad. La inscripción está datada A.D. MDMXIV y el cenotafio se encuentra dentro del pequeño cementerio en la intersección de [[Broadway]] y [[Wall Street]], en que están enterrados muchos de los primeros estadounidenses prominentes.<ref>[https://www.nycgo.com/articles/womens-history-nyc NYC Go]</ref><ref>[http://www.audubonparkny.com/AudubonParkTrinityCemeteryTour.html Audubon Park Alliance]</ref><ref name="Keister">{{Cita libro|apellidos=Keister|nombre=Douglas|título=Stories in Stone New York: A Field Guide to New York City Area Cemeteries and Their Residents|fecha=2011|editorial=Gibbs Smith|ubicación=Layton, Utah|isbn=9781423621027|url=https://books.google.com/books?id=AkNldfGIyCcC&pg=PA128&lpg=PA128&dq=astor+cenotaph+trinity&source=bl&ots=gld9Ofbo7x&sig=8hEmeeDmSBNPVd6j1bDK7mxWch0&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiOo-au_93RAhWl3YMKHcDpCvE4ChDoAQgZMAA#v=onepage&q=astor%20cenotaph%20trinity&f=false|fechaacceso=25 January 2017|idioma=en}}</ref>
Su hija menor, Carrie, erigió un [[cenotafio]] conmemorativo de 11,9 m de alto en su memoria, además de su tumba en la parte alta de la ciudad. La inscripción está datada A.D. MDMXIV y el cenotafio se encuentra dentro del pequeño cementerio en la intersección de [[Broadway]] y [[Wall Street]], en que están enterrados muchos de los primeros estadounidenses prominentes.<ref>[https://www.nycgo.com/articles/womens-history-nyc NYC Go]</ref><ref>[http://www.audubonparkny.com/AudubonParkTrinityCemeteryTour.html Audubon Park Alliance]</ref><ref name="Keister">{{Cita libro|apellidos=Keister|nombre=Douglas|título=Stories in Stone New York: A Field Guide to New York City Area Cemeteries and Their Residents|fecha=2011|editorial=Gibbs Smith|ubicación=Layton, Utah|isbn=9781423621027|url=https://books.google.com/books?id=AkNldfGIyCcC&pg=PA128&lpg=PA128&dq=astor+cenotaph+trinity&source=bl&ots=gld9Ofbo7x&sig=8hEmeeDmSBNPVd6j1bDK7mxWch0&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiOo-au_93RAhWl3YMKHcDpCvE4ChDoAQgZMAA#v=onepage&q=astor%20cenotaph%20trinity&f=false|fechaacceso=2017-01-25|idioma=en}}</ref>


La fecha romana MDMXIV es 1514, ninguna razón dada para esta fecha, posiblemente una equivocación y debería haber sido MCMXIV, 1914.
La fecha romana MDMXIV es una equivocación y posiblemente debería haber sido MCMXIV, 1914.


Tras la muerte de la señora Astor, se dice que se necesitaron tres mujeres para desempeñar su papel en la alta sociedad de Nueva York: Marion Graves Anthon Fish, esposa de Stuyvesant Fish, Theresa Fair Oelrichs, esposa de Hermann Oelrichs, y Alva Belmont, por entonces la mujer de Oliver Belmont.<ref name=":3">{{Cita libro|url=https://books.google.com/books?id=rr7MRSed7h8C&printsec=frontcover&dq=caroline+astor&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjwnMeOn6TQAhXEyoMKHVIjAws4KBDoAQgaMAA#v=onepage&q=caroline%20astor&f=false|título=To Marry an English Lord: Tales of Wealth and Marriage, Sex and Snobbery|apellidos=MacColl|nombre=Gail|apellidos2=Wallace|nombre2=Carol McD|fecha=2012-03-15|editorial=Workman Publishing|isbn=9780761171980|idioma=en}}</ref>
Tras la muerte de la señora Astor, se dice que se necesitaron tres mujeres para desempeñar su papel en la alta sociedad neoyorquina: Marion Graves Anthon Fish, esposa de Stuyvesant Fish, Theresa Fair Oelrichs, esposa de Hermann Oelrichs, y Alva Belmont, por entonces la mujer de Oliver Belmont.<ref name=":3">{{Cita libro|url=https://books.google.com/books?id=rr7MRSed7h8C&printsec=frontcover&dq=caroline+astor&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjwnMeOn6TQAhXEyoMKHVIjAws4KBDoAQgaMAA#v=onepage&q=caroline%20astor&f=false|título=To Marry an English Lord: Tales of Wealth and Marriage, Sex and Snobbery|apellidos=MacColl|nombre=Gail|apellidos2=Wallace|nombre2=Carol McD|fecha=2012-03-15|editorial=Workman Publishing|isbn=9780761171980|idioma=en}}</ref>


== Referencias ==
== Referencias ==
Línea 74: Línea 74:
== Enlaces externos ==
== Enlaces externos ==
* {{Find a Grave|1809}}
* {{Find a Grave|1809}}

* {{commonscat-inline}}
{{NF|1830|1908|Schermerhorn Astor, Caroline}}
{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Republicanos de Nueva York]]
[[Categoría:Republicanos de Nueva York]]
[[Categoría:Familia Astor]]
[[Categoría:Familia Astor]]
[[Categoría:Nacidos en 1830]]
[[Categoría:Socialités de Estados Unidos]]
[[Categoría:Fallecidos en 1908]]
[[Categoría:Socialités]]

Revisión actual - 17:59 12 sep 2024

Caroline Schermerhorn Astor
Información personal
Nombre de nacimiento Caroline Webster Schermerhorn Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacimiento 22 de septiembre de 1830 Ver y modificar los datos en Wikidata
Manhattan (Estados Unidos) Ver y modificar los datos en Wikidata
Fallecimiento 30 de octubre de 1908 Ver y modificar los datos en Wikidata (78 años)
Newport (Estados Unidos) Ver y modificar los datos en Wikidata
Sepultura Cementerio de la Iglesia de la Trinidad Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Estadounidense
Religión Iglesia episcopal en los Estados Unidos Ver y modificar los datos en Wikidata
Familia
Familia Familia Astor Ver y modificar los datos en Wikidata
Padres Abraham Schermerhorn Ver y modificar los datos en Wikidata
Helen White Ver y modificar los datos en Wikidata
Cónyuge William Backhouse Astor, Jr. (1853-1892) Ver y modificar los datos en Wikidata
Hijos John Jacob Astor IV Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Socialité Ver y modificar los datos en Wikidata

Caroline "Lina" Webster Schermerhorn (Manhattan, 22 de septiembre de 1830-Newport, 30 de octubre de 1908) fue una prominente socialite estadounidense de finales del siglo XIX que dirigió el elitista grupo social de los Cuatrocientos.[1]​ Conocida más tarde como "la Señora Astor", fue la esposa del empresario, propietario y criador de caballos de carreras, y dueño de yates William Backhouse Astor Jr. Fue madre de cinco hijos, incluyendo el coronel John Jacob Astor IV, que pereció en el RMS Titanic. A través de su matrimonio, fue miembro de la prominente familia Astor y matriarca de la línea masculina de los Astor estadounidenses.

Primeros años

[editar]
Retrato de Caroline Webster Schermerhorn, 1860.

Lina nació el 21 de septiembre de 1830 en una rica familia que formaba parte de la aristocracia holandesa de la ciudad de Nueva York, descendientes de los colonos fundadores de la ciudad.[1]​ Su padre, Abraham Schermerhorn (1783–1850), y la familia Schermerhorn en general se dedicaban al transporte marítimo.[2]​ Al momento del nacimiento de Lina, Abraham tenía un patrimonio de medio millón de dólares.[3]​ Su madre era Helen Van Courtlandt (de soltera, White) Schermerhorn (1792–1881). Lina era su noveno vástago. Su hermana mayor Elizabeth se casó con el general James I. Jones, que poseía una gran granja en el alto Manhattan llamada Jones's Wood.[4]

Sus abuelos maternos eran Henry White y Anne (de soltera, Van Cortlandt) White. Sus abuelos paternos eran Peter Schemerhorn y Elizabeth (de soltera, Bussing) Schemerhorn.[5]​ Su primo hermano, William Colford Schermerhorn, era el padre de Annie Schermerhorn Kane, esposa de John Innes Kane (un bisnieto de John Jacob Astor).[6][7]

En el momento de su nacimiento, su familia vivía en 1 Greenwich Street, cerca de Bowling Green, pero el crecimiento de la población y urbanización creciente del bajo Manhattan en la década de 1830 llevó a la familia a mudarse a 36 Bond Street, cerca de la muy de moda Lafayette Place, que había sido desarrollada por el abuelo paterno de su futuro marido, el comerciante de pieles John Jacob Astor.[8]

La joven Lina fue educada en una escuela dirigida por la señora Bensee, una emigrada francesa. Allí aprendió a hablar francés con fluidez.[3]

Matrimonio y familia

[editar]
Ferncliff, la finca campestre de la familia Astor en Rhinebeck, Nueva York.
Beechwood, la casa de verano de los Astor en Newport, Rhode Island.
841 Quinta Avenida en Manhattan, 1895.

El 23 de septiembre de 1853, se casó con William Backhouse Astor Jr. (1829–1892) en la iglesia de la Trinidad. Su marido era el hijo mediano del empresario inmobiliario William Backhouse Astor Sr. y su esposa Margaret Alida Rebecca Armstrong. Su abuelo paterno era John Jacob Astor y sus abuelos maternos eran el senador John Armstrong Jr. y Alida (de soltera, Livingston) Armstrong, hija de Robert Livingston de la familia Livingston.[8]

La familia de su marido, los Astor, había hecho su fortuna inicialmente a través del comercio de pieles, y más tarde invirtiendo en bienes raíces en la ciudad de Nueva York en expansión.[9]​ A pesar de la riqueza de la familia Astor, Lina tenía un estatus superior como miembro de una antigua familia fundadora.[10]

Tuvieron cinco hijos:

  • Emily Astor (1854–1881), que se casó con James John Van Alen (1848–1923), político y deportista, y tuvieron tres hijos.
  • Helen Schermerhorn Astor (1855–1893), que se casó con James Roosevelt "Rosey" Roosevelt (1854–1927), diplomático y medio hermano mayor del futuro presidente Franklin Delano Roosevelt, y tuvieron dos hijos.
  • Charlotte Augusta Astor (1858–1920), que se casó con James Coleman Drayton y tuvieron cuatro hijos. Más tarde se casó en segundas nupcias con George Ogilvy Haig.
  • Caroline Schermerhorn "Carrie" Astor (1861–1948), que se casó con Marshall Orme Wilson, hermano del banquero Richard Thornton Wilson, Jr. y la socialite Grace Graham Wilson, en 1884 y tuvieron dos hijos.[11]
  • John Jacob "Jack" Astor IV (1864–1912), que se casó con Ava Lowle Willing (1868–1958), una socialite, y tuvieron dos hijos, más tarde se casó en segundas nupcias con la socialite Madeleine Talmage Force (1893–1940), hermana de la socialite e inversora inmobiliaria Katherine Emmons Force, y tuvieron un hijo.

Socialite

[editar]

Aunque popularmente se la imaginaba completamente ocupada en su vida social, durante sus dos primeras décadas de casada, Lina Astor estuvo principalmente ocupada en criar a sus cinco hijos y dirigir su casa, como era todavía lo común incluso en mujeres de su estatus a mediados del siglo XIX. Debido a la herencia de sus padres, Lina tenía su propio dinero, por lo que era menos dependiente de su marido que la mayoría de las mujeres de su época.[3]

En 1862, ella y su marido construyeron una gran casa adosada de cuatro fachadas en el estilo de ladrillo rojizo y piedra blanca recientemente de moda en 350 Quinta Avenida, el sitio actual del Empire State Building.[12][3]​ La casa estaba al lado de la del hermano mayor de su marido, John Jacob Astor III; las dos familias fueron vecinas durante 28 años, aunque las esposas de los hermanos Astor no se llevaban bien. Los Astor también poseían una "magnífica cabaña de verano" en Newport, Rhode Island, llamada Beechwood, la cual contaba con un salón de baile lo suficientemente grande como para caber "Los 400" – los miembros de la alta sociedad neoyorquina más a la moda.[13][14]

Árbitro de la alta sociedad

[editar]
Retrato de Astor por Carolus-Duran, 1890, pintado en París y ahora en el Museo Metropolitano de Arte.[15]​ Esta pintura estaba colocada prominentemente en la casa de la señora Astor; se situaba delante de ella cuando recibía a los invitados a sus recepciones.

En las décadas que siguieron a la Guerra de Secesión la población de Nueva York creció exponencialmente, e inmigrantes y nuevos ricos arribistas del Medio Oeste empezaron a desafiar el dominio de la antigua élite original.[16]​ Asistida por el árbitro social Ward McAllister, Lina intentó codificar un comportamiento apropiado y etiqueta, así como determinar quién era aceptable en el círculo tradicional de entre los arrivistes en una ciudad cada vez más heterogénea.[17]​ Lideraba a los campeones de la tradición y las fortunas antiguas.

McAllister una vez declaró que, entre las familias inmensamente ricas del Nueva York de la Edad Dorada, había solo 400 personas que podrían ser contadas como miembros de la alta sociedad de moda. No llegó, como generalmente se cree, a este número basándose en las limitaciones del salón de baile de la señora Astor (McAllister, primo político de Astor, por matrimonio, se refirió a ella como la "Rosa Mística"). La falta de interés de su marido en la vida social no la detuvo sino que alimentó sus florecientes actividades sociales, que fueron aumentando en intensidad a medida que sus hijos crecían.[18]

Lina fue la principal autoridad entre la "aristocracia" o "dinero viejo" del Nueva York de finales del siglo XIX.[19]​ Organizaba ornamentadas y elaboradas recepciones y eventos para ella y los miembros de la élite de la alta sociedad. A nadie se le permitía asistir sin una tarjeta de visita oficial de la anfitriona. Los grupos sociales de Lina estaban dominados por damas "aristocráticas" de fuerte voluntad. Estos encuentros sociales dependían de la publicidad y el lujo más llamativo. Ella y sus damas eran las máximas representantes de la "Aristocracia", o Dinero Viejo, mientras que los nuevos ricos, liderados por la familia Vanderbilt representaban el Dinero Nuevo.[20]

Relación con los Vanderbilt

[editar]

Los Vanderbilt, como miembros de la alta sociedad de Nueva York a través de la gran fortuna que la familia había ganado más que heredado, representaban un tipo de riqueza que aborrecían Astor y su grupo. La señora Astor encontraba de mal gusto el dinero amasado con el ferrocarril.[21]​ Por esta razón, Astor era reticente en invitar a las chicas Vanderbilt a sus cenas y bailes. En 1883, sin embargo, Astor se vio obligada a reconocer formalmente a la rica socialite Alva Erskine Smith, primera esposa del criador de caballos y director de ferrocarril William Kissam Vanderbilt, proporcionando así a los Vanderbilt, la fortuna "nueva" más grande de Nueva York, la entrada al más alto peldaño de la sociedad.[22]

Una leyenda que circula por Nueva York declara que Alva Vanderbilt había planeado un elaborado gran baile de disfraces para celebrar el estreno de su casa, como entretenimiento especialmente para los más jóvenes de la alta sociedad, pero en el último minuto notificó a la joven Caroline Astor (la hija menor de Lina) que, siguiendo el protocolo tradicional, no podría participar, porque Astor nunca había invitado formalmente con anterioridad a Vanderbilt. También probablemente, Astor había notado el creciente perfil social de la familia Vanderbilt, dirigida por Alva y Willie y, viéndolos como aliados útiles en sus esfuerzos para mantener la exclusividad de la alta sociedad de Nueva York, llamó entonces formalmente a los Vanderbilt antes del lujoso baile de Alva, al que la misma Astor asistió. Los Vanderbilt fueron posteriormente invitados al baile anual de Astor, un reconocimiento formal de su plena aceptación en el escalafón superior de la sociedad neoyorquina.[22]

Uso de "Señora Astor"

[editar]

Hasta 1887, Lina Astor había sido formalmente conocida como "Señora de William Astor", pero cuando Charlotte Augusta Gibbes falleció ese año, acortó su título formal a "Señora Astor", pues se había convertido desde ese momento en la dama Astor de mayor edad. El hijo de Charlotte, William Waldorf Astor, sentía que su propia esposa, Mary "Mamie" Dahlgren Paul, debía ser "la Señora Astor". Con la muerte de John Jacob Astor III en 1890, William Waldorf Astor había heredado la participación de su padre en el patrimonio y negocios Astor, convirtiéndose en el siguiente patriarca de la familia Astor. En su mente, este hecho convertía todavía más propiamente a Mamie en "La señora Astor". Pero Mamie era dieciocho años más joven que Lina y carecía de su poder social.[23]

Sin embargo, sus nuevos intentos de desafiar la preeminencia de Lina en la alta sociedad de Nueva York fracasaron, y pronto se mudó con su familia a Inglaterra, donde más tarde se convirtió en vizconde.[24]

Hotel Waldorf-Astoria

[editar]
Viñetas grabadas de los hoteles originales c. 1915.
Caroline Astor arregló un cenotafio en el cementerio de la iglesia de la Trinidad.

En represalia por la intransigencia de su tía, William Waldorf Astor derribó la casa de su padre y la reemplazó por el primer Hotel Waldorf. El hotel fue específicamente diseñado para eclipsar la mansión de la señora Astor, que estaba justo al lado. El Hotel Waldorf tenía trece pisos de alto y fue construido en forma de castillo alemán del Renacimiento: por tanto, no solo eclipsó a Lina, si no a todas las demás estructuras del vecindario. La señora Astor declaró sobre el hotel, "hay una taberna glorificada al lado".[25]

Hasta que la opulencia del Hotel Waldorf revolucionó la forma en que la alta sociedad de Nueva York socializaba públicamente, la sociedad educada no se reunía en lugares públicos, especialmente en hoteles. Poco dispuestos a vivir al lado de la última atracción y sensación pública de la ciudad, ella y su hijo, Jack, primero contemplaron derribar su casa y reemplazarla por establos y caballerizas. Finalmente ella y Jack derribaron su casa y levantaron otro hotel en su sitio, el Astoria, y pronto los dos hoteles se fusionaron y convirtieron en el Hotel Waldorf-Astoria original.[25]​ Por tanto, Astor construyó una mansión doble, una de las más grandes jamás construidas en Nueva York, para ella y su hijo, con la señora Astor ocupando la residencia del norte, 841 Quinta Avenida y su hijo ocupando la mitad del sur, 840 Quinta Avenida.[26]

La mansión de los Astor en la Quinta Avenida y el Hotel Astoria fueron finalmente derribados en 1927 y 1928 para dar paso a la sinagoga Emanu-El y el Empire State Building, respectivamente.[27][25]

Muerte, tumba, y legado

[editar]

Cuando se mudó a su nueva casa frente a Central Park, en la esquina de 65.ª Street, su marido había muerto, vivía con su hijo y su familia. Astor pasó sus últimos años sufriendo demencia crónica, y murió a los setenta y ocho años el 30 de octubre de 1908, siendo enterrada en el cementerio de la iglesia de la Trinidad en el norte de Manhattan.[28]

Su hija menor, Carrie, erigió un cenotafio conmemorativo de 11,9 m de alto en su memoria, además de su tumba en la parte alta de la ciudad. La inscripción está datada A.D. MDMXIV y el cenotafio se encuentra dentro del pequeño cementerio en la intersección de Broadway y Wall Street, en que están enterrados muchos de los primeros estadounidenses prominentes.[29][30][31]

La fecha romana MDMXIV es una equivocación y posiblemente debería haber sido MCMXIV, 1914.

Tras la muerte de la señora Astor, se dice que se necesitaron tres mujeres para desempeñar su papel en la alta sociedad neoyorquina: Marion Graves Anthon Fish, esposa de Stuyvesant Fish, Theresa Fair Oelrichs, esposa de Hermann Oelrichs, y Alva Belmont, por entonces la mujer de Oliver Belmont.[24]

Referencias

[editar]
  1. a b «Caroline Webster Schermerhorn Astor». Encyclopaedia Britannica. Consultado el 19 de septiembre de 2018. 
  2. «Astor, Caroline Schermerhorn (1830–1908) - Dictionary definition of Astor, Caroline Schermerhorn (1830–1908)». www.encyclopedia.com (en inglés). Gale Research Inc. Consultado el 25 de enero de 2017. 
  3. a b c d Homberger, Eric (1 de septiembre de 2004). Mrs. Astor's New York: Money and Social Power in a Gilded Age (en inglés). Yale University Press. ISBN 0300105150. 
  4. «DIED. Jones». 23 de agosto de 1874. Consultado el 14 de enero de 2018. 
  5. Saint Nicholas Society of the City of New York (1905). The Saint Nicholas Society of the City of New York: History, Customs, Record of Events, Constitution, Certain Genealogies, and Other Matters of Interest. V. 1- (en inglés). p. 138. Consultado el 14 de enero de 2018. 
  6. «W.C. SCHERMERHORN DEAD; Passes Away in This City After a Few Hours' Illness. Was a Member of One of New York's Oldest Families, and a Patron of Letters, Science, and Art.». 2 de enero de 1903. Consultado el 19 de abril de 2019. 
  7. «WILL OF MRS. KANE LEAVES $4,000,000 TO CITY CHARITIES -- $1,000,000 Each Goes to Home for Incurables and Columbia University» (en inglés). 9 de septiembre de 1926. p. 5. Consultado el 19 de abril de 2019. 
  8. a b Gavan, Terrence. 'The Barons of Newport: A Guide to the Gilded Age'. Newport: Pineapple Publications, 1998. pp. 25-8. ISBN 0-929249-06-2
  9. «Astor family». Encyclopaedia Britannica. Consultado el 19 de septiembre de 2018. 
  10. James, Edward T.; James, Janet Wilson; Boyer, Paul S.; College, Radcliffe (1 de enero de 1971). Notable American Women, 1607–1950: A Biographical Dictionary (en inglés). Harvard University Press. p. 62. ISBN 9780674627345. «caroline astor.» 
  11. «A WEDDING AMID FLOWERS; THE MARRIAGE OF MISS ASTOR AND MR. WILSON. | MANY PRINCELY PRESENTS | A NECKLACE THAT COST $75,000 | BEAUTIFUL EXAMPLES OF WORTH'S ART.». 19 de noviembre de 1884. Consultado el 25 de enero de 2017. 
  12. «The House of "The" Mrs Astor». HouseHistree. Consultado el 13 de septiembre de 2020. 
  13. Vanderbilt II, Arthur T. Fortune's Children. Wm. Morrow and Co.: 1989. 143.
  14. «The Leader of Society». 1 de noviembre de 1908. Consultado el 14 de enero de 2018. 
  15. Mrs. William Astor (Caroline Webster Schermerhorn, 1831–1908), Metropolitan Museum of Art
  16. «Vanderbilt Ball – how a costume ball changed New York elite society». MCNY Blog: New York Stories. 6 de agosto de 2013. Consultado el 12 de noviembre de 2016. 
  17. Gavan, Terrence. 'The Barons of Newport: A Guide to the Gilded Age'. Newport: Pineapple Publications, 1998. p. 27. ISBN 0-929249-06-2
  18. Vanderbilt II, Arthur T. Fortune's Children. Wm. Morrow and Co., 1989: 92-97. ISBN 0-688-07279-8
  19. Nicholls, Charles Wilbur de Lyon (1904). The Ultra-fashionable Peerage of America: An Official List of Those People who Can Properly be Called Ultra-fashionable in the United States (en inglés). New York: George Harjes, Publisher. pp. 7-8. Consultado el 29 de noviembre de 2016. 
  20. Frederic Cople Jaher. "Nineteenth-Century Elites in Boston and New York". Journal of Social History, Vol. 6, No. 1 (Autumn, 1972), pp. 32-77.
  21. Vanderbilt. 98.
  22. a b Vanderbilt, 104-6.
  23. Madsen, Axel (14 de marzo de 2002). John Jacob Astor: America's First Multimillionaire (en inglés). John Wiley & Sons. ISBN 9780471009351. 
  24. a b MacColl, Gail; Wallace, Carol McD (15 de marzo de 2012). To Marry an English Lord: Tales of Wealth and Marriage, Sex and Snobbery (en inglés). Workman Publishing. ISBN 9780761171980. 
  25. a b c Annabel Wharton. "Two Waldorf-Astorias: Spatial Economies as Totem and Fetish". The Art Bulletin, Vol. 85, No. 3 (Sep., 2003), pp. 523-543.
  26. «MRS. WILLIAM ASTOR'S DANCE | A LARGE BALL IN HER NEW FIFTH AVENUE HOME | The House Decorated with Roses and Violets--The Cotillion Led by Elisha Dyer, Jr., and Mrs. J. J. Astor». 4 de febrero de 1896. Consultado el 17 de septiembre de 2018. 
  27. «TEMPLE EMANU-EL WILL OPEN TODAY; Jewish New Year's Eve Service to Be Held in $8,000,000 Edifice in Fifth AvMANY VAINLY SEEK SEATSExterior Is Austerely Proportionedand Spacious AuditoriumRich in Color. Exterior Austerely Proportioned. Auditorium Richly Colored. Seats for 2,600 Worshipers.» (en inglés). 4 de octubre de 1929. Consultado el 17 de septiembre de 2018. 
  28. «MRS. ASTOR DIES AT HER CITY HOME; Only Her Daughter, Mrs. M. Orme Wilson, with Her When the End Came Early Last Night. HEART TROUBLE KILLED HER Col. Astor and His Wife Had Left His Mother When the Last Sinking Spell Set In -- Her Notable Career.». 31 de octubre de 1908. Consultado el 14 de enero de 2018. 
  29. NYC Go
  30. Audubon Park Alliance
  31. Keister, Douglas (2011). Stories in Stone New York: A Field Guide to New York City Area Cemeteries and Their Residents (en inglés). Layton, Utah: Gibbs Smith. ISBN 9781423621027. Consultado el 25 de enero de 2017. 

Enlaces externos

[editar]